DD201321A1 - PROCESS FOR PREPARING EPSILONIC ISORHODOMYCINONE - Google Patents

PROCESS FOR PREPARING EPSILONIC ISORHODOMYCINONE Download PDF

Info

Publication number
DD201321A1
DD201321A1 DD23489681A DD23489681A DD201321A1 DD 201321 A1 DD201321 A1 DD 201321A1 DD 23489681 A DD23489681 A DD 23489681A DD 23489681 A DD23489681 A DD 23489681A DD 201321 A1 DD201321 A1 DD 201321A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
epsilon
isorhodomycinone
precursor
production
zimet
Prior art date
Application number
DD23489681A
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Ihn
Brigitte Schlegel
Werner Fleck
Original Assignee
Wolfgang Ihn
Brigitte Schlegel
Werner Fleck
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wolfgang Ihn, Brigitte Schlegel, Werner Fleck filed Critical Wolfgang Ihn
Priority to DD23489681A priority Critical patent/DD201321A1/en
Publication of DD201321A1 publication Critical patent/DD201321A1/en

Links

Landscapes

  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von epsilon-Isorhodomycinon, einer Vorstufe von Anthracyclin-Antibiotica, die fuer die Chemotherapie von Tumar-, Virus- und durch Bakterien hervorgerufenen Erkrankungen bei Mensch und Nutztier von potentiellem Nutzen sind. Der zur Herstellung des epsilon-Isorhodomycinon verwendete Mikroorganismus ist eine Mutante der Art Streptomyces violaceus und traegt die Bezeichnung ZIMET 43649. Ziel der Erfindung ist die Gewinnung einer Vorstufe eines Antibioticums mit potentiell cancerostatischen, antiviralen und antibakteriellen Eigenschaften als Ausgangssubstrat fuer Halbsynthese und Mutasynthese, um die Palette derartiger Pharmaca zu erweitern. Die Aufgabe wird dadurch geloest, dass durch aerobe Submersfermentation des Stammes ZIMET 43649 der Art Streptomyces violaceus in Medien mit geeigneten C-, N-Quellen und Mineralsalzen epsilon-Isorhodomycinon gebildet, mit geeigneten Methoden aus dem Mycel isoliert und nachfolgend gereinigt wird.The invention relates to a process for the production of epsilon-isorhodomycinone, a precursor of anthracycline antibiotics, which are of potential use for the chemotherapy of tumorous, viral and bacterial diseases in humans and livestock. The microorganism used for the production of the epsilon-isorhodomycinone is a mutant of the species Streptomyces violaceus and bears the name ZIMET 43649. The aim of the invention is to obtain a precursor of an antibiotic with potentially cancerostatic, antiviral and antibacterial properties as a starting substrate for semisynthesis and mutasynthesis to the Range of such Pharmaca expand. The object is achieved in that formed by aerobic submerged fermentation of the strain ZIMET 43649 of the species Streptomyces violaceus in media with suitable C, N sources and mineral salts epsilon-isorhodomycinone, isolated by suitable methods from the mycelium and subsequently purified.

Description

234896 O234896 O

Titel der ErfindungTitle of the invention

Verfahren zur Herstellung von epsilon-IsorhodomycinonProcess for the preparation of epsilon-isorhodomycinone

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von epsilon-Isorhodomycinon auf mikrobiologischem Wegee Epsilon-Isorhodomycinon ist eine Vorstufe verschiedener antibiotisch wirksamer Substanzen die bei der Chemotherapie von Tumor-, Virus- und durch Bakterien hervorgerufener Erkrankungen bei Mensch- und Nutztier von potentiellen Nutzen sind»The invention relates to a process for the preparation of epsilon-Isorhodomycinon microbiologically e epsilon Isorhodomycinon is a precursor of various antibiotic substances that induced in the chemotherapy of tumor, viral and bacterial diseases in human and livestock of potential benefits are"

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Es ist bekannt, daß epsilon-Isorhodomycinon von folgenden Mikroorganismen-Arten neben einer Vielzahl anderer Anthracyclinone und Anthracycline in Spuren gebildet wird. In allen Fällen sind aus den gebildeten Gemischen von Anthracyclinen und Anthracyclinonen Einzelkomponenten für detailliertere Struktur-Wirfeungsuntersuchungen gar nicht oder nur in geringsten Ausbeuten mit Hilfe großtechnisch schwer realisierbarer Trennverfahren zu gewinnen« Epsilon-Isorhodomyoinone sind bisher in Fermentationslösungen folgender Anthracyclin-Bildner identifiziert worden: Streptomyces purpurascens (Brockmann und Franck, 1955. Ohem« Beri' 88, 1792«#1818; Brock« mann und Boldt, 196I, Chem· Ber., ^Ht9 2174^2187)· Actinomyces roseoviolaceus A 529 (IFO 13O8I) (Yoshimoto et al*, 1980# J0 Antibiotics,It is known that epsilon-isorhodomycinone is formed in trace amounts from the following microorganism species in addition to a variety of other anthracyclinones and anthracyclines. In all cases, it is not possible to obtain individual components from the mixtures of anthracyclines and anthracyclinones formed for detailed structure-weifungsuntersuchungen or only in the lowest yields by means of commercially difficult separation process. "Epsilon-isorhodomyoinone have been identified in fermentation solutions following anthracycline-formers: Streptomyces purpurascens (Brockmann and Franck, 1955. Ohem Beri, 88, 1792. # 1818; Brockman and Boldt, 1961, Chem. Ber., Ht. 9 2174, 2187) Actinomyces roseoviolaceus A 529 (IFO 13O8I) (Yoshimoto et al al *, 1980 # J 0 Antibiotics,

Ziel der ErfindungObject of the invention

Die Erfindung dient der ökonomisch günstigen Herstellung von epsilon-Isorhodomycinon«The invention serves the economically favorable production of epsilon-isorhodomycinone «

23 4 8 9 6 O23 4 8 9 6 O

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, epsilon-Isorhodomycinon nach einem Verfahren herzustellen, das die Nachteile der bekannten Verfahren vermeidet« Überraschend wurde gefunden, daß ein durch Mutagenese aus einer Population des Streptomyces violaceus selektierter Mikroorganismus es gestattet, epsilon-Isorhodomycinon aus leicht zugänglichen und billigen Ausgangsstoffen in guten Ausbeuten herzustellen·It is surprisingly found that a microorganism selected by mutagenesis from a population of Streptomyces violaceus allows epsilon-isorhodomycinone to be readily available and cheap To produce starting materials in good yields ·

Unter aeroben und sterilen Kulturbedingungen wird in einem flüssigen Nährmedium mit entsprechenden Kohlenstoff-, Stickstoffquellen und Mineralsalzen der genetisch modifizierte Mikroorganismus oder seine Varianten gezüchtete Der Mikroorganismus, der in diesem Verfahren Anwendung findet, ist unter der Registriernummer ZIMBT 43 649 i& der ZIMET-Hinterlegungssteile für Mikroοrgan 1,smen, Zentralinstitut für Mikrobiologie und experimentelle Therapie der Akademie der Wissenschaften der DDR, 6900 Jena, Beutenbergstraße 11, hinterlegt worden«Under aerobic and sterile culture conditions, the genetically modified microorganism or its variants are cultured in a liquid nutrient medium with appropriate carbon, nitrogen sources and mineral salts. The microorganism used in this process is under the registration number ZIMBT 43,649 and the ZIMET microorgans deposit components 1, smen, Central Institute for Microbiology and Experimental Therapy of the Academy of Sciences of the GDR, 6900 Jena, Beutenbergstrasse 11, has been deposited «

Die Kultivierung des Stammes ZIMST 43 649 sowie seiner Mutanten und Varianten erfolgt unter aeroben Bedingungen· An Erde lyophil getrocknetes Sporenmaterial bzw* an Glucose-Gelatine (5%ig) lyophilisierte Mycelfragmente werden in geeignete Agarnährböden und nachfolgend in flüssige, vorher sterilisierte Nährmedien geimpft und das entstehende Mycel wird in an sich bekannter Weise bei einer Temperatur zwischen 23 und 37 0, vorzugsweise 28 0O, über einen Zeitraum von 2 bis 6 Tagen, vorzugsweise 4 Tagen, bei einer Acidität kultiviert, die zu Beginn des Permentationsprozesses zwischen pH 6,2 und pH 7»0 und am Ende des Prozesses zwischen pH 7,5 und pH 8,3 liegt· Das Nährmedium besteht aus Kohlenstoff- und Stickstoffquellen, sowie aus anorganischen Salzen» Als Kohlenstoffquellen können Stärke, Glukose, Glyzerin, Dextrin, Mannit, Saccharose, Sojaöl und Sojamehl verwendet werden«, Als Stickstoff quellen kommen außer den obenerwähnten stickstoffhaltigen Substraten auch" Trockenhefe, Fleischpepton und Casein in irage«The cultivation of the strain ZIMST 43 649 and its mutants and variants is carried out under aerobic conditions · lyophilized spore material or glucose gelatin (5%) lyophilized mycelial fragments are inoculated into suitable agar media and subsequently into liquid, previously sterilized nutrient media and the resulting mycelium is cultured in a conventional manner at a temperature between 23 and 37 0, preferably 28 0 O, over a period of 2 to 6 days, preferably 4 days, at an acidity at the beginning of the Permentationsprozesses between pH 6.2 and pH 7 »0 and at the end of the process between pH 7.5 and pH 8.3 · The nutrient medium consists of carbon and nitrogen sources, as well as of inorganic salts» The carbon sources can be starch, glucose, glycerine, dextrin, mannitol, sucrose , Soybean oil and soybean meal are used. "In addition to the above-mentioned nitrogen-containing substrates," nitrogen oxides "also come from" dry yeasts " fe, meat peptone and casein in irage «

Gute Ergebnisse können bei Zusatz von Mineralsalzen erzielt werden· Letztere begünstigen den Verlauf der Fermentation inGood results can be achieved with the addition of mineral salts · The latter promote the course of fermentation in

234896 O234896 O

Abhängigkeit vom eingesetzten Nährmedium· In komplexen Medien, die verschiedene Mehle enthalten, haben sich Zusätze von Kalziumkarbonat, Na-Phosphafc bzw» Kalium-^Phosphat als vorteilhaft erwiesen* Die Fermentation des Stammes ZIMBT 43 649 ^ann in Steilbrustflaschen und Rundkolben verschiedenen Inhalts, im Glasfermenter sowie in V2A-Tanks durchgeführt werden·Dependence on the nutrient medium used · In complex media containing various flours, additions of calcium carbonate, Na-phosphafc or »potassium phosphate have proved to be advantageous * The fermentation of the strain ZIMBT 43 649 ^ nn in steep-breasted bottles and round-bottomed flasks of various contents, in the glass fermenter and in V2A tanks ·

Die Isolierung der Anthracyclin-Vbrstufe epsilon-Isorhodo-mycinon wird in der Weise durchgeführt, daß das Anthracyclinon aus dem Mycel mit organischen Lösungsmitteln bei pH 5 extrahiert, nach Konzentrieren der Extrakte mit Wasser nicht mischbaren Lösungsmitteln reextrahiert und aus den Extraktkonzentraten durch Versetzen mit Petroläther unter Rühren ausgefällt, vom Lösungsmittel durch KLltration befreit, mit Petrol« äther gewaschen, nachfolgend in Chloroform gelöst und säulenchromatografisch gereinigt wird·Isolation of the anthracycline vector epsilon-isorhodo-mycinone is carried out by extracting the anthracyclinone from the mycelium with organic solvents at pH 5, reextracting it with water-immiscible solvents after concentration of the extracts, and concentrating it from the extract concentrates by adding petroleum ether Stirring is precipitated, the solvent is removed by filtration, washed with petroleum ether, subsequently dissolved in chloroform and purified by column chromatography.

Epsilon-Isorhodomycinon ist eine aus Benzol/Aceton auskristallisierbare, dunkelrote Substanz, die sich gut in Aceton, niederen Alkoholen, Eisessig, Benzol und Chloroform, dagegen nicht in Petroläther oder Wasser löst» Das Anthracyclinon besitzt Indikatoreigenschaften und ist in sauren Lösungen rot, in al~ kalischen blauviolett· Der Schmelzpunkt der Substanz liegt zwischen 220 und 226 0O. Aus dem hochaufgelösten Massenspektrum ergibt sich die Summenformel ö22H20°16· ®&3 Molekulargewicht beträgt: gefunden 444,1148; berechnet 444,1056 (Massenspektrum)· Die dünnschichtchromatografische Charakterisierung auf Kieselgel-Polien ergab im Laufsystem Chloroform: Aceton = 10:1 einen Rf-Wert von 0>60· Dagegen erhält man einen Rf-Wert von 0,15» wenn als Trägermaterial Kieselgel 60 nach Pufferung mit 0,5 η NaHCOo und als Laufsystem Chloroform: Aceton a 1:1 verwendet werden* Die Absorptions-Maxima im ultravioletten Spektralbereich Jl ^8x in Chloroform/Oyclohexan a 1:10 liegen bei 492 (934-5), 512 (14721), 523 (17665), 550 (17409), 565 (20354)nnu Das IR-Spektrum (in KBr) zeigt; charakteristische Maxima bei 1595 (Chinonearbonyl) und 1734 (COOCH3) om""1·Epsilon isorhodomycinone is a dark red substance which crystallizes out of benzene / acetone and dissolves well in acetone, lower alcohols, glacial acetic acid, benzene and chloroform, but not in petroleum ether or water. »The anthracyclinone has indicator properties and is red in acidic solutions, al The melting point of the substance is between 220 and 226 0 O. From the high-resolution mass spectrum results in the empirical formula ö 22 H 20 ° 16 · ® & 3 molecular weight is: found 444.1148; Calculated 444.1056 (mass spectrum) · The thin-layer chromatographic characterization on silica gelpolymers yielded an Rf value of 0> 60 in the chloroform: acetone = 10: 1 system. On the other hand, an Rf value of 0.15 »is obtained when using silica gel as support material 60 after buffering with 0.5 η NaHCOo and as running system chloroform: acetone a 1: 1 are used * The absorption maxima in the ultraviolet spectral range Jl ^ 8x in chloroform / cyclohexane a 1:10 are 492 (934-5), 512 (14721), 523 (17665), 550 (17409), 565 (20354) nnu The IR spectrum (in KBr) shows; characteristic maxima at 1595 (quinoneearbonyl) and 1734 (COOCH 3 ) om "" 1

Hierdurch und auf Grund des hochaufgelösten MassenspektrumsBecause of this and because of the high-resolution mass spectrum

mit der charakteristischen Fragmentierung m/z 444 (M+) sowie 428, 426, 408, 384, 376? 355* 349* 339* 33S9 337* 310 wurde die aus der Bausteinaiialyse angenommen© Struktur des epsilon·» Isorhodomycinon bestätigt (Brocbmana und Boldt 1961, Ghenu Ber·! J2ä» 2174; Brockmami und Wimmer 1965$ Ghem« Ber», $59 2797; Brookmann, Jr « et al«,8 1965«; Caem· Ber© $QS 1260; Reed und Reid 1963; Tetrahedron^ ^8 1817; Brockmann et al·' 1968, Tetrahedron Lettea 4719)5with the characteristic fragmentation m / z 444 (M + ) as well as 428, 426, 408, 384, 376 ? 355 * 349 * 339 * 33S 9 337 * 310 was adopted from the blockial dialysis © structure of epsilon · »isorhodomycinone confirmed (Brocbmana and Boldt 1961, Ghenu Ber · J2ä» 2174; Brockmami and Wimmer 1965 $ Ghem «Ber», $ 5 9 2797; Brook man, Jr, "et al", 8 1965 "; Caem · Ber © $ Q S 1260; Reed and Reid 1963; Tetrahedron ^ ^ 8 1817; Brockmann et al · '1968, Tetrahedron Lett ea 4719) 5

Ausführungsbeispieleembodiments

1« Zwei 500 ml-SfceiXbrusfcflaschen enthalten je 80 ml des folgen« den Vorzuchtmediumss1 "Two 500 ml bottles of sucrose contain 80 ml of each of the pre-breeding medium

Glukose '1,5 % Glucose '1.5 %

Sojamehl 1,5 % Soybean meal 1.5 %

Ha-Ohlorid OS5 % Oa-Karbonat 0,1 % Ha-Ochloride O S 5% Oa-carbonate 0.1 %

Primäres K-Phosphat 0?03 % Primary K-phosphate 0 ? 03 %

Xn Leitungswasser Xn tap water

Sterilisierung $ 35 Minö bei 110 0Ce, Nach Sterilisierung liegt die Acidität bei pH 6g3.©Sterilization $ 35 min ö at 110 0 Ce, After sterilization the acidity is at pH 6 g 3. ©

Jede Steilbrustflasche wird mit einer Sporen-« bzw« Mycelsuspension beimpft $ welche mit steriler^ isotonischer Kochsalzlösung von einer im Reagenzglas auf folgendem Anzucht-Nährboden ge zucht et en j, 10 bis 14 Tage alten Kultur, des Stammes ZIMEO? 43 649 hergestellt wird?Each Reagent bottle is presented by a spore «« mycelium suspension inoculated with sterile $ which ^ isotonic saline from a test tube on the following culture-medium breeds ge et en j, 10 to 14-day-old culture of the tribe Zimeo? 43 649 is produced?

Hafermehl 1,0 %Oatmeal 1.0%

Haferflocken^oatmeal ^

gemahlen 18.0 % ground 1 8 .0 %

Agar-Agar . 2,0 %Agar Agar . 2.0%

is Leitungswasser Sterilisierungs 35 Min© bei 120 °0s natursauer* Die beimpften Vorzuchfc-Kultuxen werden 48 Stde bei 28 0G auf einer Schüttelmaschine mit einer Frsquena von 180/Min« bebrütetο 8 ml einer so Gebrüteten VorzuchtkuTbur dientis tap water sterilization 35 minutes at 120 ° © 0 s nature except * The inoculated Vorzuchfc-Kultuxen 48 hrs at 28 0 e G on a shaker with a Frsquena of 180 / min "bebrütetο 8 ml of a so hatched serves VorzuchtkuTbur

234896 O234896 O

zur Beimpfung von 500 ml-Steilbrustflaschen, die je 80 ml des folgenden Produktionsmediums enthalten;for inoculation of 500 ml steep-breasted bottles each containing 80 ml of the following production medium;

Glukose 2^0 % Glucose 2 ^ 0 %

Sojamehl 2,0 % Soybean meal 2.0 %

Na~0hlorid 0,5 %Na ~ Chloride 0.5%

Oa-Karbonat 0,3 %Oa-carbonate 0.3%

in Leitungswasserin tap water

Sterilisierung: 35 Min* bei 115 0O, pH 6,3* Die Temperatur während der Fermentation liegt vorzugsweise bei 28 0O und die Schüttelfrequenz bei 180/Min·Sterilization: 35 min * at 115 0 O, pH 6.3 * The temperature during the fermentation is preferably at 28 0 O and the shaking frequency at 180 / min ·

Nach 96stündiger Fermentation wird der höchste Gehalt an Anthracyclinon erreicht (80 mg/1)·After 96 hours of fermentation, the highest anthracycline content is reached (80 mg / 1) ·

2» Man verfährt wie im 1. Beispiel mit dem Unterschied, daß das Produktionsmedium wie folgt zusammengesetzt ist:2 »The procedure is the same as in Example 1, except that the production medium is composed as follows:

Glukoseglucose 1,0 % 1.0 % StärkeStrength 1,0 %1.0% Sojamehlsoy flour 1,0 % 1.0 % Bäckerhefebaker's yeast 0,5 %0.5% Na-OhloridNa Ohlorid 0,5 % 0.5 % Oa-KarbonatOa-carbonate 0,3 %0.3%

in Leitungswasser Sterilisierung: 40 Min· bei 116 0O, pH 6,2«in tap water Sterilization: 40 min · at 116 0 O, pH 6.2 «

Mit einer Kultur des Stammes ZIMET 43 649 von einem festen Nährboden wie im 1# Beispiel beschrieben, beimpft man 80 ml des in Beispiel 1 angeführten flüssigen Vorzucht-Mediums, welches in einer 500 ml-Steilbrustflasche enthalten ist» Man bebrütet 24 Std· bei 28 0O auf einem Schüttelgerät mit einer Frequenz von 180 U/Min» 12 ml der so erhaltenen Kulturbrühe dienen zur Beimpfung von 400 ml des gleichen Vorzucht-Mediums, welches in einem 2 1-Glaskolben enthalten ist. Man bebrütet weitere 24 Stdi bei 28 0O und bei einer Schüttelfrequenz von 180 U/Min» , ehe die so erhaltenen 400 ml Kulturbrühe zur Beimpfung von 20 1 des im Beispiel 1With a culture of the strain ZIMET 43 649 from a solid medium as described in the 1 # example, inoculated 80 ml of the liquid pre-breeding medium mentioned in Example 1, which is contained in a 500 ml Steilbrustflasche »incubated 24 hrs at 28 0 O on a shaker with a frequency of 180 U / min 12 ml of the culture broth thus obtained are used to inoculate 400 ml of the same pre-growing medium, which is contained in a 2 1 glass flask. Be incubated for a further 24 Stdi at 28 0 O and at a shaking frequency of 180 U / min, "before the 400 ml of culture broth thus obtained for inoculation of 20 1 of Example 1

beschriebenen Produktionsmediuais dienen« Letzteres ist in einem 32 l«~Glasfermenter enthalten« Während der Fermentatio die mit einer Rührgesehwindigkeit von 400 U/Min® und mit einer Luftzufuhr von 15 i/Mine ausgeführt wurde, wird die Schaumbildung durch Zusafcs kleiner Mengen von Sonnenblumenöl oder anderer^ silikonnaltlger Sehaumschutzmittel kontrolliert© 20 1 Kulturlösung werden mit Salzsäure auf einer pH-Wert 5?0 eingestellt und nach Separieren des Mycels wird das erhaltene Kulturfilfcrat verworfene Das Mycel wird 4 mal mit Methanol extrahierts im Vakuum bis.zur wässrigen Phase eingeengt$ mit Wasser verdünnt und nachfolgend mit Chloroform erschöpfend reextrahiert© Der R.eexferakt wird nach Trocknen über Na2SO,, im Vakuum eingeengt9 nachfolgend in wenig Chloroform aufgenommen und mit einem 10- bis 20*. fachen Überschuß an Petroläther präsipitiert» Das ausgefallene Rohprodukte wird abgesaugt und mit Petroläther gewaschen« Das gewonnene Rohprodukt isfe von 87%iger Reinheit bei einer Ausbeute von 9288 mg/Liter Fermentationslösung» Es enthält ein Gemisch von epsilon-jRhodomycinon und epsilon-Isorhodomycinon im Verhältams 1s10 Gehalt des Rohproduktes und die prozentuale Zusammensetzung des AgIykongemisches wurden UV-spektroskopisch bestimmt«, Einmalige Säulenchromatografie an gepuffertem (saurem oder alkalischem) Kieselgel mit Chloroform 'bsw» Chloroform/Methanol im Verhältnis 20g1 bis 1s1 ergibt 60 mg epsilon-Ehodomycinon/epsilon«"Isorhodomycinon~Gemisoh pro Liter Kulturlösunge, Beide Aglykone liegen in dem Gemisch zu je 50 % vorβ Die Isolierung von reinem epsilon-Isorhodomycinon aus dem Gemisch gelingt durch Abtrennen von epsilon-Rhodomycinon durch mehrmalige Säulenchromatografie an NaHCO..««gepuffertem Kieselgel mit Chloroform/Methanol im Verhältnis 1sO bis 1s1o serve Produktionsmediuais described "The latter is a 32 l '~ jar fermenter containing" During the fermentatio which was carried out with an air supply of 15 I / min e with a Rührgesehwindigkeit of 400 U / min® and the formation of foam by Zusafcs small quantities of sunflower oil or other ^ silikonaltlger foam control controlled © 20 1 culture solution with hydrochloric acid to a pH of 5 ? 0 is set and, after separation of the mycelium, the Kulturfilfcrat obtained is discarded The mycelium is extracted s times with methanol in vacuo bis.zur aqueous phase concentrated $ 4 diluted with water and then with chloroform exhaustively re-extracted © The R.eexferakt is, after drying over Na 2 SO ,, concentrated in vacuo 9 subsequently taken up in a little chloroform and with a 10 to 20 *. The excess crude product is filtered off with suction and washed with petroleum ether. The crude product obtained is 87% purity with a yield of 92 8 8 mg / liter fermentation solution. It contains a mixture of epsilon-1-rhodomycinone and epsilon-isorhodomycinone Behavior 1s1 0 Content of the crude product and the percentage composition of AgIykongemisches were determined by UV spectroscopy, "Single column chromatography on buffered (acidic or alkaline) silica gel with chloroform 'bsw» chloroform / methanol in the ratio 20g1 to 1s1 results in 60 mg epsilon-ehodomycinone / epsilon Isolation of pure epsilon-isorhodomycinone from the mixture is achieved by separation of epsilon-rhodomycinone by repeated column chromatography on NaHCO3-buffered silica gel with chloroform / Methanol in the ratio 1sO to 1s1 O

Die Isolierung von reinem epsilon-Rhodomycinon aus dem Gemisch ist demgegenüber äußerst schwierig und gelingt durch entsprechende Säulenchromateogrs,fie nur mit erheblichen AusbeuteverlusteHöIn contrast, the isolation of pure epsilon-rhodomycinone from the mixture is extremely difficult and is achieved by appropriate Säulenchromateogrs, fie only with considerable yield lossesHö

« 7«7

234896 O234896 O

4· Das Verfahren unterscheidet sich von demjenigen des 3· Beispiele dadurch, daß der Stamm ZIMBT 43 649 nach Vorzucht in einem 2 1-Glaskolbeh anstatt in einen 32 1-Glasfermenter in einen 400 1 V2A-Tank überimpft wird, der das im 1· Beispiel beschriebene Produktionsmedium enthält· Die Rührgeschwindigkeit beträgt 280 U/Min· und die Luftzufuhr wird auf 400 1/Min, eingestellt. Aus 350 1 Kulturlösung werden nachdem im 3· Beispiel beschriebenen Verfahren 80 mg reines epsilon-Rhodomycinon/epsilon-Isorhodomycinon-Gremisch pro Liter gewonnen, aus dem das epsilon-Isorhodomycinon in der im 3· Beispiel beschriebenen Weise abgetrennt werden kann»The method differs from that of the example in that the stock ZIMBT 43 649 after inbred culture is inoculated into a 400 l V2A tank in a 2 l glass broth instead of a 32 l glass fermenter. Example production medium contains · The stirring speed is 280 rpm · and the air supply is set to 400 1 / min. From 350 l of culture solution, 80 mg of pure epsilon-rhodomycinone / epsilon-isorhodomycinone mixture are obtained per liter, according to the method described in Example 3, from which the epsilon-isorhodomycinone can be separated in the manner described in Example 3 »

Die Vorteile des Herstellungsverfahren für epsilon-Isorhodo« mycinon bestehen inThe advantages of the production process for epsilon-isorhodo «mycinone persist in

- der einfachen Gewinnung einer Vorstufe von potentiell cancerostatisch wirksamen Anthracyclin-Antibiotioa, die mit Hilfe von Partialsynthese und Mutasynthese zu neuen Anthracyelin-Antibiotioa führen kann, die bisher einer therapeutischen Wirkungsprüfung bzw· der Struktur-Wirkungs-Untersuchung nicht zugängig waren- The simple recovery of a precursor of potentially cancerostatic anthracycline Antibiotioa, which can lead to new anthracycline antibiotics using partial synthesis and mutasynthesis, which were previously not a therapeutic impact test or the structure-activity study was not accessible

- der Erweiterung der Palette von Mikroorganismen-Mutanten, die bevorzugt, eine Vorstufe (Anthracyclinon) von Anthracyolin-Antibiotica als Einzelkomponente synthetisieren und im Mycel akkumulieren können- The extension of the range of microorganism mutants, which prefer to synthesize a precursor (anthracyclinone) of anthracycline antibiotics as a single component and accumulate in the mycelium

- der Anwendung einer durch Mutagenese erhaltenen, Mutante des Streptomyoes violaoeus. Stamm ZIMET 43 649, die bevorzugt ein Gemisch von epsilon-Bhodomycinon und epsilon-Isorhodomyoinon zu bilden vermag, aus dem die Einzelkomponente epsilon-Isorhodomycinon leicht und in überraschend hoher Ausbeute rein abgetrennt werden kann, so daß sich der sonst bei Isolierung von Anthracyclinen und Anthracyclinoneη übliche Aufwand bei Trenn- und Reinigungsoperationen stark verringert- the use of mutagenesis mutants of Streptomyoes violaoeus . Strain ZIMET 43 649, which is capable of forming a mixture of epsilon-Bhodomycinon and epsilon-isorhodomyoinone, from which the individual component epsilon-isorhodomycinone can be separated easily and in surprisingly high yield, so that otherwise in the isolation of anthracyclines and Anthracyclinoneη usual effort in separation and cleaning operations greatly reduced

im dem Verfügbarmachen einer bisher nicht auf mikrobiologischem Wege in ausreichendem Maße produzierbaren Vorstufe jßür unterschiedliche epsilon-Isorhodomycinon-Gly·· koside, deren Erprobung in der Krebschemotherapie bisher in the preparation of a precursor which has not hitherto been sufficiently producible by microbiological means, different epsilon-isorhodomycinone glycosides have been tested in cancer chemotherapy

infolge feialender Herstellungsverfahren nicht möglich wardue to feialender manufacturing process was not possible

dem Verfügbarmachen eines Msher für die Mutasynthese, die Biokonversion und/oder Halbsynthese nicht vorhandenen An«· thracyclinonSf mit dessen Hilfe weitere8 biomodifizierte Strukturderivafce der Anthra©y®llo.«Antibiotica hergestellt und bezüglich, ihrer therapeutisch^toxikologisohen Wirkungen untersucht werden könnenmaking available a Msher for Mutasynthesis, the bioconversion and / or semi-synthesis nonexistent at "· thracyclinonSf with the aid of a further 8 biomodifizierte Strukturderivafce of Anthracite © y®llo." antibiotics prepared and evaluated, their therapeutically ^ toxikologisohen effects can be studied

der überraschend hohen Ausbeute an Anthracyclinon im Vergleich zu anderen bekannten Anthracyolinon—Herstellungsver-» fahren bei gleichzeitigem Einsatz billiger Binsatzstoffe für die Fermentation«»·the surprisingly high yield of anthracyclinone in comparison with other known anthracyolinone production processes, with simultaneous use of cheap fermentation feedstocks.

Claims (1)

9-·. 234896 O9 ·. 234896 O Erfindungsanspruchinvention claim Verfahren zur Herstellung von epsilon^Isorhodomycinon auf mikro«* biologischem Wege, gekennzeichnet dadurch, daß eine Mutante des Streptomyces violaceuA« Stamm ZIMBG? 43 649, unter aeroben Bedingungen in flüssigen Nährmedien, die eine Kohlenstoff«· und Stickstoffquelle sowie Mineralsalze enthalten, bei einer lempe« ratur zwischen 25 und 37 0O, während eines Zeitraumes von 2 bis 6 Tagen kultiviert wird und das gebildete epsilon-Isorhodo«* mycinon aus dem Myoel bei einer Acidität zwischen pH 3 und pH 9» mittels üblicher Lösungsmittel extrahiert wird, nachfolgend mit üblichen Methoden konzentriert, ausgefällt und chromatografisch gereinigt wird·Process for the preparation of epsilon ^ isorhodomycinone in a microbiological manner, characterized in that a mutant of Streptomyces violaceuA strain ZIMBG? 43 649, cultivated under aerobic conditions in liquid nutrient media containing a source of carbon and nitrogen and mineral salts, at a temperature of between 25 and 37 0 O, for a period of 2 to 6 days, and the formed epsilon-isorhodo * Mycinone is extracted from the Myoel at an acidity between pH 3 and pH 9 »by means of conventional solvents, then concentrated by conventional methods, precipitated and purified by chromatography ·
DD23489681A 1981-11-17 1981-11-17 PROCESS FOR PREPARING EPSILONIC ISORHODOMYCINONE DD201321A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD23489681A DD201321A1 (en) 1981-11-17 1981-11-17 PROCESS FOR PREPARING EPSILONIC ISORHODOMYCINONE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD23489681A DD201321A1 (en) 1981-11-17 1981-11-17 PROCESS FOR PREPARING EPSILONIC ISORHODOMYCINONE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD201321A1 true DD201321A1 (en) 1983-07-13

Family

ID=5534742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD23489681A DD201321A1 (en) 1981-11-17 1981-11-17 PROCESS FOR PREPARING EPSILONIC ISORHODOMYCINONE

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD201321A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0196628B1 (en) Ansamycin antibioticum, microbiological process for its preparation and its use as a medicament
CH646712A5 (en) ISTAMYCINE AND THEIR PRODUCTION.
DD201321A1 (en) PROCESS FOR PREPARING EPSILONIC ISORHODOMYCINONE
DE2014277C3 (en) Process for the preparation of acyl derivatives of the antibiotic T-2636 C
DD251574A1 (en) PROCESS FOR PREPARING ACLANITY ACID
DE4410449C2 (en) Melithiazoles A and B, manufacturing process, agents containing Melithiazol A and / or B and Melittangium lichenicola DSM 9004 with the ability to form Melithiazole A and B.
EP0259778B1 (en) Antibiotically effective gentisine acid derivative
DE3446052A1 (en) ANTHRACYCLINE DERIVATIVES, A MICROBIOLOGICAL METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE AS MEDICINAL PRODUCTS
DD201322A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF EPSILON RHODOMYCINONE
DE888918C (en) Process for obtaining an antibiotic active ingredient
DE3028583C2 (en)
DE1070176B (en) Process for the production of new steroid compounds of the 1, 4 - Pregnadiene series
DD251575A1 (en) PROCESS FOR PREPARING ACLANITY ACID
DE1620628A1 (en) Process for introducing oxygen into the heterocyclic ring of N-acyl derivatives in polymethyleneimines and azabicycloalkanes
DE4244213C2 (en) Ripostatins, method of preparation and agents
DE2243554A1 (en) Antibiotic violamycin - with antitumour, virucidal and antimycoplasma activity
DD220046A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF BETA-RHODOMYCIN II AND ITS AGLYKONS
DD259207A1 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF ACLACINOMYCIN-Y AND ITS AGLYKONS
DD252616A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF CERULENINE ON MICROBIOLOGICAL PATHS
DD206563A5 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF MAKROLIDES
DE2138588A1 (en) Antibiotic CP 21 635 and process for its preparation
CH581189A5 (en) Antibiotic violamycin - with antitumour, virucidal and antimycoplasma activity
DD140672B1 (en) METHOD OF PREPARING AN ANTHRACYCLINE ANTIBIOTICUM AND ITS AGLYCONE
DD241428A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF 11-HYDROXYAURAMYCINONE
DD222042A1 (en) PROCESS FOR PREPARING A PEPSTATIN

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee