DD265528A3 - FLAMMABLE HYDRAULIC FLUIDS - Google Patents

FLAMMABLE HYDRAULIC FLUIDS Download PDF

Info

Publication number
DD265528A3
DD265528A3 DD29489486A DD29489486A DD265528A3 DD 265528 A3 DD265528 A3 DD 265528A3 DD 29489486 A DD29489486 A DD 29489486A DD 29489486 A DD29489486 A DD 29489486A DD 265528 A3 DD265528 A3 DD 265528A3
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
mass
glycol
molecular weight
fluids
mol
Prior art date
Application number
DD29489486A
Other languages
German (de)
Inventor
Manfred Roellig
Dieter Oliva
Klaus Thieme
Franz Gura
Bernd Groschke
Original Assignee
Zeitz Hydrierwerk
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zeitz Hydrierwerk filed Critical Zeitz Hydrierwerk
Priority to DD29489486A priority Critical patent/DD265528A3/en
Publication of DD265528A3 publication Critical patent/DD265528A3/en

Links

Landscapes

  • Lubricants (AREA)

Abstract

Schwerentflammbare waessrige Hydraulikfluessigkeiten, die z. B. fuer Hydrauliksysteme der Kohledruckvergasung gut geeignet sind, erhaelt man erfindungsgemaess durch Kombination von 15 bis 23% Glykol, 10 bis 21% Polyethylenglykol, 5 bis 10,5% oxethyliertem Propylenglykol, 5 bis 8% propoxyliertem Glycerol, 1 bis 3,5% Triethanolamin, 0,01 bis 0,2% Hexamethylentetramin, 0,01 bis 0,1% 2-Mercaptobenzthiazol, 0,01 bis 0,2% Natriumnitrit, 0,1 bis 0,2 einer Kaliumseife natuerlicher Fettsaeuren, 0,01 bis 0,05% kurzkettigen Methylsilikonoelen und 0,005 bis 0,02% aliphatischen Alkoholen mit Wasser. Derartige HSC-Fluessigkeiten verursachen keine stoerenden Ablagerungen in den Hydrauliksystemen.Flammable aqueous hydraulic fluids, the z. B. are well suited for hydraulic systems of coal gasification, one obtains according to the invention by combination of 15 to 23% glycol, 10 to 21% polyethylene glycol, 5 to 10.5% ethoxylated propylene glycol, 5 to 8% propoxylated glycerol, 1 to 3.5% Triethanolamine, 0.01 to 0.2% hexamethylenetetramine, 0.01 to 0.1% 2-mercaptobenzothiazole, 0.01 to 0.2% sodium nitrite, 0.1 to 0.2 of a potassium soap of natural fatty acids, 0.01 to 0.05% short-chain methylsilicone oils and 0.005 to 0.02% aliphatic alcohols with water. Such HSC fluids do not cause interfering deposits in the hydraulic systems.

Description

dadurch gekennzeichnet, daß sie auscharacterized in that it is made

15 bis 23Ma.-% Glykol der Kettenlänge C2 bis C4,15 to 23Ma .-% glycol of chain length C 2 to C 4 ,

5 bis 10,5Ma.-% Polyethylerglykol mit einer Molmasse von 2000 bis 5000g/Mol, 5 bis 10,5Ma.-% Polyethylenglykol mit einer Molmasse von 1000 bis 2000g/Mol, 5 b;310,5Ma.-% oxethyliertem Polypropylenglykol mit einer Molmasse von 1500 bis 5000g/Mol, 5 bis 8 Ma.-% propoxyliertem Glycerol mit einer Molmasse von 200 bis 60OgZMoI5 to 10.5Ma .-% of polyethylene glycol having a molecular weight of 2000 to 5000g / mol, 5 to 10.5Ma .-% polyethylene glycol having a molecular weight of 1000 to 2000g / mol, 5 b, 310.5Ma .-% oxyethylated polypropylene glycol with a molecular weight of 1500 to 5000 g / mol, 5 to 8 wt .-% propoxylated glycerol having a molecular weight of 200 to 60OZZMoI

sowie dergeannnten Inhibito· kombination und 63,855 bis 33,230 Ma.-% Wasser bestehen.and the selected inhibitor combination and 63.855 to 33.230% by weight of water.

2. Schwerentflammbare wäßrige Hydraulikflüssigkeiten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß von mindestens 7 Ma.-% des Polyethylenglykols mit einer Molmasse von 1000 bis 2 OOOg/Mol bis zu 2 Ma.-% durch oxethyliertes und propoxyüertes Glykol ersetzt werden können, wobei das zu oxalkylierende Glykol eine Kettenlänge zwischen C2 und C10 aufweist, die Alkylenoxide im Molverhältnis 2:1 bis 1:2 eingesetzt werden und das oxalkylierte Glykol ein Molgewicht von 1000 bis 5000g/Mol besitzt sowie bis zu 30Ma.-% C1- bis C3-Alkohole enthält.2. Flame retardant aqueous hydraulic fluids according to claim 1, characterized in that from at least 7 wt .-% of polyethylene glycol having a molecular weight of 1000 to 2 OOOg / mol up to 2 wt .-% can be replaced by ethoxylated and propoxyüertes glycol, wherein the to oxalkylating glycol has a chain length between C 2 and C 10 , the alkylene oxides in a molar ratio 2: 1 to 1: 2 are used and the alkoxylated glycol has a molecular weight of 1000 to 5000g / mol and up to 30Ma .-% C 1 - bis Contains C 3 alcohols.

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft schwerentflammbare runktionsflüssigkeiten auf Basis wäßriger Polymerenlösungen, die als Druckübertragung»· und Steuerflüssigkeiten in brandgefährdeten Hydrauliken zum Einsatz kommen.The invention relates to flame-retardant functional fluids based on aqueous polymer solutions which are used as pressure transmission and control fluids in fire-endangered hydraulics.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art Es ist bekannt, in feuergefährdeten Industrieanlagen Druckübertragung- und Steuerflüssigkeiten auf der Grundlage vonIt is known in fire-prone industrial plants pressure transmission and control fluids based on Wasser-in-Öl-Emulsionen (HSA-Flussigkeite'i), Öl-in-Wasser-Emulsionen (HSB-Flüssigkeiten), wäßrigen PolymerenlösungenWater-in-oil emulsions (HSA fluids), oil-in-water emulsions (HSB fluids), aqueous polymer solutions

'HSC-Flüsalgkeiten) sowifc wasserfreien synthetischen Flüssigkelten (HSD-Flüssigkeiten) einzusetzen.HSC fluids) as well as anhydrous synthetic fluids (HSD fluids).

HSC-Flüssigkeiten haben dabei den Vorteil, daß sie im Gegensau zu den anderen genannten Gruppen schwerentflammbarerHSC fluids have the advantage that they are flame retardant in contrast to the other groups mentioned Flüssigkeiten umweltfreundlich, arbeitsmedizinisch unbedenklich und verträglich mit Dichtungsmaterial sowie anderen inLiquids environmentally friendly, occupationally safe and compatible with sealing material and other in

normalen Ölhydrauliken zum Einsatz kommenden Werkstoffen sind.normal oil hydraulics are used for coming materials.

In DD-PS 87628 werden wäßrige Hydraulikflüssigkeiten beschrieben, die Vinylpyrrolidon-Polymore, Glykol undIn DD-PS 87628 aqueous hydraulic fluids are described, the vinylpyrrolidone Polymore, glycol and Polyalkylenglykole sowie als Korrosionsinhibitoren u.a. aliphatische Amine, Hexamethylentetramin, Mercaptobenzthiazol,Polyalkylene glycols and as corrosion inhibitors u.a. aliphatic amines, hexamethylenetetramine, mercaptobenzothiazole, Natriumnitrit, Stearate und aliph&tische Alkohole enthalten. Weiter wird auf handelsübliche wäßrige HydraulikflüssigkeitenSodium nitrite, stearates and aliphatic alcohols. Next is to commercially available aqueous hydraulic fluids

hingewiesen, die ein Gemisch aus Polyoxalkylenon, Ehtylenglykol und Korrosionsinhibitoren darstellen.which is a mixture of polyoxalkylenone, ethylene glycol and corrosion inhibitors.

DD-PS 48656 beschreibt HSC-Flüssigkeiten auf der Basis wäßriger Polyalkylenglykol-Lösungen, wobei das MolekulargewichtDD-PS 48656 describes HSC fluids based on aqueous polyalkylene glycol solutions, wherein the molecular weight

der Polyalkylenglykole zwischen etwa 130g/Mol und 580000g/Mol, die Kettenlänge der Alkylgruppen zwischen C2 und C3, dasof the polyalkylene glycols between about 130 g / mol and 580000 g / mol, the chain length of the alkyl groups between C 2 and C 3 , the

Verhältnis zwischen niedrig- und hochmolekularen Polyalkylenglykolen in einem bestimmten Verhältnis liegen muß und dieRatio between low and high molecular weight polyalkylene glycols must be in a certain ratio and the Löcung ca. 5% gebrauchswertverbessernde Zusätze enthält. Als schmlerfähigkeiteverbessernde Zusätze werden Natrium- undLöcung contains approx. 5% value-added additives. As schmlerfähigkeiteverbessernde additives are sodium and Kaliumseifen von Monocarbonsäuren der Kettenlänge C1 bis Cn genannt.Called potassium soaps of monocarboxylic acids of chain length C 1 to C n . Gemäß DE-AS 1804710 werden Hydraulikflüssigkeiten aus Glykolen und Gemischen von Polyoxyalkylenglykolen mit niedrigemAccording to DE-AS 1804710 hydraulic fluids from glycols and mixtures of polyoxyalkylene with low

und höherem Molekulargewicht (500 bis 3000 und 5000 bis 50000g/Mol) hergestellt.and higher molecular weight (500 to 3000 and 5000 to 50,000 g / mol).

Allgemein bekannt ist es, als Schauminhibitoren für wäßrige Funktionsflüssigkeiten kurzkettige Methylsilikonöle einzusetzen.It is generally known to use short-chain methyl silicone oils as foam inhibitors for aqueous functional fluids. Den bekannten schwerentflammbaren Hydraulikflüssigkeiten auf Basis wäßriger Polymerenlösungen haftet der Nachteil an, daßThe known flame retardant hydraulic fluids based on aqueous polymer solutions has the disadvantage that

die als Eindicker verwendeten Polyoxalkylene entweder so niedrigmolekular sein müssen, oaß sie nach Abdampfen des für diethe polyoxalkylenes used as thickener must either be so low molecular weight, oaß they after evaporation of the for the

Gewährleistung der Schwerentflammbarkeit notwendigen Wasseranteiles einen nicht fest werdenden Rückstand hinterlassen,Ensuring the flammability necessary water content leaving a non-solidifying residue,

dadurch aber nur eine unzureichende Lasttragefähigkeit (Verschleißschutz) ermöglichen, oder zur Erzielung ausreichenderbut this only an insufficient load carrying capacity (wear protection) allow, or to achieve sufficient

Lasttriigefähigkeit Polyoxalkylene so hohen Polymerisationsgrades eingesetzt werden müssen, daß es nach Abdunsten einesLasttriigefähigkeit Polyoxalkylene must be used so high degree of polymerization that it evaporates after evaporation of a

entsprechenden Wasseranteil zu festen Ablagerungen kommt, wodurch Störungen der Funktion von Steuer· undcorresponding proportion of water comes to solid deposits, causing disruption of the function of control · and

Regeleinrichtungen des Hydrauliksystems verursacht werden.Control devices of the hydraulic system are caused. Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung Ist es, unter Verwendung verfügbarer hochmolekularer Polyoxalkylene wasserhaltige HSC-Flüssigkeiton bereitzustellen, die bei der Anwendung keine Funktionsstörungen an Steuer- und Regeleinrichtungen verursachen.OBJECT OF THE INVENTION It is to provide hydrous HSC fluids using available high molecular weight polyoxalkylenes which do not cause malfunctioning in the control devices during use.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Neigung der zur Erzielung eines entsprechenden Verschloißschutznlveaus derThe invention is based on the object, the tendency to achieve a corresponding Verschloißschutznlveaus of HSC-Flüsslgkeiten eingesetzten hochmolekularen Polyoxalkylene so zu beeinflussen, daß sie nicht mehr zu FunktionsstörungenHSC liquids used to influence high molecular weight polyoxalkylenes so that they no longer cause dysfunction Anlaß geben.To give reason. Erfindungsgemäß sind die schwerentflammbaren wäßrigen Hydraulikflüssigkeiten auf Basis eines Gemisches aus einem GlykolAccording to the invention, the flame-retardant aqueous hydraulic fluids are based on a mixture of a glycol

und Polyalkylenglykolen verschiedenen Molekulargewichtes sowie einer Inhibitormischung aus 1 bis 3,5Ma.-% Triethanolamin,and polyalkylene glycols of different molecular weight and an inhibitor mixture of 1 to 3.5% by weight of triethanolamine,

0,01 bis 0,2 Ma.-% Hexamethylentetramin,0.01 to 0.2% by weight of hexamethylenetetramine,

0,01 bis 0,1 Ma.-% Mercaptobenzthiazol,From 0.01 to 0.1% by mass of mercaptobenzothiazole,

0,01 bis 0,2 Ma.-% Natriumnitrit,From 0.01 to 0.2% by mass of sodium nitrite,

0,1 bis 0,2Ma.-% Kaliumseife eines Gemisches natürlicher Fettsäuren der Kettenlänge C17 bis Cu, 0,01 bis 0,05Mo.-% eines Gemisches kurzkettiger Methylsilikonöle und0.1 to 0.2 Ma .-% potassium soap of a mixture of natural fatty acids of chain length C 17 to Cu, 0.01 to 0.05Mo .-% of a mixture of short-chain methyl silicone oils and

0,0OB bis 0,02 Ma.-% eines Gomisches aliphatischer Alkohole der KetUmlänge C« bis C18, im wesentlichen dadurch charakterisiert, daß sie ausFrom 0OB to 0.02% by mass of a gomic aliphatic alcohols of the ketene length C to C 18 , characterized essentially by being of

15 bis 23Ma.-%, vorzugsweise 18,5 bis 22,5Ma.·% eines Glykole, vorzugsweise 1,2-Propylenglykol, 5 bis 10,5Ma.-%. vorzugsweise 8 bis 10Ma.-% eines Polyothylenglykols mit einer Molmasse von 2000 bis 5000g/Mol,15 to 23% by mass, preferably 18.5 to 22.5% by mass. Of a glycol, preferably 1,2-propylene glycol, 5 to 10.5% by mass. preferably 8 to 10% by mass of a polyothylene glycol having a molecular weight of 2000 to 5000 g / mol,

5 bis 10,5Ma.-%, vorzugsweise 9 bis 10Ma.-% nines Polyethylenglykols mit einer Molmasse von 1000 bis 2000g/Mol,From 5 to 10.5% by mass, preferably from 9 to 10% by mass, of a polyethylene glycol having a molar mass of from 1000 to 2000 g / mol,

6 bis 10,5Ma.-%, vorzugsweise 8 bis 10 Ma.-% eines oxethylierten Polypropylenglykols mit einer Molmasse von 1500 bis BOOO g/Mol,From 6 to 10.5% by mass, preferably from 8 to 10% by mass, of an ethoxylated polypropylene glycol having a molecular weight of from 1500 to 10000 g / mol,

5 bis 8Ma.-%, vorzugsweise 7,5Ma.-% eines Polyetheralkohols, hergestellt durch Umsetzung von Glycerol mit Propylenoxid bis zu einer MolmasKO von 200 bis SOOg/Mol, vorzugsweise 400g/Mol, sowie der genannten Inhibitorkombination und 63,855 bis 33,230Ma.-% Wasser bestehen.From 5 to 8% by mass, preferably 7.5% by mass, of a polyether alcohol prepared by reacting glycerol with propylene oxide to a molar K 2 O of from 200 to SOOg / mol, preferably 400 g / mol, and of said inhibitor combination and from 63,855 to 33,230 mol. -% water exist.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß bis zu 2 Ma.-% den Polyethylenglykols mit einer Molmasse zwischen 1000 und 2000g/Mol durch das Reaktionsprodukt eines Glykole mit Ethylen- und Propylenoxid ersetzt werden können, wobei das zu oxalkylierende Glykol eine Kettenlänge zwischen C2 und C,o aufweist, die eingesetzten Alkylenoxide im Molverhältnis von 2:1 bis 1:2 eingesetzt werden und das oxalkylierte Glykol ein Molgewicht von 1000 bis 5000g/Mol besitzt sowie bis zu 30Ma.-%, Ci- bis Ca-Alkohole enthält, wenn in der Gesaintkombtaation mindestens BMa.-% des teilweise substituierbaren Polyethylenglykols enthalten sind.Another feature of the invention is that up to 2% by weight of the polyethylene glycol having a molecular weight between 1000 and 2000g / mole can be replaced by the reaction product of a glycol with ethylene and propylene oxide, the glycol to be alkoxylated having a chain length between C 2 and C, o , the alkylene oxides used in a molar ratio of 2: 1 to 1: 2 are used and the alkoxylated glycol has a molecular weight of 1000 to 5000g / mol and up to 30Ma .-%, Ci to Ca alcohols if at least BMa% of the partially substitutable polyethylene glycol is present in the total composition.

Die Herstiillung der vorgeschlagenen Flüssigkeiten erfolgt, indem die Komponenten Im vorgelegten, auf 50 bis 60°C erwärmten Wasser ansprechend der aufgeführten Reihenfolge gelöst werden und die Gesamtmischung unter Rühren homogenisiert wird. Es werden HSC-Flüssigkeiten mit entsprechend hoher Viskositätslage erhalten, die auch alle übrigen Gebrauchsweitforderungen In ausreichendem Meße erfüllen und trotz nines hohen Gehaltes an festen Polyoxalkylenen (sogenannten Oxidwachsen) eine ausreichend geringe Neigung zur Bildung fester störender Ablagerungen aufweisen.The proposed liquids are prepared by dissolving the components in the initially introduced water heated to from 50 to 60 ° C. in the order listed and homogenizing the entire mixture while stirring. It HSC fluids are obtained with a correspondingly high viscosity, which also meet all other Gebrauchsweitforderungen In sufficient measure and despite a high content of solid polyoxalkylenes (so-called oxide waxes) have a sufficiently low tendency to form solid interfering deposits.

AusfQhrungsbelspleleAusfQhrungsbelsplele Die Erfindung soll nachstehend an einigen Ausführungsbeispielen näher erläutert werden:The invention will be explained in more detail below with reference to some embodiments: Beispiel 1example 1

Zu 42,56Ma.-% Wasser von 55*C worden unter Rühren oder Wälzen 18,5Ma.-% 1,2-Prc,,,'lenglykol, 10Ma.-% eines Polyethylenglykols mit einer durchschnittlichen Molmasse von etwa 3500g/Mol und einem Erstarrungspunkt von BOX, 9Ma.-% eines Polyethylenglykols mit einer durchschnittlichen Molmasse von 1 eOOg/Mol und einem Krstarruigspunkt von 410C, 8 Ma.-% eines oxothylierten Polypropylenglykols mit einer durchschnittlichen Molrnasse von 3000g/Mol und einer Viskosität bei 50"C von leOmmVs, 1 Ma.·% eines oxethylierten und oropoxylierten Oktandiols, das eine durchschnittliche Molmasse von 3000g/ Mol und einem Gehalt an technischem Ethanol von 25Ma.-% aufweist, 7,5Ma.-% einos durch Umsetzung von Glycorol mit Propylenoxid hergoctnllten Polyetheralkohols mit einer durchschnittlichen Molmasse von 400g/Mol und einer Viskosität von 40OmPs β bei 26°C, 3Ma.-%Triethanolamin, 0,1 Mo. % Hexamethylentetramin, 0,05Mn.-% Mercaptobenzthia.'ol, 0,1 Ma.-% Natriumnitrit, 0,16Ma.-% einer Kaliumseife von destillierter Mischölfettsäure (entsprechend Werkstandard C-4/103 des VEB Waschmittelwerk Genthin), 0,03 Ma.·% eines Gemisches niedrigmolekularer Methylsilikonöle sowie 0,01 Ma.-% eines aliphatischen Alkoholfjemlsches der durchschnittlichen Kettenlänge C, gegeben und bis zur völligen Homogenität gerührt. Die so hergestellte schwer entflammbare Hydraulikflüssigkeit entspricht der ISO-Viskositätsgruppe 32 bei 40 0C, weist ein gutes Verschleißschutzvermögen für Gleitlager, ein sehr gutes Korrosionsschutzvermögen im Flüssigphasenbereich sowie eine geringe Schaumneigung auf und hinterläßt nach Abdunsten des Wassers einen vasellnartipan Rückstand, dar die Funktionsfähigkoit hydraulischer Bauelemente nicht beeinträchtigt.To 42.56Ma .-% water of 55 * C with stirring or rolling 18.5Ma .-% 1,2-Prc ,,, 'lenglykol, 10Ma .-% of a polyethylene glycol having an average molecular weight of about 3500g / mol and a solidification point of BOX, 9Ma .-% of a polyethylene glycol having an average molecular weight of 1 eOOg / mol and a Krstruigspunkt of 41 0 C, 8 wt .-% of an oxothylated polypropylene glycol having an average molar mass of 3000g / mol and a viscosity at 50 " C of LeOmmvs, 1 Ma ·% of an oxyethylated and oropoxylated octanediol having an average molecular weight of 3000 g / mol and a technical grade of 25% by weight of ethanol, 7.5% by mass formed by reaction of glycorol with propylene oxide Polyether alcohol having an average molecular weight of 400 g / mol and a viscosity of 40OmPs β at 26 ° C, 3Ma .-% triethanolamine, 0.1 mol% hexamethylenetetramine, 0.05Mn .-% mercaptobenzothia.'ol, 0.1 Ma. -% sodium nitrite, 0.16Ma .-% of a potassium soap of de distilled mixed oil fatty acid (according to plant standard C-4/103 of the VEB Waschmittelwerk Genthin), 0.03 Ma.% of a mixture of low molecular weight methyl silicone oils and 0.01 Ma .-% of an aliphatic Alkoholfjemlsches the average chain length C, and stirred until complete homogeneity , The flame retardant hydraulic fluid produced in this way corresponds to the ISO viscosity group 32 at 40 0 C, has a good wear protection capacity for plain bearings, a very good corrosion protection capacity in the liquid phase range and a low tendency to foaming and leaves after vaporizing the water a vasellnartipan residue, the Funktionsfähigkoit hydraulic components not impaired.

Beispielexample

Zu 40,56Ma.-% Wasser von 5OX worden unter Rühren 22,5Ma.-% 1,2-Propylenglykol, 8Ma.-% eines Polyethylenglykols mit einer durchschnittlich!]" Molmasse von 3500g/Mol und einem Erstarrungspunkt von 48'C, 9Ma.-% eines Polyethylenglykols mit einer durchschnittlichen Molmasse von 1600g/Mol und einem Erstarrungspunkt von 430C, 9 Ma.-% eines oxethyliertenTo 40.56Ma .-% water of 5OX with stirring 22.5Ma .-% 1,2-propylene glycol, 8Ma .-% of a polyethylene glycol having an average!] "Molar mass of 3500g / mol and a solidification point of 48 'C, 9Ma .-% of a polyethylene glycol having an average molecular weight of 1600g / mol and a freezing point of 43 0 C, 9 wt .-% of an ethoxylated

Pcl/propylenglykols mit oiner durchschnittlichen Molmasse von 1700g/Mol und einer Viskosität bei 5O0C von 195mm2/J,Pcl / propylene glycols with an average molecular weight of 1700 g / mol and a viscosity at 5O 0 C of 195mm 2 / J,

7,5Ma.-% propoxyliertes Glycorol mit einer durchschnittlichen Molinasse von 450g/Mol und einer Viskosität bei 250C von 450mPfi · s, 3 Ma.-% Triethanolamin, 0,1 Me.·% Natriumnitrit, 0,15 M a.-% Kaliumseife von destillierter Mischölfettsäure, 0,03 Ma.-% eines Gemisches niedrigmolekularer Methylsilikonöle und 0,01 Ma.-% Nonylalkohol gegeben und bis zur Homogenität gerührt.7.5mA .-% propoxylated Glycorol having an average Molin aces of 450g / mole and a viscosity at 25 0 C of 450mPfi · s, 3 wt .-% of triethanolamine, 0.1 Me. ·% Sodium nitrite, 0.15 M a. -% potassium soap of distilled mixed oil fatty acid, 0.03 wt .-% of a mixture of low molecular weight methyl silicone oils and 0.01 wt .-% of nonyl alcohol given and stirred to homogeneity.

Man erhält eine schwerentflammbare Funktionsflüssigkeit fü r hydraulische Systeme mit einer Viskosität von 28 mm'/s bei 40"C,A flame-retardant functional fluid is obtained for hydraulic systems with a viscosity of 28 mm 2 / s at 40 ° C.,

die insbesondere für den Einsau bei sehr niedrigen Umgebungstemperaturen von Vorteil ist.which is particularly advantageous for the Einsau at very low ambient temperatures.

Claims (2)

1. Schwerentflammbare wäßrige Hydraulikflüssigkeiten auf Basis eines Gemisches aus einem GIykol und Polyalkylenglykolen verschiedenen Molekulargewichtes sowie einer Inhibitormischung aus1. Flame-retardant aqueous hydraulic fluids based on a mixture of a glycol and polyalkylene glycols of different molecular weight and an inhibitor mixture 1 bis 3,5 Ma.-% Triethanolamin,From 1 to 3.5% by weight of triethanolamine, 0,01 bisO,2Ma.-% Hexamethylentetramin,0.01 to O, 2% by mass hexamethylenetetramine, 0,01 bis 0,1 Ma.-%0.01 to 0.1 mass% 2-Mercaptobenzthiazol,2-mercaptobenzothiazole, 0,01 bis 0,2Ma.-% Natriumnitrit,0.01 to 0.2% by mass of sodium nitrite, 0,1 bis 0,2Ma.-% Kaliumseife eines Gemisches natürlicher Fettsäuren der Kettenlänge C12 bis C18, 0,01 bis 0,05Ma.-% eines Gemisches kurzkettiger Methylsilikonöie und 0,005 bis 0,02 Ma.-% aliphatische Alkohole der Kettenlänge C6 bis C18,0.1 to 0.2% by mass potassium soap of a mixture of natural fatty acids of chain length C 12 to C 18 , 0.01 to 0.05% by mass of a mixture of short-chain methylsilicone oil and 0.005 to 0.02% by mass of aliphatic alcohols Chain length C 6 to C 18 ,
DD29489486A 1986-10-01 1986-10-01 FLAMMABLE HYDRAULIC FLUIDS DD265528A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD29489486A DD265528A3 (en) 1986-10-01 1986-10-01 FLAMMABLE HYDRAULIC FLUIDS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD29489486A DD265528A3 (en) 1986-10-01 1986-10-01 FLAMMABLE HYDRAULIC FLUIDS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD265528A3 true DD265528A3 (en) 1989-03-08

Family

ID=5582800

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD29489486A DD265528A3 (en) 1986-10-01 1986-10-01 FLAMMABLE HYDRAULIC FLUIDS

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD265528A3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009012058A3 (en) * 2007-07-18 2009-06-04 Dow Global Technologies Inc Water-glycol hydraulic fluid compositions
EP1899442A4 (en) * 2005-07-01 2010-01-13 Enbio Ind Inc Environmentally compatible hydraulic fluid
WO2018057730A1 (en) * 2016-09-23 2018-03-29 Basf Se Lubricant composition

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1899442A4 (en) * 2005-07-01 2010-01-13 Enbio Ind Inc Environmentally compatible hydraulic fluid
EP2253694A1 (en) * 2005-07-01 2010-11-24 Enbio Industries, Inc. Environmentally compatible hydraulic fluid
WO2009012058A3 (en) * 2007-07-18 2009-06-04 Dow Global Technologies Inc Water-glycol hydraulic fluid compositions
US9695380B2 (en) 2007-07-18 2017-07-04 Dow Global Technologies Llc Water-glycol hydraulic fluid compositions
WO2018057730A1 (en) * 2016-09-23 2018-03-29 Basf Se Lubricant composition
US10968412B2 (en) 2016-09-23 2021-04-06 Basf Se Lubricant composition

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1137736B1 (en) Lubricants for drilling fluids
DE3688442T2 (en) AQUEOUS LIQUIDS.
EP2473587B1 (en) Water-based lubricants
EP2379687B1 (en) Water-based hydraulic fluids comprising dithio-di(aryl carbolic acids)
EP0963244B1 (en) Low-foam emulgator system and emulsion concentrate containing the same
DE2558201A1 (en) LUBRICATING OIL MIXTURE
DE10049175A1 (en) Biodegradable functional fluid for mechanical drives
DE2757322A1 (en) COOLANTS, LUBRICANTS AND CLEANING AGENTS FOR THE METALWORKING INDUSTRY AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
DE10243312A1 (en) Well treatment agent with low-toxic oil phase
DE1719036B1 (en) Aqueous lubricant preparations
WO2003029309A2 (en) Hydrophilic emulsifiers based on polyisobutylene
DE19956237A1 (en) Emulsifier system for use in corrosion protection and metal working contains ether carboxylic acid in addition to fatty alcohols and their ethoxylates and propoxylates
DE1594393A1 (en) Agent that can be used as a loosener, lubricating material and, in particular, as a hydraulic fluid
DD265528A3 (en) FLAMMABLE HYDRAULIC FLUIDS
EP0966593A1 (en) Process for removing solid asphalt residues produced in the petroleum industry
DE960921C (en) Hydraulic fluid
DE2456852A1 (en) LIQUID PREPARATIONS AND THEIR USE AS LUBRICANTS AND HYDRAULIC LIQUIDS
DE1007459B (en) Additives to hydrostatic hydraulic fluids
DE69609328T2 (en) USE OF ALKYLSULPHONIC ACID SALTS AS EMULSIVERS IN CUTTING OILS
DE3123103A1 (en) Use of a polysiloxane preparation as defoamer in aqueous dispersions and solutions of synthetic resins
DE1719036C (en) Aqueous lubricant preparations
DE69011992T2 (en) Aqueous composition.
DE2634084A1 (en) EMULSIFYING AGENT COMPOSITION
DE3416857A1 (en) Phenoxyalkanecarboxylic acid alkanolamine salts as water-soluble corrosion inhibitors
DE926927C (en) Brake fluids

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee