DD268990A1 - Vorrichtung zur kuehlung und nutzung von abwaerme in systemen mit ruhenden fluessigkeiten - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Kuehlung und Nutzung von Abwaerme in Systemen mit ruhenden Fluessigkeiten, insbesondere zur Nutzung der Transformatorenverlustwaerme. Das Ziel der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur Kuehlung und Nutzung von Abwaerme in Systemen mit ruhenden Fluessigkeiten vorzuschlagen, die mit geringem oekonomischen und technischen Aufwand unter Einhaltung der Sicherheitsbestimmungen eine Nutzung der Waerme ermoeglicht. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Kuehlung und gleichzeitiger Nutzung der Abwaerme in Systemen mit ruhenden Fluessigkeiten so einzusetzen, dass durch einen natuerlichen Umlauf der abzukuehlenden Fluessigkeit die energieverbrauchende Umwaelzpumpe entfaellt. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass mehrere Waermerohre, die parallel oder versetzt angeordnet sind, die Waermeuebertragung zwischen der abzukuehlenden Fluessigkeit und der Kuehlfluessigkeit ermoeglichen.

Description

Anwendung der Erfindung

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Kühlung und zur Nutzung von Abwärme in Systemen mit ruhenden Flüssigkeiten, insbesondere zur Nutzung der Transformatorenverlustwärme.

Charakteristik des bekannten Standes der Technik

Bekannt sind Verfahren und Vorrichtungen zur Nutzung von Abwärme mittels Wärmetauscher. Um die Gefahr einer Vermischung der Wärmeaustauschmedien zu verindern, wird ein Rohrboden, der als Trennwand ausgebildet ist, vorgeschlagen (DE-OS 2829121). Ein Wärmeaustausch zwischen zwei unterschiedlich temperierten Flüssigkeiten wird durch eine Vorrichtung erreicht, dio aus zwei Behältern besteht und von einem Wärmerohr umgeben ist, um eine Vermischung zwischen beiden Flüssigkeiten zu verhindern (DE-OS 3018800).

Zur Nutzung der Transformatorenverluste sin -j Kühleinrichtungen mit einem getrennten Öl- und Wasserkreislauf bekannt. Zur Umwälzung der Wärmeaustauschmedien sind Umwälzpumpen erforderlich, die einen hohen Energiebedarf erfordern. Des weiteren muß der Öldruck im Öl-Wasser-Kreislauf höher sein als der Wasserdruck, um eine Vermischung von Öl und Wasser zu verhindern.

Wird erwärmtes Öl zu Heizzwecken durch die Umwandlung der Ölwärme in Luftwärme in Luftheizgeräten verwendet, besteht die Gefahr der Verschmutzung des Transformators, einer erhöhten Brandgefahr sowie einer Verschmutzung der Umwelt durch Öllecks die außerhalb des Transformators auftreten.

Ziel der Erfindung

Es ist das Ziel der Erfindung, eine Vorrichtung zur Kühlung und zur Nutzung von Abwärme in Systemen mit ruhenden Flüssigkeiten vorzuschlagen, die mit geringem ökonomischen und technischen Aufwand unter Einhaltung der Sicherheitsbestimmungen einen Wärmeaustausch zwischen beiden Medien ermöglicht.

Darlegung des Wesens der Erfindung Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Kühlung und gleichzeitigen Nutzung der Abwärme in Systemen

mit ruhenden Flüssigkeiten so einzusetzen, daß durch den natürlichen Umlauf der abkühlenden Flüssigkeit dieenergieverbrauchenden Umwälzpumpen für die Flüssigkeit entfallen.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß mehrere Wärmerohre, die parallel oder versetzt angeordnet sind, die Wärmeübertragung zwischen der abzukühlenden und der Kühlflüssigkeit ermöglichen. Durch die Anordnung der Wärmerohre

entsteht ein Temperaturgefätle, welches einen natürlichen Kreislauf der abzukühlenden Flüssigkeit bewirkt. Die

Wärmeübertragung erfolgt in Gegenstrom, so daß auf der Seite der Kühlflüssigkeit kalte oder abgekühlte Kühlflüssigkeit

zugeführt und beim Emporsteigen kontinuierlich erwärmt wird. Auf der Seite er abzukühlenden Flüssigkeit sinkt diese aufgrundder erhöhten Dichte zu Boden und steigt durch die Wiedererwärmung nach oben. Es bewirkt einen natürlichen .(reislauf derabzukehlenden Flüssigkeit; energieverbrauchende Umwälzpumpen werden eingespart.

Eine Trennung der abzukühlenden Flüssigkeit von der Kühlflüssigkeit wird mit hoher Sicherheit auf einfache Weise bei Einsparung von hochwertigem Material durch einen Zwischenraum erreicht, der keine zusätzlichen Wärmeverluste bewirkt. Die Wärmeübertragung verläuft intensiver, wenn bei einer Schräglage der Wärmerohre von 5-7° ihr oberer Teil in die Kühlflüssigkeit

hineinragt.

Leckstellen im Kreislauf der abzukühlenden Flüssigkeit sowie im Kühlflüssigkeitskreislauf werden mittels Sensor, der im

medienfreien Zwischenraum angeordnet ist, festgestellt und angezeigt.

Ausführungsbeispiel

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel erläutert werden. Die Fig. 1 zeigt en ο Vorrichtung zur Kühlung und Nutzung der Abwärme eines Transformators. In Fig. 2 wird die Draufsicht gezeigt.

Ein Gehäuse 1 wird durch einen medienfreien Zwischenraum 3 in einen Kreislauf der abzukühlenden Flüssigkeit 8 und einem Kühlflüssigkeitskreislauf 9 unterteilt. Zum Auffinden und Anzeigen von Leckstellen in den beiden Kreisläufen befindet sich im Zwischenraum 3 ein Sensor 10. Die Wärmerohre 2 sind parallel oder versetzt, vorzugsweise im Winkel von 5-7° im Gehäuse 1 angeordnet.

Der obere Teil der schräggeneigten Wärmerohre 2 ragt in den Kühlflüssigkeitskreislauf 9. Im Kreislauf der abzukühlenden Flüssigkeit 8 sind am Gehäuse 1 eine Zuführung für die abzukühlende Flüssigkeit 4 und eine Abführung für die abgekühlte Flüssigkeit 5 vorgesehen. Am Gehäuse 1 befinden sich im Kühlflüssigkeitskreislauf 9 eine Zuführung für die Kühlflüssigkeit 6 und eine Abführung für die erwärmte Kühlflüssigkeit 7. Über eine Zuführung 4 gelangt das erwärmte Öl des Transformators in das Gehäuse 1. Im Gegenstrom zum Öl wird kaltes Wasser als Kühlflüssigkeit über eine Zuführung 6 in das Gehäuse 1 eingebracht. Das kalte Wasser wird beim Emporsteigen durch die nach oben geneigten Wärmerohre 2 erwärmt. Das erkaltete Öl sinkt aufgrund der höheren Dichte zu Boden und verläßt über eine Abführung 5 das Gehäuse 1. Erwärmtes Wasser wird über eine Abführung 7 einem Verbraucher zugeführt.

Claims (1)

1. Vorrichtung zur Kühlung und Nutzung von Abwärme in Systemen mit ruhenden Flüssigkeiten, bestehend aus einem Gehäuse (1) mit einem medienfreien Zwischenraum (3) in seinem Inneren, der das Gehäuse (1) in einen Kreislauf der abzukühlenden Flüssigkeit (8) und in einen Kühlflüssigkeitskreislauf (9) unterteilt, im Zwischenraum (3) ein Sensor (10) angeordnet ist, einer Zuführung für die Kühlflüssigkeit (6) am unteren Teil des Gehäuses (1) und einer Abführung für erwärmte Kühlflüssigkeit (7) an dessen oberen Teil sowie einer Zuführung für abzukühlende Flüssigkeit (4) am oberen Teil des Gehäuses (1) und einer Abführung (5) an dessen unteren Teil, gekennzeichnet durch Wärmerohre (2), welche parallel oder versetzt, vorzugsweise in einem Winkel von 5° bis 7° schräg geneigt, und dessen oberer Teil in den Kreislauf der Kühlflüssigkeit (9) hineinragt, angeordnet sind.

   Hierzu 1 Seite Zeichnungen