DD221784A1 - Bauwerk fuer die durchflussregulierung von teichen und seen - Google Patents

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf ein Bauwerk, dass zum Aufstau und Durchflussregulierung bei Abwasserbehandlungsanlagen, wie Oxydationsteichanlagen, Stabilisierungsteiche und Fischteichanlagen sowie allgemeiner Stau- und Wasserspiegelregulierung von Teichen und Gewaessern geeignet ist. Es besteht aus Rohren, die ineinander angeordnet sind. Fuer Betriebsbedingungen, bei denen unterschiedliche Wasserspiegelhoehen notwendig sind, ist ein leicht hoehenverstellbarer Abflussueberlauf vorgesehen. Bei den ueberwiegenden Betriebsbedingungen ist ein konstanter Wasserspiegel gefordert. Fuer die Tiefenwasserentnahme ist ein seitlich liegender Durchfluss vorgesehen. Es wird mittels flexiblen kreisfoermigen Material, vorzugsweise eines Gummirollringes und einer Verschlussvorrichtung, bestehend aus einer waagerechten Platte, die auf dem Gummirollring Druck ausuebt, verschlossen. Er gibt den Durchfluss fuer das Tiefenwasser durch Anheben, Drehen und Absetzen auf seitliche Wangen frei. Der Durchfluss erfolgt durch eine Kreisringkammer radial in den Abflussueberlauf. Fig. 1

Description

Hierzu 1 Seite Zeichnungen

Anwendungsgebiet

Die Erfindung bezieht sich auf ein Bauwerk für die Durchflußregulierung von Teichen und Seen, wie es zum Beispiel bei Abwasserbehandlungsanlagen, die als Oxydationsteichanlagen, Stabilisierungsteiche und Fischteichanlagen ausgebildet sind, erforderlich ist. Das Bauwerk ist auch anwendbar bei der Stauwasserbewässerung.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen

Bei den bekannten technischen Lösungen bestehen diese Verschlüsse und Bauwerke, bei künstlichen Teichanlagen auch Mönchbauwerke genannt, aus Holzbalken, Holzbohlen oder Holztafeln, die seitlich geführt werden. Sie sind höhenverstellbar und werden von Hand oder mit entsprechenden Vorrichtungen nach oben mit entsprechenden Vorrichtungen nach oben oder nach unten bewegt.

Die seitliche Führung besteht vorwiegend aus eingelassenen Stahlprofilen in einer Betonkonstruktion, die als Widerlager ausgebildet ist.

Zur Regulierung von Teichwasserspiegelhöhen und einer Tiefenwasserentnahme, die bei Klärteichanlagen den biochemischen Sauerstoffbedarf mindern hilft, ist auch der Doppelfalzmönch bekannt. Bei ihm wird mittels einer zweiten Tauchwand der oberhalb liegende Teichwasserspiegel reguliert. Die erste Tauchwand dient zur Tiefenwasserentnahme. Sie hat auch die Funktion einer Schwimmstoffsperre. Bei allen Lösungen ist auch eine entsprechende Sohlausbildung aus Beton vorgesehen.

Bekannt sind auch Bauwerke in der beschriebenen Art, die vollständig aus Holz gefertigt sind und mittels kleinen Holzpfählen im Baugrund eingebunden sind. Die Funktionstüchtigkeit all dieser Bauformen ist durch die seitliche Führung der Holzteile in den Stahlprofilen, insbesondere deren Dichtigkeit für mehrere Jahre, beeinträchtigt Ein Aufquellen und Verziehen der Holzteile führt oft zum Festsetzen der Schützteile.

Dies bildet auch die Gefahr des Leerfließens von Teichanlagen und führt dazu, daß Betreiber diese Tafeln und Bohlen nicht

bewegen. .. !'''·

Ziel der Erfindung

Die Erfindung stellt sich das Ziel, mit geringem technisch-ökonomischen Aufwand ein Durchflußbauwerk vorzustellen, daß die aufgeführten Nachteile vermeidet. . .

Darlegung des Wesens der Erfindung Technische Aufgabe

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Bauwerk für die Durchflußregulierung von Teichen und Seen zu entwickeln, das sich nicht auf dem Prinzip der nacheinander durchflossenen Rechteckkammern bezieht und mit einfachen baulichen Mitteln in Vollmontage eine vollständige Dichtheit gewährleistet und leicht regulierbar ist.

Merkmale der Erfindung

Das erfindungsgemäße Bauwerk verläßt das Prinzip der nacheinander durchflossenen Rechteckkammern und setzt an seine Stelle den radialen Zufluß aus einer Kreisfingkammer in den mittig vorgesehenen runden Überlauf.

Erfindungsgemäß ist in einem Außenrohr, daß von einer Grundplatte gehalten wird, ein inneres Abflußrohr mittig und zur Längsachse versetzt angeordnet. Das Außenrohr ist mit einem oberen Zufluß und einem unteren Zufluß versehen. Der untere Zufluß ist bogenförmig ausgebildet. Durch die erfindungsgemäße Anordnung der zwei ineinander angeordneten Rohre entsteht eine Kreisringkammer, wobei das innere Rohr den Überlauf bildet.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist, daß der untere bogenförmig ausgebildete Zufluß mit einer regulierbaren Abdeckung mit Dichtring verschlossen wird. Am oberen Zufluß ist nach bekannter Art ein lösbarer Dichtstutzen vorhanden. Entsprechend

einer anderen Ausbildungsform ist erfindungsgemäß der Überlauf des Innenrohres mit mehreren teleskopartig verschiebbaren Rohrabschnitten in seiner Höhe verstellbar. Die Rohrabschnitte sind dabei mit Dichtringen und Begrenzungsnocken versehen.

Die vorgeschlagene Anordnung der einzelnen Bauelemente und Vorrichtungen für den Durchfluß vermeiden die Nachteile dor bisherigen Bauweisen und gestatten die Errichtung eines kompakten Bauwerkes mit Verringerung des technisch-ökonomischen Aufwandes. Die Möglichkeit einer Vollmontage ist gegeben.

Ausführungsbeispiel ·

Die Erfindung ist in der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles für eine Oxydationsteichanlage dargestellt.

lh den Zeichnungen zeigen

Figur 1: einen Querschnitt durch das Bauwerk

Figur 2: eine Draufsicht auf das Bauwerk

Figur 3: einen Querschnitt des Innenrohres mit Höhenregelung des Zulaufes ι

Die Darstellung zeigt schematisch die technisch-technologische Funktion und den Aufbau des Bauwerkes. Entsprechend der

Figur 1 besteht das Bauwerk aus dem Außenrohr 1 und einem Innenrohr 2, daß den Abflußüberlauf 11 in einen weiteren Teich oder den Ablauf in die Vorflut darstellt.

-3- 260347 B

[5er obere Zufluß 3 dient dem Durchfluß von oberflächennahen Wasser. Sie wird im Bedarfsfall mit einem Verschlußstopfen 15 aus geeignetem Material, wie zum Beispiel Gummi oder Ekazell verschlossen. Der untere Zufluß 4 in die Kreisringkammer 14

besteht aus einem Rohrbogen. Dieser Bogen wird so einbetoniert, daß im Bereich um die Zuflußöffnung 4 eine waagerechte

Fläche entsteht. Auf diese Fläche wird eine Abdichtung, vorzugsweise als kreisringförmiges flexibles Material wie zum Beispiel ein Gummirollring, befestigt. Das Eigengewicht und die zusätzliche Beschwerung der Abdeckung 5 schließen durch den Druck

auf den Abdichtring 6 den Durchfluß. ^[.';;

ItTi Bedarfsfall wird dieser Abfluß dadurch geöffnet, daß die Abdeckung 5 durch Anheben, Drehen und Absetzen auf die

angeordneten Wangen 7 den Durchfluß freigibt. Das Bauwerk erhält eine Betonsohle 8.

Die Abdeckung erhält zur Stabilisierung oberhalb des Wasserspiegels eine Arretierung 9, die am Außenrohr 1 befestigt ist. Das Innenrohr 2 wird im unteren Bereich innerhalb des Außenrohres 1 einbetoniert 10 und erhält damit seine Lagestabilität.

Bei vielen Anlagen ist ein konstanter Wasserspiegel einzelner Teiche erwünscht. Für diese Fälle ist der Abflußüberlauf 11 nach Figur 1 und 2 verwendbar. Er läßt die Korrektur geringer Höhentoleranzen bei der Herstellung und Justierung zu.

Bei diesem Fall befinden sich an dem Bauwerk, außer dem ohnehin nicht mit dem Durchlaßbauwerk verbundenen Verschluß 5 keine beweglichen Teile, die aus technologischen Gründen veränderlich sein müßten.

Bei Betriebsbedingungen, bei denen eine veränderliche Wasserspiegelhöhe erwünscht ist, installiert man einen Abflußüberlauf nach Figur 3. Dieser Überlauf besteht aus mehreren ineinander verschiebbaren Rohrabschnitten 12.

Sie werden durch je zwei kreisringförmige flexible Abdichtringe, vorzugsweise Gummirollringe 6, gedichtet.

Die Rohre erhalten innen zur Lagearretierung und Höhenbegrenzung für das Ineinanderschieben Begrenzungsnocken 13.

Claims (3)

1. Bauwerk für die Durchflußregelung von Teichen und Seen, dadurch gekennzeichnet, daß in einem von einer Sohlplatte (8) gehaltenen Außenrohr (1) ein Innenrohr (2) mit Abflußüberlauf (11) versetzt angeordnet ist und das Außenrohr {1) mit einem oberen Zufluß (3) sowie einem unteren bogenförmigen Zuflußrohr (4) versehen ist.

2. Bauwerk für die Durchflußregelung von Teichen und Seen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an dem unteren bogenförmigen Zuflußrohr (4) eine Abdeckung (5) mit einem Abdichtring (6) angeordnet ist.

-2-260 347 8

Erfindungsansprüche: ';;'

3. Bauwerk nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß im oberen Zufluß (4) des Innenrohres (2) mehrere teleskopartig verschiebbare Rohrabschnitte (12) mit Abdichtungen 6 und Begrenzungsnocken (13) angeordnet sind.