DD287265A5

DD287265A5 - FILLERS

Info

Publication number: DD287265A5
Application number: DD33202689A
Authority: DD
Inventors: Jacek Pilski; Klaus Wilde; Peter Kittler; Bernd Karkola; Stefan Daniel
Original assignee: Veb Bauchemie Leipzig,De
Priority date: 1989-08-23
Filing date: 1989-08-23
Publication date: 1991-02-21

Abstract

Spachtelmassen, insbesondere zur Ausbesserung von porenbehafteten mineralischen Untergruenden. Es wird beim geringen Herstellungsaufwand eine gute Qualitaet der Oberflaeche erreicht.{Spachtelmassen; porenbehaftete mineralische Untergruende; Qualitaet der Oberflaeche; waeszrige Polymerdispersionen; Glasmehl}Spackling compounds, in particular for repairing pore-tainted mineral substrates. It is achieved at a low production cost, a good quality of the surface {filling compounds; pore-afflicted mineral substrates; Quality of the surface; aqueous polymer dispersions; Glass powder}

Description

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft Spachtelmassen zur Ausbesserung von porenbehafteten mineralischen Untergründen, insbesondere von Oberflächen aus Beton, Mörtel, Gips u.a.The invention relates to putties for repairing pore-prone mineral substrates, in particular surfaces of concrete, mortar, gypsum u.a.

Characteristic of the known technical solutions In known fillers are as fillers mainly mineral calcium compounds, for example Gypsum (DE 2111841), limestone marl, lime-lentil (DD 58558) and chalk and marble flour (DD 64763). The binders used are mostly aqueous polyvinyl acetate dispersions (DD 58558) which are mixed with water glass

(DD 64763) bzw. mit wasserlöslichen Cellulosederivaten (DE 2111841) kombiniert werden können.(DD 64763) or with water-soluble cellulose derivatives (DE 2111841) can be combined.

For the purpose of improving certain properties, the addition of fibers, pigments and others has proven itself Aids. Since the known solutions had the disadvantage of smoothing highly porous surfaces, especially of concrete

nicht zu eignen, wurden zum guten Porenverschluß Spachtelmassen mit einer bestimmten Korn/'jsammensetzung der sich in ihnen befindlichen Füllstoffe) entwickelt. Als günstig erwies sich das Verhältnis der Korngrößen von 160-400pm zu < 160μσι wie 1 (0,8): 1 bis 2 (3):1, das durch die Verwendung zuerst von Calciten (DD 223724) und später von Füllstoffmischungen beispielsweise aus Quarzsand und Calcit (DD 248807) realisiert werden konnte. In beiden Fällen dürfte der Anteil der Kerngröße <63pm nicht 30% überschreiten.not suitable, were developed for good pore closure leveling compounds with a certain Korn / 'composition of the fillers in them). As favorable, the ratio of the particle sizes of 160-400pm to <160μσι such as 1 (0.8): 1 to 2 (3): 1, by the use of first calcites (DD 223724) and later of filler mixtures, for example, quartz sand and calcite (DD 248807) could be realized. In both cases, the core size <63pm should not exceed 30%.

The said leveling compounds have in their preparation the disadvantage that only fillers have been used, the Grain composition was previously tested exactly. Be ground fillers such. B. calcite, so they can

aufgrund der Präsenz von feinen Anteilen u.a. die Schrumpfung (auch die Rißbildung) unnötig erhöhen. Ungemahlene Füllstoffe dagegen können den Spachtelmassen eine unbefriedigende Qualität der Oberfläche verleihen. Es ist beispielsweise bekannt, daß Quarzsand in der Natur nur selten mit der Kornzusammensetzung unter 400pm vorkommt. Die erforderlichedue to the presence of fine shares i.a. unnecessarily increase shrinkage (including cracking). On the other hand, un-milled fillers can give the putties unsatisfactory surface quality. For example, it is known that quartz sand rarely occurs in nature with the grain composition below 400pm. The required

Grain composition is difficult to obtain in a fabric, i. H. only with elaborate additional technologies such as Realize drying and screening processes. Object of the invention

Es soll eine Spachtelmasse zur Ausbesserung von porenbehafteten mineralischen Untergründen bereitgestellt werden, dta bei einem geringen Herstellungsaufwand eine gute Qualität der Oberfläche aufweist.It is intended to provide a putty for repair of pore-tainted mineral substrates, dta having a low production cost, a good quality of the surface.

Explanation of the essence of the invention

Die Aufgabe der Erfindung besteht diirin, unkompliziert aufgebaute Spachtelmassen zu entwickeln, mit denen große Poren in mineralischen Untergründen wie Beton, Mörtel, Gips u.a. geschlossen werden können. Ihre Zusammensetzung sollte dafür Sor(,e tragen, daß die gute Qualität dor Oberfläche - bedingt durch die geringe Schrumpfung (auch die Rißbildung) sowie die großen Kornfe'. dit - garantiert wird.The object of the invention is diirin to develop easily constructed putties, with which large pores in mineral substrates such as concrete, mortar, gypsum u.a. can be closed. Their composition should ensure that the good quality of the surface is guaranteed - due to the low shrinkage (also the cracking) and the large grain size.

Die Aufgabe wird erstens dadurch gelöst, daß als Bindemittel eine in der Regel bekannte wäßrige Dispersion eines Homo- und/oder Ccpolymeren auf der Basis von Vinylestern bzw. (Meth)acrylestern verwendet wird, welcher eventuell noch wasserlösliche Cellulosederivate beignmischt werden. Vorzugsweise eignen sich zu diosem Zweck wäßrige Dispersionen auf der Basis des Vinylacetathomopolymoren (für Innenbereich) bzw. des Acrylat-Styren-Copolymeren (für Außenbereich). Überraschenderweise wird erstmals gefunden, daß sich Glasmehl sehr gut zur Herstellung von Spachtelmassen zur Ausbesserung von porenbehafteten mineralischen Untergründon eignet. Dieser gemahlene, weiß bis graue Füllstoff verhält sich In den ordnungsgemäßen Spachtelmassen wie für diese ,maßgeschneidert". Ist seine Kornzusammensetzung im Durchschnitt > 20pm, so ergibt er zusammen mit d<in genannten Polymerdispersionen mit dem üblichen Feststoffgehait um 50Gew.-% Mischungen, die gute Gebrauchseigenschaften - vor allem die geringe Schrumpfung (auch die Rißbildung) -zeigen. Um eine gute Qualitiit der Oberfläche zu gewähren, sollte die Kornzusammensetzung des Glasmehls nicht 200μm überschreiten. Von großem Vorteil ist es, daß sich die geforderte Kornzusammensetzung einfach durch das entsprechende Einstellen der Mahlanlage realisieren läßt.The object is firstly achieved in that a usually known aqueous dispersion of a homo- and / or Ccpolymeren based on vinyl esters or (meth) acrylic esters is used as the binder, which may beignmischt still water-soluble cellulose derivatives. Aqueous dispersions based on the vinyl acetate homopolymer (for interior use) or of the acrylate-styrene copolymer (for exterior use) are preferably suitable for this purpose. Surprisingly, it is found for the first time that glass flour is very well suited for the production of putties for the repair of pore-prone mineral subterranean clay. This milled, white to gray filler behaves in the proper putties as tailored for them. "If its average grain composition is> 20pm, then, together with d <in said polymer dispersions having the usual solids content, it gives about 50% by weight of mixtures good working properties - especially the low shrinkage (also the cracking) show.To ensure a good quality of the surface, the grain composition of the glass flour should not exceed 200 microns.On great advantage is that the required grain composition simply by the appropriate setting the grinding plant can be realized.

Glasmehl wird gegenwärtig in der Welt noch selten verwendet und gehört deswegen der Gruppe der raren und ungewöhnlichen Füllstoffe an. Seine Bedeutung dürfte in der Zukunft noch steigen, denn es ist ein Material, das fast ausschließlich aus Sekundärrohstoffen wie Flachglas, Flaschen u. ä. gewonnen wird. Die Verwendung von Glasmehl zur Herstellung von den erfindungsgemäßen Spachtelmassen hat zusätzlich den Vorteil, daß die Beigabe von anderen mineralischen Füllstoffen entfallen kann. Sie ist dann empfehlenswert, wenn sich dadurch die Qualität der Oberfläche- beispielsweise durch feinen Quarzsand, gesiebten Calcit- nicht verschlechtert.Glass flour is currently rarely used in the world and therefore belongs to the group of rare and unusual fillers. Its importance is likely to increase in the future, because it is a material that almost exclusively from secondary raw materials such as flat glass, bottles u. Ä. Is won. The use of glass flour for the preparation of the fillers of the invention has the additional advantage that the addition of other mineral fillers can be omitted. It is recommended if it does not degrade the quality of the surface, for example fine quartz sand or sieved calcite.

Zwecks Verbesserung bestimmter Eigenschaften bewährt sich auch die Zugabe von Hilfsmitteln. Obwohl Fasern und Thixotropiemittel normalerweise der Ablaufneigung entgegenwirken können, ist ihr Einsatz nicht unbedingt notwendig. Zu anderen Hilfsmitteln, deren Verwendung überlegt werden sollte, gehören noch Weichmacher, Pigmente, Netzmittel, Entschäumer sowie Konservierungsmittel. Bei ihrer optimalen Wahl werden Formulierungen erhalten, mit denen der Anwender recht zufrieden sein könnte.In order to improve certain properties, the addition of auxiliaries has also proven itself. Although fibers and thixotropic agents can normally counteract the sag, their use is not essential. Other additives that should be considered include plasticizers, pigments, wetting agents, defoamers and preservatives. In their optimal choice formulations are obtained, with which the user could be quite satisfied.

Exemplary embodiments

Die Erfindung soll an zwei nachstehenden Ausführungsbelspieien näher erläutert werden. Die Herstellung der Spachtelmassen erfolgte mittels eines geeigneten Mischapparates aus folgenden Bestandteilen:The invention will be explained in more detail in two following Ausführungsbelspieien. The preparation of the fillers was carried out by means of a suitable mixing apparatus of the following components:

Example 1 (for indoor use) Dispersion of the vinyl acetate Homopoly rneren

(Feststoffgehalt von 50Gew.-%) -30Gew.-%(Solid content of 50% by weight) -30% by weight

GlasrnehlGlasrnehl

(Korngrößeim Durchschnitt 20-200\im) -69Gew.-%(Grain size on average 20-200\in the) -69Gew .-%

Aids - 1% by weight Example 2 (for outdoor use) Dispersion of the acrylate-styrene copolymer

(Fest stoff gehalt von BG Gew.-%) -32Gew.-%(Solids content of BG% by weight) -32% by weight

Glasmehlglass powder

(Korngrößelm Durchschnitt2O-200Mm) -68Gew.-%(Grain size average 2O-200mm) -68% by weight

Aids - 2Gow .-%

Die erfindungsgemäßen Spachtelmassen nach Beispielen 1-2 zeichnen sich durch ihre geringe Schrumpfung von < 10Vol.-% (euch keine Rißbildung) bei einer günstigen, durch die Kornzusammensetzung des Glasmehls bedingten Kornfeinheit aus.The fillers according to the invention of Examples 1-2 are characterized by their low shrinkage of <10 vol .-% (you no cracking) at a favorable, due to the grain composition of the glass powder grain fineness.

Claims

Spackling compounds using aqueous polymer dispersions, characterized in that they contain 10-40% by weight of aqueous dispersion based on a homo- and / or copolymer of vinyl esters or (meth) acrylic esters having a solids content of 30-70% by weight, 0-5Gew .-% cellulose derivatives such as carboxymethylcellulose, 60-90 wt .-% glass flour with a grain composition mostly between 20 and 200mm, 0-30Gew .-% other mineral fillers such as quartz sand, calcite, barite and / or kaolin.

0-15Gew, -% auxiliaries, including fibers, thixotropic agents, plasticizers, pigments, wetting agents, defoamers and / or preservatives.