DD160145A3 - Vorrichtung zur bearbeitung der inneren rotationsflaeche von metallteilen - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft den Allgemeinen Maschinenbau. Sie loest das Problem der Bearbeitung von inneren Rotationsflaechen bei Metallteilen durch einen elektrischen Erosionsvorgang. Das Wesen der Erfidung besteht darin, dass die Elektrode leitend an einem Traegerrohr befestigt ist, das drehbar und exentrisch in einer Zylinderfuehrungsbuchse gelagert ist, und der erstere isoliert ist. Bei der Bearbeitung rotiert die Elektrode bzw. das zu bearbeitende Teil, und die Elektrode wird axial vorgeschoben. Die Erfindung kann in allen Zweigen des Maschinenbaus angewand werden. Figur 1

Description

KacaeTcu ycTpoficTBa, oGpaÖOTKK BHyppeKHiix noBepxHocTeii

ßeTaJieß Β DiHJIHHflpHtieCKOK nOJIOCTH BHCOXOfö ΓΜΟΚΟΟΤΙί HJIH B i^KJiHHflpiraecKOM προχο^ΗΟΜ oTBepcTHH, Kor^a jijtsi o6pa~

6OTKK ΠρΚΜθΗΗβΤΟίϊ ΘΛβΚΤρΟβ, ΠΟ^ΚΛΚί^βΗΗΗΟ Κ OJIElGy KCTO^HHKa KMnyjTBCOB 06s:Kr

κοτοροΓΟ npoBOfiHmHK oöpasoM coe^KHeH c

OßpaöoTKa EHyTpeHHHX nosepxHocTeS BpameEHs - Hi TaK&e noBepxHOCTSMn npopesKH - β ΕζΐυΐΐΐΗΑρκΏβοκΗΧ χ MGTajiJiHtiecKMX ^eTajieii hjie liKJiKH^ppit-iecKHX npo-

f~\ XOäHHX OTBepCTHSX BHBBIBaeT 8Ha^KTeJIbHKe

β T'ex cjiy^asx, Kor,a;a pe^b ρι,ζϊθτ ο πολοοτηχ häm οτΒβροτίϊίϊΧ, bbtcokoS tkokoctbd μ, β ocoöeHEocTH τορ,ζξα, n^KHa snatieTpa njHJiHH^pH^ecKoS no»·

EJIH OTBepGTHH GOCTaBJISe¹T ΒΟθΓΟ HGCKOJIBKO . EaK: STO 51ΚΘΘΤ MGCTO, ΗθΠρΗΜθρ, Β

μ τ_β^_β

06pa6oTKa npii πομοπ^κ οδτοηκπ aaTpy^HeKa ysice πρκ Γκβκοοτκ D/L 31/5, OKaBHBaacB, τακκπ oßpaso^, β no-

πρβκτκ^βοκΗ RenoKZORsme&»

oßpasoM, He onpaB^HBaeT ceßs Taicse o6pa-πυΐκφοΒακκβΜ πρκ γηΟκοοτκ D/L = 1/8,

οΛΗΤκ^ίβοκοβ oöpaöoTKOK moeho BHyrpeHHKe noBepxnocTii BpameHiiji yse Ha 3Ha^jMTeJiBHyjo rjiyöHHy, oflHaKO, πρκ οτομ προ-j BK3KBaeisHe HeTO^HOCTBS) o6pa6aTH-a Taicse τβΜ, ς;το ΑΜ&Μβτρ η cjx>pMa ee BaBKCHT οτ npoAOJisHTe^BHOCTM obpaöoTKii^ τβεμμ b.öpa~.-..

8θΐ£,- HGBOSiaOKHO-flOCTHrHy¹Tb ysOBJIGTBOpHTeJIBHOS COOCHOCTn» ΠρΗ ΠρΟΒβ^θΗΚΠ ©JieKTpOJIHTHtieCKOä OßpaÖOTKK B ÖJlii-

H οτ oßpaöaTHBaeiäoii ποΒορχΗοοτκ προκοχο,^πτ Hapyme-TaK .HasHBaeMoro KanpaBJisrmero fliiasseTpa, to-gctb,

noßepxHocTH, β κοτοροδ

es TpeßyeMaa noBepXHocTL BpameHws, BCÄe^CTBKe ίθγο Ha nepexoße EanpaBJiiiKsnrerG ^HaMGTpa β o6pa6aTHBaeMyi> no» jiBSß &ocTMrHyTB no-Hy^eHns οοτροϋ κροΜΚΗ.

HeßjraronpMHTKO npoHB^aeTCS tot φβκτ, *ΐτο πρπ HacTosmeM cnocoöe ο6ρβ6οτκκ c

KTpoJiiiTa hs rÄy6oEKX OTBepcTMÜ,, saTpy^ßeHiis β noG£e,Eyionpix onepai^HÄX μ OKa~

o6pa3OM, He6,naronpHaTHoe βλκηηκθ Ma οκοκ-Ka^e ctbo

j HeÖJtaronpKflTHHM φaκτoM_ί csoicTBeHUHM

CnOCOÖOB OÖpaÖOTKH, HBJIH©TCiI KX

Ρί8θ6ρβΤβΗίΙ8 CTaBMT CBOeß ΙίβνΤίΒΙ) HOt M TOtiHOt OÖpaÖOTEM nOBepXHOCTH BpanieEHH Ii, Beere, IiMAIiH₁SPM¹SeCKoS, KOHycEo - a Taicse β mhhx - β ijh

ä HJIMHflpKtieCKOII npOXOÄHOM 0T~

bhcokoM γμοκοοτββ, npesocxo^HT TaK HasiiBaeHHS HanpaBÄHDi

,ζρ ^^pcKoS ποατ,οοτκ npoxo^Koro OTBepcTMSj πρίί pasHepas npHHepHO 1 mm·

ΜβΟΟρβΤΘΗΜΗ 88.KSD^aSTCS B TOH,

προΒΟ^ΗΜο πρΗκρβΠΑβΗ κ Hecyn^ä TpyßEe, ho η sKCijeHTpiraHQ HaxoÄ^melcs β iiKjEMHspK^ecK Oj οτ κοτοροΜ s^eiCTpofl HsoÄiiposaH. cooTseTCTByeT SHyrpeKHeiiy

ΠΟ,ΑΟΟΤΗ HJIH qK^MH^pM^eCKGTÖ

KOHTyp SJIeKTpOAS B ΒΒΟ^ΗΟΗ nOJIOKGHHK ΠρίΊ OCeSOM BKflQ, paB8H KOHTypy KÄK ΜβΗΒΙΠβ KOHTypa

BTyÄi«i_f β κοτοροϋ moscgt β μθοτο

πρϊίθΗΒκοΜ flBjzseTca ocnameiiKQ

Βτγπκνι ^epsaTeireM, pacnojio5ieHKHM Ka

θβ ΚΟΗΕζβ, OT^aAeHHOM OT

coesKHesne

η Kanada c προμηβηημ

pemeHiie, no κοτοροΐφτ EanpaBJisiameS BTy^Koii m

BHHOJIHeHO. B ΒΗ#β KSOJIHIiEOEHOrO

jiKH, β κοτοροΜ ho yaoseHa necymßsi TpyÖKa kjek cos^aH KaHa.zu

YcTpoiiCTBO, npe^araeMoe β Κ3ο6ροτθηηη, μμθθτ ιπη-

ΡΟΚΚΘ B03M0^H0CTH HCnO^i>8OBaHHH βΓΟ Ea Πρ3ΚΤΚΚΘ

(j KacaeTCH, β οοοοθηηοοτκ, ÄeTaseß; c ηθ6ολβιπημ

KaK ©TO VLUBQT HSeCTO B ΟΟΒρβΜΘΗΗΗΧ BCIIpHC«

ηχ Μοτοροε, MHHHaTEjpHHX

H ToR·

ßOCTKSSeHKe TOIHOCTH,

β οτκοΏίθΗΗίΐ coocHOGTH, spyrooßpasEocTii M me-

Epmuepu κθγοτοβ^θκηογο no nsoopei'eKHij cxeMaTsmecKH nps^cTaB^eHH Ha npiuiaraeMHX cxenasr, ρκο· 1 npe^CTaB^ßeT προ^ο^&Ηκίί oceBoM paspes

eGKoä Eanpa&sinaniefö B^rry©KH η ! pnc* E - be^ csöpxy Ha oöniyis ycTpo$CTBa$ pec* 3 η psrc« 4 - oÖpaÖaTHsaei^yi) β npoßcsBHOM οοθβομ paspese, πρκ^ίΘΜ o6pa6oTica ©Tot I¹U=KM npOHCXO^HJia Β ΟΟΟΤΕΘΊΌΤΕΙΙΚ C RBJUSL MH OnepaX?KÄM5I, ΠρΗΕϋΑβΗΗΒΕ.ΙΪί Β

' . . K no,s_sc Tassö 1 npHKpeirageTcs npnepe^Has r κ KO^fropoM jipHEpeiueH SÄeKTpoÄBHraTQÄ&. ^ y

SRBRim paßo^ero npHso^a ·=· Bisec^e· ο κοροοκοδ π© 4 co ΐπκϊίΒΟΜ 5__? oßxäa^QEHHM peiienncoss _6_S

ΚΟΤΟρΟΓΟ 3SKAK)^SeTCiI B TOMj ^TO OH peS

Kposie TcrO} κ noflcraBiia πρίίκρβπ^ΘΗ

e KOpo6KOii nepe^aq Q_f Keoöxo.^H^oS fl^s Μίίκροπο-

£, CBoeü iiHjrnimpiraeeKoÄ no-

90, HMeKojeii tsk HasuBaeMHÜ HanpaBjraBmnfi ^HaMeTp Ha j^HjiHHflpmiecKyK) HanpaaissnQn) BTyjucy IX),

κ ÄepsaTe^E) 11, ΘΒφκκοκροΒδΗΗΟ^ β none«· τιχιιτβ ^

B Ώ,ΒπΗΧ CO S^aHHH ΕΘΟΟΧΟ,ΕζΗΜΟΓΟ BpamaTeJIBHOrO RBVl-

o6pa6aTHBoeMoö ^öTa^H £, nocaeÄHHS oöxBa^eHa peMeraKOM ^,

B η3ολαε{ηοηηοκ aanojifiHTejie 12, HaxoflninieMCii β qiinpaBjisDHieß BTy^Ke 10, noMemesa Hecymaa 13, paenojiaraOTsas bosmokhoctbd οβοΟο^ηογο Bpa~ nja-rejiBHoro ,nBKseHHÄ - MeTa^JiMtiecKas - κ KORi^y κοτοροίι 9Kcr?eHTpii^ecKH πρ.ΗκρβπΛβΗ: ©^Θκτρο,π; 14, BaHHHS no OTHomeHHD κ Ee ΙΟ» HecymaH TpyÖKa 13 β uiiJiymKpymQCKOK HanpaB^ssnieü

PasMep ©^eKi'po^a ^4 no^o6paH BecBMa βηγο^ηο oßpaaoM, vLno6u npn ero ποΒοροτβ β βχο,π;ηοθ TO-eCTB ΠΟΛΟΚβΗΗβ, ΠρΗ ΚΟΤΟρΟΜ ΒΜΘΟΤβ C HanpaBjsaESE;eä BTyaiKOii 10, ©.HeKTpo^ bbo^mtgs β

nojrocTB 90 ^e^aAH £, npeAHasHa^eHHOM ,lym oeyoöpaßoTKH, βηθιπημΙ KOHTyp a^eETpo^a 14, npn

OCeBOM BH#e, ÖH.I OflHHaKOBHM ΗΛΗ ΜβΜΒΠΙΜΜ, liHJiMHflpiriiecKofi HanpaaTisioiqeii BTy^KM 10.

BsyTpeHHee npocTpaHCTBO Hecymeü TpyöKH 13

ΗΘΚΟ C ΠρΟΟΤρβΚΟΐ'ΒΟΜ, B KOTOpOM EaZOßHTCS

; .'.. ΠοΒβρχΗοοτΒ ajieKTpo.Er.a 14 -3apaH.ee oÖpaöoT.aHa tökhm o6pasoM_s -^TO β onpeflejieEtHOM sKciiSHTpEraecKOM noÄoace- · no oTHomeHHS) κ HanpaBJiHB3ffiieö BTysKe 10 - EanpEMep, ibHOM - ee BHegoiHHS KOHTyp cooTseTcrsyeT KOHTypy . noBepxHocTH BpanieHMii, KOTopaa fiO^cHa 6htb Ha onpefle^ei-moM Meere r?HjrHH3ppigecK0M ποαοοτη 9^«

B BapnaHTas, npeAHasHaqQHHHX rjlsi προΒβΑβκΐίΗ o6pa

6οτκκ BHyTpeHHHx noBepxHocTexi BpaiiieHMa β

. ΠΟΛΟCTM 90, B Η3ΟΛΗΙΪΜΟΗΗΟΜ B&ΠΟJIKVlTQJlQ 12 yCTpoeH, Κρθ ine τογο, KaMa^ Ij5, TaK&e Βπχο,ζξΗΐΣϊκϋ β npocTpaHCTBo, r#e Kaxo^MTca Θ.ιβκτρο^ 14, oöpaooBaKHufi ns Tpy6o^KK 150 μ nmypa 151 β

Hecymas TpyßKa 13 η KaHaji 1^5 ηορ,κπιοτιβΗκ κ· βηπιθ-

ηθ npiiBOflHMOMy Ha exeMax nponHBHOMy ycTpoö~ cjry&ameMy fi^ra no^aqM cooTBeTCTsyromtsö κ MecTy HaxosfleHPiir e^eKTpo^a ,14, a TaicKe

K3 yKasaHHoro npocTpaHCTBa, βμθοτθ c BosHKKaiomHMii npH oö&Kre ΘΛβκτρο^ΟΜ 14.

B ycTpoKCTBax, npeflHa3iia^eHHHX ,zyiii oÖpaßoTKM BHyTpeH-

noBepxHocTeM BpameHws β JXi/uwiRffpwiecKOM ckboshom ot~

TAK

MoscHo 060MTMCB 6e3 Kanada 15, KaK

BMecTe c npcEtyiCTaMK, B0 3HHKaKmnMH πρκ προβθαθηημ oöscera DJieKTpo^oM 14_S ot-bo^htcs HenocpeflCTBeHHO tjepee ckbos-» Hoe OTBepcTKe β oßpaöaTHBaeHoß ÄeTa^H £·

, ycTpoöcTBO cojiepscnT mcto^ihmk _16 iiiiaTe^bHHä πολκο κοτοροτο πρκ ποΜοΐΰ,Μ Ka _ι161 noflKjiio^QK κ Hecymeii Tpyöice 13, a τβκ catEtiM si κ S^eKTpO₁Ay 14· TiojiojmTejihHu& nojimc MCTO^HHKa _16 coe ΑϊίΗΘΗ ΠρΗ ΠΟΜΟΠίΚ ΠρΟΒΟ,ζΗΜΚα 1&2 H ΓΗΟΚΟΓΟ 163 C oßpaßaTBiBaeMOH ,ςβταΛΒΐ) £_β

1£ MMnyjibcoB oÖSKra yiipaBjiseTCii pery^npyeMHM KOMaHflo-annapaTOM 17, κ KOTopoi,jy no^pcHK^eH TaK-see peryjiflTop 18 sJüeKTpoflBH^aTeaia 7. PeryjiflTop ^8 nosBO JiSiQT ocyrüiecTBjreHMe ynpaBjieHHa οαθκτροαβηγβτθαθμ 7,» ^{B X} ίζβ 3;ΐΘΚΤρ09ρ03Κ0ΚΗ0Κ OßpaÖOTKPI^ B SaBMCKMOGTa OT .Ha- .

npHscGHiiH MeK₁Hy 9JieiCTpo^OM 14 κ o6pa.6a'THBaeMoS nosepx-' HOCTbS)

paÖOTaeT cjre,nyioiiTHK o6 pasoMS

o6pa6oTKJi ßeTa^B 9 Ha i^HjriiH^piraecKyB) HanpaBJiaKmyi) BTyjiicy 10 πρκ onpe,ße~ ΛΘΗΗΟΜ ΠΟΒΟρΟΤ© ΘΛβΚΤρΟ^Β 14, ΠΟΒΒΟΑΗΚΠίΘΜ OCyiD₍eCTBJXe~ θτογο

£ ο6χβ8τηβ&θτοα pewemKOM f>, a 17 aanycicaeTCii sjieisTpoflBMraTe^B 3, β pe- ^tero oöpaßaTHBaeMaH ,zreTaaL· £ npKBOÄKTca bo

αβηκθημθ co cKopocTBS) npnMepno 600-1000 aaiiycKaeTCfi mcto^hkk 16 KMnyjiBcoB oßSHra, πρκ-β ,neföcTBHe BHineynoMflHyToe, He npHBOfliiwoe Ha

npOMHBHOe yCTpOMCTBO M ΘΛβΚΤρθ,Π;ΒΗΓ&ΤΘΛΒ £, OT-Θίΐβκτρο,Σζ 14 BpaiiiaTejiBHHM MKKpOÄBMSceHMeM, ocy~

npn homoihh Kopoöicn Ha δ,ΐ,είΐίτροΘροΒΜΟΗΗΟΜ πρίΐΕΐίΗΠθ o6pa6oTKK npeflHasHa^eHHOK noßepxHOCTH. προκαχο,ΐρΐτ BXiJiO^Th ^O ^,octhkghms TpeßyeMoS φορΜΗ o6~ M noBepxHocTM, nocjie tier ο 060 py#o sänne oc~

Tpo^; 14 noBOpa^KBaeTCH β κοχο^ηοθ peMsmoK _6 cHMMaeTCH, a oöpaÖoTaHHa« ReTStJih £

hs RanpaBÄSsaueä ΐίΚΑΜΗΑΡκ^βοκοίά BTyjiκκ iO, nocjxe tiero na nee Ha^esaeTGH CÄe^mmaa ^eTaJiB £ κ βη-onepaiiKs CHOBa noBTopseTCH»

B cooTBeTCTBHH c Tpe6yeMoö mepoxoBaTOCTBso oöpaöanoBepxHOCTM, nponsBOfiHTCS onTEiäaji&Hoe perynapaneTpoB oösnra, προΒΟ^χΜοβ πρκ .noMoniSi. κο~ 17 μ c^eT^MKa &0 c

BapKaHTOB,. npiisefleHHiäX Ha pnc5^rHKax 3 κ 4 pa-

•6OTH npOHSBOÄHTGS GAe^EGJHM' OÖpaSOUi '.. ...^-. . . '·,.: ·.·..

πρκ ποΜΟϋζΐί BJieKTpoflä 14, no^xo^smefi φορΜΗ, HanpMMep,. iiKAMHflpHtiecKot, no BHnieyKa3aHHO3iiy cnocoßy, npes,n;e see ro, cosflaeTCS BHyTpeHHHa ιι,ηακη,ειρκ^θοκβη BHTO^iKa, K30-Ha pac· 3·

j B 'COBRSiRliyiO TSKHM OÖpaSOM, BHyTpeHIlIOIO

BKTO*IKy EC¹PaBJIHeTCH ΘΛΘΚΤρΟΛ 14f Π0ΒΟ-

β πολοκθημθ, npHBOßHMoe Ha pKcymce η oce-

BHM MMKpOABMKΘΣ-ΙΜΘla SJieKTpOßa 14, OC^eCTBJIHGMHM, K

npHMepy, cpe^cTBaMK, npe^JiaraeMHMM β aBTopcKOM CBK^eTeJiBCTBe N? 170857, npH BpameHHM sjieKTpo^a, β fleTajifK £ nocTeneimo TpeßyeMaH KOHKuecKaa ποβθρχηοοτβ.

Bo8MoseH HecKOJibKo hhoS BapwaHT npoBeßeHKH paßoT, npM KOTopoH ^eTajib 9, spamaeTcn npw ocymecTBJieHHM 06-paßoTKM, a Θ^βκτρο^ coBepmaeT jimih oceßoe

₍-'^ HK0. . ';·

Πρκ 0008Ha^eHHH HaHßoJiKnero Ä^aMeTpa how noBepxHocTM BpanjeHHH β Ka^ecTBe D2, moeho

^ITO ΠρΗΜΘΗβΚΗθ Ha HpaKTMKe

β KSoÖpeTeniiM, ποθβοληθτ ^οοτκκβΗκβ coot-S2/B1 npMMepHo β ,ziHanasoHe 5/3.

Claims (2)

1. ΚΟΗΟΘΙιΗαϊΖΉϊϊΙΓΗΪΙ (ZX) «ΪΙΡθΑΗΗΒΌΙΙΒβ §ΗΗΚ0ΜΠΚ2Ό8Η

   ηοο,οο •ii-aBirsBj.oKedn (ST)- moh9Ud₁L ηθιπαοθη η (οτ) UP»

   . |ΙΟ}ΙΟ8ϊιΚαϊΤΉΗΙΓΜΪΙ iCliSCaM HMÖE2-0SH O₁Lh

   οηοβεμοο i

   OiC iCHOKHHHOdU 31 ΗΗΘΙ&ΟΟΟώΌΐΙ (gX) S¹BHBH M (QX) TSXQMa ΒΒΪΗΑΟΘΗ

   Βθθ8οΜΒΐχΡίκ·α,ο 'χ id,χη£π GHOBirjpb

   "(XT)

   *8ΪΙΗ0Μ

   StQOQO SH

   ΒΟΘΘΪΕΕΒϊιΗ&'ώΟ ⁴χ iClHHÄn OHOBBTJOO OSffiO^OdtLO^ «3

   ΟΛΟΘΗ a gMilIBffOXHS *(gX) IfBHBH

   godoi.031 s ''(OT) HMiriCjiS

   Bd/CiIiHOH ΘΠΗΗΘΗ Mim glitetB^BnsOO ΗΜΗΘΚΟΙΤΟΙΙ

   a (^T) BtfodisaFQ diCanoH Meimdn

   OJOHS¹OXOdH OJOHOehHdliHHlfMn ΘΚ MFH (06) ΗΛΟΟϊΤΟΠ

   Κ HHHSiCdBH H BHBaodüifO8H MOdOJiOH ώΟ (0Τ) e212*iiil>a IjetOTBJraBdHBH f031 OehMdffHIiJTMO a OHIiWd

   μ OHqJfQ₁LBoIBdS ifOHHeTOifiC *(8T)
   BH HoeBdQO nHinBtfoaodn
   *ηθλ BoaalnaB

   iBgBdQO O ΗΘΗΜΐ^θΟΟ SJOQOOOnO HHil!B!ß^>

   -osodH ojodOioa oairoH ijHHqiretiHScoirou 'bjhscqo aoo.qKÄn -HM BHMHhO₁IOM ^OairOH ÜHOHqifSiBtCMdliO >I IJHHHahCaifMÖOU ^Od₁IHQIfQ ΚΟΛθΒΗΘΡίϊΐαΠ M^₁IOQBdQO Κ2ΪΖ¹ BtfjOH 'MSt₁LOdQa -iLO JiOHiIiOXOdH HOHOahMd^HMiran HIPH 11.LOOJiO,SlJ 3Ι0Ή00Η3

   HJiOOa¹OU gOHOShHdO¹HHIfHn 3 IpH¹B₁LaU* XHMOShIUfXfBJ,θϊϊ ΒΜΗΘΟΙ

   BTyAKM /10/j B KOTOpOÜ CnOCOÖOM,

   y;iO2ceHa Hecymaa

   5. ycTpoiicTBO, corjiacKo nyHKTy 4, β H30Jisa;ii0EH0M aano^HPiTe^e /12/ cos,c;aH KaEajr /15/<
2. 6. ycTpoßcTBO, corjracHo nyHKTy 1, OTjiiitiaKiiieecfl τθμ,

   Hecymas TpyÖKa /13/ HaxoßHTCs β npoxo,n;e c npii-/7,8/ jyia ocymecTBJieHJiH BpairtaTe^BHoro Μκκρο-Λβκτρο,ζξΒ /14/ a o6pa6aTHBaeMas

   /9/ - β npoxoße c paÖoiiHM /3,4/.

   BtauJLSeften Zeichnungen