CZ393197A3

CZ393197A3 - Způsob a zařízení k detekci a měření podmínek ovlivňujících barvu

Info

Publication number: CZ393197A3
Application number: CZ973931A
Authority: CZ
Inventors: Darby S. Macfarlane; David Kenneth Macfarlane; Fred W. Billmeyer Jr.
Original assignee: Chromatics Color Sciences International, Inc.
Priority date: 1995-06-07
Filing date: 1996-06-06
Publication date: 1998-06-17
Also published as: CN1191016A; JPH11506200A; EP0832422A1; AU721424B2; IL122500A0; KR19990022569A; AU6316096A; DE69625197T2; EP0832422B1; CA2222242A1; DE69625197D1; TW308530B; BR9609189A; MX9709580A; AR002427A1; ES2188764T3; ATE229174T1; WO1996041140A1

Description

Oblast techniky

Vynález se týká způsobu detekce a měření podmínek ovlivňujících barvu a zařízení k provádění tohoto způsobu a je pokračováním americké přihlášky vynálezu číslo 08/239 733, která navazuje na přihlášku vynálezu číslo 08/021 657, na kterou byl udělen americký patent číslo 5 313 267. Přihláška vynálezu číslo 08/021 657 je pokračováním americké přihlášky vynálezu číslo 204938, podané 6. června 1988, dále pokračováním přihlášky vynálezu číslo 904 369, podané 8. září 1986 a pokračováním americké přihlášky vynálezu číslo 833 661 podané 21- února 1986, která je sama pokračováním americké přihlášky vynálezu číslo 514 618, podané 18. července 1983.

Vynález se týká způsobu detekce a/nebo měření podmínek ovlivňujících barvu zkoušeného zařízení k měření alespoň jedné faktoru biologického zkoušeného předmětu a také se týká charakteristické barvy nebo subjektu směrodatného pro sledovaný stav.

Dosavadní stav techniky

Často se vyskytuje vizuální pozorování změn zabarvení subjektu, indikativní pro příslušný stav. Subjektem může být osoba nebo pozorované zvíře k určení přítomnosti nebo nepřítomnosti léčebného stavu. Barevné vlastnosti nebo samotné charakteristické zabarvení ostatních testovaných subjektů jako jsou vzorky pro drobnohledné zkoumání tkání nebo vzorky exkrementů mají diagnostický význam.

Individuální zabarvení pokožky nějaké osoby je často • · • · posuzováno jejím lékařem. Hypertense, tuberkulosa, tvrdnutí jater, jmenuje-li se jich jen několik, jsou příklady faktorů jež symptomaticky.mění zabarvení pokožky, alespoň u. dosaži te1né části populace. Cenné je vyhodnocování barvy vlasů a zabarvení zubů. Ty mohou záviset na zdravotním stavu jedince, nebo na zdraví vlasů nebo zubů jedince, nebo umožňují přesné kosmetické zásahy, například proti šedivění vlasů nebo přesné zubařské práce na stávajících zubech.

Podobně se podle barvy posuzuje zdravodní stav rostlin a zemědělských produktů. Kontaminace půdy je často zjevná z vizuálního zkoumání.Taková vizuální kontrola je subjektivní. Měření barevných vlastností přístrojem má výhodu objektivity.

V minulosti se hyperbi 1 irubinemie novorozeňat zjišťovala individuálním pozorováním na žloutenku nebo rutinně odebráním a zkoumáním krve. Po zjištění se hyperbi 1 i rubinemie léčila fototerapií. V průběhu fototerapie se krev odebírala a zkoumala v pravidelných intervalech dokud se nezjistilo, že bilirubin v séru se snížil na přijatelnou úroveň.

U novorozeňat je k disposici málo krve ke sledování hyperbi 1 i rub inemie. Odebírá se tolik krve, že je často nutná transfuse k nahražení odebrané krve. Novorozenci jsou tak vystaveni všem nebezpečím, která přináší transfuse. Odběry vzorků krve a transfuse jsou ovšem pro novorozence bolestné a podobně jako u všech invasivních procesů, jsou oba lékařským rizikem, jako například riziko infekce. Je proto potřeba spolehlivé neinvasní techniky k detekci a měření zabarvení pokožky ovlivňující léčebný stav jako je hyperbi 1 i rubinemie.

To je jeden z příkladů široké potřeby postupů a zařízení k objektivnímu a konsistentnímu zjišťování barevných charakteristik nebo f aktorů indi kat ivních pro stav zkoušeného subjektu nebo indikat ivnícb pro příslušný neduh nebo stav.

• ·

Způsobů a zařízení podle vynálezu je možno použít všude tam, kde se dosud prováděla vizuální kontrola, jejíž příklady byly

..... uvedeny, shora, alespoň, zčásti, na -základě patrných. _ vlastnost í * zabarvení.

Podle amerických patentových spisů číslo 5 311293 a 5 313267 se používá měření hodnoty Hunter b při zabarvení pokožky za účelem zařazení jedinců do alespoň jedné kategorie barevné kompatibility jako prostředku k posuzování souhlasu | s nepokožkovými objekty různých barev.

i

I

Podle amerického patentového spisu číslo 4 909 632 uvádí Macfairlane měření poměru modré ke žluté v zabarvení pokožky pro účele klasifikace jedince do kategorií barevné kompatibility. Nepokožkový materiál se z hlediska se porovnává a klasifikuje se zabarvením pokožky takto posuzovaného jedince.

V americkém patentovém spisu číslo 4 029 085 se popisuje způsob zjišťování koncentrace bilirubinu v krevním séru měřením odezvy na pokožce při řadě specifických vlnových délek ve viditelném spektru. Nenavrhuje se měření jedné nebo několika hodnot faktoru barvy, určování řady hodnot faktoru barvy pro porovnání s měřenou hodnotou, měření faktoru barvy <U ' v různých místech současně a určování změny hodnoty faktoru barvy nebo použití měření jasu hodnoty faktoru barvy k detekci stavu zkoumaného subjektu.

β ( V německé zveřejněné přihlášce vynálezu číslo DE 38 27 457

I Al se popisuje měření elementů obsahujících pigment ve •ř.

vrstvách pokožky nebo ve vlasech měřením remise , kterou se myslí vratné záření. Uvádí se možnost použití separátních čidel pro oddělené intervaly spektra Dokument také uvádí použití zařízení pro různá medicínská měření, jako je měření bilirubinu. Není však zmínka o tom, co se má měřit pro každý uvedený medicínský účel. Není také řečeno, které oblasti spektra se mají detekovat pro určitý účel. Nadto není popsáno ....... měření . f aktnru harvy. .. indikativního pro. léčený.nebo.jakýkoli ^r stav.

Nikde ve známém stavu techniky se nepopisuje měření změn ve spolehlivě naměřené hodnotě faktoru barvy, nebo kvantifikace měření indikativní pro stav nebo pro účele porovnání, nebo zmínka o vlivu jasu na měření a jak může být ] tento jev úspěšně interpretován.

i

Podstata vynálezu

Zařízení k měření stavu zkoumaného subjektu, kde stav zahrnuje příznačné detekovate1 né změny zabarvení zkoumaného subjektu, přičemž zařízení má prostředky k měření alespoň jedné hodnoty faktoru barvy v zabarvení subjektu, spočívá podle vynálezu v tom, že zařízení má

Ca) prostředky k měření, v prvním okamžiku, hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy v zabarvení subjektu, přičemž je faktor barvy závislý, alespoň zčásti, na poměrném obsahu jedné nebo několika barev v zabarvení, (b) prostředky k měření, v alespoň v jednom dalším okamžiku, hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy v zabarvení subjektu, (c) prostředky k porovnání hodnot alespoň barvy v první m a v dalším okamžiku k dospěn í jednoho faktoru k hodnotě změny alespoň jednoho faktoru barvy, í d) prostředky faktoru barvy s alespoň jednoho předem stanovenou mírou hodnoty změny alespoň k porovnání hodnoty změny jednoho faktoru barvy jevící stav zkoumaného subjektu.

• · • · · · • 9

- 5 Vynález se tedy týká způsobu detekce a kvantitativního měření stavu ovlivňujícího zabarvení zkoumaného subjektu.

Způsob., zahrnuj e . měřen í_ . alespoň jedné, barvy .charakterizující .....

subjekt. Vynález se také týká zařízení pro takové měření.

Při jednom příkladném postupu podle vynálezu se měří alespoň jedna charakteristická barva pokožky alespoň v prvním a ve druhém okamžiku. Ke zkoušení hyperb i1 i rubinemie se pak obě měření porovnávají ke zjištění změny. Při výhodném provedení se měří také druhé chrakteristiky zabarvení pokožky. Na základě tohoto měření může být subjekt zařazen do jedné nebo několika kategorií, ve kterých různá míra změny charakteristického zabarvení pokožky je indikativní pro přítomnost léčebného stavu. První charakteristika je pak zkoumána z hlediska změny naměřené hodnoty postačující k indikaci léčebného stavu subjektu v té kategorii. S výhodou se první měření alespoň první barevné chrakteristiky provede napřed v době, kdy subjekt nemá charakteristické zabarvení pokožky.

V případě detekce hyperbi 1 i rubinemie je první barevnou chrakteristikou pokožky Hunter b, což je faktor barvy závisející v barvě na poměrném obsahu dvou opozičních barev, modré a žluté. Hunter b je faktor zahrnující první funkci (Y) váženou v první části spektra, žlutší části, druhou funkci (Z), váženou v druhé části spektra, v modré části a vážící výraz (1/Y¹^²), který je funkcí světlosti barvy a který snižuje hodnotu faktoru barvy když světlost vzrůstá. Symboly Y a Z jsou součástí tří významových hodnot X,Y a Z známých ve vědeckém světě k definování barvy. Jsou měřitelné obchodně dostupnými přístroji, jako jsou kolorimetry.

V případě zkoušení novorozenců na hyperbi1 i rub inemi i se zjišťují hodnoty Hunter b a míra světlosti Hunter L krátce po narození. To mohou být základní měření, jelikož • ·

hyperbi 1 irubinemie se neprojeví bezprostředně po porodu. První měření se s výhodou provede v prvních 5 hodinách, avšak co nejdříve po . narození.. Následná měření se . pak prováděj í během dalších několika dní. Násleně naměřené hodnoty Hunter b se pak porovnávají se základním čtením hodnoty Hunter b ke zjištění, zda se hodnota Hunter b zvýšila do té míry, která indikuje stupeň zežloutnutí charakteristické pro hyperbi1 irubinemi i pro jedince mající rozsah jasu pokožky L příslušný subjektu. Hodnota L se měří při každé následující zkoušce k ujištění, že zůstává v blízkosti původního čtení, čímž se potrvzuje míra spolehlivosti provedeného měření.

V případě, pokožky, zjištěn pokračuje měření že je léčený stav, ovlivňující zabarvení způsobem popsaným pro hyperbi 1 irubinemi i, barevných charakteristik v pravidelných interval ech, dokud příznačné chrakteristické zabarven í dostatečně nepoklesne k indikaci, že jedinec se z léčeného stavu uzdravil. V případě hyperbi1irubinemie je fototerapie předepisována, jakmile je pozorována dostatečná změna Hunter b indikující žloutnutí hyperbi 1 i rubinemie. V průběhu fototerapie se průběžně sledují charakteristiky Hunter b a L do vymizení žloutnutí. To má ten význam, že lze novorozence dříve é' přemístit z ozáření lampami fototerapie, jelikož je nebezpečí poškození zraku dítěte, pokud je ochrana očí předčasně nebo opomenutím odstraněna.

Zařízení, používané podle vynálezu, zahrnuje jednotku k měření barvy, jako je kolorimetr, a počítač k ukládání a porovnávání charakteristik nebo vlastností, měřených při testování stavu. Měří-li se Hunter b k detekci hyperbi 1 i rubinemie, používá se přístroje schopného vypočítat Hunter b a L. To může být obchodně dostupný kolorimetr s touto schopností. Počítač má s výhodou dostatečnou paměť k uložení více předchozích čtení a má být programován k porovnání předchozích a průběžných čtení ke zjišťování změn Hunter • ·

b a L. S výhodou je kolorimetr s počítačem integrován v jednom přístroji, lze však použít obchodně dostupného kolorimetru ve spolupráci například s osobním . počítačem, který ukládá a porovnává hodnoty Hunter b a L s měřeními v časovaných intervalech. Podobně mohou být počítačové prostředky, ať jako integrovaná část přístroje nebo oddělený počítač, použity k ukládání rozsahu hodnot světlosti L a nárůstu Hunter b k indikování v určitých rozsazích světlosti nepřijatelného nárůstu bilirubinu v séru.

Při jednom způsobu podle vynálezu se používá Hunter L a b k detekci hyperbi 1 irubinemie. Hunter L se monitoruje na konsistenci při každém měření. Změna Hunter b se monitoruje k varování před hyperbi 1 i rubinemií. Při jiném způsobu podle vynálezu se používá Hunter ba L. Hunter L se monitoruje na konsistenci, Hunter b se monitoruje k varování před hyperbilirubinemií a Hunter a se sleduje k dodatečné informaci o stavu dítěte. Obvyklé rozsahy Hunter a jsou známy. Pokud je Hunter a mimo obvyklé rozmezí, je třeba hledat důvod. Pokud je to proto, že dítě je uplakané nebo bylo právě umyto a osušeno, není odchylka Hunter a od normálu indikací léčebného problému. Pokud je Hunter a nad obvyklým rozsahem, ale dítě neplakalo, nebylo právě umyto, fototerapie neprobíhá nebo nejsou zřejmé některé jiné neléčebné důvody, může být důvodem oběhový problém. Situace vyžaduje dozor ke zjištění, zda jde o léčebný stav. Hunter a někdy vzroste těsně před tím kdy zežloutnutí způsobené hyperbi 1 i rubinemií zvýší Hunter b. Hunter a pak může být varováním vyžadujícícím další pozorování zda jde o léčebný stav. Pokles Hunter a spolu s nárůstem jak Hunter L, tak Hunter b takovým,že poměr Hunter L ku Hunter b zůstává v podstatě stejný, může znamenat. že dítě je anemické a tudíž bledé, v kterémžto případě nárůst Hunter b (se současným nárůstem Hunter L) nemusí být indikativní pro hyperbí1irubinemii. Pozorování Hunter a může pak znamenat různé léčebné stavy a umožní lépe porozumět čtením Hunter L a b k získání větší jistoty zda ♦ · · ·

jsou nebo nejsou indikat ivní pro hyperbi1 i rubínem i i.

<a —- ... g... výhodou- je každé .měření______charakteristického zabarvení pokožky použité k posouzení přítomnosti nebo nepřítomnosti stavu, pro který se zkoušení provádí, průměrem řady zkoušek, na zežloutnutí

Když se například testují novorozenci signalizující hyperbi! irubinemii, provede místech. Zjistí se například 5 různých z nichž například každá je v jiném místě se as f

několik čtení na hodnot Hunter, zni chž část nebo mohou být například na čele, nejméně jedno na prsou, na tváři a na zádech. V každém místě zjištěná čtení hodnot Hunter L, a a b se nejvyšší a nejnižší hodnoty vyloučí a pak všechny se způměruj í všechny hodnoty charakteristik Hunter pro každé místo. Následná měření se provedou stejným způsobem v přesně Hunter b stejných místech a porovnají se.

omezeny na právě hodnoty, jež

Pojmy Hunter a, průměrné hodnoty, se vyskytly při technice, pokud není výslovně uvedeno.Vy1učování a nejsou však prúměrovací průměrování zkušebního se pohodlně provádí počítačovými prostředky zařízení. Technika průměrování může zlepšovat testování jiných barev než zabarvení pokožky, kde se použije zkušebního způsobu podle vynálezu, například při hodnocení vlasů měřením barvy.

Při testování barev pokožky je důležité očistit měřené místo použitím čisticího k zabarvení. Podobně, pokud které nejsou pokožkou jedince, jakéhokoli znečištění měnícího barvu.

prostředku,;. . který nepřispívá se netestují zkušební subjekty, má být testovaný subjekt prost Při testování barvy pokožky má být zkoušené místo suché a ve všech případech má být přístroj aplikován na místo tak, abv okolní světlo do druhé charakteristiky

Stanovení první a

Hunter L a b, v jednom místě najednou muže barvy pokožky, indikovat nebo • · ♦ ···

silně podporovat domněnku léčebného stavu ovlivňujícího barvu pokožky, je-li pozorováno, že prvn í měření chrakter i st i ky je .m i mo .rozsah... hodno t ..pro......danou chrakter Lsti ku,. o němž.. j_e. .ze.

zkušenosti známo, že je normální pro subjekt mající partikulární měřenou hodnotu druhé chrakteristiky. Opět se má zkoumat hodnota Hunter a a je-li abnormální, je třeba hledat důvod. Například u mnoha jedinců je silné podezření na hyperb i 1 i rub i nem i i , měří-li se Hunter L a b a zjistí se, že na základě dříve pozorovaných kategorií barvy pokožky je Hunter b nad obvyklou hodnotou přo subjekt, s pokožkou mající změřenou hodnotu L. Také, nejsou-li provedena základní čtení Hunter ba L (as výhodou al k určení hodnot kdy žloutnutí u jedince ještě nenastalo, mohou změny Hunter b nicméně signalizovat přítomnost hyperbi 1 i rubinemie, jsou-li měření hodnot Hunter prováděna v časových int.ervalech uvedeným způsobem. Neobvyklý nárůst Hunter b, například ve dvou nebo více místech, může být indikací hyperbi 1 i rubinemie, zůstane-li hodnota Hunter L konstat.ní od jednoho měření k následujícímu. Podobně velké poklesy Hunter b, například o dva nebo více bodů, může být i ndi kac í hyperb i 1 i rub i nem i e , ze které se dítě zotavuje, opět, zůstane-li L relativně konstantní. Pokud se Hunter a mění v důsledku léčebného stavu jako je anemie a poměr Hunter L a Hunter b se mění, pak je pravděpodobně nutno vzít v úvahu amemii, například použitím rozdílu v Hunter b k indikaci hyperbi 1 i rubinemie nebo násobením Hunter b kompenzačním faktorem.

Významné testování potvrdilo hodnotu předchozí techniky při zjišťování hyperbi 1 i rubinemie. Tatáž technika indikuje jiné léčebné stavy , produkující žloutenku u lidí i zvířat. Hepatitis nebo jaterní poruchy jsou příklady takových léčebných stavů, které mohou být diagnostikovány způsoby a zařízením podle vynálezu.

Ukázalo se, že tuberkulóza ovlivňuje barvu pokožky osob • · · · · · • · ·

- 10 s tmavou barvou pleti, jako jsou mnozí jedinci z afrického kontinentu. Vhodná měření barvy podle vynálezu může sloužit jako hodnotný. d i agnost i ekv nástro j ... . . ..... ...... .

Například drobnohledné vzorky, tělní tekutiny a exkrety se kontrolují co do barevnosti vizuálně. Techniky a přístroj podle vynálezu mohou zajistit objektivnost a konsistenci takových kontrol.

Vynález objasňují, nijak však neomezují následující příklady praktického provedení pomocí přiložených obrázků.

Přehled obrázků

Na obr. la je blokový diagram přístroje ke zjišťování hodnot Hunter L, a a b a k porovnávání změn hodnot Hunter b se předem stanovenými změnami hodnot Hunter b indikativních pro hyperbi 1 i rubinemi i .

Na obr. lb je diagramem znázorněn příkladně obsah paměti v přístroji podle obr. 1.

Na obr. 2 je schéma formuláře blokového diagramu znázorňující jednotlivé kroky při sledování dětské hyperbi 1 i rubinemie založený na změnách Hunter b v barvě pokožky a zahrnující měření a přehled Hunter b a L.

Na obr. 3 je schéma formuláře blokového diagramu znázorňující jednotlivé kroky při sledování dítěte na hyperbi 1 i rubinemi i založený na Hunl.er b zahrnující měření a přehled Hunter a stejně jako Hunter b a L.

Příklady provedení vynálezu

Kterýkoli moderní přístroj dvou základních typů měření ·· ····

-11barvy, kol or i met.ry a spektrometry, vhodných k měření barvy pokožky jsou příkladem zařízení podle výhodného provedení vynálezu. Zák l adn í m i .... součástm i .zařízení.. . kteréhokoli typu ...j e_ sdroj světla, osvětlení vsorku a prohlížecí zařízení, prostředky k selekci jednotlivých vlnových délek světla použitého k měření a detektor světla odraženého od vzorku a určité, poměrně jednoduché počítačové zařízení. U obchodně dostupných přístrojů je hlavním účelem kapacity počítače ukládání a aplikace cejchovací informace a výpočet různých barevných souřadnic k pozdějšímu použití. Na obr. la je znázorněn přístroj 10 k měření barvy. Pokožka 11 určitého jedince je Osvětlena přístrojem, jak je naznačeno čárkovanou šipkou 12 a do přístroje vstupuje odražené světlo od pokožky 11, jak naznačeno čárkovanou šipkou 13. Na základě osvětlení získaného odrazem od pokožky, vytvoří přístroj 1.0 souřadnice Y, x a y. Na obr. la je přístrojem obchodně dostupný kolor i metr, vhodný k vytváření hodnot Y, x a y.

Jiným typem zařízení, kterého může být použito při způsobu kategorizece barvy pokožky podle vynálezu je spektrofotometr, který měří odrazivost pokožky v diskrétních vlnových délkách a z těchto údajů odvozuje hodnoty trojího významu, ze kterých mohou být vypočteny barevné hodnoty Hunter • k měření barvy pokožky k diagnostickým účelům, jak o nich bude dále pojednáno.

Pro volbu obchodně dostupného kolorimetru, použitého v pří stroj i 10 k měření barvy podle obr. la je důležité cejchován í př í stroj e podle standardu.

V prvn í ch dobách použí val i vynálezci u přístroje tohoto druhu vzorku

Li ght

Co Ί o??

Checker, popsaného v publikaci

McCamy.

H. Marcus a J . G .

Davidson ”A Color-Rendition Chart, J. Appl.

str. 95 až 99 (1976). Srovnávací destička,

Photogr. Eng, 2, označovaná zde jako taška, této přibližné barvy se zvolila pro svoji velkou trvanlivost jako standard přístroje. Zjistilo

- 12 se, že používání papíru s nátěrem Light Skin jako primárního standardu nebránilo dostatečně jevu nazývanému metamerismus, kterým se mohou předměty jevit podobné (mající- -stejnou vnímanou barvu) při osvětlení určitého druhu, nebo se některým pozorovatelům jeví nestejné při světelné^ zdroji jiného typu £

než jiným pozorovatelům. Vzhledem k tomu kolorimetry nemusejí číst barvy jako průměrné lidské oko při denním světle obvykle používaném při vizuálním pozorování. To by mohlo vést k chybám v cejchování kolorimetru.

subjektu,

Jako zlepšeného primárního standardu byly zvolena pokožka měření barvy pokožky byly j ebož vysoce · reprodukovate1 né a v přibližném středu barev pokožky i dské populace.

Faktory spektráln í odrazivosti pokožky tohoto subjektu byly pečlivě měřeny na spektrometru (Macbeth, New

W i nsdor,

New York); tyto údaje j sou uvedeny ve 2. sloupci (druhém zleva) tabulky I při vlnových dé1kách sestavených ve sloupc i (sloupec zcela vlevo.

Pomoc í osvědčené techniky sledování barvy počí tačem, prováděné na pří st.ro ji systému ACS 1800 vybaveném spektrálním čidlem ACS

Spéctrosensor

II color measuring i nstrument (Datacolor Internát ional) ,

Lavrencev i 11e,

New Jersey) .byla vyv i nuta pokožky.

formulace vybarvení souhlasící Faktory spektrální odrazivosti pro s touto barvou uvedeny ve 3. sloupci Tabulky I.

Je tento souhlas jsou patrno, že data těsně soublas í s hodnotami ve sloupci

2, což značí nepřítomnost metamerismu. Výpočty podle systému

CIE tyto dvě sady dat souhlasí v 0,27 az

1976 CIELAB ukázaly, že

0,36 jednotek, méně než ze pozorovat lidským viděním barvy, coz jsou nejčastěji používané zdroje světla pro navrhované apli kace.

Uvedená formulace byla připravena ve stabilním trvalém

-13 materiálu a tašky hyly připraveny jako přístrojové standardy. Faktory spektrální odrazí vosí, i jedné z těchto tašek jsou uvedeny ve sloupci 4 tabuly I. Zjistilo se však, že zlepšení cejchování vedlo k souřadnicím barev významně odlišným od souřadnic získaných v četných studiích provedených s dřívějším systémem. Dospělo se k rozhodnutí nastavit cejchovací hodnoty nových tašek k dosažení konsistentních výsledků mezi novou a starou metodou cejchování. Sloupec 5 v tabulce I udává nastavený soubor faktorů spektrální odrazívosti pro tašky sloupce 4. V tabulce jsou také pro každý vzorek uvedeny

souřadn i ce	barev CTE a	Hunter pro měření s	myš1énou	složkou
vylčučenou	a	vypočtenou	pro CIE.	standardn í	osvět1en í	C a pro
standardní ho	pozorova t.e 1	e 1931 2°	CIE.
Tabu1ka I
Dé1ka v1ny		Pokožkový	Formu1ace	Taška	Taška
nm		st.andard		správná	nastavená

400	19,03	20,70	21,51	16,67
420	¹⁸ j ⁹⁶	20,69	21,10	16,93
440	21,53	21,68	20,99	17,65
460	25,36	24,43	23,27	20,56
480	28,06	28 ,30	27,82	25.67
500	30,13	30,77	29.03 >	27,94
520	31,19	31,31	29,38	28,24
54 0	30,01	30,84	28,48	27,59
560	31,41	30,76	28,22	27,33
580	32,85	34,01	31,49	30,12
600	44,37	43,54	42,58	40,52
620	51,24	51,57	51,27	47,93
640	54,56	55,09	55,56	51,10
660	57,09	57,60	59,22	53,82
680	58,67	60,41	61,82	56,55
700	59,95	62,69	63,93	58,87

- 14 Tabulka I (pokračování)

Délka vlny Pokožkový Formulace Taška Taška nm standard správná nastavená

X	37,14	37,28	36,14	33,76
Y	34,66	34,89	33,07	31,53
z	28,50	28,54	27,63	24 .,20
X	0,3703	0,3702	0,3732	0 ,3732
y	0,3456	0,3464	0,3415	0 ,3523
L	58,87	59.07	57,51	56,15
a	9,31	9.02	11,54	9,05
b	12,51	12 ,70	11.,77	13,75

Při vhodném standardu se v zásadě provádí cejchování přinucením kolorimetru 10, aby udával požadované souřadnice barvy Y, x a y, při použití kolorimetru se zvolenou standardní taškou. Způsob cejchování je znám pro jednotlivé přístroje a sleduje řadu kroků předepsaných výrobcem, které se zde podrobně neuváděj í.

interferovat se

10. Ve všech

é. přístrojem, se měřenému místu.

Při testování barvy pokožky se před každým testem subjektu testované místo vyčistí. Vhodné je čisticí činidlo nezanechávající žádné zabarvení, jako je isopropy1 a1kobol . Místo se dokonale osuší k vyloučení vlhkosti, která by mohla světlem odraženým od pokožky 11 do přístroje případech testování se správně cejchovaným umístí otvor měřicí hlavy přístroje proti Pečuje se o zabránění vstupu okolního světla do přístroje. Těsné přitlačení hlavy přístroje k testovanému místu zabrání vstupu okolního světla. Dodatečně bylo zjištěno, že nejlepších výsledků se dosáhne. když se přístroj odejme krát.ce z testovaného místa mezi osvět.lením. To lze zajistit případně softverem běžným zpožďovacím způsobem s příslušnou displejovou instrukcí uživateli, aby přístroj stručně od ·· ···· pokožky odejmul.

U kolorimetru typu znázorněného na. obr. ia v bloku 10 má přístroj vnitřní mikroprocesor nebo jinou počítačovou schopnost, takže je schopen vyvinout souřadnice Y, x a y z naměřených hodnot X, Y a Z (Y je stejné v každém případě). Některé kolorimetry vyvíjejí souřadnice barev Hunter L, a a b. Jelikož stupeň komputerizace barvy měřicího zařízení 10 (kolorimetru nebo spektrofotometru) se mění, je způsob výpočtu hodnot Hunter z trojrozměrných souřadnic užitečný k pochopení a praktikování vynálezu a umožní saprávné používání CPU přiměřeným výpočtem k provádění způsobu podle vynálezu s j akýmkoli obchodně dostupným kolor i metrem nebo spektrofotometrem. Většina moderních přístrokjú k měření barvy začíná s měřením trojrozměrných veličin X, Y a Z. Z nich lze odvodit souřadnice barevnosti CIE x a y:

x = X / (X+Y+Z) y = Y / (X+Y+Z) ( 1 ) (2)

Výstupem z přístroje 10 na obr. ia je trojice hodnot x, y a z jako výchozí bod pro další výpočty centrální zpracovací

Ix · jednotkou, která může být vybavena mikroprocesorovým zapojením nebo osobním počítačem 1_5- Zbývající dvě trojrozměrné hodnoty fa

X a Z se získají vypočtením:

X = xY/y (3)

Z = ( 1 -x-y) Y/y ( 4) í

Ve výhodném provedení v každém případě vyvíjí CPU podle obr.

β la hodnotu Hunter b, objevenou podle vynálezu, schopnou k detekci a sledování hyperbi 1 i rubineffiie. Hodnota Hunter b je je jednou z hodnot vyvinutých Richardem S.Hunterem v roce

1958. Richard S. Hunter Photoe1ectric Color Difference Meter

J.Opt.Soc.A. 48, str. 985 až 995 (1958). Rovnice pro to jsou:

• 9 · · ·· • Φ ·'·«·

L = 10 < Y) 1/2 í 53

17,5 (1,02X -YJ/Y1/2 í 6)

c.....=- 7, 0 ( Y - 0, 847 Z) / Y¹ / ² .

(7J_.

kde L je souřadnice světlosti, jejíž hodnoty odpovídají lépe vizuálním vjemům světlosti barev objektu než hodnoty Y; a je souřadnice znamenající červenost nebo želenost, u které kladné hodnoty znamenají, že barva je spíše červená než její opačná barva zelená a záporné hodnoty žnamenají opak; b je souřadnice žluté a modré, kde kladné hodnoty znamenají, že barva je spíše žlutá než opačná barva modrá a záporné hodnoty znamenají opak. Když je u žlutých barev začínajícících s a=b=0 a s příslušně vysokou hodnotou L, která by znamenala světlou šeď, vedou rostoucí hodnoty b k řadě barev, které lze popsat jako lehce zažloutlá šeď, bledě žlutá, zažloutlá, světle žlutá a živě žlutá. Souřadnice b je tedy mírou intenzivnosti” žluté barvy.

Historicky se souřadnic Hunter a, b a L používá k popsání barvy. Vynálezci zjistili, že je možno použít míry světlosti pokožky, hodnoty Hunter L a porovnáte1nýcb stanovení hodnoty Hunter b vyvinutých v časových intervalech jako míry žlutosti, která je symptomem hyperbi1irubinemie a tímto měřením zežloutnutí zjišťovat přítomnost nebo nepřítomnost choroby. Souřadnice b představuje spolehlivou míru žlutého podtónu barvy lidské pokožky. To neznamená, že by se měly ignorovat souřadnice Hunter a a Hunter L, nepoužívá se jich však obvyklým způsobem k definování barvy. Ve speciálním provedení na obr. Ia, kde kolorimetr produkuje hodnoty Y,x, y, odvozuje počítač 15 hodnoty Hunter L a b. Charakteristika světlosti pokožky L ovlivňuje vel i kost nárůstu míry žlutosti Hunter b, kterv indikuje hvperbi1 i rubí nem i i . Postupem znázorněným na obr. 2, kroku 1 až 4 a výhodně za použití dále popsané průměrovací techniky, se měří novorozeně s výhodou 2 až 5 nebo 2 až 6 hodin po narození ke zjištění počáteční, základní hodnoty Hunter L a b, tedy L_o a b_o. Základní hodnota Hunter a,

Ledy budou tedy fe

Γ·.·» • to • to to • · • · ·· ··«· ·* ·· ·· · • · a_o se v tu dobu může také vypočítat pro účele, které dále vysvětleny. V kroku 3 se vyloučí okrajové hodnoty, hodnoty pře sá hu j í c í - obor y 20 > L > 8 0, 2 > a > 50- - a 3 > b > 40.

V kroku 4 se vyloučí nejvyšší a nejnižší hodnoty Hunter a a b z každé strany. Hodnoty se

2a2namenají v kroku 5, například stisknutím tlačítka 17 paměť na přístroji. Nato se opět, s výhodou za použití dále popsané průměrovací techniky, měří v několika (a případně a) v

L se porovnává s následných dnech hodnoty Hunter L a intervalech vyjádřených krokem 6 na obr.

hodnotou naměřenou na počástku v kroku

Neměla by kolísat rozsahu naměřených je v případě, že

2.

7.

o více než 3 až 5 bodů (v

LI, nebo se test přeruší jako

2ávi slost i v'kroku 8.

na

To neexistuje jiné vysvětlení.

přerušení jak uvedeno, porovná se v kroku 9 hodnoty Hunter

Pokud nedošlo se základní hodnotou zjištěnou krátce po porodu. Jak uvedeno kroku hodnota pokožky

10, zůstává-1 i Hunter L konsistentní, jestliže se

Hunter b pokaždé zvýší o dva body nebo s hodnotou L přibližně rovnou nebo menší než o tři body pro pokožky se byperbi 1 i rubinemie krevn í testy a může foloterapie. Jestl hodnoty L přibližně o 2 až 3 body pro i že v í ce pro nebo s hodnotou L nad přibližně a potvrzuje se, se předepsat pro

Hunter b vzroste ,

indikuje ze se tento ma j í provést.

stav obvyklá o 1 aš 2 body pro rovné nebo menší než 51 a Hunter b vzroste hodnoty nad přibližně 51 může to sloužit jako červený prapor sledován í.

Pokud se z j i st ί, změnila o více než 3 nebo varování vyžadující podrobnější že naměřená až 5 bodů, hodnota Hunter L se pokaždé je postup podezřelý a test může být přerušen. Kolísání hodnot

Hunter L této velikosti se být tato změna vysvětlena změnou stavu subjektu, (jako je anemie nebo ošetření fototerapiί, které by zesvětlilo měření a rozsah celkového zabarvení pokožky subjektu, avšak v přímém poměru

L a b), je test podezřelý. Může-li však být změna

• 00	00	0000	··	00
00 ·	0 0	0	• 0	0		•
• · 00	•	•	0	• 0		00
• 0 0 0	•	•	. ♦ 0	0··	0		0
• · ·	0 0	0 ·	0	0		0
00 · 00	0· '	Φ0	00		00

Hunter L vysvětlena jak uvedeno, faktoru při výpočtu L a b.

použ i j e se upravovačiho íBěhem fototerapie může pak býk zkušebního postupu podle vynálezu použito s upravovacím faktorem pro zesvětlení barvy pokožky při světlech fototerapie.

Jak bylo uvedeno, bylo vynálezcovou praxí požadovat počátečnéí měření hodnoty Hunter a při každém testování.

Nejlepší postup, pře kterém se využije hodnoty Hunter a, je znázorněn na prúměrovací techni ky.

Opět se s výhodou použije dále popsané

Na základě testování barvy pokožky u několi ka m i 1 i onů jedinců identifikovali vynálezci 210 širokých kategorií zabarvení pokožky. Znamená to, že bylo identifikováno 210 širokých rozsahů Hunter L a

b. Hodnoty

Hunter

L a b těchto kategorií jsou uvedeny v tabulce 11 dodatku

A. Tabulka III uvádí rozsahy Hunter a, které 1ze rozumné očekávat.

Pro urči i té hodnoty L nebyly typicky pozorovány hodnoty Hunter a nad uvedenou hodnotou. Pokud by test ukazoval Hunter a mimo prve uvedený rozsah pro jednotlivé

Hunter bab, je třeba to považovat za alespoň další indikaci ¢poruchy stavu subjektu, pokud nemůže být hodnota Hunter a jinak vysvětlena například jako důsledek pl áče nebo osušení po

i.

koupání. Tento výskyt je představován na obr. 3 krokem 7.

Měření hodnoty Hunter a muže mít další cenu jako varování, že se v krátké době objeví zežloutnutí spojené s hyperbi 1 i rubinemií , jelikož hodnota Hunter a vzroste těsně před nárůstem Hunter b.

Js s 1 í ěs θ dv d * w θ no xs i sic čs. 1 o C co? b 1 olc u J o íí vin ,=¾ j pozorován nárůst hodnoty Hunter a, Hunter b znamená hlídání náznaků hyperbi 1 i rubinemie.

··	··	····	' ··	··
w ···	9 · · • · ·	• · • ·	• · ··
• ·	• · ·	• ·	·· ·	• ·
• · 0 ··	• · · · to· ··	• 4·	• · to·

Tabulka III

Jsou-1 i hodnoty Hunter-L:	Pak jsou hodnoty Hunter a=
24 (nebo méně) až 44	4 až 16
45 až 54	4 až 18
55 až 59	5 až 25
60 áž 71 (nebo více)	6 až 30

Jak bylo uvedeno, používá se pro větší přesnost průměrovací technika. Několik čtení Y, x a y kolorimetru se provede v různých místech. Měření se provedou například v jednom nebo několika místech u několika nebo u všech subjektů na hlavě, tváři, zádech a hrudi, jak je navršeno v krocích způsobu podle obr. 2. Ve výhodném provedení se získá 5 aš 6 čtení v každém z 5 rozdílných míst. Z každého čtení se vypočtou hodnoty Hunter a, b a L. Nejvyšší a nejnižší hodnoty a, b a L z každého místa vyloučí počítač nebo výpočetní zařízení například podle obr. Ia. Přístroj nebo počítač 15 všechny hodnoty Hunter a, b a L z každého místa zprůměruje. Takto vypočtené průměry a,b a L z každého místa se pak použijí jako hodnoty Hunter a, b a L ve shora popsaném testování na hyperbi1 i rubínem i i.

V závislosti na místech těla, z nichž byla získána čtení se může vyskytnout určité kolísání hodnoty b. Zprůměrované hodnoty Hunter a, b a L, vypočtené z měření z několika míst každého jedince, mohou být použity k eliminování nepřesnosti měření pocházejících z takových odchylek. Měření na několika místech je v celém postupu nezbytné.

Nemocniční měření bilirubinu v séru používá zpravidla jiného měřítka, než je měření Hunter b, zjišťované uvedeným způsobem. Při rozsáhlých zkouškách v jedné nemocnici se zjistila lineární závislost měření bilirubinu v séru podle

nemocničního měřítka a měření Hunt.er b podle vynálezu. Hodnota bilirubinu v séru znamenala signalizaci pro sledování nebo .— léčení hvperhi1irubinemie. Kroky 12 až 15 na obr. 2 a kroky 13 až 16 na obr. 3 vypočítávají hladinu bilirubinu v séru z uvedených Způsobů a porovnávají ho se stanovením z krevních *

testu.

Zjistilo se, že korelace mezi Hunter b a nemocničním výpočtem bili rub i nu (bili rub i n count = BRC) se řídí rovn i c í

BRC = 2,5 <[(47/L^1/2) bl-6,8) (8) kde BRC znamená nemocniční výpočet bilirubinu, číslo 47 je. průměr L pro celou databázi v průběhu výzkumu a L a b jsou hodnoty Hunter, stanovené uvedeným postupem.

Výraz v závorce modifikuje b podle hodnoty L v závislosti na jejím průměru, v tomto případě 47, podle funkce druhé odmocniny (vyjádřené exponentem 1/2). Rovnici je jasnější, je-li psána v jiné formě. Nazveme-li výraz v závorce modifikované b = MODB, pak

MODB = 6,8 + 0,4 BRC (9)

Číselné hodnoty 6,8 a 0,4 (= 1/2,5) znamenají průsečík a sklon přímkové závislosti mezi modifikovaným b a BRC. 6,8 je hodnota MODB, když BRC = O a závisí na průměrné základní barvě pokožky. Součinitel 0,4 ukazuje, jak rychle se mění MODB s rostoucím BRC a nárůst 2,5 BRC zvýší MODB o jeden bod.

Rovnice je pouze příklad a může se v detailech měnit, pokud je aplikována na větší databázi nebo na výpočty bilirubinu z jiné nemocnice, neboť nemocnice nemají standarní měřítko používané v jednotlivých nemocnicích. Avšak lineární závislost mezi MODB a BRC naznačuje poměrně přímý převod

naměřených hodnot L a b pro výpočet bi/ i rubí nu v jednotlivých nemocnicích, takže lékařský praktikant muže použít optických měření žloutnutí podle vynál-ezu-stejně jako bylo dosud zvykem.

V systému podle obr. la vypočte CPU postupem podle

2 počátečníého měření s výhodou po 2 až 5 nebo 2 až ě>

hodinách po narození počáteční hodnoty

Hunter Lo, ao a b_o a uloží tyto základní hodnoty do dat nebo RAM paměti 17.

Data

RAM (nebo neprogramovaná) část 18 paměti _£7 je naznačena na

Relativně permanentní sekce 18a RAM 18 ukládá data tabulky

II (nebo tabulky ITT, pokud je sledována hodnota

Hunter a) a data jako jsou rozsahy L, jež vymezují kategorie zabarven í pokožky, pro které jsou významné změny hodnoty

Hunter b.

Častěji ukládá revidovaný paměťový segment výsledky měření provedených přístrojem. Na základě poměrně otevřeného programu, uchovaného v paměti RAM, vypočte CPU z měření provedených v i nterva1 ech nové hodnoty L, a a b (nebo

L a b postupem podle obr. 2), vyvolá hodnoty Hunter Lo,a_o a bo a odečte je od nových hodnot.

Li, ai a bi. Na displeji se mohou objevit změny delta L, delta a a delta b hodnot L, a a b, nebo výhodněj i .

CPIJ vyhodnotí, zda změna L znamená chybu, porovnán í m změny L s hodnotou uloženou v RAM 18 nebo v paměti

17, která vyvolává podezřen í na chybu testu. Pokud není podezření na chybu,

CPU urč í, zda nárůst b je nad hodnotou rovněž uloženou v paměti, která indikuje sledování nebo léčení hyperbi 1 i rubinemie pro příslušnou, naměřenou hodnotu L.

Podobně u dítěte, u něhož byla diagnóza na hyperbi 1 i rubinemi i a které prodělává fototerapii, může tentýž řádový pokles mezi až 3 body základní čáry, v závislosti na L, znamenat uzdravení a fototerapie může být ukončena. Paměť 17 CPU může zabarvení pokožky, které pak může CPU používat jako tabulky k nahlédnutí k určení, zda Hunter má hodnotu mimo prve pozorované rozsahy pro příslušné Hunter L a b. Také může

CPU případně vypočítat a na displeji ukázat nemocniční m í ru

• ♦·	• ·	• · · ·	• 9	9 9
·· ·	• 4	•	• 9	•	9
* · ··	• · *	•	'9 9	• ·
• t ·:	• i *	• P	• i ·	9	9
• · ·	1 ·	• ·	•	•	•
·♦· · »	··	• 9	. «4	• 9

bi 1 irubinii v séru na základě změn Hnnler b, například použitím rovni ce (8) .

t- ' I při cbybějícícb počátečních čten í ch, ' žá 1 úžených na^-'· pozorovaných oborech zabarvení pokožky, mohou hodnoty Hunter * I. a b, nebo I., a a b varovat před pravděpodobností hyperb i 1 i rub i nem i ě , pokud se měří hodnota Hunter b, to j e př i nárůstu hodnoty Hunter b obvykle pozorované pro subjekty s takovou hodnot.ou I... Hodnot.y Hunt.er b, přesahující hodnoty obvyk1 e pozorované u jedinců s příslušným oborem hodnot. L, lze urč i t.

odvoláním na tabulku TT. Bude například zřejmé, že žádný jedinec jehož hodnota Hunter L je mezi až nebude mít naměřeno více než v Hunt.er b.

Takové měřen í může být použito k určení. že lze doporučit.

k r e vři í testy.

Ve všech případech však. i když nebyla stanovena základna pro

Hunter b, znamená časový nárůst. o 2 až 3 nebo více bodů Hunter b pravděpodobnost hyperb i 1 i rub i nem i e pokud je změna klesající, znamená to uzdravení dítěte.

V t.aht! 1 ce

TV soi ibor měření provedených u tří denn í ho dítěte. Pomocí shora popsané průměrové techniky je vypočtena hodnota Hunt.er

Hunter přiblížením k nemocničním hodnot.ám bil i rub i nu podle rovni ce vypočten bili >ub i n 10 /5 .

Tabulka TV

•	·♦ · ·	• « · · ··	9 ·
• ·	•	• >	• · ·	•	•
	•	«· · Φ	a * · ·	• ·
*	•		• · · · ·	•
	•	· » l	• ♦ ·	•	ϋ
		ra · ·	9 9 9 9	• ·

Tabulka IV (pokračování)

	46,4	20,5	11,2	21,5	0,409	0,333
Čelo
	46,0	20,3	11,1	21,1	0,409	0,333
	47 ,4	21,4	11,6	22,4	0,411	0.333
	46,1	21,4	10,7	21,2	0,409	0,330
	46,3	20.4 /	11,2	21.5 )	0,409	0,333
	46,9	20,7	11,3	22,0	0,409	0,333
Hrudní k	50,5	16,5	11,2	25,5	0,391	0,336
	50,9	15,3	11,2	25,9	0,388	0,338
	50 1	¹⁷;⁵	¹¹ >²	25,1	0,395	0,336
	50,7	16,9	H,2	25,7	0,392	0,336
	50,4	16.4 l	11,1	25,4	0,391	0,336
	50,1	17,3	11,1	25yl	0,3 94	0,335
Záda	49,0	17,1	11,1	24,0	0 ,395	0,336
	48,7	16,3	11,0	23,7	0,394	0,337
	48,3	16,6	10,6	23,3	0,393	0,335
	49,2	16,6	10,9	24 ,2	0,393	0,336
	49,1	18,3	11,3	24,1	0,399	0,335
	50,0	18,0	11-,4	25,0	0,397	0,336
Záda	46,2	15,8	10,5	21,4	0,395	0,337
	45,3	16.5 1	10,2	20,5	0.,3 97	0,335
	45,9	16,0	10,4	21,1	0 .,3 95	0,336
	45,5	14,4	10,3	20,7	0,392	0,338
	4 6,3	16,1	H,0	21 ,4	0,398	0,339
	47,3	16 ,9	10,9.	22,3	0/397	0,336

Vynález může poskytnout, .dobrý' důkaz žloutenky pocházející z léčebných stvú jiných než hyperhi1irubinemie. Jatérní

- 24 poruchy vyvolávají u dospělých i u dětí například žloutenku.

Tyto a jiné charakteristiky barvy pokožky mohou být činiteli při- diagnost ice dal ších chrob, které ovl i vňuj í barvu pokožky.

Bylo například pozorováno, že zejména u jedinců s tmavou barvou pleti, jako jsou američtí afričané nebo jiní jedinci pocházející z Afriky je barva pokožky ovlivněna tuberkulosou.

Použití způsobu a přístroje podle vynálezu není omezeno na právě popsané testování žloutenky. Pokusy s rhesus opic ukázaly korelaci mezi úrovní hormonů a zbarvením zřetelně patrného zčervenání zadku opičích samic. Právě popsaný přístroj jě schopen rozlišit různé stupně zčervenání u zadků jednotlivých zkušebních subjektů pomocí Hunter a a Hunter L podobným způsobem jak shora popsáno. Úroveň hormonů subjektu byla tedy indikována způsoby a přístroji podle vynálezu.

Úspěšné pokusy byly započaty při vyhodnocování stavu laboratorních myší, založeném na Hunter a a Hunter L podobným způsobem jak shora popsáno.

Tabulka V v dodatku A je širokou kategorizací zabarvení lidských vlasů. Vedle diagnostického použití, může být testovacích postupů a přístrojů podle vynálezu využito k určení, jak vlasům vrátit jejich přírodní barvu, nebo s odkazem na kalgorie v tabulce V, vlasy, které změnily barvu zešednutím nebo vybělením nebo vysušením mohou být restaurovány do více přírodního vzhledu nebo zda původní zabarvení vlasů subjektu nebo zvolená barva je konsistentní s vymezením kategorií identifikovaných v tabulce V.

a popsaných způsobů podle zubních náhrad k dosažení vynálezu lze použít v případě stejného zabarvení se stávajícími zuby.

- 25 • · · · • · · · ♦ · ·· ♦ e • ··· · w · ·· ·· · · · · · · · ···· > « · · · * · ·· · · ·♦· 9» ··tl

Dobrými kandidáty pro použití způsobu podle vynálezu jsou vzorky rostlin a obilí. Například podmínky vedoucí ke znehodnocen í ob i-1 í - usk l adněného v -silech jsou patrné -na změně barvy. Určení tohoto stavu přístrojem je umožněno použitím způsobu podle vynálezu a tím je umožněno automatické sledování. Vzorky země po rozlití oleje, měřené tímto způsobem a zařízením, indikují míru kontaminace země olejem nebo benzinem. Takové testování bylo úspěšně provedeno. Způsobem podle vynálezu lze testovat nejruznější biologické vzorky.

Z uvedeného je zřejmé, že popsané způsoby a zařízení jsou toliko příkladná a nemají nikterak omezovat rozsah ochrany vynálezu.

V tabulce V se v prvním sloupci uvádí barva vlasů: jednotlivá písmen mají tento význam:

A černá

B nej tmavší tmavo hnědá

c	tmavší tmavo hnědá
c'	studený svět1ekaštanový odstín
C' '	teplý světle kaštanový odstín
D	hnědá
D '	studený svět1ekaštanový odstín
D' '	teplý světle kaštanový odstín
E F	středně hnědá zlatostředně hnědá
e'	studený svět1ekaštanový odstín
,e' '	teplý světle kaštanový odstín
G	nej tmavší středně blond
H T	středně blond «,Χ J-X —. Ί 1
J.	isbxeuiiK ziiabuuiunu
J	nejsvětlejší středně blond
K	světle blond
L	světleji blond
M	nejsvětleji blond

• «· «· ····«4 ·· ·· · ' « · · · · ·· #··· · ě ·· · · ·· • · 9 9. 9 · · ♦ 9 99 9· « « · * · · · · ·*

9 9'9 9 9 9-9·· 99

- 26 N světle rezavá

O středně rezavá

P — středně zlator-ezavá

R tmavo rezavá

S rezavě blond

T šedá “v znamená, že jsou procenta míněna hmotnostně

Průmyslová využitelnost

Způsob objektivního měření zabarvení subjektu, ať je jím předmět, osoba, zvíře nebo drobnohledný preparát, použitelný v průmyslu i ve zdravotnictví.

• 0'0 • · 0 · · · · * · · 0'0' . · · 0 0 * 0 · · 0· · · · ·' ·! ·· 0 0 0 0 0 · · · · * ♦ 0 0 0 0» «'·

Dodatek A

Tabulka II

ď	Huncer L	Huncer b
1.	<27	-5’
2.	<27	6
3 .	<27	7
4 .	<27	8
5 .	<2 7	9
D .	<2 7	10
7 .	<2 7	11
8 .	<27	12+’’
9 .	27 - <30	-5
10.	27 - <30	6
11-	27 <30	7
12 .	27 - <30	8
13 .	27 - <30	9
14 .	27 <30	10
15 .	27 . - <30	11
16 .	27 ·- <30	12 +
17.	30 - - <33	-5
18 .	3G . <33	6
19 .	30 - <33	7
20 .	30 <33	8
21 .	30 ~ <33	9
22 .	30 · - <33	10
2 3 .	30 - <33	11
24 .	30 - <33	12 +
25 .	33 - <36	-5
26 .	33 - <36	6
27.	33 - <36	7
28 .	33 - <36	8
29.	33 - <36	- 9
30 .	3 3 <36	10
A **	3 3 -> <36 I	η ί
32 . \|	3 3 -ί <3 6 i	12 *

	Huncer L	Huncer b
33 .	36	--	<39	-5
34 .	36	-T	<39	6
35 .	36	—	<39	7
36.	36	-	<39	8
37 .	36	-	<39	9
38 .	36	—	<39	10
39 .	36	-	<39	11
40.	36	-	<39	12
41.	36	-	<39	13
42 .	36	-	<39	14
43 .	36		<39	15 +
44 .	39		<42	-5
45 .	39	—	<42	6
46.	39	-	<42	7
47.	39	·-	<42	8
48.	3 9		<42	9
49.	39	-	<42	10
50 .	39	-	<42	11
51.	39	-	<42	12
52 .	39		<42	13
53 .	3 9	. -	<42	14
54 .	39		<42	15 +
55 .	42	-	<45	-5
56 .	42	-	<45	6
57.	42	-	<45	7
58 .	42		<45	8
59 .	42	-	<45	9
60 .	42	-	<45	10
61.	42	-	<45	11
62 .	42	’ -	<45	12-
63 .	42	—	<45	13
64.1	42		^Δ C	Ί A

χ Označení -5 znamená méně než 5 , ale více než 4 χ* Označení 12+ znamená více než 12, ale méně než 13.

< «· »» ···· ·· ' · · ·· · · · · ··'·’* • ··· · V 9' ·9 99 · • '9 » <. · » 9 9 9 9 9 .99 *ί · · ·>' 9 · 9 9 99 ··· Λ· 90 0000

V C .	Hunter L	Hunter b \|
65.	42	—	<45	15
” 66.	42	ř·	<45'	·- 16 ........
67 .	42	—	<45	17
68.	42	—ΐ	<45	18 +
69 .	45		<48	-5
70 .	45	—	<48	6
71.	45	—+	<48	7
72 .	45	—	<48	8
73 .	45	—	<48	9
74 .	45	-μ	<48	10 ·
75 .	45	—	<48	11
76.	45		<48	12
77 .	4 5	—	<48	13
78 .	45	—	<48	14
79 .	45	—	<48	15
80.	45	—	<48	16
81.	45	—	<48	17
82.	45		<48	18 +
83 .	48	—	<51	-5
84.	48	—	<51	6
85.	48	—	<51	. 7
86.	48		<51	θ
87.	48	—	<51	9
88 .	48		<51	10
89 .	48		<51	11
90 .	48	—	<51	12
91.	48	—	<51	13
92 .	48	—	<51	14
93.	48	—	<51	15
94.	48		<51	16
95 .	48	—	<51	17
96 .	48	—	<51	¹⁸
97 .	48	—	<51	19
9 8. ι	48		<51	20-
9 9.	51	—	<54	- 5
100 .	51	—	<54	6
(101.	51	--	<54	7

	Hunter L	Hunter b
102.	51 <54	8
103.-	51+-· <54	- --9.......
104.	51 -+ <54	10
105.	51 - <54	11
106.	51 — <54	12
107.	51 - <54	13
108 .	51 — <54	14
109 .	51 <54	15
110.	51 — <54	16
111.	51 .— <54	17
112 .	51 - <54	18
113 .	51 ·*· <54	19
114 .	51 — <54	20 +
115 .	54 — <57	-5
116 .	54 - <57	6
117.	54 - <57	7
118.	54 - <57	8
119 .	54 - <57	9
120.	54 — <57	10
121.	54 <57	11
122 .	54 - <57	12
123 .	54 — <57	13
124 .	54 — <57	14
125 .	54 — <57	15
126 .	54 ·— <57	16
127 .	54 — <57	17
128 .	54 - <57	18
129 .	54 - <57	19
130.	54 - <57	20 +
131.	57 - <60	-5
132.	57 - <60	6
133 .	57 -+ <60	7
134 .	57 — <60	8
135 .	57 —* <60	n
136 .	57 <60	10
137 .	57 - <60	11
138 .	57 — <60	¹² 1

v c.	Hunter L	Hunter b
139 .	57	—	<60	13
140.	5-7		<eo	14.....
141.	57		<60	15
142 .	57		<60	16
143 .	57		<60	17
144.	57	-	<60	18
145.	57		<60	19
146 .	57	—	<60	20 +
147 .	60	-	<63	-5
14 8 .	60	' -	<63	6
149 .	60	—	<63	7
150 .	60	—	<63	8
151.	60	—	<63	9
152 .	60	—	<63	10
153 .	60	—	<63	11
154.	60		<63	12
155 .	60	—	<63	: 13
156 .	60	—	<63	14
157 .	60	—	<63	15
158 .	60	—	<63	16
159 .	60	-+	<63	17
160.	60	—	<63	18
161.	60	—	<63	19
162.	60	—	<63	20 +
163 .	63	—	<66	-5
164 .	63		<66	6
165.	63	—	<66	7
166.	63	—·	<66	8
167.	63	—	<66	9
168.	63	—	<66	10
169 .	63	—	<66	11
170 .	63	—	<66	12
171.	63	—	< 6-6	1-3 ·
172 .	63	—	<86	14
'173. \|	63		: 6 é	15
174. I l------------------------------L	63		<66 I	15

1 -	Hunter L	Hunter b
175”.	63 - <66	17
176.--	63 ” <66 -	. . ₁₆ ....
177.	63 - <66	19
178 .	63 - <66	20 +
179 .	66 - <69	-5
180.	66 - <69	6
181. .	66 - <69	• 7
182 .	66 -r- <69	8
183 .	66 - <69	9
184 .	66 - <69	10
185 .	66 -> <69	11
186.	66 — <69	12
187 .	66 - <69	13
188 .	66 — :69	14
189 .	66 ·- <69	15
190.	66 - <69	16
191.	66 — <69	17
192 .	66 - <69	18
193 .	66 -+ <69	19
194 .	66 - <69	20 +
195 .	z69	-5
196 .	z69	6
197.	z69	7
198 .	z69	8
199 .	z69	9
200 .	z69	10
201.	a69	11
202 .	269	12
203 .	z69	13
204 .	269	14 .
205 .	z69 .	15
206 .	z69	16
207 .	_Z69	17
208 .	269	18
209 .	26 9	19
210 .	z69	20 +

« · · · · >

φ ♦ · · · ·· • W · · · ♦ ♦ ' ’ • U · 9 ♦.*·# · · · w¹ . · » . »' · ·» «I ·*' ·'·'·'·

Dodatek B

Tabulka V

	L	a	b
Min	Max	Min	Max	Min	Max
A -	0,00	14 ,00	-10,00	3,00	-10,00	5,00
&	14 ,00	16,00	-10,00	3,00	-10,00	1,00
• B	14,00	16,00	-10,00	3,00	1,00	1, 15
β	14,00	16,00	-10,00	3 ,00	. 1,15
0 .......-	14,00	16,00	-10,00	3,00	1,25	3,00
’ c - - -	16,00	19,00	-10,00	3,00	-10,00	2.70
• c ____________	16,00	19,00	-10,00	3,00	2,70	2 ,95
'C'-· ~	16,00	19,00	-10 ,00	3,00	2,95	3,20
c	16,00	19,00	-10,00	3,00	3,20	10 ,00
c>	16 _?00	19,00	2, 00	3 ,00	-10_;00	2 )70
C	16,00	19)00	2.00 /	3,00	3)20	10, 00
0.	19,00	22,00	0,00	6,00	-10,00	2,95
0 .	19,00	22,00	0,00	6,00	2,95	3,20
V -	19,00	22,00	0,00	6,00	3,20
Ip	19.00 ----------J---------	22,00	0,00	6,00	3,<S	10,00
D*	19 _f 00	22 ^00	3,50	6,00	3)45	10,00
0*	19,00	22_;00	.3 ,50	O o •-s.	-10)00	3,45
E Σ	22,00	27,00	1,00	6,00	-10,00	3,75
t	22,00	27,00	1,00	6,00	3,75	4,00
'F .	22,00	27,00	1,00	6 ,00	4 y00	4,25
F .	22,00	27 ,00	1,00	6,00	4,25	10,00
F	22 ._f00	27,00	3,50	6_;00	4)25	10)00
E''	22 _f 00	27_?00	3_;50	6)00	-10)00	4)25
. &	27,00	28,00	l,B0	6 ,‘00	-5,00	6 ,00
G -	27,00	28,00	1,80	5 ,00	6,00	6,50
L 6	27.00	28,00	5,00	6,00	6,00	6 ,50
; G	27,00 \|	28.00 ---	1,80	6,00	6,50	15,00
Μ 1	28,00	31,00	1.80 i	6,00	-5,00	6,00
H i	28,00	31,00	1,80	5,00	6,00	6,50
1	28,00	31,00	5 ,00	6,00	6,00	6 ,50
. /	2 8.00 -	31, 00	1,80	6,00	6,50	15,00

x Záporené hodnoty v této tabulce jsou v jejich obyčeiním smyslu a znamenajíhodnoty“menší něž nula.

fa fafa	• fa	• · · ·	• ·	9 9
·'· · ·	•	•	9 ' 9	9	•
• ··· fa	fa	•	. fa ♦	• ·
fa ♦ fa « ·	.fa	• fa.	9 9 9	fa	•
fa · · fa'	•	fa. fa'	9	•	fa·'
··· ··	• ·	• 'fa '	9 9	• fa

	L	a	b
Min	Max -	... Min -	Max	Min-	Max
υ	31_f 00	33,00	1,80	6,00	-5,00	6 ,00
J	31,00	33, 00	1,80	5,00	6,00	6,50
Ό	31,00	33 ,00	5,00	6,00	6,00	6 y50
Ό	31,00	33,00	1,80	6,00	6_?50	. -$/ 00
	33,00	36,00	1,80	6,00	-5,00	7,00
K/	33,00	36,00	1,80	5,00	7,00	7,50
X	33,00	36,00	5, 00	6,00	7 ,00	7,50
K	33 ,00	36,00	1,80	6,00	7,50	20, 00
L	36 ,00	40,00	1,8 0	6,00	-5,00	8,00
L .	36,00	40,00	1,80	5,00	8,00	8,50
L	36,00	40,00	5,00	6/00	8,00	8,50
L	36,00	40,00	1,80	6,00	8,50	20,00
n	40,00	80,00	1,80	7,00	-5,00	9 ,00
H	40,00	80,00	1,80	5,00	9,00	10,00
ti	40,00	80,00	5,00	7.00 •	9,00	10,00
\|M . . .	40,00	80 ,00	1,80	7 ,00	10,00	30,00
N	22,00	28 ,00	6,00	30,00	-5 ,00	3 ,50
l·/.	22,00	28,00	6 ,00	30,00	3 ,50	3_r75
M.	22,00	28,00	6 ,00	30,00	3,75	4,00
l/iz	22,00	28,00	6,00	30 ,00	4 ,00	3 0 ,00
0	19,00	22,00	6,00	30,00	-10,00	3,50
0	19,00	22,00	6. ,0 0	30,00	3 ,50	3,75
P	19,00	22,00	6 ,00	30,00	3,75	4,00
P	19,00	22,00	6 ,00	30 ,00	4,00	30,00
K i	14,00	19,00	3,00	30,00	-10 ,00	2,50
Ř 1	14,00	19,00	3,00	30,00	2,50	2,75
Ř 1	14,00	19,00	3,00	3 0,00	2,75	3,0 0
ř? . -- 1	14,00	19,00	3 ,00	30 ,00	3,00	30,00
S 1	27,00	4 0,00	6,0 0	30,00 \|	6,00	3 0,00
S 1	40,00 i	80,00	7,00	30,00 \|	6,00	30,00

- 32 r

------- - '.....- .,-. -- ..........	L	a	b
Min		- Min -	Max	Min -	\| - Max ·
M&JC
w/ 70% - 90% T	27,00	50,00	-10,00	1,80	-10,00	³>⁷⁵
A/&/C/P w/ 70% - 90% 77.	27^00	50,00	-10,00	lj80	3,75	4,00
A/B/C/P w/ 70% - 90% T	27,00	50,00	-10,00	1.80 1	4,00	4,25
Ále>lcíP v! 70% - 90% T	27,00	50,00	-10,00	1,80	4.25 z	10,00
hlblc-IP v/ 40% - 60% T	23,00	27^00	-10,00	1,00	-10,00	3,75
ÁlbklP v/ 40% - 60% T	23.00 /	27,00	-10,00	1,00	3,75	4,00
ňie>tcip ' w/ 40% - 60% T	23,00	27,00	-10,00	1,00	4,00	4,25
hl&lcfp v/ 40% - 60% T	23,.00	27, 00	-10,00	1,00	4,25	10,00
Ppo^r^rvt pro -tecte'
bnecLa' / ne/tm^y	blond.
40% - 60% T_a	4,00	10,00	-10,00	-0,08
70% - 90% T	10,00	999,00	-10,00	-0,08
R., ó neb# střed-ne¹ %		_
40% - 60% T	6,00	10,00	-10,00	-0,80
70% - 90% T	10,00	999,00	-10,00	-0/80
l·/ ne ba 2
40% - 60% T	5,00	7,00	-10,00	-0,80.
70% - 90% T	7,00	999,00	-10,00	-0,80
strefil ΪιηΜϊ··1>&
40% - 60% Τ'	1,70	4,00	0,00	0,00
70% - 90% T	4/00	999,00	0,00	0.,00
K
40% - 60% T	-99,99	-0,25	-1,75	-1,25
70% - 90% T	-99_r99	-0,25	-99,99 ---------

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

9 • r • · ···· ·· • • · • · ·' · • ·' ·' ·' • · 9' ♦ ♦' '♦ · < < ·' · · · ··· • . · « .· • 1 *- ·' ·, ** • • * «· • ·· ·'♦

1 . Zařízení k měření - stavu zkoumaného - subjektu,- kde stav zahrnuje příznačné detekovate1 né změny zabarvení zkoumaného subjektu, přičemž zařízení má prostředky k měření alespoň jedné hodnoty faktoru barvy v zabarvení subjektu, vyznačuj ί o í s e t í m , že pří stroj má:

(a) prostředky k měření, v prvním okamžiku, hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy v zabarvení subjektu, přičemž je faktor barvy závislý, alespoň zčásti, ha poměrném obsahu jedné nebo několika barev v zabarvení, (b) prostředky k měření, v alespoň v jednom dalším okamžiku, hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy v zabarvení subjektu, (cl prostředky k porovnání hodnot alespoň jednoho faktoru barvy v prvním a dalším okamžiku k dospění k hodnotě změny alespoň jednoho faktoru barvy, (dl prostředky k porovnání hodnoty změny alespoň jednoho faktoru barvy s předem stanovenou mírou hodnoty změny alespoň jednoho faktoru barvy jevící stav zkoumaného subjektu.
2. Zařízení podle nároku 1, vyznačuj í c í se tím , že zkoumaným subjektem je dítě a stavem je hyperbi 1 irubinemie, zařízení má přístroj k měření alespoň v jednom dalším okamžiku, přičemž je schopeno stanovit základní měření pro dané dítě měřením hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy v zabarvení dítěte v prvním okamžiku po narození, kdy žloutenka pocházející z hyperbi 1irubinemie se obecně u dítěte nevyskytuje a přístroj má zařízení k porovnání hodnoty faktoru barvy základního měření v prvním okamžiku po narození s hodnotami naměřenými v dalším okamžiku ke zjištění, zda se projevila změna předem stanovené velikosti pro měřené dítě.
3. Zařízení podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že má prostředky pro porovnání hodnot alespoň jednoho · 9 9 999999 9 ·'..99

9 9 · 9 · ·9 9 '99 • 999 · · 9' 9 ·99

9' 9 9 9 9 · ♦ 99« 9'9

9 9 9 9 ·’ 9, to 9 9 to¹

9 99 «9 to<* ·· 9'9'9'to faktoru barvy obsahující prostředky pro porovnání hodnoty změny alespoň jednoho faktoru barvy s předem stanovenou mírou

-^J hodnoty faktoru barvy jevící stav, který je -možno uvést do korelace s mírou tohoto stavu, která má klinické využití.
4. Zařízení podle nároku i nebo 2, v y z n a č u j í c í se t í m ,že má prostředky pro porovnání hodnot alespoň jednoho faktoru barvy obsahující prostředky pro dosažení hodnoty změny alespoň jednoho faktoru barvy, která je uveditelná do korelace u subjektu majících zabarvení podstatně měnící stupeň onemocnění, s mírou tohoto stavu, která má klinické využití.
5. Zařízení podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se t í m, že má prostředky k vymezení řady tříd zabarvení, ve kterých je předem stanovená velikost změny hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy indikativní pro daný stav, přičemž se předem stanovená velikost indikativní pro stav liší od jedné třídy zabarvení ke druhé a prostředky pro porovnávání hodnot alespoň jednoho faktoru barvy mající prostředky k porovnávání hodnot alespoň jednoho faktoru barvy naměřeného v prvním okamžiku a v dalších okamžicích k určení, zda se je změna od předem stanovené velikosti jevící daný stav pro příslušnou třídu zabarvení testovaného subjektu.
6. Zařízení k detekci stavu testovaného subjektu, kterýžto stav zahrnuje symptomatické zabarvení, přičemž zařízení zahrnuje prostředky pro měření hodnoty alespoň jednoho faktoru zabarvení subjektu, vyznačující se t í m, že má (a) prostředky k měření hodnoty zabarvení subjektu, při alespoň jednom faktoru barvy, přičemž tento faktor barvy je závislý na uvedeném zabarvení, (b) prostředky k porovnávání naměřené hodnoty tohoto alespoň jednoho faktoru barvy s předem stanoveným rozsahem hodnot tohoto alespoň jednoho faktoru barvy, k určení, že naměřená hodnota tohoto alespoň jednoho faktoru barvy jeví stav

• • · ·· ···· 99 ·· • • ' ♦ - · 9 9 * · • ··· • · · 9 9 • 9 9 • · · • ·' « 9 99 9 9 9 • 9 9 · 9 » 9 9 ·· 9 9 ·· • · 99

testovaného subjektu.
7............. Zařízení podle nároku 6, v y'z n a č u j í c í s~e tím , že prostředky k měření alespoň jednoho faktoru barvy obsahují prostředky k měření hodnoty v zabarvení subjektu alespoň jednoho faktoru barvy, přičemž uvedený faktor barvy závisí na zabarvení a je koře1ovatelný v testovaném subjektu majícím zabarvení v podstatě proměnlivého stupně světlosti a tmavosti s měřením stavu, které má klinické využití.
8. Zařízení podle nároku 6, vyzn. ačujíčí se tím, že prostředky k měření hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy obsahují prostředky k měření hodnoty faktoru barvy, která je v podstatě hodnotou faktoru barvy Hunter b v uvedeném zabarvení testovaného subjektu, prostředky k měření alespoň jednoho faktoru barvy, obsahují prostředky k porovnávání hodnoty tohoto alespoň jednoho faktoru barvy s rozsahem přijatelných hodnot tohoto alespoň jednoho faktoru barvy, jež jsou indikativní pro přítomnost nebo nepřítomnost uvedeného stavu subjektu, ke zjištění, zda naměřená hodnota tohoto alespoň jednoho faktoru barvy je v uvedeném rozsahu nebo mimo tento rozsah.
9. Zařízení podle nároku 1 až 6, vyznačuj ící se tím, že prostředky k měření hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy mají prostředky k měření hodnoty faktoru barvy, který je závislý na relativním obsahu opozičních barev v uvedeném zabarvení a na jasnosti uvedeného zabarvení.
10. Zařízení podle nároku 1 až 6 nebo 9, vyznačuj í c í se tím, že prostředky k měření hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy mají prostředky k měření hodnoty faktoru barvy, který představuje první funkci váženou v první části spektra, druhou funkci váženou v druhé části spektra a vážící člen, který je funkcí světlosti uvedeného zabarvení a který

• 99 99 ···· ·· f» ♦· · e · · • ··· · .· · • · · • · • • φ · · · Φ . · · ··· · • • · · ♦ ·· ··. ·· ·· 9' · • 9 • • ·

modifikuje hodnotu uvedeného faktoru barvy.

44-- Září zen í podl e nároku 1, 3 nebo 6, v y z ~n~ á č 'íi~ j ' í c í se tím, še prostředky k měření hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy mají . prostředky k měření hodnoty faktoru barvy, která je závislá na relativním obsahu opozičních barev v uvedeném zabarvení.
12. Zařízení podle nároku 1 až 6, 9 nebo 10, vyznačuj ící setím, že má prostředky stanovící řadu tříd zabarvení, přičemž v každé z těchto tříd je předem určená velikost změny alespoň jednoho faktoru barvy indikativní pro daný stav.
13. Zařízení podle nároku 1 až 6, 9 nebo 10, vyznačující se tím, že prostředky k měření hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy mají prostředky k měření hodnoty faktoru barvy, který závisí na relativním obsahu modré a žluté v daném zabarvení.
14. Zařízení podle nároku 1, 2, 6, 9 nebo 10, vyznačující se tím, že prostředky k měření hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy mají prostředky k měření hodnoty faktoru barvy, který závisí na relativním obsahu červené a zelené v daném zabarvení.
15. Zařízení podle nároku 1, 2, 6, 9 nebo 10, vyznaču jící se tím,že prostředky k měřen í hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy mají prostředky k měření hodnoty faktoru barvy, který závisí na žlutosti zabarvení testovaného subjektu.
16. Zařízení podle nároku 1 až 6, 9 nebo 10, vyznačující se tím, že prostředky k měření hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy mají prostředky k měření

• toto 4'4 ···· ·· • · to¹· · • · · • · to- • • ··· • · · • . .· ·♦ ·· · • · '4' • to • ·· to • • 4 · • ·· · · • • to ··· ·· • · ·· ♦*·

hodnoty faktoru barvy, který je vpodstatě faktorem barvy

Hunter b. ~
17. Zařízení podle nároku 1 až 7, 9 nebo 10, vyznačující se tím, že prostředky k měření hodnoty alespoň jednoho fakoru barvy mají prostředky k měření hodnoty faktoru barvy, který závisí na červenosti zabarvení testovaného subjektu.
18. Zařízení podle nároku 1 až 7, 9 nebo 1Ó, vyznačující se tím,že prostředky k měření hodnoty alespoň jednoho fakoru barvy mají prostředky k měření hodnoty faktoru barvy, který představuje první funkci váženou v první části spektra, druhou funkfti váženou v druhé části spektra a vážící člen, který je funkcí světlosti zabarvení testovaného subjektu.
19. Zařízení podle nároku 1 nebo 6, vyznačuj ící se tím , že prostředky k měření hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy mají prostředky k měření hodnoty prvního faktoru barvy, kterým je vpodstatě faktor barvy Hunter b a přístroj má dále prostředky pro měření druhého faktoru barvy, kterým je v podstatě faktor barvy Hunter a, má prostředky k porovnání naměřené hodnoty druhého faktoru barvy s rozsahem hodnot uvedeného druhého faktoru barvy a má prostředky k pokračování v detekci stavu pouze, je-li naměřená hodnota tohoto druhého faktoru barvy v přijatelném rozsahu.
20. Zařízení podle nároku 1 až 6, 9 nebo 10, vyznačující se tím, že prostředky pro měření hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy mají prostředky k měření hodnoty faktoru barvy, kterým je faktor barvy Hunter a.
21. Zařízení podle nároku 1 až 6, 9 nebo 10, vyznaču jící se tím , že prostředky pro měření hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy mají prostředky k měření

• ♦ · ·*·· ·· ·· B¹· • • • • • e ·· • · · • • • ♦ • • · B • · ♦ ♦ ·· • • • • • · • · · · • B • B ♦· ·« • · · · • ·

alespoň jedné hodnoty faktoru barvy, který má první funkci váženou ve žlutší části spektra a druhou funkci váženou v modřejší částí spektra. ' ...... ' ' .......
22. Zařízení podle nároku 1, vyznačují c í se tím, že stavem je léčebný stav zahrnující symptomatickou, detekovate1nou změnu zabarvení testovaného subjektu, zařízení se dále vyznačuje prostředky pro pro daný subjekt meřením hodnoty v zabarvení subjektu, není-li změna zabarvení pocházející z stanovení základních měření alespoň jednoho faktoru barvy symtomatické, detekovatelná léčebného stavu testovaného subjektu a prostředky k porovnávání maj í prostředky k porovnávání hodnoty základního měření alespoň jednoho f aktoru barvy s měřením v dalším okamžiku, ke zjištění zda došlo ke změně oproti předem určené veličiny pro příslušný testovaný subjekt.
23. Zařízení podle nároku 6, vyznačující se tím, že má prostředky ke stanovení rozsahů hodnot faktorů barvy chrakteristických pro subjekty bez uvedeného stavu a má prostředky k porovnánvání tohoto rozsahu hodnot s hodnotou alespoň jednoho faktoru barvy zjištěného uvedenými prostředky k měřen í .
24. Zařízení podle nároku 1, 2, 9 nebo 10, vyznačující se tím, že má

- prostředky k měření faktortu světlosti v prvním okamžiku a v následujících okamžicích,

- prostředky ke kompenzaci změny hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy pro kolísání světlosti.
25. Zařízení podle nároku 1, vyznačující se tím , že má prostředky k porovnávání změn hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy s prostředky k porovnání změny hodnoty toho alespoň jednoho faktoru barvy s uloženými změnami barvy,

- 39 které představují řadu tříd zabarvení, jež jsou zabarveními

• ·· ·« ···· 99 99 ♦ · * • • · • · 9- • • ··· • • · • · * · · • 9 9 9 9. 9 ·· 9 • ♦ · · 9 • · · 9 • ♦ ♦ ·· ·· ·· 9 9 9 9· • ·

s různými rozsahy světlosti.
26. Zařízení podle nároku 6, vyznačuj ící se tím, že má prostředky k porovnání naměřené hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy s prostředky k porovnání změny hodnoty toho alespoň jednoho faktoru barvy s rozsahem hodnot alespoň jednoho faktoru barvy charakteristickým pro subjekty bez uvedeného stavu.
27. Zařízení podle nároku 1 až 5, 9 nebo 10, vyznačující se tím, že má

- prostředky k měření hodnoty alespoň jednoho faktoru barvy s prostředky k měření hodnoty faktoru barvy, kterým je v podstatě faktor barvy Hunter b v daném zabarvení daného subjektu,

- prostředky k porovnávání hodnoty změny alespoň jednoho faktoru barvy s rozsahem hodnot změn tohoto alespoň jednoho faktoru barvy, které jsou indikativní pro přítomnost nebo nepřítomnost daného stavu subjektu ke zjištění, zda naměřená hodnota změny tohoto alespoň jednoho faktoru barvy leží mimo uvedený rozsah.
28. Zařízení k detekci stavu testovaného subjektu, jehož stav zahrnuje symptomatické detekovate1né zabarvení, přičemž zařízení zahrnuje měření hodnoty faktoru barvy v zabarvení subjektu, vyznačující se tím, že má

- prostředky k sestavení souboru míry světlosti rozsahu hodnot faktoru barvy,

- prostředky k přičlenění každé míry světlosti rozsahu hodnot faktoru barvy k alespoň jedné hodnotě dalšího faktoru barvy k použití v porovnání s alespoň jedním měřením hodnoty tohoto druhého faktoru barvy v zabarvení testovaného subjektu majícího míru světlosti rozsahu hodnot faktoru barvy v uvedeném rozsahu.

• 00 00 000 0 • 0 ·· ♦ 0 • • * 0. > • 0 • ♦·· • • • • · 0 · • · · • 0 9 9 9 ··· • 0 • 0 0' 0 • • 9 • 0 • 0 0 0 0 00 • · ·'· 0.0
29. Zařízení podle nároku 28 k detekci hyperbi 1 i rubinemie u testovaného subjektu na základě zabarvení pokožky, v y z n a č u j í c í s e------1 í m , že ..............

prostředky k měření hodnoty každé míry stvětlosti a dalších faktoru barvy v zabarvení pokožky testovaného subjektu obsahují prostředky k měření míry světlosti hodnoty faktoru barvy, jež je vpodstatě faktorem barvy Hunter L a dále hodnoty faktoru barvy, jež je vpodstatě faktorem barvy Hunter b, prostředky k přičlenění naměřené hodnoty uvedeného dalšího faktoru barvy s rozsahem přijatelných hodnot uvedeného dalšího faktoru barvy, jež jsou nalezeny u subjektů majících zabarvení pokožky odpovídající jednotlivé naměřené hodnotě uvedeného f aktoru světlosti barvy u daného test,ováného subjektu k určen í, zda naměřená hodnota tohoto dalšího faktoru barvy leží v rozsahu nebo mimo rozsah, a má prostředky k ukládání rozsahu přijatelných hodnot volených vpodstatě z následujících rozsahů