DE1453151B2 - Tiefenbegrenzer an einem Schneidglied für eine selbstschärfende Sägekette - Google Patents

Description

3 4

bzw. rechts zur Längsmittellinie weisende Schneid- bindungslinie 44 geneigt. Die obere Platte 50 ist mit glieder 16 bzw. 17 und ebenso seitliche Verbindungs- einer flachen hinteren Fläche 56 versehen und weist glieder 18. Jedes Schneidglied weist zwei Nietbohrun- eine gleichartige vordere Fläche auf. Der Schneidgen 20 (siehe F i g. 2) auf, und zwar zur Aufnahme zahn besitzt ferner eine äußere obere Fläche 59, der Schwenkbolzen in Form von Nieten 22, welche 5 welche die vordere Oberfläche mit der hinteren Oberaneinander angrenzende Glieder gelenkig miteinander fläche 56 des Schneidzahns verbindet und gekrümmt verbinden. verläuft, so daß eine vordere Schneidkante 60 gebil-

Die Schneidglieder 16 und 17 sind zueinander det wird. Die obere äußere Fläche 46 des Tiefenbespiegelbildlich ausgebildet. Entsprechende Teile grenzers ist ebenfalls gekrümmt ausgebildet, so daß linkssymmetrischer und rechtssymmetrischer Schneid- io die Oberfläche 59 des Schneidzahns und die Oberglieder werden infolgedessen mit den gleichen Be- fläche 46 des Tiefenbegrenzers Teile einer zylindrizugszeichen bezeichnet. Gemäß F i g. 2 besteht jedes sehen Fläche darstellen. Die Achse dieser zylindri-Schneidglied aus einem Tiefenbegrenzer 40, der sich sehen Fläche verläuft senkrecht zur mittleren Längsnach oben vom vorderen Ende des Gliedkörpers weg ebene der Sägekette und in einer Ebene senkrecht erstreckt, und aus einem Schneidzahn 48, der sich 15 zur Verbindungslinie 44, wobei diese letztere Ebene vom hinteren Ende des Gliedkörpers nach oben bzw. durch den Mittelpunkt 43 der Verbindungslinie 44 außen erstreckt. Alle Schneidkanten des Schneid- geht. Wenn die Sägekette auf einer Kettensäge gezahns befinden sich hinter dem Mittelpunkt 43 einer schliffen wird, dann fällt die Achse der zylindrischen Linie 44, welche die Mitten der die Nieten aufneh- Oberfläche mit der Achse des Antriebskettenrades menden Bohrungen 20 des Schneidglieds verbindet. 20 der Kettensäge zusammen.

Der Tiefenbegrenzer 40 hat eine äußere Oberfläche Die vordere Kante der Seitenplatte ist nach vorne

46, welche mit dem Boden des Schnittspalts in Ein- geneigt und stellt die seitliche Schneidkante 68 des

griff steht und sich nach außen und hinten von ihrem Schneidzahns dar.

vorderen zum hinteren Abschnitt neigt. Alle Teile Aus F i g. 3 ist zu erkennen, daß sich die äußere

dieser Oberfläche sind um einen größeren Abstand 35 Oberfläche 59 der oberen Platte im wesentlichen im

vor dem Mittelpunkt 43 angeordnet, als die Schneid- rechten Winkel zum Gliedkörper erstreckt, so daß

kanten des Schneidzahns hinter diesem Mittelpunkt sich die Schneidkante 60 der oberen Platte und die

angeordnet sind. Der Tiefenbegrenzer 40 weist auch Schneidkante 68 in einem Winkel von nahezu 90°

eine hintere Kante 47 auf, welche nach außen und schneiden.

rückwärts in einem Winkel entgegen der Neigung der 30 Bei einem Nachschleifen der Sägekette bzw. des

Schneidkante 68 der Seitenplatte des Schneidzahns Schneidglieds 16 und 17 ergibt sich auf Grund der

geneigt ist, der größer ist als der Neigungswinkel der dargelegten geometrischen Verhältnisse, daß der Hö-

Schneidkante 68 hinsichtlich der Verbindungslinie 44. henunterschied zwischen dem Schneidzahn 48 und

Der Schneidzahn ist seitlich aus der Ebene des dem Tiefenbegrenzer 40 auch bei stark abgeschliffe-

Schneidglieds heraus versetzt. Die obere Platte 50 35 nem Schneidglied sich nicht merklich ändert, so daß

erstreckt sich seitlich über die mittlere Längsebene die Schneidfunktionen, die mit der beschriebenen

der Sägekette hinaus. Sägekette durchgeführt werden können, auch bei be-

Die obere Platte 50 des Schneidzahns ist nach reits stark abgeschliffenen Schneidgliedern erhalten

vorne in einem Winkel von etwa 40° gegen die Ver- bleiben.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1 2

einem Nachschleifen des Schneidglieds das Verhältnis

Patentanspruch: zwischen der Höhe der Schneidkante und der Höhe

der hinteren Spitze des Tiefenbegrenzers sich mit

Tiefenbegrenzer an einem Schneidglied für eine fortschreitendem Abschleifen des Schneidglieds stark selbstschärfende Sägekette mit Gliedkörpern, die 5 verändert (französische Patentschrift 1 251 595).
eine obere, über einen Schaftabschnitt mit diesen Bei einem ebenfalls bekannten Schneidglied ist der verbundene Platte aufweisen und über eine vor- Schneidzahn mit einer seitlich abstehenden Platte verdere und eine hintere Achse schwenkbar mit an- bunden, die in Bewegungsrichtung der Sägekette gederen Gliedern verbunden sind, wobei die obere neigt verläuft und an ihrem vorderen oberen Ab-Platte steil nach hinten und nach innen geneigt io schnitt eine Schneidkante aufweist. Auch dieses und hinter dem Mittelpunkt der Verbindungslinie Schneidglied kann im Sinne einer selbstschärfenden der Achsen des Gliedkörpers angeordnet ist und Sägekette nachgeschliffen werden, jedoch wird auch der Tiefenbegrenzer um eine größere Entfernung hierbei nach einem häufigeren Nachschleifen der vor dem Mittelpunkt der Achsen liegt als die Höhenunterschied zwischen Tiefenbegrenzer und Schneidkante der oberen Platte hinter diesem und 15 Schneidglied stark verändert, so daß dadurch beiein merklicher Höhenunterschied zwischen der spielsweise das Einstichsägen problematisch werden hinteren Kante des Tiefenbegrenzers und der vor- kann (USA.-Patentschrift 3 260 287).
deren Kante der oberen Platte vorhanden ist, Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß es dadurch gekennzeichnet, daß die zur Aufrechterhaltung aller Schneidfunktionen einer hintere Kante (47) des Tiefenbegrenzers (40) 20 selbstschärfenden Sägekette wichtig ist, daß der nach außen und nach rückwärts in einem Winkel Höhenunterschied zwischen Tiefenbegrenzer und entgegen der Neigung der Schneidkante (68) der Schneidzahn eines Schneidglieds durch den Nach-Seitenplatte geneigt ist, der größer ist als der schleifvorgang nach Möglichkeit nicht verändert oder Neigungswinkel der Schneidkante (68). nur geringfügig verändert wird.

25 Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe be-

steht somit darin, die durch den Nachschleifvorgang

bewirkte Höhenabstandsänderung zwischen Schneid-

Die Erfindung betrifft einen Tiefenbegrenzer an kante und Tiefenbegrenzer klein zu halten:
einem Schneidglied für eine selbstschärfende Säge- Ausgehend von einem Tiefenbegrenzer an einem kette mit Gliedkörpern, die eine obere, über einen 30 Schneidglied der eingangs definierten Art wird diese Schaftabschnitt mit diesen verbundene Platte aufwei- Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die sen und über eine vordere und eine hintere Achse hintere Kante des Tiefenbegrenzers nach außen und schwenkbar mit anderen Gliedern verbunden sind, nach rückwärts in einem Winkel entgegen der Neiwobei die obere Platte steil nach hinten und nach gung der Schneidkante der Seitenplatte geneigt ist, innen geneigt und hinter dem Mittelpunkt der Ver- 35 der größer ist als der Neigungswinkel der Schneidbindungslinie der Achsen des Gliedkörpers angeord- kante.

net ist und der Tiefenbegrenzer um eine größere Wird nun ein Schneidglied mit den Merkmalen

Entfernung vor dem Mittelpunkt der Achsen liegt als nach der vorliegenden Erfindung durch einen zylin-

die Schneidkante der oberen Platte hinter diesem drisch geformten Schleifstein nachgeschliffen, so wan-

und ein merklicher Höhenunterschied zwischen der 40 dert zwar auch hier die vordere Schneidkante der

hinteren Kante des Tiefenbegrenzers und der vorde- oberen Platte vom Mittelpunkt der Verbindungslinie

ren Kante der oberen Platte vorhanden ist. der Achsen des Gliedkörpers weg, der für die tiefen-

Es ist bereits ein Schneidglied für eine selbstschär- begrenzende Wirkung maßgebende Punkt des Tiefen-

fende Sägekette bekannt, das Schneidglied ist mit begrenzers wandert jedoch durch den Abschleifvor-

einem seitlich in Vorwärtsrichtung bzw. in Schneid- 45 gang ebenso vom Mittelpunkt der Verbindungslinie

richtung umgebogenen Abschnitt ausgestattet, so daß der Achsen des Gliedkörpers weg. Dies hat nun zur

dadurch die Breite der Schneidkante des Schneid- Folge, daß die durch den Schleifvorgang bewirkte

glieds verdoppelt wird. Die Schneidkante selbst wird Höhenabstandsänderung zwischen Schneidkante und

durch eine obere zylinderförmige Fläche und durch Tiefenbegrenzer auch bei stark abgeschliffenem

eine in Bewegungsrichtung der Kette nach vorne ge- 5° Schneidglied vergleichsweise sehr klein bleibt, was

neigte Fläche geformt. Die hintere Kante des Tiefen- jedoch zu dem Vorteil führt, daß die tiefenbegren-

begrenzers verläuft bei diesem bekannten Schneid- zende Wirkung des Tiefenbegrenzers, unabhängig

glied senkrecht zur Verbindungslinie zwischen den vom Ausmaß des Abschleifens des Schneidglieds, im

Achsen des Gliedkörpers, und die Rückenfläche des wesentlichen unverändert bleibt.

Tiefenbegrenzers ist gekrümmt ausgebildet. Wird die- 55 Im folgenden wird die Erfindung an Hand eines

ses bekannte Schneidglied nachgeschliffen, um die Ausführungsbeispiels unter Hinweis auf die Zeich-

Schneidkante des Gliedkörpers zu erneuern, so wan- nung näher erläutert. Es zeigt

dert zwangsläufig die Lage der Schneidkante vom F i g. 1 einen Teil einer Sägekette in Seitenansicht

Mittelpunkt der Verbindungslinie der Achsen des mit den Merkmalen nach der vorliegenden Erfindung,

Gliedkörpers weg, was sich auf Grund der Neigung 60 F i g. 2 eine Seitenansicht eines nach links gerich-

der vorderen Fläche des Schneidzahns ergibt. Bei teten Sägekettenglieds der Sägekette nach Fig. 1,

diesem Nachschleifen bleibt jedoch die hintere Spitze F i g. 3 eine Schnittdarstellung nach der Linie 5-5

des Tiefenbegrenzers in ihrer Lage relativ zum Mit- von F i g. 2 und

telpunkt der Verbindungslinie der Achsen des Glied- F i g. 4 eine teilweise geschnittene Darstellung nach

körpers unverändert, d. h. die hintere Spitze des Tie- 65 der Linie 6-6 von F i g. 2.

fenbegrenzers nähert sich lediglich der Verbindungs- F i g. 1 zeigt eine Sägekette 10, welche in Längslinie der Achsen des Gliedkörpers. Auf Grund dieser richtung mit Abstand angeordnete mittlere Antriebsgeometrischen Verhältnisse ergibt sich somit, daß bei glieder 14 aufweist. Die Sägekette besitzt nach links