DD254119A3

DD254119A3 - Einrichtung fuer das trocknen von kondensatoren

Info

Publication number: DD254119A3
Application number: DD26237784A
Authority: DD
Inventors: Nikolaj A Prudnikov; Pavel S Kuc; Nikolaj A Gudko; Vladimir M Bogdanov; Aleksandr G Voschodov; Viktor Ja Savcenko
Original assignee: Itmo An Bssr; Kh Otdel Vniieto
Priority date: 1983-11-28
Filing date: 1984-04-26
Publication date: 1988-02-17
Also published as: CS259015B1; CS312584A1; YU116384A; SU1205196A1

Abstract

Die Einrichtung fuer das Trocknen von Kondensatoren enthaelt die Vakuumkammer 1, in der der hermetisch abgeschlossene Kasten 3 mit den Zellen 4 fuer die Unterbringung der Kondensatoren 5 angeordnet ist, in dessen Raum sich der Waermetraeger befindet. Die Einrichtung ist mit der Sammelrinne 7, die sich an der Seitenwand des Kastens 3 befindet, mit dem hermetisierten Raum 8 und dem Rohr 10 mit einem U-foermigen Ende ausgestattet, das sich im Raum 8 befindet, und dessen anderes Ende in der Sammelrinne 7 angebracht ist. Der Raum 8 steht mit dem Hohlraum des Kastens 3 ueber die Oeffnung 9 in Verbindung, die sich im bodennahen Bereich seiner Seitenwand befindet.

Description

3 4 i

OMCAHHE M30BP EEEHHa K ABTOPCKOMy CBHßETEJILCTBi 3aflBJi8Ho: 28.11.83 3as?BKa: 366330I/I8-2I MKM³: H OI G 13/04; F 26 B 5/04

ΔΒΤορκ: H.A.IIpynHHKOB, n.C.Kyu, H.A.ryHKO,

E.M.BornaHOB, Α.Γ.Βοοχοηοβ η B.fl.CaBieHKO 3aa3HTejiB: MHCTHTyi τθππο- η MaccooÖMeHa ημθηη A.B.JIhko-Ba. η XapLKOBGKoe oinejieHHe Bcecoio3Horo oBaTejiBCKoro HHCTHTyra oöopynoBaHH-H Ha3BaHHe H30dpeTeHHH: ^CTPOßCTBO SIH CyiüKH KOHÄEHCATOPOB

Η300ρθΤΘΗΗβ OTHOCHTCfl K OÖOpyHOBaHHIO HiIH Πρ0Η3Β0Η~

GTBa 3JieKTpopaHi5O3JieMeHTOB η μοκθτ i3htb wcnojiB3OBaHO β ycTpoHGTBax Έ,πη TepMOBaKyyuHOfi cyniKH ηβοηηπ,ηη ghjiobhx KOHHöHGaTOpOB ΠρΗ KpynHOCepHHHOM H yaCGOBOM np0H3B0HCT-Be, a Tame hjih cyiiiKH npyrnx üanenaii.

M3BecTH0 ycTpoHCTBO-HJifl cyiiiKH KOHHeHcaTopoB, conep-Eaiiiee BanyyMHyio KaMepy η CHGTeMy HHHHBHHyBJiLHO

KOHHöHGaTOpOB ClJ. · .

OHHaKO 3TO ycTpoMCTBo He μοαθτ oöecne^HTL

HOH np0H3B0HHTeJIBH0CTH ΠρΗ OÖpaÖOTKO ÖOilBIHHX napTHM H3-

H3-3a CJI01KH0CTH ΠΟΠΟΟβΠΗΗβΗΗΗ KasCHOPO KOHHÖHCaTO-K CHGTeMe OTKa^KH Η HeHOCTaTO^HOÖ 3φφβΚΤΗΒΗ00ΤΗ Ha-K.OH'HeHCaT Op OB SHHKHM ΤβΠΠΟΗΟΟΗΤβίΙβω.

HaHöojiee öjih3khm no TexHH^ecKOM cyinHOCTH flBjineTCH h^h BaKyyMHOM cyniKH H3He.JiHÖ, conepsamee Ba-KyywHyio Ka^epy, β κοτοροΜ pacnojiOHceH Γβρωθτπ^ΗΗί! κοροο C JWeMKaMH HJIH pa3MemeHHH H3HeJIHH, B nOJIOCTH ΚΟΤΟρΟΓΟ pa'3MSmeH ΪΘΠΠΟΗΟΟΗΤβΙΙΒ [21.

OHHaKO η naHHoe ycTponCTBo ηθ ωοκβτ οοθοπθίητι» ηο-GTaTO¹IHoM προΗ3ΒOHHTeJiBHOGTH cyiiiKH πρπ oöpadOTK6 Kpyji-HHX napTHH H3HeJIHH H3~3a ΗβΗΟΟΤαΤΟ^ΙΗΟΓ O HarpeBa ΟOHBIlIO-

•?S 4 1

— ρ —

Η300ρβΤΘΗΗΗ ΗΒΗΗΘΤΟΗ ΠΟΒίΜβΗΚβ Jip0H3B0Z!,HT HOCTH CyiIIKH.

yKaaaHHaa iiejiB β,οοτηγθθτοη TeM₁ ιτο ycTpoMcTBO ζμΐπ KOHzieHcaTopoB, coqepsamee BaKyyyHyio Kawepy, β kopaCnOJIOüCeH ΓβρΜΘΤΗΪΗΗΑ KOpOÖ G ffietaMK ZiJIH KOHneHcaTopoB, β ποποοτη κοτορΟΓΟ pa3weineH CHaÖÄGHO 'πΟΤΚΟΜ-ΗΘΚΟΠΗΤΘΙΙβΜ, 3aKpeiIJieHHHM

ΓθρΜθΤΗΐΗΟΓΟ Kopoda Ha BepxHeft lacTH er ο οτθηκη, rep-

6MKOGTBIO₁ ραΟΠΟΠΟΚθΗΗΟίί B HHSHeM <iaCTH ΓβρΜΘΤΗ¹!- Η0Γ0 KOpOÖa, H TpyÖKOH CU -OÖpaSHHM KOHIlOM, pa3M8meHHUM β repMGTii^HOH ΘΜΚΟΟΤΗ, zipyrofl KOHeu,-KOTopoM pa3MemeH β jiOTKe-HaKoniiTeJie, npHieii repMenwHafl .qmkoctb coe2,HHeHa C JIOJIOCTLiO repMeTH^HOrO KOpOÖa ΟΤΒβρΟΤΗβΜ, ΒΗΠΟΙΙΗβΗΗΗΜ B npHHOHHOa qaCTH ΟΓΟ ΟΤβΗΚΗ.

Ha conpoBoscJDiaioiueM ^βρτβκβ H30dpaEeHa cxewa ycipoM-CTBa. 57IH cymKH KOHneHoaiopoB.

JoTpoMCTBO co2,epiHT BaKyyMHyio Kawepy I₁ Hyio naTpyöKOM 2 c οΗΟτβύοΜ BaKyyMHpoBaHMH (Ha He noKa3aHa). BHyTp^ BaKyywHOH Kaüäepa I pacnojioaceH bh-ÄBHSHOfi ΓβρΜβΤΗ^ίΗΗΜ KOpOÖ 3 C H^eUKaMH ^ HJIH pa3ΐνΙ KOHa,eHcaTopoB 5. B nojiocTH Kopoöa 3 Haxo^HTCH

a Ha ero cTeHKax paaMemeHH Φητηπβ 6 η -HaKοπητθJim 7. K HHÄHeM ^aCTH Kopoöa 3 paauemeHa euK.ocTL 8, coenHHeHHafl c nojiocTLK) Kopoöa 3

ΟΤΒβρΟΤΗΘΜ 9, BHIIOJIHeHHHM B ΠρΗίΟΗΗΟίί ¹IaCTH ΘΓΟ ΟΤβΗΚΗ. ^CTpOMOTBO GHaÖSCeHO O^HOM HJIH HeCKOJIBKHMH T.pyÖK3-MH IC₁ U -0Öpa3HHM Κ0ΗΘ.Ι1 KOTOpUX pa3M6me-H B HOM θμκοοτη 8, a ztpyroü KOHeu, pasMemeH β jioT Tejie 7, npH^eivi hhhchhh κοηθε; TpyöKH IO pacnojiOEeH Ha 3-5 mm HHHce pado^ero ypoBHH TemioHOCHTejin, a HJiHHa norpy-αθηηογο β TenjiOHOCHTejiL· yqacTKa TpyöKH IO Ha 5-10 mm ΜΘΗΒΙΠβ rJiyOHHH ΠΟΓρ^ΚβΗΗΗ ΓβρΜΘΤΗ^ΙΗΟΗ ΘΜΚΟΟΤϋ 8 B ΤβΠ-JIOHOCHTeJIB.

padOTaeT cjieziyiomHM oöpa3ow. 5 ycTaHaBjiHBaioT β H^eMkh 4 η jioji-

30.9.86- 378750

OJQ ⁰IIBHQ ESSH OHtIGE IQHEOSSOU 0Ih ⁴EHHiI H₁HHHOHtIBOHQ¹IZHOH -OΗΊΙίQMdBUOH HHliHHWBS β BQOdOH O JOHhHIQi/idQ J HdliHS

iQisHHBQd osionodioi QowQBJBEtzgdu ⁴wosBdpo whhbj;

HdOlBOHQt[HOH WHWBO WQI BBSQdJBH ⁴^₇ HQQhB XBHHQIO BH BO

-IQ^dHOHQtZHOH BIfQIHOOHOITUQI dB[I 'J H(J9WBH HOHQIO MOIOIQI BIfQIHOOHOIfUQI QHHQdBUOH IHtZOXOHOdU H QtJ '9 ΒΕΗΙΚφ QHH -BiHhBPJO BOIQBSMhQUOQQO OHlQtBH HIOOHtZHSi BHIBHiZOU I9hO Bg *<IS0HS BQlQBdOISOU ΙίΗΚΪΙ H 'BICQlHOOHOIOJQI HH.SOdi BO

-ICJBSHHSBdi 1ΙΒΠ0 Q BpOdOH HIOOIfOU H 9 HIOOHWQ EC 'QI &% -P^dI- SQdQh HOIQBSHIfSBdlO 8 HIOOHWQ S QHHQIfSBt .QOHhOIHP -SH XdQSS HlOOHlZHJPv HOIS KHhBHQdQU QIfOO[I 'BHHQESBiZ BHHBI -OBdBH OJQÜIIJQH<IIfBiZ 8Qp I 1IfQIHUOHBH-HOIOIf S BHHQIfOIO OJ -O ie QKIBHtIOU QOdlOHQ IQÜHOeHOdU ⁴OI QHpMl S HIOOHtZHK BHHQIfOIO OJOHHQhQOIO HHHIflZ QinilfOQ IQHBlO ⁴XBHOS XHHHBS -BHi S BIfQIHOOHOIfUQl OJOHtZHSl PiQHSOdi OHIQOHSBd BBWQBIf

-QiZQdUO ⁴S BQOdOH H 8 HIOOHWQ HWBlOOIfOU UZlQPI HHHQHSBtZ

IIOOHSBd BlZJOH ⁴IHQWOW £ 'XdQSS B01IBH0QIHS IQtZip ΊΙ00Η -iZHS BBHHQhQOIO BlS ⁴(8 HI00HW9 S BHHQIfSBtZ OJOHhOlHp

-SH BHHBlOBdSOff QdQW Ου) WQingOHIIfBiZ <g *0I HHpidl BHlOBhi HOOHiZHS S 0J0HHQ3RidJ0U QHHEtZ 80H<IEBH0Hild0U0dU ⁴BIfQl

-HOOHOIfUQl OJOHtZHS OSIOQhHIfOH QOdOIOHQH BOIIHtZOXBH IStzip OI HHpidl QHOS ^QHKHH S WQhHdU ⁴08Βφ HOSOdBU S BOlQHBHO OI HHQidl tlQHOH IOIG QdOHOS Ol ⁴BEQIHOOHOIfUQI BHSOdi OJ -QhOQBd Q3RHH WW ζ-g BH ΊΙΠΗΕ BOIQBJBEOUOBd OI HHQidl Ü9H -OH 0HHSHH Olh ⁴OJOI ÜZHffg *8 H100HW9 SH BE91H00HOEUQl 8HHQH0QIHS BOIQBHHhBH S BQOdOH KIOOEOU S WQHKQESBtZ O

OIHHQHSBdO OU 8 H100HW9 HdliHS BHHQESBtZ BHHQHlHSQdU IQhO BS 'BEQIH00H0EH81 SOdBU QHHQIfSBtZ BOIQBmHSOU HQH S iw

-OieOU ⁴ 8 HlOOHWQ HOHhHlQWdQJ QWQ^QO S BIfQIHOOHOEUQl QHH -QdBUOH IHtZOXOHOdU BSQdJBH QQ QdQW OU *g BpodOH OJOHhHI -QWdQJ BHHQIO BOiIBSQdJBH IQBHKhBH KHHBhAIfSH XH I9hO Bg, ¹I HdQP)BH H0HWÜHBS HHHQlO 51BSQdJBH ICSBHHhBH OHHBWDdffOH -iZO H BHHBSOdHWÜHBS iWQIOHO ICHBhSEH^ 'J idQWBH CüiHPJÜH -BS S IOIBSHIBHBS g POdOH HHHhHIQWdQJ {iHHHQlidJBS CS=ClOOH

_ ρ —

-98 6 Oε

•ΒΗΟφϋΟΟWdQl'BHHtIHHdU BHHGaOSIIfOU

-OH S9hO BSI ödSWBÄ ff XHHH9IfaOHBIDÄ -*g ECOdOIBOHSlZHOH X903 HKlZ 0HH9i*J9dS0H"[7.0 Ba9dJBH BUW 9Λ OJOHdBWOHSBd KEH

-9ΙιθΠΟ9ρθ a H ' HIOO HXd9aOIl 0J9 HHinaeBd I9hO B8 'BH9W90 -ΟΙίΠΘΙ HHtlBMK$H0H91HH 3 ΒΟΙΟΙΒϊιΟίΙΓΗΒδ a0d0iB0H9SH0H HHmiCo BIfIZ BSIOH₁OdJiOA OJOHHBfr BaiO9iH^KlH9dn 9HH09hHHX9I

-80 dl DA HIOOHiEQlHtiOaSHOdn 9HH9fflHaOU BOOi9B.aH]h9U0 990 ΊΙ.09 Ol 'aOOjidB OMIIfOHO 9H a ilHSÄdJBS' OHlOW I ÄdQWBH ^HtEO

a s aopodoH xhrbo β 'hwbhioo κοϊλβκοηιιοιι 19Sopj *g podoH a XHW9BKiSId JB8 *s aodoiBOHgiiHoii oaaioghHEOH wo nie ndn •ς aodoiBOHgKHOH HHeAdans π HJie^diBe Biete ι Hd9WBH sh

Ϊ i. <=> or,

Claims

QÖPWJSk M30EPETEHMS cyniKH KOHÄencaTopoB, coÄepscaniee Ba-KaMepy, β κοτοροκ pacnojiOHeH repMeTEPiHHt κοροό c OTeIKaMH Aid pasMemeHHfi KOHflencaTopoB, β üojiocth κοτο-poro pa3MemeH TenjioHocHTejiB, oi jniasiiie e es τθμ, ^To, c iiejr&K noBHffleHEH: 1IpOHSBO₁IiHTeJiBHOOT oho CHaösceHo jioTKOM-HaKOimTejieM, 3aKpenjieHHHM

Kopoöa Ha BepxHei ^acTH ero οτθηκη , repne-

ΘΜΚΟCTBIO, pacnoJIOJKeHHOfi B HEKHeVl ¹IaCTH ΓβρΜθΤΒΓΊ-

Horo Kopooa, η TpyÖKoä c υ -otfpa3HHM kohüom, pa3MenieH-HHM β repMeTiMHofi eMKOCTH, flpyroS Konen; κοτοροπ pa3Me-ΠίΘΗ B JiOTKe-HaKOlIHTeJIB, npiFieM ΓβρΜβΤΞΊΗ3Η eMKOCTB CO-c iiojioctbe) repMeTirmoro Kopoöa oTBepcTneM, bh-

B npHÄOHHOt ^aCTH ΘΓΟ CTeHKH. MOT OHHHKH HH$OpMaiXHH, ΠρΗΗΗΤΗβ BO BHPMaHHe ΠρΗ

3KcnepTH3e:

1. ABTopcKoe CBHfleTeJibCTBO CCCP 11 6586II, KJiacc H OI G 13/04, 22.12.76.
2. 1IaTeHT Hhohhh W 55-50270, KJiacc ρ 26 B 5/04, 17.12.80 (προτοτππ).

Hierzu 1 SaRe Zeichnung

9 86- 378750