DD140135A1 - Einrichtung zum ablegen von bogen an bogenauslegern - Google Patents
Einrichtung zum ablegen von bogen an bogenauslegern Download PDFInfo
- Publication number
- DD140135A1 DD140135A1 DD78208953A DD20895378A DD140135A1 DD 140135 A1 DD140135 A1 DD 140135A1 DD 78208953 A DD78208953 A DD 78208953A DD 20895378 A DD20895378 A DD 20895378A DD 140135 A1 DD140135 A1 DD 140135A1
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- suction
- sheet
- delivery
- elements
- suction elements
- Prior art date
Links
- 238000000151 deposition Methods 0.000 claims description 4
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 2
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 7
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 230000009191 jumping Effects 0.000 description 1
- 238000010408 sweeping Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
- B65H29/24—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by air blast or suction apparatus
- B65H29/241—Suction devices
- B65H29/243—Suction rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
- B65H29/02—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles
- B65H29/04—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles the grippers being carried by endless chains or bands
- B65H29/041—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles the grippers being carried by endless chains or bands and introducing into a pile
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
- B65H29/24—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by air blast or suction apparatus
- B65H29/245—Air blast devices
- B65H29/246—Air blast devices acting on stacking devices
- B65H29/247—Air blast devices acting on stacking devices blowing on upperside of the sheet
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
- B65H29/68—Reducing the speed of articles as they advance
- B65H29/686—Pneumatic brakes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2406/00—Means using fluid
- B65H2406/30—Suction means
- B65H2406/35—Other elements with suction surface, e.g. plate or wall
- B65H2406/352—Other elements with suction surface, e.g. plate or wall facing the edge of the handled material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2601/00—Problem to be solved or advantage achieved
- B65H2601/20—Avoiding or preventing undesirable effects
- B65H2601/21—Dynamic air effects
- B65H2601/211—Entrapping air in or under the material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2801/00—Application field
- B65H2801/03—Image reproduction devices
- B65H2801/21—Industrial-size printers, e.g. rotary printing press
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Advancing Webs (AREA)
- Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
- Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
- Pile Receivers (AREA)
Description
953
Anwendungsgebiet der Erfindung
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Ablegen von Bogen an Bogenauslegern von Verarbeitungsmaschinen, insbesondere Druckmaschinen.
In Bogenverarbeitungsmaschinen, beispielsweise Druckmaschinen, werden die Bogen nach dem Bedrucken im Bogenausleger mittels Greifer über den Anlegerstapel gefördert, freigegeben und abgelegt. Mit steigender Maschinenleistung und bei großen Formaten wird dabei d'ie Stapelbildung vom sich zwischen Stapel und Bogen bildenden Luftpolster negativ beeinflußt.
Charakteristik der bekannten technischen Lösungen
Durch die DD-PS 111 870 ist eine Einrichtung zum beschleunigten Ablegen des Bogens auf dem Auslegerstapel bekannt. Mit dieser
208 953
Einrichtung wird der Bogen nach erfolgter Greiferöffnung durch Blasluft normal zur Blattebene beaufschlagt. Der Blasluftstrom wird dabei so gesteuert, daß der Bogen von innen nach außen beaufschlagt und das Luftpolster gleichermaßen ausgestrichen wird.
Nachteilig an dieser Einrichtung ist, daß das Bogenende infolge der Überdeckung durch den nachfolgenden Bogen nur kurzzeitig mit Blasluft beaufschlagt werden kann, wodurch der Bogenfall entsprechend langsamer verläuft. Die langsame FaIlbewegung der hinteren Bogenbereiche aus der Bogenführungsebene kann bei hohen Geschwindigkeiten Ursache für ein Haften der Hinterkante des fallenden Bogens an dem nachfolgenden vom Greifer über den Auslegerstapel geführten Bogen sein. Diese Hafterscheinungen führen zu den bekannten Überrollungen im Stapel und damit zu keiner exakten Stapelbildung. Durch die US-PS 2 645 480 ist es weiterhin bekannt, zusätzlich zur Blasluft.von oben an der Seitenkante Saugvorrichtungen anzuordnen. Die Saugvorrichtungen unterstützen die durch die Blaseinrichtung erreichte Ausstreichwirkung in Bogeriförderrichtung, wobei die Steuerung der Saugvorrichtung in gleicher Weise wie die über der Bogenführungsebene angeordneten Blasvorrichtungen erfolgt.
Nachteilig an dieser Einrichtung ist, daß die Bogenhinterkante bei großen Formaten ungenügend beeinflußt wird, so daß eine Berührung der Bogenhinterkante mit den folgenden Bogen nicht völlig ausgeschlossen ist. .
Ziel der Erfindung
Es ist Ziel der Erfindung, eine Einrichtung zum Ablegen von Bogen an Bogenauslegern zn schaffen, um den Bogen schnell und ohne Überrollung der Bogenhinterkante exakt auf dem Stapel ablegen zu können.
-3- 208 953
Aufgabe der Erfindung
Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Einrichtung zum Ablegen von Bogen an Bogenauslegern zu schaffen, mit der bei hohen Maschinenleistungen und in großen Formatbereichen der Pallvprgang des Bogens an den Seitenbereichen der hinteren Bogenkante durch eine schnelle Beseitigung des sich zwischen Bogen und Auslegerstapel befindlichen Luftpolsters beschleunigt wird.
Darlegung des Wesens der Erfindung
Erfindungsgemäß wirdtdieAufgäbe dadurch gelöst, daß an den Seitenbereichen der Hinterkante des Auslegerstapels Saugelemente angeordnet sind.
Die Saugelemente sind unterhalb der Saugwalzenwelle und zwischen den Saugwalzenringen abschwenkbar und verschiebbar an einer Traverse angeordnet. ITach einer anderen Aus führung s form ist es möglich, die Saugelemente unter den Saugwalzenringen anzuordnen. Die Saugelemente sind taktweise steuerbar.
Die erfindungsgemäße Einrichtung hat den Vorteil, daß vor allem die Seitenbereiche der Hinterkante, die durch die Längsblasrohre infolge der Überdeckung durch den nachfolgenden Bogen nur ungenügend beeinflußt werden, nach dem Abspringen von den Saugwalzen« ringen schnell aus der Bogenbahn in Richtung auf den Auslegerstapel bewegt werden, so daß die Überrollung dieses Bogenbereiches infolge der Haftung an dem nachfolgenden Bogen vermieden wird.
Die Kombination der Längsblasrohre mit den Saugeleraenten ermöglicht außerdem, daß die Saugelemente' nur in den Seitenbereichen des Auslegerstapels eingesetzt werden müssen, da alle anderen Flächenteile in genügendein Maße durch die Längsblasrohre beeinflußt werden. " .
Die zur Blasluftbeeinflussung durch die Längsblasrohre benötigten Verdichter sind gleichzeitig zur Erzeugung der Saugströmung
208 953
in den Saugeiementen nutzbar, so daß der Einsatz weiterer Verdichter bei Nutzung der erfindungsgemäßen Einrichtung nicht notwendig ist.
Ausführungsbeispiel
An einem Ausführungsbeispiel soll nachfolgend die Erfindung näher erläutert werden.
In den Zeichnungen zeigen
Pig. 1: Seitenansicht eines Bogenauslegers mit den Saugelementen Pig, 2: Draufsicht auf den Auslegerstapel ohne Förderelemente Pig. 3i Andere Anordnung der Saugelemente zur Saugwalze
Figur 1 zeigt in einer Seitenansicht einen Bogenausleger mit dem Auslegerstapel 1, an dem vordere und hintere Bogenanschläge 2, 3 angeordnet sind sowie den Kettenkreis 4 mit dem Greiferwagen 5. Der Kettenkreis 4 wird über das vordere Kettenumlenkrad 6 geführt, Über dem Auslegerstapel 1 oberhalb des Bogenförderweges sind mehrere nebeneinanderliegende Längsblasrohre 7 mit auf den Auslegerstapel 1 weisende Düsen 8 angeordnet.
An der Hinterkante des Auslegerstapels 1 im Bereich der beiden Seitenkanten sind an einer Traverse 9 Saugelemente 10 abschwenk« und verschiebbar befestigt, deren mit einem Gewebe 13 versehene zum Auslegerstapel 1 weisende Saugöffnung 11 sich vorzugsweise unmittelbar über der Stapeloberkante befindet. Vor dem Saugelementen 10 ist in Bogenförderrichtung gesehen eine Saugwalze 12, bestehend aus der Saugwalzenwelle 12.1. und den auf der Saugwalzenwelle 12,1. verschiebbaren Saugwalzenringen 12.2. angeordnet. Wie Figur 1 zeigt, liegen die Saugelemente 10 zwischen den Saugwalzenringen 12.2. und unterhalb der Saugwalzenwelle 12.1. Es ist jedoch auch möglich (Figur 3), die Saugelemente 10 unterhalb der Saugwalzenringe 12*2. anzuordnen, so daß die Saugwalzenringe in jede beliebige Lage verschoben werden können«
208 953
Längsblasrohre 7, Saugelemente 10 und Saugwalzen 12 sind auf bekannte Art und Weise an Luftversorgungseinrichtungen angeschlossen, die nur für die Saugelemente TO andeutungsweise . dargestellt sind.
Die Wirkungsweise der erfindungsgernäßen Einrichtung ist folgende: Vom Greif ervvagen 5 wird der Bogen 14 über den auslegerstapel 1 gefördert, freigegeben und auf dem Auslegerstapel 1 abgelegt. Während seiner Förderung über den Auslegestapel 1 wird der Bogen 14 durch die Saugwalzenringe 12.2. angesaugt und gestrafft. Nach erfolgter Greiferöffnung des Greiferwagens 5 wird der Bogen von oben partiell durch .die aus den Düsen 8 der Längsblasrohre austretende Blasluft beaufschlagt, so daß der Bogen 14 unter Einwirkung der Blasluft auf den Auslegerstapel 1 von innen nach außen unter Ausstreichung des Luftpolsters gedruckt wird. Gleichzeitig wird in den Saugelementen 10 ein Unterdruck erzeugt und über die Saugöffnung 11, die sich im hinteren Bereich an den Seitenkanten des Auslegerstapels 1 befindliche Luft unter dem Bogen 14 abgesaugt, so daß der Bogen 14 auch im hinteren Bereich nach dem Abspringen von den Saugwalzenringen 12.2. eine schnelle Bewegung in Richtung des Auslegerstapels 1 ausführt. Um eine Haftung des fallenden Bogens 14 am Saugelement 10 und damit ein Verschluß der Saugöffnung 7 zu vermeiden, wird die Saugluft taktweise gesteuert.
Die Saugluft wird angestellt, wenn der vorhergehende Bogen 14 Bestandteil des Auslegerstapels 1 ist; sie wird abgestellt, wenn die Hinterkante des abzulegenden Bogens·14 weitestgehend die Saugöffnung 11 der Saugelemente 10 passiert hat. Das Drahtgewebe 13 an der Saugöffnung 11 verhindert, daß Teile des Bogens 14 in das Saugelement 10 gezogen werden können« Bei einer notwendigen Verschiebung der Saugwalzenringe 12.2. auf der Saugvvalzenwelle 12.1. werden die Saugelemente 10 nach Fig* um die Traverse 9 abgeschwenkt, oder die Einrichtung wird nach Figur 3 so gestaltet, daß die Saugwalzenringe 12,2. über den Saugelementen beliebig verschoben werden können.
Claims (6)
1. Einrichtung zum Ablegen von Bogen an Bogenauslegern von Verarbeitungsmaschinen, insbesondere Druckmaschinen, bestehend aus einer Saugwalze zur Bogenbremsung und mit Längsblasrohren über dem Auslegerstapel sowie Saugelementen an der Stapelkante zur Beschleunigung der Stapelbildung, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugelemente (10) an den Seitenbereichen der Hinterkante des Auslegerstapels (1) angeordnet sind.
2. Einrichtung nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugelemente (10) unterhalb der Saugwalze (12) angeordnet sind.
3.· Einrichtung nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugelemente (10) abschwenkbar an der Traverse (9) angeordnet sind.
4· Einrichtung nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugelemente (10) zwischen zwei benachbarten Saugvvalzenringen (12,2) angeordnet sind«
5. Einrichtung nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugelemente (10) taktweise steuerbar sind.
6# Einrichtung nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugöffnung (11) mit einem Gewebe (13) versehen ist.
feü_JLSeifen Zeichnungen
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD78208953A DD140135A1 (de) | 1978-11-08 | 1978-11-08 | Einrichtung zum ablegen von bogen an bogenauslegern |
| DE19792944227 DE2944227A1 (de) | 1978-11-08 | 1979-11-02 | Einrichtung zum ablegen von bogen an bogenauslegern |
| SE7909176A SE7909176L (sv) | 1978-11-08 | 1979-11-06 | Arkutleggningsanordning |
| GB7938700A GB2037259B (en) | 1978-11-08 | 1979-11-08 | Apparatus for depositing sheets |
| SU797770920A SU1060551A1 (ru) | 1978-11-08 | 1979-11-13 | Устройство дл укладки листов в листовыводных устройствах |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD78208953A DD140135A1 (de) | 1978-11-08 | 1978-11-08 | Einrichtung zum ablegen von bogen an bogenauslegern |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DD140135A1 true DD140135A1 (de) | 1980-02-13 |
Family
ID=5515222
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DD78208953A DD140135A1 (de) | 1978-11-08 | 1978-11-08 | Einrichtung zum ablegen von bogen an bogenauslegern |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| DD (1) | DD140135A1 (de) |
| DE (1) | DE2944227A1 (de) |
| GB (1) | GB2037259B (de) |
| SE (1) | SE7909176L (de) |
| SU (1) | SU1060551A1 (de) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3001395A1 (de) * | 1979-02-14 | 1980-08-28 | Polygraph Leipzig | Blaseinrichtung in bogenauslegern von bogenverarbeitenden maschinen |
| DE3221598A1 (de) * | 1981-06-30 | 1983-01-27 | VEB Kombinat Polygraph "Werner Lamberz" Leipzig, DDR 7050 Leipzig | Blaseinrichtung in bogenauslegern von druckmaschinen |
| DE102015220404C5 (de) * | 2015-10-20 | 2025-02-20 | Koenig & Bauer Ag | Auslage und Verfahren zum Ablegen von Bogen auf einem Bogenstapel |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3114581C2 (de) * | 1981-04-10 | 1984-01-19 | M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach | Fördervorrichtung für eine Bogen-Rotationsdruckmaschine |
| DE9115032U1 (de) * | 1991-12-04 | 1992-01-16 | Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg | Bogenausleger an Druckmaschinen |
| DE4213020B4 (de) * | 1992-04-21 | 2004-09-16 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Luftstromerzeugungseinrichtung für einen Bogenausleger einer Bogendruckmaschine |
| DE4304832C2 (de) * | 1993-02-17 | 2002-09-19 | Heidelberger Druckmasch Ag | Bogenausleger mit vertikaler Bogenstapelung für eine bogenbearbeitende Maschine, insbesondere eine Druckmaschine für den Offsetdruck |
| DE4316400C2 (de) * | 1993-05-17 | 1997-12-11 | Heidelberger Druckmasch Ag | Einrichtung zur Entnahme aus einem Förderstrom ausgeschleuster Exemplare |
| DE4434190C2 (de) * | 1994-09-24 | 1997-05-28 | Heidelberger Druckmasch Ag | Bogenausleger an einer Bogen bearbeitenden Maschine |
| DE19635401C1 (de) * | 1996-08-31 | 1997-12-18 | Roland Man Druckmasch | Vorrichtung zum Ablegen von Bogen auf einen Stapel |
| DE29913487U1 (de) * | 1999-08-02 | 1999-09-23 | Heidelberger Druckmaschinen Ag, 69115 Heidelberg | Ausleger einer Bogen ausgebenden Maschine |
| CN104444525A (zh) * | 2014-11-25 | 2015-03-25 | 格力电器(石家庄)有限公司 | 质量记录卡回收装置 |
-
1978
- 1978-11-08 DD DD78208953A patent/DD140135A1/de not_active IP Right Cessation
-
1979
- 1979-11-02 DE DE19792944227 patent/DE2944227A1/de not_active Ceased
- 1979-11-06 SE SE7909176A patent/SE7909176L/xx not_active Application Discontinuation
- 1979-11-08 GB GB7938700A patent/GB2037259B/en not_active Expired
- 1979-11-13 SU SU797770920A patent/SU1060551A1/ru active
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3001395A1 (de) * | 1979-02-14 | 1980-08-28 | Polygraph Leipzig | Blaseinrichtung in bogenauslegern von bogenverarbeitenden maschinen |
| DE3221598A1 (de) * | 1981-06-30 | 1983-01-27 | VEB Kombinat Polygraph "Werner Lamberz" Leipzig, DDR 7050 Leipzig | Blaseinrichtung in bogenauslegern von druckmaschinen |
| DE102015220404C5 (de) * | 2015-10-20 | 2025-02-20 | Koenig & Bauer Ag | Auslage und Verfahren zum Ablegen von Bogen auf einem Bogenstapel |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2037259B (en) | 1983-01-19 |
| SU1060551A1 (ru) | 1983-12-15 |
| SE7909176L (sv) | 1980-05-09 |
| DE2944227A1 (de) | 1980-05-22 |
| GB2037259A (en) | 1980-07-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2518373C2 (de) | Einrichtung zum Vergleichmässigen der gegenseitigen Abstände von in einem Schuppenstrom aufeinanderfolgenden Druckprodukten | |
| DE19733691C2 (de) | Bogen verarbeitende Rotationsdruckmaschine | |
| DE2648254A1 (de) | Zusammentragmaschine | |
| CH657348A5 (de) | Stapelvorrichtung fuer blattgut. | |
| DD140135A1 (de) | Einrichtung zum ablegen von bogen an bogenauslegern | |
| DE4435988A1 (de) | Vorrichtung zum Abbremsen von Bogen | |
| DE2633183C2 (de) | Wendevorrichtung an einer von Schön- auf Schön- und Widerdruck umstellbaren Bogenrotationsmaschine | |
| DD133654B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum beschleunigten ablegen blattfoermiger materialien | |
| DE4424968C2 (de) | Verfahren und Einrichtung zur Bogenführung und Bogenleitung beim Wendevorgang | |
| DD141150B1 (de) | Blaseinrichtung in bogenauslegern von bogenverarbeitenden maschinen | |
| DE4424483C2 (de) | Ausleger einer bogenverarbeitenden Maschine | |
| DE19733692B4 (de) | Bogenausleger einer Druckmaschine | |
| EP0006522A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Öffnen gefalzter Druckbogen | |
| DE3545271A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum abbremsen und auslegen von in einer druckmaschine bedruckten bogen oder bogenpaketen | |
| DE3114581C2 (de) | Fördervorrichtung für eine Bogen-Rotationsdruckmaschine | |
| DE2720674A1 (de) | Bogenauslegevorrichtung fuer eine rotations-druckmaschine | |
| DE4424964C2 (de) | Bogenleiteinrichtung zum Wenden von Bogen | |
| EP1006068B1 (de) | Ausleger einer Bogen verarbeitenden Maschine | |
| EP1138623B1 (de) | Ausleger einer Bogen verarbeitenden Maschine | |
| DD285072A5 (de) | Blaseinrichtung | |
| DE4014780A1 (de) | Bogenleiteinrichtung | |
| DE4017147A1 (de) | Saugbandfoerderer in auslagen von druckmaschinen | |
| DE19713361A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum abschmierfreien Führen eines bedruckten Bogens auf einem bogenführenden Zylinder einer Druckmaschine, insbesondere auf einer Wendetrommel einer Bogenrotations-Offsetdruckmaschine im Schöndruckbetrieb | |
| DE19906710A1 (de) | Vorrichtung zum Entrollen von Bogen | |
| DE102007030456B4 (de) | Vorrichtung zum Führen von Bogen |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ENJ | Ceased due to non-payment of renewal fee |