DE150471C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Der Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Werkzeug, mit welchem man bei der Verlegung von Isolierrohren mit Metallmantel an Ort und Stelle Krümmer von beliebigem Radius, herstellen kann. Zu diesem Zwecke ist das Werkzeug als Zange ausgebildet; und zwar derart, daß die eine Maulhälfte b (Fig. 3 und 4) mit einer horizontal liegenden Rinne versehen ist, welche an dem der anderen

ίο Maulhälfte zugewendeten Ende zu einem vollständigen Ring ergänzt ist. In diesen wird das zu biegende Rohr eingelegt. Die andere Maulhälfte, in Fig. 1 und 2 dargestellt, trägt eine Rolle c, deren Höhlung dem Durchmesser des zu biegenden Rohres entspricht. Die Rinne mit dem den Ring ergänzenden Teil, sowie die Rolle c können ausgewechselt werden, so daß man Rohre von beliebigem Durchmesser biegen kann. Beim Zusammenpressen der Zangenschenkel h h wird das Rohr an der Stelle, wo es in den Ring tritt, geknickt und das überschüssige Material tritt in Gestalt einer Falte nach außen heraus, wie das aus Fig. 5 ersichtlich. Infolgedessen lassen sich Krümmungen von sehr kleinem Radius herstellen, ohne daß eine Verengerung des Rohrquerschnittes eintritt.

Eine Schraube .? (Fig. 4) gestattet, den Hub der Schenkel zu begrenzen und damit die Stärke der Knickung für beliebige Krümmungsradien festzulegen.

Claims (2)

Patent-Ansprüche:

1. Eine Zange zum Biegen von Isolierrohren mit Metallmantel, dadurch gekennzeichnet, daß die eine Maulhälfte (b) zur Aufnahme des Rohres ais Ring ausgebildet ist, welcher am vorderen Ende eine Biegekante besitzt, während eine an der anderen Maulhälfte angebrachte Rolle (c) das 4c Knicken des Rohres über der Biegekante beim Zusammenpressen der Zangenschenkel bewirkt.

2. Eine Ausführungsform der Zange nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, 4ί daß sowohl der Ring der einen Maulhälfte (b) wie die Rolle (c) der anderen auswechselbar sind, zum Zwecke, Rohre von verschiedenem Durchmesser biegen zu können. 5'

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.