DD247417A1 - Verfahren und vorrichtung zum antrieb einer lackiereinrichtung - Google Patents

Verfahren und vorrichtung zum antrieb einer lackiereinrichtung Download PDF

Info

Publication number
DD247417A1
DD247417A1 DD86288610A DD28861086A DD247417A1 DD 247417 A1 DD247417 A1 DD 247417A1 DD 86288610 A DD86288610 A DD 86288610A DD 28861086 A DD28861086 A DD 28861086A DD 247417 A1 DD247417 A1 DD 247417A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
paint
gear
painting
electric motor
roller
Prior art date
Application number
DD86288610A
Other languages
English (en)
Other versions
DD247417B1 (de
Inventor
Guenter Schumann
Arndt Jentzsch
Original Assignee
Polygraph Leipzig
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Polygraph Leipzig filed Critical Polygraph Leipzig
Priority to DD86288610A priority Critical patent/DD247417B1/de
Priority to DE19863638469 priority patent/DE3638469A1/de
Publication of DD247417A1 publication Critical patent/DD247417A1/de
Publication of DD247417B1 publication Critical patent/DD247417B1/de

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41N—PRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N3/00—Preparing for use and conserving printing surfaces
    • B41N3/08—Damping; Neutralising or similar differentiation treatments for lithographic printing formes; Gumming or finishing solutions, fountain solutions, correction or deletion fluids, or on-press development
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/0826—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the work being a web or sheets
    • B05C1/0834—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the work being a web or sheets the coating roller co-operating with other rollers, e.g. dosing, transfer rollers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F23/00—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
    • B41F23/08—Print finishing devices, e.g. for glossing prints

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Antrieb einer Lackiereinrichtung in Druckmaschinen. Ziel der Erfindung ist es, einen Antrieb fuer eine Lackiereinrichtung in Druckmaschinen zu schaffen, mit dem eine universelle Anpassung an drucktechnische Forderungen erreichbar ist. Die Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren und eine Vorrichtung fuer einen Antrieb fuer eine Lackiereinrichtung in Druckmaschinen zu entwickeln, mit dem die den Lackfilm heranfuehrenden Walzen im Gleichlauf- wie auch im Reversebetrieb angetrieben werden koennen und gleichzeitig das Antrocknen des Lackfilmes auf den Walzen bei kurzzeitigem Maschinenstillstand verhindert wird, wird dadurch geloest, dass ein drehzahlsteuerbarer, drehrichtungsumschaltbarer Elektromotor die lackfuehrenden Walzen antreibt- und der Lackfilm im Gleichlaufbetrieb der Lackauftragwalze zugefuehrt wird-und nach Betaetigen des Schalters zur Drehrichtungsumschaltung des Elektromotors, der Lackfilm im Reversebetrieb der Lackauftragwalze zugefuehrt wird-und dass bei kurzzeitigem Maschinenstillstand die lackfuehrenden Walzen nach Gleichlauf- oder Reversebetrieb durch den Elektromotor in Drehung gehalten werden.

Description

Hierzu 2 Seiten Zeichnungen
Anwendungsgebiet der Erfindung
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Antrieb einer Lackiereinrichtung in Druckmaschinen.
Charakteristik der bekannten technischen Lösungen
An Lackiereinrichtungen in Druckmaschinen hat sich allgemein durchgesetzt, daß alle den Lackfilm führenden Walzen durch Zahnräder zwangsangetrieben sind.
Bei einer bekannt gewordenen Lackiereinrichtung (Zeitschrift „Druckwelt" [1983] 13 Seite 35) werden die durch Zahräder getrieblich verbundene Schöpfwalze und die Zwischenwalze durch einen separaten Elektromotor angetrieben. Die mit der Zwischenwalze zusammenwirkende Lackierauftragswalze wird vom Gummizylinder zwangsläufig angetrieben. Bei kurzzeitigem Maschinenstillstand läuft der die Schöpfwalze antreibende Elektromotor weiter und damit auch die Zwischenwalze. Das Zahnrad auf der Lackierauftragswalze ist mit einem Feilauf verbunden, so daß diese Walze durch die Zwischenwalze in Drehung versetzt wird und damit das Antrocknen der auf den Walzen befindlichen Lackschicht verhindert wird.
Nachteilig bei diesem Antrieb ist, daß ein Reversebetrieb, d. h. Gegenlaufbetrieb und damit das Auftragen dicker Lackschichten auf den Bedruckstoff nicht möglich ist.
Ziel der Erfindung
Ziel der Erfindung ist es, einen Antrieb für eine Lackiereinrichtung in Druckmaschinen zu schaffen, mit dem eine universelle Anpassung an drucktechnische Forderungen erreichbar ist.
Aufgabe der Erfindung
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren und eine Vorrichtung für einen Antrieb für eine Lackiereinrichtung in Druckmaschinen zu entwickeln, mit dem die den Lackfilm heranführenden Walzen im Gleichlauf- wie auch im Reversebetrieb angetrieben werden können und gleichzeitig das Antrocknen des Lackfilmes auf den Walzen bei kurzzeitigem Maschinenstillstand verhindert wird.
Darlegung der Erfindung
Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß ein drehzahlsteuerbarer, drehrichtungsumschaltbarer Elektromotor die lackführenden Walzen antreibt und der Lackfilm im Gleichlaufbetrieb der Lackauftragswalze zugeführt wird. Weiterhin wird durch Betätigen des Schalters zur Drehrichtungsumschaltung des Elektromotors der Lackfilm im Reversebetrieb der Lackauftragswalze zugeführt. Bei kurzzeitigem Maschinenstillstand werden die lackführenden Walzen nach Gleichlauf- oder Reversebetrieb durch den Elektromotor in Drehung gehalten. Bei einem kurzzeitigen Maschinenstillstand wird die Lackauftragswalze vom Lackierzylinder abgestellt. Dann wird, wenn zuvor im Reversebetrieb lackiert wurde, automatisch die Drehrichtung des Elektromotors auf Gleichlauf umgeschaltet. Danach wird der Elektromagnetkupplung Strom zugeführt und dadurch das Zahnrad drehstarr mit der Lackschöpfwalze verbunden.
Zum Antrieb der Lackiereinrichtung sind zwei Zahnräder an der Lackauftragswalze befestigt, von denen das eine mit einem Freilauf versehen ist und mit dem von der Druckmaschine angetriebenen, am Lackierzylinder befestigten Zahnrad in Zahneingriff ist und das andere Zahnrad mit einem an der Lackschöpfwalze angeordneten, durch eine Elektromagnetkupplung drehstarr verbindbare Zahnrad in Zahneingriff ist.
An der Lackschöpfwalze ist ein zweites Zahnrad befestigt, das über Zwischenräder mit einem drehzahlsteuerbaren, drehrichtungsumschaltbaren Elektromotor antriebsmäßig verbunden ist.
Ausführungsbeispiel
Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigt:
Fig. 1: die Ansicht des Antriebes der Lackiereinrichtung in schematischer Darstellung Fig. 2: die Draufsicht zu Fig. 1 in schematischer Darstellung.
Am Lackierzylinder 1 ist das Zahnrad 2 befestigt, welches sich mit dem ersten an der Lackauftragswalze 3 befestigten Zahnrad 4 in Zahneingriff befindet. Das Zahnrad 4 ist mit einem Freilauf 5 versehen, so daß eine Drehübertragung vom Lackierzylinder 1 auf die Lackauftragswalze 3 nur bei Maschinenlauf erfolgen kann. Ein zweites Zahnrad 6 ist starr mit der Lackauftragswalze 3 verbunden und in Zahneingriff mit dem Zwischenrad 7 und dieses mit dem Zwischen rad 8. Das Zwischen rad 8 ist mit dem durch eine Elektromagnetkupplung 9 mit der Lackschöpfwalze 10 verbindbaren Zahnrad 11 in Zahneingriff. An der Lackschöpfwalze 10 ist ein zweites Zahnrad 12 befestigt, das mit dem Zwischenrad 13 in Zahneingriff ist und dieses mit dem Zwischenrad 14. Das Zwischenrad 14 ist mit dem an der Dosierwalze 15 befestigten Zahnrad 16 in Zahneingriff. Die Dosierwalze 15 ist durch eine hier nicht dargestellte, aber bekannte Einrichtung in Richtung der in den Lackbehälter 17 eintauchenden Lackschöpfwalze 10 zur Dosierung des Lackfilmes einstellbar..Das Zwischenrad 13 ist außerdem noch mit dem Zahnrad 18 in Zahneingriff, welches über den Riementrieb 19 mit dem drehzahlsteuerbaren und drehrichtungsumschaltbaren Elektromotor 20 verbunden ist. Der Elektromotor 20 ist mit einem manuell zu betätigenden Schalter 21 versehen, mit dem die Drehrichtungsumschaltung vorgenommen wird.
Die Wirkungsweise des Antriebes ist folgendermaßen:
Bei der Lackierung im Gleichlaufbetrieb drehen sich alle Walzen in Richtung der geschlossenen Pfeilspitzen. Die Lackschöpfwalze 10 transportiert den Lack aus dem Lackbehälter 17, der zwischen der Lackauftragswalze 3 und der Lackschöpfwalze 10 durch Drehzahländerung und Zustellung der letzteren dosiert wird.
Die Drehzahl der Lackauftragswalze 3 wird dabei von der Druckmaschine bestimmt, während die Drehzahl der Lackschöpfwalze 10 durch Steuerung des Elektromotors 20, entsprechend der zu dosierenden Lackmenge angepaßt wird. Die so dosierte Lackschicht auf der Lackauftragswalze 3 wird auf den mit gleicher Umfangsgeschwindigkeit umlaufenden Lackierzylinder 3 und von dort direkt auf den auf dem Druckzylinder 22 befindlichen Bedruckstoff übertragen. Beim Lackieren im Gleichlaufbetrieb sperrt der mit dem Zahnrad 6 verbundene Freilauf 5 und es werden ebenfalls die Zwischenräder 7,8 und das Zahnrad 11 als leerlaufende Räder angetrieben. Durch das Zahnrad 11 kann keine Drehbewegung auf die Lackschöpfwalze 10 übertragen werden, da die Elektromagnetkupplung nicht geschlossen ist. Die Lackschöpfwalze 10, die Dosierwalze 15 sowie die Zwischenräder 13,14,18 werden vom Elektromotor 20 angetrieben. Die Dosierwalze 15 ist im Gleichlauf betrieb von der Lackschöpfwalze abgestellt.
Bei der Lackierung im Reversebetrieb ist der Schalter 21 zur Drehrichtungsumschaltung des Elektromotors 20 zu betätigen. Während des Lackierens drehen die Lackschöpfwalze 10 und die Dosierwalze 15 in Richtung des offenen Pfeiles. Die Lackauftragswalze 3 wird ebenso wie beim Gleichlaufbetrieb von Lackierzylinder 1 angetrieben. Die Lackauftragwalze 3 und die Lackschöpfwalze 10 drehen demzufolge zueinander im Gegenlauf. Der von der Lackschöpfwalze lOtransportierte Lack wird entsprechend des zwischen der Lackschöpfwalze 10 und der Dosierwalze 15 eingestelltem Spalt dosiert und der Lackauftragswalze 3 zugeführt. Da die Lackauftragswalze mit entgegengesetzter Drehrichtung umläuft, wird die volle Schichtdicke ohne nochmalige Dosierung übertragen. Die Lackauftragswalze 3 wird vom Lackierzylinder mit Maschinengeschwindigkeit angetrieben. Die Drehzahl der Lackschöpfwalze und die der Dosierwalze kann im Reversebetrieb zur Lackmengendosierung genauso varriert werden, wie im Gleichlaufbetrieb.
Bei kurzzeitigem Maschinenstillstand,z. B. bei einem Stopper, wird die Lackzuführung zum Lackierzylinder 1 durch Abstellen der Lackauftragswalze 3 sofort unterbrochen. Bis zum Stillstand der Maschine werden noch einige Bogen lackiert, so daß der auf dem Lackierzylinder 1 befindliche Lack verbraucht wird. Mit Stillstand der Maschine wird bei Gleichlaufbetrieb der Stromkreis der Elektromagnetkupplung 9 geschlossen und mit dem Anziehen der Elektromagnetkupplung 9 das Zahnrad 11 drehstarr mit der Lackschöpfwalze 10 verbunden. Über die Zwischenräder 7; 8 erfolgt die Drehübertragung auf das mit der Lackauftragswalze 3 fest verbundene Zahnrad 6, wodurch die Lackauftragswalze 3 in Drehung gesetzt wird. Die Lackauftragswalze 3 führt bei Maschinenstillstand eine Drehung aus und ist mit der Lackschöpfwalze 10 und der Dosierwalze 15 in Gleichlauf. Das Zahnrad 4 an der Lackauftragswalze 3 steht aufgrund der Wirkung des Freilaufes 5 während der Zeit des Maschinenstillstandes still. Wenn während des Lackierens im Reversebetrieb ein kurzzeitiger Machinenstilistand eintritt, stellt ebenfalls sofort die Lackauftragswalze 3 ab. Automatisch erfolgt eine Drehrichtungsumschaltung des Elektromotors 20, danach wird der Stromkreis der Elektromagnetkupplung 9 geschlossen und mit dem Anziehen der Elektromagnetkupplung 9 das Zahnrad 11 drehstarr mit der Lackschöpfwalze 10 verbunden
Die weiteren Schrittfolgen sind gleich denen, die bei Gleichlaufbetrieb beschrieben wurden.

Claims (3)

Erfindungsanspruch:
1. Verfahren zum Antrieb einer Lackiereinrichtung in Druckmaschinen, bei dem die den Lackfilm transportierenden Walzen mittels Zahnräder von einem Elektromotor angetrieben werden, wobei die Lackauftragswalze durch ein mit einem Freilauf versehenen Zahnrad vom Lackierzylinder angetrieben wird, gekennzeichnet dadurch, daß ein drehzahlsteuerbarer, drehrichtungsumschaltbarer Elektromotor (20) die lackführenden Walzen antreibt:
— und der Lackfilm im Gleichlaufbetrieb der Lackauftragwalze (3) zugeführt wird
— und nach Betätigen des Schalters (21) zur Drehrichtungsumschaltung des Elektromotors (20), der Lackfilm im Reversebetrieb der Lackauftragswalze (3) zugeführt wird
— und daß bei kurzzeitigem Maschinenstillstand die lackführenden Walzen (10; 15; 3) nach Gleichlauf-oder Reversebetrieb durch den Elektromotor (20) in Drehung gehalten werden.
2. Verfahren nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß bei einem kurzzeitigen Maschinenstillstand die Lackauftragswalze (3) vom Lackierzylinder (1) abgestellt wird und beim Lackieren im Reversebetrieb automatisch die Drehrichtungsumschaltung des Elektromotors (20) auf Gleichlauf erfolgt und danach die das Zahnrad (11) drehstarr mit der Lackschöpfwalze (10) verbindende Elektromagnetkupplung (9) wirksam wird.
3. Vorrichtung zum Antrieb einer Lackiereinrichtung in Druckmaschinen, nach einem Verfahren nach Punkt 1 und 2, gekennzeichnet dadurch, daß an der Lackauftragswalze (3) zwei Zahnräder (4; 6) befestigt sind, von denen das eine Zahnrad (4) mit einem Freilauf (5) versehen ist und mit dem von der Druckmaschine angetriebenen am Lackierzylinder (1) befestigten Zahnrad (2) in Zahneingriff ist und das andere Zahnrad (6) mit einem an der Lackschöpfwalze (10) angeordneten, durch eine Elektromagnetkupplung (9) drehstarr verbindbare Zahnrad (11) über die Zwischenräder (7; 8) in Zahneingriff ist und daß ein zweites Zahnrad (12) an der Lackschöpfwalze 10 befestigt ist, das über das Zwischenrad (14) mit dem an der Dosierwalze (15) befestigten Zahnrad (16) in Zahneingriff ist und daß das Zwischenrad (13) über das Zwischenrad (18) und dem Riementrieb (19) mit dem drehzahlsteuerbaren, drehrichtungsumschaltbaren Elektromotor (20) antriebsmäßig verbunden ist.
DD86288610A 1986-04-01 1986-04-01 Vorrichtung zum antrieb einer lackiereinrichtung DD247417B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD86288610A DD247417B1 (de) 1986-04-01 1986-04-01 Vorrichtung zum antrieb einer lackiereinrichtung
DE19863638469 DE3638469A1 (de) 1986-04-01 1986-11-11 Verfahren und vorrichtung zum antrieb einer lackiereinrichtung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD86288610A DD247417B1 (de) 1986-04-01 1986-04-01 Vorrichtung zum antrieb einer lackiereinrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DD247417A1 true DD247417A1 (de) 1987-07-08
DD247417B1 DD247417B1 (de) 1990-06-20

Family

ID=5577766

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD86288610A DD247417B1 (de) 1986-04-01 1986-04-01 Vorrichtung zum antrieb einer lackiereinrichtung

Country Status (2)

Country Link
DD (1) DD247417B1 (de)
DE (1) DE3638469A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1093913A3 (de) * 1999-10-23 2001-09-05 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Einrichtung zum Antrieb einer Lackiereinrichtung
DE4438043B4 (de) * 1994-10-25 2006-04-13 Koenig & Bauer Ag Verfahren zur Reinigung eines Lackiersystems

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4013462A1 (de) * 1990-04-27 1991-11-07 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum lackieren von bedruckten bogen an druckmaschinen
DE4124127C2 (de) * 1991-07-20 2003-03-20 Koenig & Bauer Ag Lackierwerk für Druckmaschinen
DE19645169C2 (de) * 1996-11-02 2000-02-03 Roland Man Druckmasch Verfahren zur Reinigung von Zylindern und Walzen in einer Druckmaschine
JP3020161B1 (ja) 1998-07-24 2000-03-15 ヤヨイ化学工業株式会社 壁紙糊付機
DE19840602A1 (de) * 1998-09-05 2000-03-09 Koenig & Bauer Ag Verfahren zur Beeinflussung der Übertragungsrate
DE19840613A1 (de) * 1998-09-05 2000-03-09 Koenig & Bauer Ag Kurzauftragwerk
DE19840603A1 (de) * 1998-09-05 2000-03-09 Koenig & Bauer Ag Übertragungssystem
DE102004022250B4 (de) * 2004-05-04 2015-06-25 manroland sheetfed GmbH Vorrichtung zum Antrieb einer Walze

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4438043B4 (de) * 1994-10-25 2006-04-13 Koenig & Bauer Ag Verfahren zur Reinigung eines Lackiersystems
EP1093913A3 (de) * 1999-10-23 2001-09-05 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Einrichtung zum Antrieb einer Lackiereinrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
DE3638469A1 (de) 1987-10-08
DD247417B1 (de) 1990-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3614027C2 (de)
EP0010237B1 (de) Kombiniertes Feucht-Farbwerk für Offsetdruckwerke und Verfahren zum Einfärben und Einfeuchten einer Offsettdruckplatte
DE2436199C2 (de) Rotations-Offset-Druckmaschine
DE2932105A1 (de) Farbwerk fuer eine offsetrotationsdruckmaschine
EP0352483B1 (de) Flexodruckmaschine
EP1125734B1 (de) Vorrichtung zum Antreiben von Druckzylindern
DD238574A1 (de) Verfahren und einrichtung zur beseitigung von putzen auf der druckplatte
DE3638469A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum antrieb einer lackiereinrichtung
EP1093913B1 (de) Einrichtung zum Antrieb einer Lackiereinrichtung
DE2847942A1 (de) Rotations-zylinder-siebdruckanlage fuer spiegelbildlichen druck gleicher muster und/oder farben auf die gegenseiten eines stoffes o.dgl.
DE4013462C2 (de)
DE3344131C2 (de) Flexodruckwerk für den Verpackungsdruck
DE3917074A1 (de) Farbwerk
DE2425130A1 (de) Vorrichtung zum schutz von zwangsweise antreibbaren und aufeinander mit unterschiedlicher umfangsgeschwindigkeit abwaelzenden walzen
EP0407924B1 (de) Vorrichtung in Offsetdruckmaschinen zum Antrieb eines Feuchtwerkes
DE1937986C3 (de) Rollen-Rotations-Tiefdruckm aschine
EP0210671B1 (de) Feuchtwerk für Druckmaschine
DE1233415B (de) Druckvorrichtung mit mehreren von einer einzigen Werkstoffbahn durchlaufenden Druckwerken
DE4314426A1 (de) Verfahren zur Farbmengeneinstellung bei Heberfarbwerken von Druckmaschinen, insbesondere Bogenoffsetdruckmaschinen, sowie entsprechend ausgebildetes Heberfarbwerk
DE102017203560B4 (de) Druckmaschine
DE2219534C3 (de) Antrieb eines Überrolldruckwerkes
DE4124127C2 (de) Lackierwerk für Druckmaschinen
DE127019C (de)
DE2324684A1 (de) Farb- und feuchtwerksantrieb fuer rotationsdruckmaschinen
DE19916840A1 (de) Vorrichtung zum Farbwechsel in einer Druckmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
RPI Change in the person, name or address of the patentee (searches according to art. 11 and 12 extension act)
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee