DD201721A5 - ROLL MEMBRANE TO AIR SPRINGS - Google Patents

ROLL MEMBRANE TO AIR SPRINGS Download PDF

Info

Publication number
DD201721A5
DD201721A5 DD81235904A DD23590481A DD201721A5 DD 201721 A5 DD201721 A5 DD 201721A5 DD 81235904 A DD81235904 A DD 81235904A DD 23590481 A DD23590481 A DD 23590481A DD 201721 A5 DD201721 A5 DD 201721A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
bellows
diameter
rolling
rolling bellows
profile
Prior art date
Application number
DD81235904A
Other languages
German (de)
Inventor
Istvan Fejerdi
Otto Farkas
Original Assignee
Taurus Gumiipari Vallalat
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Taurus Gumiipari Vallalat filed Critical Taurus Gumiipari Vallalat
Publication of DD201721A5 publication Critical patent/DD201721A5/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/02Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum
    • F16F9/04Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall
    • F16F9/05Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall the flexible wall being of the rolling diaphragm type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/02Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum
    • F16F9/04Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Diaphragms And Bellows (AREA)
  • Springs (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Air Bags (AREA)

Abstract

1. A rolling diaphragm for an air spring constructed as a double cone and providing at least two inserts having mutually crossing fibers, characterised in that in an unpressurised condition the diameters, changing along the generator, proceeding from the lower and upper edge regions of the diaphragm (2), and enlarging to mutually different degrees, define a profile in the form of a doubled truncated cone, and in that the value of the cord angle along the generator of the diaphragm profile changes continuously, the cord angle increasing in both directions from the maximum diameter of the diaphragm.

Description

Rollb al gRollb al g

Anwendungsgebiet der Erfindung:Field of application of the invention:

Die Erfindung bezieht sich auf einen verbesserten Rollbalg für Luftfedern, die zur Aufhängung der Fnhrzeügachsen von Lastkraftwagen, Autobussen, Sattelschleppern und anderen Fährzeugen eingesetzt werden.The invention relates to an improved rolling bellows for air springs, which are used for suspension of Fnhrzeughachsen of trucks, buses, semi-trailers and other vehicles.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen:Characteristic of the known technical solutions:

Es ist allgemein bekannt, daß der Rollbalg einer Luftfeder bereits durch das Auffüllen mit Luft belastet wird. Die Höhe des sich in der Luftfeder ausbildenden Druckes wird weitgehend vom Grad der Aus- oder Einfederung bestimmt. Während des Betriebes wird ein Teil der FaIt- und Deformationsarbeit des Balges oder der Hystherese des Gummis in Wärme umgewandelt. Aus diesem Grunde wird der Wandstärke des Balges eine große Bedeutung beigemessen, da die infolge der FaIt- und Deformationsarbeit auftretende Wärmebildung bei einer dickeren Wand höher ist, als bei einer dünneren.It is well known that the bellows of an air spring is already burdened by the filling with air. The amount of pressure forming in the air spring is largely determined by the degree of deflection or deflection. During operation, part of the bending and deformation work of the bladder or the hysteresis of the rubber is converted to heat. For this reason, the wall thickness of the bellows is given great importance, since the heat formation due to the bending and deformation work is higher for a thicker wall than for a thinner one.

Ein weiterer Zusammenhang besteht zwischen der Längenabmessung bzw. dem Querschnitt und dem Grad der Erwärmung. Unter gleichen Bedingungen und bei gleichem Innendruck wird sich eine Membrane mit einem kleineren Durchmesser,Another relationship exists between the length dimension or the cross section and the degree of heating. Under the same conditions and at the same internal pressure, a membrane with a smaller diameter,

— 2 —- 2 -

235904 7235904 7

bzw. geringerer Länge - d.h. mit einem kleineren Luftraum stärker erwärmen.or lesser length - i. Heat up more with a smaller airspace.

