DE1016372B

DE1016372B - Armatur fuer roehrenfoermige Lampen, insbesondere Leuchtstoffroehren, zur Verwendungin explosionsgefaehrdeten Raeumen

Info

Publication number: DE1016372B
Application number: DES35396A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Johann Sedlmayer
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Priority date: 1952-09-24
Filing date: 1953-09-23
Publication date: 1957-09-26

Description

Armatur für röhrenförmige Lampen, insbesondere Leuchtstoffröhren, zur Verwendung in explosionsgefährdeten Es sind Fassungen für röhrenförmige Lampen, insbesondere für Leuchtstoffröhren mit Elektrodenanschlüssen an beiden Enden bekanntgeworden, die durch selbständige, gesondert auf das Röhrenende aufsetzbare Fassungsteile ausgebildete Zwischenstücke mit insbesondere steckerartigen Kontakten gekennzeichnet sind, die beim Aufsetzen des Zwischenstückes auf den Fassungskörper auf ihnen entsprechende, im Fassungskörper vorzugsweise in einer geschlossenen Schaltkammer angeordnete Steck- oder Druckkontakte treffen und dadurch den Stromkreis für die Leuchtröhre schließen. Durch diese Ausbildung der Fassung ist in einfacher Weise eine wirksame Abdichtung gegen Staub und Feuchtigkeit erreicht und die Verwendung solcher Röhren in explosions- bzw. schlagwettergefährdeten Räumen ermöglicht, da der praktisch am häufigsten, nämlich z. B. beim Auswechseln der Röhre gezogene Funke nicht in freier Atmosphäre, sondern in einer im festen Fassungskörper untergebrachten geschlossenen Schaltkammer auftritt. Es können sich jedoch vor allem bei Leuchtstoffröhren außerdem an verschiedenen Teilen des nötigen Schaltzubehörs, z. B. an der Drossel oder dem Transformator, etwa bei einer ungewollt unter Strom vorgenommenen Prüfung Funken bilden, die in explosions- oder schlagwettergefährdeten Räumen erheblichen Schaden anrichten können. Um dies zu vermeiden, könnte eine Umkonstruktion einer der bekannten, z. B. gegen das Eindringen von Staub oder Feuchtigkeit als abgedichteter Hohlkörper ausgeführten Armaturen von röhrenförmigen Lampen zu einer explosions- und schlagwettersicheren Armatur versucht werden. Dieser Versuch erfordert jedoch eine ganz bedeutende Komplikation des Armaturenaufbaues und einen nicht zu rechtfertigenden konstruktiven Aufwand.
Es ist daher ein Ziel der Erfindung, eine Armatur für röhrenförmige Lampen explosions- und schlagwettersicher auszuführen, die auch hohen Anforderungen bezüglich Sicherheit in explosions- und schlagwettergefährdeten Räumen in einfacher Weise mit einem Minimum an konstruktiven Mitteln gerecht wird und überdies zugleich eine beliebig freizügige Anordnung der Röhren (frei strahlend oder mit Reflektoren versehen) erlaubt. Dieses Ziel wird bei einer Armatur für röhrenförmige Lampen, auf deren Enden als selbständige Fassungsteile mit insbesondere steckerartigen Kontakten ausgebildete Zwischenstücke aufgesetzt sind, nach der Erfindung dadurch erreicht, daß an Stelle der für eine Lampe benötigten zwei festen Fassungskörper ein einziger, wasserdicht und explosions- bzw. schlagwettersicher abgeschlossener Hohlkörper verwendet ist, in dessen Innerem so«-ohl im richtigen Abstand angeordnete geschlossene Schaltkammern mit Gegenkontakten für die Kontakte der auf die Röhrenenden aufsetzbaren Zwischenstücke der Fassung als auch das gesamte Schaltzubehör der Röhre(n) untergebracht sind. Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann die Sicherheit in explosions- bzw. schlagwettergefährdeten Räumen noch weiter dadurch gesteigert werden, daß mindestens ein Teil des Schaltzubehörs, insbesondere Drosselspulen und Transformatoren, innerhalb des Hohlkörpers zusätzlich in einer dicht abgeschlossenen, vorzugsweise mit einem funkenlöschenden Mittel, z. B. Sand, gefüllten Kammer untergebracht ist, so daß jeder Teil, an dem unter Umständen eine Funkenbildung auftreten kann, gesondert explosions- und schlagwettersicher ausgebildet ist. Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung besteht der Hohlkörper aus einem Rohr mit an beiden Enden wasserdicht und explosionssicher aufgesetzten und selbst dicht ausgeführten Kappen. Die Armatur nach der Erfindung ist ferner sowohl als frei strahlender Beleuchtungskörper als auch mit Reflektor versehen für direkte Beleuchtung verwendbar. Durch die Kappen ist das Innere des Hohlkörpers und damit das Schaltzubehör der Röhre, das vorzugsweise mit kompletter Verdrahtung in bekannter Weise auf einem Schlitten befestigt als fertig montiertes Stück in den Hohlkörper eingeschoben bzw. herausgezogen werden kann, jederzeit leicht, z. B. für eine Überprüfung oder einen Austausch einzelner Schaltelemente, zugänglich. Der das Schaltzubehör aufnehmende Hohlkörper muß nicht unbedingt rohrförmig ausgebildet sein, mit gleichem Erfolg kann er jede beliebige Gestalt besitzen, z. B. kann er auch an seiner den Leuchtröhren zugekehrten Seite etwa selbst als Reflektor ausgebildet sein oder Reflektoren tragen.
Als Ausführungsbeispiel einer Armatur nach der Erfindung zeigt die Zeichnung eine Armatur für eine Leuchtstoffröhre, wobei in ähnlicher Weise eine Ausführung mit zwei Leuchtstoffröhren oder Ausführungen mit mehr als zwei Leuchtröhren ebenfalls möglich sind. Mit 1 ist eine Leuchtstoffröhre mit dem sie umgebenden Schutzglas bezeichnet, deren beide Enden von einem als selbständiger Fassungsteil ausgebildeten Zwischenstück 2 aufgenommen sind. Beim Aufsetzen der Fassungsteile 2 auf den erfindungsgemäß die beiden festen Fassungskörper ersetzenden Hohlkörper 3 zwecks Anschluß der Röhre treffen die Kontakte 4 auf ihnen entsprechende, in geschlossenen Schaltkammern 5 innerhalb des Hohlkörpers 3 angeordnete Schaltkörper. Der Hohlkörper 3 ist explosions- und schlagwettersicher durch selbst dicht ausgebildete Kappen 6 abgeschlossen, so daß sein Inneres, das außer Schaltkammern 5 auch das gesamte Schaltzubehör 7 der Röhren aufnimmt, jederzeit leicht zugänglich ist. Mit Vorteil ist zumindest ein Teil dieses Schaltzubehörs, insbesondere Drosselspule bzw. Transformator, in einer zusätzlichen, dicht abgeschlossenen, vorzugsweise mit Sand od. dgl. gefüllten Kammer 8 angeordnet, womit praktisch jeder einzelne Teil, an dem eine Funkenbildung möglich ist, gesondert geschützt ist. Um das Schaltzubehör in einfacher Weise in den Hohlkörper 3 einbringen, überprüfen oder austauschen zu können, ist es vorteilhaft, es in bekannter Weise auf einer gemeinsamen Schiene 9 zweckmäßig mit gesamter Verdrahtung zu montieren, mit der zusammen das Schaltzubehör eingeschoben bzw. aus dem Hohlkörper herausgezogen werden kann.
Die Armatur nach der Erfindung kann für direkte Beleuchtung mit einem Reflektor versehen sein oder auch als frei strahlender Beleuchtungskörper verwendet werden. Die Stromzuleitung kann z. B. durch die Rohreinführungen 10 erfolgen, die eventuell gleichzeitig zur Befestigung der Armatur dienen. Da somit sämtliche empfindliche Teile praktisch vollkommen Luft- und feuchtigkeitsdicht abgeschlossen sind, kann die Armatur bzw. Leuchte nach der Erfindung ohne weiteres in Kellern, im Freien oder in explosions-bzw. schlagwettergefährdeten Räumen verwendet werden.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: 1. Armatur für röhrenförmige Lampen, insbesondere Leuchtstoffröhren, zur Verwendung in explosionsgefährdeten Räumen, wobei auf die Enden der Lampe als selbständige Fassungsteile mit insbesondere steckerartigen Kontakten ausgebildete Zwischenstücke (2) aufgesetzt sind, dadurch gekennzeichnet, daß an Stelle der für eine Lampe benötigten zwei festen Fassungskörper ein einziger, wasserdicht und explosions- bzw. schlagwettersicher abgeschlossener Hohlkörper (3) verwendet ist, in dessen Innerem sowohl im richtigen Abstand angeordnete geschlossene Schaltkammern (5) mit Gegenkontakten für die Kontakte der auf die Röhrenenden aufsetzbaren Zwischenstücke (2) der Fassung als auch das gesamte Schaltzubehör der Röhre(n) untergebracht sind.
2. Armatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Teil des Schaltzubehörs innerhalb des Hohlkörpers zusätzlich in einer dicht abgeschlossenen, vorzugsweise mit einem funkenlöschenden Mittel, z. B. Sand, gefüllten Kammer (8) untergebracht ist.
3. Armatur nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch einen in an sich bekannter Weise im wesentlichen als Rohr ausgebildeten Hohlkörper mit an beiden Enden explosions- und schlagwettersicher aufgesetzten und selbst dicht ausgeführten Kappen (6), der sowohl als frei strahlender Beleuchtungskörper als auch mit Reflektor versehen für direkte Beleuchtung verwendbar ist.
4. Armatur nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das gegebenenfalls mindestens zum Teil in zusätzlichen, dicht abgeschlossenen Kammern untergebrachte Schaltzubehör der Röhre oder Röhren vorzugsweise mit kompletter Verdrahtung in an sich bekannter Weise auf einem Schlitten (9) befestigt ist, der als fertig montiertes Stück in den Hohlkörper eingeschoben werden kann. In Betracht gezogene Druckschriften: Österreichische Patentschrift -Tr. 168 322.