Selbstverständlich wird die Deformation der Luftfederbälge auch von den Straßenverhältnissen bedeutend beeinflußt. Die Bälge sind auf Straßen durchschnittlicher Qualität pro Stunde mehreren Tausend Ein- und Ausfederungen ausgesetzt. Statistische Untersuchungen haben ergeben, daß der Luftfederbalg bei veränderlichen Weg-, Geschwindigkeits- und Belastungsverhältnissen, auf einer Strecke von 50 OOO km 6,5x 10 Faltzyklen unterliegt, d.h. der Balg muß während seiner gesamten Lebensdauer das Vielfache dieses Wertes ertragen. Während des Ein- und Ausfederns sind die festigkeitstragenden Kordfasern in der Balgwand einer hohen Zugiind Druckbeanspruchung ausgesetzt, wobei die Druckbeanspruchung für die Kordfasern wesetnlich kritischer ist. Man ist daher bestrebt, die Druckbeanspruchung auf ein Mindestmaß herabzusetzen.Of course, the deformation of the air spring bellows is also significantly influenced by the road conditions. The bellows are exposed on roads of average quality per hour to several thousand bounces and rebounds. Statistical studies have shown that the air bellows under variable travel, speed and load conditions, over a distance of 50 000 km 6.5 times 10 folding cycles subject, i. the bellows must endure multiples of this value throughout its lifetime. During rebound and rebound, the strength bearing cord fibers in the bladder wall are subjected to high compressive stress, with the compressive stress on the cord fibers being inherently more critical. It is therefore desirable to reduce the compressive stress to a minimum.

Andererseits ist allgemein bekannt, daß man eine Luftfederung neben der Federung auch zum Anheben bestimmter Teile der Aufhängung bzw. des Fahrzeugaufbaues einsetzen kann. Insbesondere, wenn eine leichte, gegenüber Erschütterungen empfindliche Fracht in großen Mengen transportiert wird und eine vollständige Belastung des Fahrzeuges praktisch nicht realisierbar ist, kann während des Betriebes eine Achse angehoben werden, wodurch auch unter extremen Fede*- rungsverhältnissen annähernd gleiche Federungseigenschaften erreicht werden können. Bei zahlreichen Kraftfahrzeugen, Anhängern, Sattelschleppern usw. trat die Verwendung der Luftfedern in den Vordergrund, da auf diese Weise eindeutig bessere Federungscharakteristiken erreicht werden konnten.On the other hand, it is well known that one can use an air suspension in addition to the suspension for lifting certain parts of the suspension or the vehicle body. In particular, when a light, shock-sensitive cargo is transported in large quantities and a full load on the vehicle is practically unrealisable, an axle can be raised during operation, whereby almost identical suspension characteristics can be achieved even under extreme springing conditions. In many automobiles, trailers, semi-trailers, etc., the use of air springs came to the fore, since in this way clearly better suspension characteristics could be achieved.

Gleicherweise wird das Luftfedersystem vorteilhaft bei Silofahrzeugen, Behälterwagen usw. eingesetzt, da hier-Likewise, the air spring system is advantageously used in silo vehicles, container wagons, etc., since

— ' 3 —- '3 -

235ÖO4.-.7235ÖO4 .-. 7

durch nicht nur die Qualität der Federung während des Leerlaufes verbessert, sondern das ganze Fahrzeug geschont wird/Außerdem ist ein Anheben der Räder im unbelasteten Zustand möglich.Not only improves the quality of the suspension during idling, but the whole vehicle is protected / In addition, a lifting of the wheels in the unloaded state is possible.

Im Betrieb eines Kraftfahrzeuges treten recht häufig extreme Federungszustände ein. Ein solcher Zustand ist zu verzeichnen, wenn beispielsweise während des Schiffsoder Bahntransportes der in der Luftfeder herrschende Luftdruck auf einen sehr niedrigen Wert absinkt. Hierdurch entsteht am Rollbalg eine negative Krümmung, die beim Aufstellen des Fahrzeuges auf die Räder zu schadhaften Deformationen und Verdrückungen führen kann.During operation of a motor vehicle, extreme suspension states are quite common. Such a condition can be observed when, for example during the ship or rail transport, the air pressure prevailing in the air spring drops to a very low value. This creates a negative curvature on the rolling bellows, which can lead to defective deformations and displacements when the vehicle is set up on the wheels.

Ein ähnlicher kritischer Zustand tritt ein, wenn beispielsweise für einen Radwechsel die Karosserie angehoben werden muß und dadurch im Rollbalg ein verminderter Oberdruck und ein großes Volumen entstehen.A similar critical condition occurs when, for example, for a wheel change, the body must be raised, thereby resulting in the bellows reduced top pressure and a large volume.

Es wurde festgestellt, daß sich in den Extremfällen das Profil der bisher verwendeten Rollbälge verändert und sich bei einer wiederholten Belastung verdrückt und dann leicht zerstört werden kann.It has been found that in extreme cases, the profile of the rolling bellows used previously changed and can be pushed at a repeated load and then easily destroyed.

Um diesen Mangel zu begegpnen, wurden bereits äußere Versteifungen in Form eines Metallmantels vorgeschlagen. Die Lösung hatte jedoch nicht zu den gewünschten Resultaten geführt, da der Mantel leicht abrutschte und dadurch nicht seine Funktion erfüllen konnte.To counter this deficiency, external stiffeners have already been proposed in the form of a metal shell. However, the solution had not led to the desired results, since the jacket slipped easily and thus could not fulfill its function.

Aus der HU-PS 167 387 ist eine Lösung bekannt, bei der zur Verminderung des oben geschilderten Zerstörungsprozesses Stoffeinsätze vorgesehen sind, die mit ihren übereinander liegenden Fasersystemen Rhomben bilden, wobei mindestens an einer Strecke der Mantelfläche des zy-From HU-PS 167 387 a solution is known in which to reduce the destruction process described above fabric inserts are provided which form rhombs with their superimposed fiber systems, wherein at least over a distance of the lateral surface of the zy-

235904 7235904 7

lindriseheh Teiles des Balges ein oder mehrere weitere Einsätze vorgesehen sind/die an den erstgenannten Einsätzen befestigt sind und deren Fasersystem die erwähnten Faserrhomben in Faserdreiecke unterteilen. Dieser sogenannte"Rollbalg mit Gürteleinsatz" besitzt in den genannten Strecken eine gewisse Steifheit, die das Maß der Deformation und die schadhaften Einflüsse verringert.lindriseheh part of the bellows one or more other inserts are provided / which are attached to the former inserts and their fiber system subdivide the fiber warps mentioned in fiber triangles. This so-called "rolling bellows with belt insert" has a certain stiffness in the mentioned routes, which reduces the extent of the deformation and the defective influences.

Ziel der Erfindung: ! Object of the invention:

Durch die Erfindung werden die aufgezeigten Mängel beseitigt und ein verbesserter Rollbalg vorgeschlagen, der ohne einen separaten Mantel oder einen zusätzlichen Gürtel bei verbesserten Federeigenschaften eine höhere Lebensdauer besitzt., V" ' -.-. . V''.' . . ' ' ' ' .' .. ;, " ·. : . : ' " ·By the invention, the indicated shortcomings are eliminated and proposed an improved rolling bellows, which has a longer life without a separate jacket or an additional belt with improved spring properties, V "'- - .. .V ''.' . ''''.'..;",. :. : '"·

Darlegung des Wesens der Erfindung;Explanation of the essence of the invention;

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Rollbalg für Luftfedern zu entwickeln, in deren Kordstruktur die Zugspannung dominiert und die Druckspannung auf ein Mindestmaß reduziert ist. Eine weitere Aufgabe besteht darin^ bei niedrigen Druckwerten ein Schadhaftwerden durch die Balgverdrückung zu vermeiden.The invention has for its object to develop a rolling bellows for air springs, in the cord structure, the tensile stress dominates and the compressive stress is reduced to a minimum. Another task is to avoid damaging the bellows at low pressures.

Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß durch die Modifizierung des Profils des Rollbalges in Form eines Doppelkegels eine gegenseitige Stützwirkung erreicht wird, wobei die dadurch entstandenen Kordwinkel den Balg aussteifen und gegenüber Deformationen schützen. Durch die Erfindung werden die bestehenden Mängel des Standes der Technik beseitigt. Im Vergleich zu bekannten Luftfederbälgen mit diagonaler Querverstärkung wird ein Gummibalg mit wesentlich vorteilhafteren Charakteristiken vorgeschlagen·The essence of the invention is that a mutual support effect is achieved by modifying the profile of the bellows in the form of a double cone, wherein the resulting Kordwinkel stiffen the bellows and protect against deformation. The invention eliminates the existing deficiencies of the prior art. Compared with known diagonal transverse reinforcement air bellows, a rubber bellows with much more advantageous characteristics is proposed.

3590A3590A

In Bezug auf Lösungen mit einer äußeren Abstützung stellt der erfindungsgemäße Vorschlag eine viel zeitgemäßere Version dar. Nach der Erfindung werden Luftfederbälge, die mit einer einvulkanisierten, peripheralen, im Außenmantel liegenden Verstärkung versehen sind, weiterentwickelt und deren Federparameter verbessert.With respect to solutions with an outer support, the proposal according to the invention represents a much more contemporary version. According to the invention, air spring bellows, which are provided with a vulcanized, peripheral outer reinforcement, are developed further and their spring parameters are improved.

Ausführungsbeispiel;Embodiment;

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In den dazugehörigen Zeich-The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawing

'.' ' - - . ' ' . ' . " /   '.' '- -. ''. '. "/

nungen zeigen: '\shows: '\

• Fig. 1 bis 3: Profile bisher bekannter, allgemein verwendeter Rollbälge,1 to 3: profiles of previously known, commonly used rolling bellows,

Fig. 4: den Rollbalg nach der Erfindung.Fig. 4: the rolling bellows according to the invention.

Die in der Fig. 1 dargestellte Lösung zeigt einen Rollbalg, der mit einem Mantel versehen ist. Die Höhe H des zylindrischen Balges ist kleiner oder gleich dem Durchmesser D, d.h. das Verhältnis H/D istThe solution shown in Fig. 1 shows a rolling bellows, which is provided with a jacket. The height H of the cylindrical bellows is less than or equal to the diameter D, i. the ratio is H / D

^ 1, vorzugsweise 0,65-1^ 1, preferably 0.65-1

Bei dieser Lösung besteht die Kordverstärkung aus mindestens zwei, einander kreuzenden Einlagen. Der Durchmesser des Balges ändert sich während der Federungen der Weise, daß er im Abschnitt unter dem Mantel konstant bleibt, während in den Abschnitten ohne Verstärkung eins Zunahme beobachtet werden kann. Der Kordwinkel dar Einsätze im vulkanisierten Balg liegt zwischen 40° und 50°.In this solution, the cord reinforcement consists of at least two intersecting inserts. The diameter of the bellows changes during the suspensions such that it remains constant in the section under the jacket, whereas in the sections without reinforcement one increase can be observed. The Kordwinkel the inserts in the vulcanized bellows is between 40 ° and 50 °.

Der in Fig. 1 dargestellte Rollbalg ist nur beschränkt einsetzbar und wird ausschließlich bei Autobussen verwendet. Der Nachteil dieser'Lösung besteht darin, daß imThe rolling bellows shown in Fig. 1 is only limited use and is used exclusively in buses. The disadvantage of this solution is that in

..- 6 -..- 6 -

235904 7235904 7

ausgefederten (unbelasteten) Zustand der Mantel oft abrutscht, wodurch sowohl der Balg als auch der Mantel zerstört wird« . '',· .: " . : ' ·:" . -.; .; " ' . : ; . V-.-, '.- .;: ..the rebound (unloaded) condition of the coat often slips, whereby both the bellows and the cladding is destroyed. "'', ·.: ". :: ". - .; . ''. : ;. V -.-, '.-.;: ..

Fig. 2 zeigt einen zylindrischen oder gegebenenfalls einseitig, konisch ausgebildeten Rollbalg, bei dem die Kordfasern untereinem Gleichgewichtswinkel angeordnet sind. Die Länge H des zylindrischen (oder einseitig konischen) Rollbalges 2 ist gleich dem Durchmesser D oder überschreitet diesen, d.h.Fig. 2 shows a cylindrical or optionally one-sided, conically shaped rolling bellows, in which the cord fibers are arranged below an equilibrium angle. The length H of the cylindrical (or one-sided conical) rolling bellows 2 is equal to or exceeds the diameter D, i.

H = d bzw. H =1-2 D. Die Winkel des Rollbalgprofils sind,H = d or H = 1-2 D. The angles of the rolling bellows profile are,

^z^ 90° : ;' ' : '.' ."'-' '":'' ^ z ^ 90 °:; '':'.'"'-''":''

oder Y1 = 90° und or Y 1 = 90 ° and

ί;; =85-75°. :/ ' ;' \\ . - ::: y '. .'ί ;; = 85-75 °. : / ';' \\ . - ::: y '. . '

Auch in diesem Fall besteht die verwendete Kordverstärkung aus mindestens zwei, einander kreuzenden Einlagen, wobei unter Belastung und Oberdruck die Kordfasern mit der Langsachse einen Winkel einschließen» unter dem der Durchmesser sich nur im geringen· Maße verändern kann -Gleichgewichtswinkel.In this case too, the cord reinforcement used consists of at least two interleaving inserts, the cord fibers enclosing the longitudinal axis at an angle under load and under pressure, under which the diameter can only change to a slight extent.

Diese Ausbildung ist wesentlich besser, als die in der Fig. 1 dargestellte Lösung. Aber auch bei dieser Gestaltung kommt es im unbelasteten Zustand zu Verdrückungen.This training is much better than the solution shown in FIG. But even with this design, it comes in the unloaded state to suppressions.

In Fig. 3 ist die Lösung entsprechend der bereits genannten HU-PS 167 387 dargestellt. Bei diesem Rollbalg ist das Verhältnis der Höhe H zum durchschnittlichen Durchmesser D gleich.In Fig. 3, the solution according to the aforementioned HU-PS 167 387 is shown. In this rolling bellows, the ratio of the height H to the average diameter D is the same.

-7 --7 -

35904 735904 7

H 7 D durchschnittlich; H/D durchschnittlich = °'65"2' H 7 D average; H / D average = ° '65 " 2 '

1 = 1 =

Durch die Versteifung im Abschnitt 1 ist es gelungen, die Verdrückung zu vermindern. Eine vollkommene Beseitigung konnte jedoch nicht erreicht werden. So weist diese, recht vorteilhafte Lösung noch immer den Nachteil auf,, daß das Einsaugen bei der Ausfederung im unbelasteten Zustand nicht eliminiert werden konnte. Dadurch kann der Rollbalg an einer Linie im Bereichder einvulkanisierten Gürtelenden, an der sich die Spannung sammelt, schadhaft werden.The stiffening in section 1 has succeeded in reducing the displacement. However, a complete elimination could not be achieved. Thus, this, quite advantageous solution still has the disadvantage that the sucking in the rebound in the unloaded state could not be eliminated. As a result, the rolling bellows can be damaged at a line in the region of the vulcanized belt ends, at which the tension accumulates.

Es ist ferner ein Gummibalgprofil bekannt, bei dem der Flansch des Balges sich nach außen biegt und mit der einspannenden Metallstruktur unlösbar verbunden ist. Auch in diesem Fall ist der Funktionsbereich des Balges zylindpisch ausgestaltet. Die bekannten Nachteile konnten auch hier nicht beseitigt werden.There is also known a rubber bellows profile in which the flange of the bellows flexes outwards and is inextricably linked to the gripping metal structure. Also in this case, the functional range of the bellows is designed cylindric. The known disadvantages could not be eliminated here.

Durch die Erfindung werden die aufgezeigten Nachteile der bekannten Lösungen dadurch beseitigt, daß sich der Durchmesser des Balges im Grundzustand, d.h. ohne Überdruck, entlang des Außenmantels ständig verändert. Vom unteren bzw. oberen Flansch des Balges ausgehend, nehmen die Durchmesser voneinander abweichend, ständig zu und bestimmen das Profil eines doppelten Kegelstumpfes.By the invention, the disadvantages of the known solutions are eliminated by the fact that the diameter of the bellows in the ground state, i. without overpressure, constantly changing along the outer jacket. Starting from the lower or upper flange of the bellows, the diameters differ from each other, constantly increasing and defining the profile of a double truncated cone.

Die Verstärkungen des erfindungsgemäßen Rollbalges bestehen aus mindestens zwei Einlagen, die einander kreuzende Fasern enthalten, wobei sich der Wert des Kordwinkels entlang des Balgaußenmantels ständig ändert. VomThe reinforcements of the bellows according to the invention consist of at least two inserts containing intersecting fibers, wherein the value of the cord angle along the bellows outer sheath constantly changes. from

- 8 -- 8th -

235 90Λ 7235 90Λ 7

..größten. Durchmesser ausgehend, wo der Kordwinkel 25 bis 40° beträgt, verändert et sich in einer Richtung auf 40 bis 45°, und in der anderen Richtung auf 50 bis 60°. Unter dem Kordwinkel wird ein Winkel zwischen der Tangönte eines ausgewählten Punktes, auf einer dem Balg durchquerenden, senkrecht zur Hauptdrehachse des Balges liegenden, Ebene und den Kordfasern verstanden. ..largest. Starting diameter, where the cord angle is 25 to 40 °, et changes in one direction to 40 to 45 °, and in the other direction to 50 to 60 °. The cord angle is understood to mean an angle between the tangent of a selected point, a plane passing through the bellows and a plane perpendicular to the main axis of rotation of the bellows, and the cord fibers.

Die erfindungsgemäße Lösung ist im unbelasteten Zustand in Fig. 4 dargestellt.The solution according to the invention is shown in the unloaded state in FIG.

Ausgehend vom oberen und unteren Flansch nimmt der Durchmesser des Balges zur Mitte hin bis zu einem gemeinsamen maximalen Durchmesser zu. Die Höhe H des erfindungsgemäßen Rollbalges beträgt zweckmäßig etwa 0,5 bis 2,5 D max. Zwischen den beiden Flanschen nimmt der Durchmesser den Randwert D max. auf. Die Konizität der beiden Kegelstumpfe ist unterschiedlich. Der Winkel X ·, des oberen AbschnittesStarting from the upper and lower flange, the diameter of the bellows increases toward the middle up to a common maximum diameter. The height H of the rolling bellows according to the invention is suitably about 0.5 to 2.5 D max. Between the two flanges, the diameter takes the edge value D max. on. The conicity of the two truncated cones is different. The angle X ·, of the upper section

beträgt 1 bis 5 , während der ο-des unteren Abschnittes zwischen 2 bis 10° liegt;is 1 to 5, while the ο-the lower portion is between 2 to 10 °;

=2 JT1-;= 2 JT 1 -;

Der erfindungsgemäße Rollbalg ist aus natürlichem oder synthetischem Katuschuk hergestellt. Die Verstärkung ist Kunstseide, Polyamid, Glas- bzw. Stahlfser. >The rolling bellows invention is made of natural or synthetic Katuschuk. The reinforcement is rayon, polyamide, glass or steel fiber. >

Das obenbeschriebene Balgprofil und der sich entlang des Außenmantels ändernde Winkelwert der Verstärkungseinsätze beeinflussen auf einfache, jedoch vorteilhafte Weise die Funktion des Rollbalges. Die Ermüdung der Verstärkung wird '.vermindert, gleichzeitig wird die Beständigkeit gegenüber ungünstigen Einflüssen in extremen Zuständen erhöht, wobei alle erwähnten Vorteile ohne zusätzliche Einsätze, bzw. eines verstärkenden Mantels und ohne Erhöhung der Wandstärken erreicht werden.The bellows profile described above and the angular value of the reinforcing inserts changing along the outer jacket influence the function of the rolling bellows in a simple but advantageous manner. The fatigue of the reinforcement is reduced, at the same time the resistance to adverse influences in extreme conditions is increased, with all the advantages mentioned being achieved without additional inserts or a reinforcing jacket and without increasing the wall thicknesses.

Claims (4)

'» - 235 90α '»- 235 90α Erf i'ndurigsanspruch-:Erf'ndurigsanspr-: 1. Rollbalg für Luftfedern, gekennzeichnet dadurch ,daß sich .ausgehend vom unteren und oberen Plansch des Rollbalges1. Rolling bellows for air springs, characterized in that .ausgehend from the lower and upper chute of the rolling bellows (2) der Balgdurchmesser entlang der Generatrix in der Weise ständig verändert, daß er zur Mitte hin im unterschiedlichen Maße zunimmt und das Profil eines doppelten Kegelstumpfes bestimmt und der Balg zweckmäßig mindestens zwei Einsätze aufweist, die einander kreuzende Fasern enthalten, wobei sich der Wert des Kordwinkels entlang der Generatrix des Balgprofils ebenfalls ständig ändert.(2) The bellows diameter along the generatrix is constantly changing in such a way that it increases to the center to different degrees and determines the profile of a double truncated cone and the bellows expediently has at least two inserts containing intersecting fibers, the value of Kordwinkels along the generatrix of the bellows profile also constantly changes. 2. Rollbalg nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß der Kordwinkel vom maximalen Durchmesser ausgehend, wo er 25 bis 40° beträgt, in der einen Richtung auf 40 bis 50°, und in der anderen Richtung auf 50 bis 60 zunimmt·2. rolling bellows according to item 1, characterized in that the cord angle starting from the maximum diameter, where it is 25 to 40 ° increases in one direction to 40 to 50 °, and in the other direction to 50 to 60 · 3. Rollbalg nach Punkt 1 oder 2, gekennzeichnet dadurch, daß der zwischen einer Geraden, die den größten Balgdurchmesser tangiert und parallel zur Mittelachse des Balges verläuft und einer Verlängerung des kegelstumpfförmigen Außenmantels eingeschlossene Winkel )/·, bzw. Jj2 im oberen Abschnitt des Balges )f ^ =1-5 und im unteren Abschnitt V1 = 2-10° beträgt bzw.3. Rolling bellows according to item 1 or 2, characterized in that between a straight line which is tangent to the largest bellows diameter and parallel to the central axis of the bellows and an extension of the frustoconical outer shell enclosed angle) / ·, or Jj 2 in the upper portion of Balges) f ^ = 1-5 and in the lower section V 1 = 2-10 ° or ' i.2 « 2 Jf1 bis ίλ μ V2 ist.i. 2 «2 Jf 1 to ί λ μ V 2 . 4. Rollbalg nach Punkt 1 bis 4, gekennzeichnet dadurch, daß die Höhe des Balges 0,5 bis 2,5 Durchmesser beträgt und das Verhältnis zwischen Höhe (H) und Durchmesser (D)H f D ist.4. rolling bellows according to item 1 to 4, characterized in that the height of the bellows is 0.5 to 2.5 diameters and the ratio between height (H) and diameter (D) H f D. HienüL-Seiten ZeidmungenHienüL pages Zeidmungen - 11 -- 11 - -' jar - - 'jar - 235 9 04 7235 9 04 7 Unter Druck und während des Federungsprozesses nimmt der Durchmesser nur in einem gewissen Maß zu. Auf der nicht rollenden Fläche ist die Zunahme des Durchmessers geringer. Im ausgefederten Zustand ist die Position stabiler. Schadhafte Verdrückungen, Deformationen treten nicht auf.Under pressure and during the suspension process, the diameter increases only to a certain extent. On the non-rolling surface, the increase in the diameter is smaller. In the rebound condition, the position is more stable. Damaged displacements, deformations do not occur. Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Rollbalges liegt darin, daß die nachteilige Druckbeanspruchung bedeutend verringert werden, da in erster Reihe die Zugbeanspruchung dominiert. Ferner ist die Wandstärke des Balges (mit den bekannten Lösungen verglichen) geringer, wodurch die von der FaIt- und Druckdeformation hervorgerufene Erwärmung und deren schädliche Auswirkungen vermieden werden.Another advantage of the invention Rollbalges is that the adverse compressive stress are significantly reduced, since in the first row, the tensile stress dominates. Furthermore, the wall thickness of the bladder (compared with the known solutions) is lower, which avoids the heating caused by the pressure and pressure deformation and their harmful effects. Dadurch, daß sich der Durchmesser des Rollbalges und sich die Kordwinkel in den Verstärkungseinsätzen dem größten Durchmesser ausgehend, in beiden Richtungen asymmetrisch ändern, wird eine äußerst günstige Verstärkung erreicht.As a result of the fact that the diameter of the bellows and the cord angles in the reinforcing inserts, starting from the largest diameter, change asymmetrically in both directions, an extremely favorable reinforcement is achieved. Mit Hilfe der Erfindung kann das Anwendungsgebiet der Luftfeder weitgehend erweitert werden. Die mit dem erfindungsgemäßen Rollbalg ausgerüstete Luftfeder kann in verschiedene Kraftfahrzeugtypen vom Autobus bis zum Sattelschlepper eingesetzt werden. Sie sichert eine optimale Federung, Selbstschwingungszahl und den als Hebel wirkenden Betrieb, ohne daß ein separater Mantel, Gürtel oder ein sonstiges zusätzliches Element erforderlich ist.With the help of the invention, the field of application of the air spring can be extensively extended. Equipped with the rolling bellows invention air spring can be used in various types of motor vehicles from buses to semi-trailers. It ensures optimum suspension, self-oscillation and lever action without the need for a separate jacket, belt or other additional element. -10 --10 -
DD81235904A 1981-03-25 1981-12-17 ROLL MEMBRANE TO AIR SPRINGS DD201721A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU8181752A HU180404B (en) 1981-03-25 1981-03-25 Rolling membrane for air springs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD201721A5 true DD201721A5 (en) 1983-08-03

Family

ID=10951159

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD81235904A DD201721A5 (en) 1981-03-25 1981-12-17 ROLL MEMBRANE TO AIR SPRINGS

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0062112B1 (en)
AT (1) ATE16839T1 (en)
DD (1) DD201721A5 (en)
DE (1) DE3173156D1 (en)
HU (1) HU180404B (en)
PL (1) PL139303B1 (en)
RO (1) RO83100B (en)
SU (1) SU1215629A3 (en)
YU (1) YU43613B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009028158A1 (en) * 2009-07-31 2011-03-24 Saf-Holland Gmbh Air bellows for an air spring

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4988082A (en) * 1989-07-18 1991-01-29 General Motors Corporation Spliced air sleeve assembly for air spring damper
DE29517741U1 (en) * 1995-11-09 1996-01-04 Jürgen Rommel GmbH, 71409 Schwaikheim Roller bellows without radial guides as a single and multi-stage design with roller folds in the direction of actuation
HU222472B1 (en) * 1999-01-21 2003-07-28 Phoenix Aktiengesellschaft Pneumatic suspension system
DE102005041800B3 (en) 2005-09-02 2007-03-01 Otto Sauer Achsenfabrik Gmbh Air bellow for pneumatic spring, has axial sided area laid out so that area receives key according to complete aspect ratio of air bellow with movement of axial sided area to assembly sided area based on shape memory to roll over plunger

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH335258A (en) * 1956-01-27 1958-12-31 Dunlop Rubber Co Bellows device
FR1229277A (en) * 1958-08-04 1960-09-06 Us Rubber Co Diaphragm for pneumatic spring, and its manufacturing process
DE2023105A1 (en) * 1970-05-06 1971-12-09 Orszagos Gumiipari Vall Roll bellows air spring
US3858925A (en) * 1972-03-02 1975-01-07 Dunlop Ltd Elastomeric mountings
AT340209B (en) * 1975-04-07 1977-12-12 Taurus Gumiipari Vallalat BELLOWS FOR AIR SPRINGS
DE2759433C2 (en) * 1977-11-12 1980-07-31 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Air springs for automobiles
DE2836662C2 (en) * 1978-08-22 1980-06-26 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Air springs, in particular for motor vehicles
DE2905791A1 (en) * 1979-02-15 1980-08-28 Continental Gummi Werke Ag Vehicle air suspension system rolling bellows - has reinforcing fibrous members inclined to transverse plane

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009028158A1 (en) * 2009-07-31 2011-03-24 Saf-Holland Gmbh Air bellows for an air spring

Also Published As

Publication number Publication date
ATE16839T1 (en) 1985-12-15
EP0062112A3 (en) 1983-03-30
YU42182A (en) 1986-06-30
DE3173156D1 (en) 1986-01-16
PL139303B1 (en) 1987-01-31
YU43613B (en) 1989-08-31
SU1215629A3 (en) 1986-02-28
EP0062112B1 (en) 1985-12-04
EP0062112A2 (en) 1982-10-13
RO83100B (en) 1984-03-30
PL234848A1 (en) 1982-09-27
HU180404B (en) 1983-03-28
RO83100A (en) 1984-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010015951A1 (en) Leaf spring for motor vehicles
DE2905791A1 (en) Vehicle air suspension system rolling bellows - has reinforcing fibrous members inclined to transverse plane
DE3627714C2 (en)
DE2846964A1 (en) PNEUMATIC TIRES FOR HIGH SPEED VEHICLES
DE102009058170A1 (en) Leaf spring assembly
CH629142A5 (en) BELT TIRES.
DE102008036340A1 (en) Motor vehicle comprises torsion beam axle, which has two axle guides, which are coupled with vehicle structure at end section and with vehicle wheel at another end section
DE69419934T2 (en) CHASSIS FOR HELICOPTERS
WO2011095242A1 (en) Pneumatic spring device for a rail vehicle
DE3543085C2 (en)
DE10102910B4 (en) Motor vehicle, in particular convertible, with actively controlled torsion stabilizers
DE7835541U1 (en) Semi-trailing arm axles for vehicle trailers, in particular for caravans
DD201721A5 (en) ROLL MEMBRANE TO AIR SPRINGS
DE2920285C2 (en)
DE2515254A1 (en) ROLLER BELT FOR AIR SPRINGS
DE2909428C2 (en)
EP1989378B1 (en) Pneumatic structural element
DE2904521A1 (en) Rolling rubber vehicle suspension bellows - have fibrous reinforcing components running axially between equal size mounting beads
DE3532681A1 (en) Support bearing for spring struts
DE3524763C2 (en) Motor vehicle rear axle, in particular for passenger cars
DE2822105A1 (en) Spring modulator for car suspension - has several elastic pads secured between spring coils to reduce deflection on hitting bump
DE102015206910A1 (en) Torsion profile for a torsion beam axle
DE2716737A1 (en) SAFETY TIRE SUPPORT FOR A WHEEL RIM
DE2164530A1 (en) AXLE ARRANGEMENT WITH A TORSIONALLY SOFT AXLE
DE2355387A1 (en) VEHICLE AIR TIRES AND PROCEDURE FOR DETERMINING ITS BEST INSTALLATION

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee