DE155384C

DE155384C -

Info

Publication number: DE155384C
Application number: DE1903155384D
Authority: DE
Filing date: 1903-01-17
Anticipated expiration: 1923-01-18

Description

!'c-ηί'αΊ-Μ is.! 'c-ηί'αΊ-Μ is. O¹O-O ¹ O- /* · C· · I* Si. Q
tCl-VKTlipt-till- OCX C)ίΧ
(ηVz ^infoz-ft-fa-iic / * · C · · I * Si. Q
tCl-VKTlipt-till- OCX C) ίΧ
(ηVz ^ infoz-ft-fa-iic

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet ein Verfahren zum Abteufen von Schächten in schwimmendem und festem, aber wasserreichem Gebirge mittels des absatz weisen Gefrierverfahrens, bei dem die Bohrgestänge außerhalb der Auskleidung des bereits abgeteuften Schachtabsatzes durch Führungsrohre gehen, die dadurch lotrecht gehalten werden, daß sie durch nach außenThe subject of the present invention is a method for sinking Shafts in floating and solid, but water-rich mountains by means of the paragraph ways Freezing process in which the drill pipe is outside the lining of the already sunk shaft paragraph go through guide tubes, which are thereby held perpendicular be that they through to the outside world

ίο über die Schachtauskleidung des fertigen Schachtteils vorspringende, mit lotrecht übereinander liegenden Löchern versehene Führungsringe hindurchgeführt werden. Hierdurch wird erreicht, daß die zulässige Ablenkung der Bohrlöcher von der Lotrechten' bei ihrer Teufung in den nächstfolgenden Schachtabsatz nicht überschritten wird.ίο over the manhole lining of the finished Guide rings that protrude in the shaft and are provided with holes lying vertically one above the other be passed through. This ensures that the permissible deflection of the drill holes from the perpendicular ' is not exceeded when it is lowered into the next shaft section.

Die Erreichung größerer Teufen unter Anwendung des Gefrierverfahrens in abgesetzten Schächten ist zwar bereits in der Weise angestrebt worden, daß der Boden eines bereits fertig gestellten Schachtes vor Inangriffnahme des folgenden gegen eindringendes Wasser durch eine Verschlußvorrichtung gesichert wird, die den Durchtritt der Gefrierrohre gestattet, oder daß in den in der Schachtauskleidung zur Aufnahme der Gefrierrohre angebrachten Kanälen Führungsrohre eingebaut werden. Bei diesen beiden Verfahren muß aber bei einem absatzweisen Abteufen der Durchmesser des tieferliegenden Schachtteiles wesentlich verkleinert werden, während das vorliegende Verfahren nur eine geringe Durchmesserverringerung erfordert, weil die Führungsrohre außerhalb des eisernen Schachtausbaues eingesetzt werden.The achievement of greater depths using the freezing process in settled Shafts has already been sought in such a way that the bottom of one already Completed manhole before attacking the next one against intruding Water is secured by a closure device that allows the passage of the freezing pipes permitted, or that in the shaft lining for receiving the freezing pipes attached ducts guide tubes are installed. In both of these procedures, however, one must be paragraph-wise Sinking the diameter of the lower part of the manhole is significantly reduced, while the present process requires only a small reduction in diameter, because the guide tubes are used outside of the iron shaft support.

Die beiliegende Zeichnung zeigt inThe accompanying drawing shows in

Fig. ι einen senkrechten Schnitt durch einen Schacht, inFig. Ι a vertical section through a shaft in

Fig. 2 den wagerechten Schnitt nach der Linie 1-1 der Fig. 1.FIG. 2 shows the horizontal section along the line 1-1 of FIG. 1.

Die Ausübung des Verfahrens geschieht in folgender Weise:The procedure is carried out in the following way:

In dem Tragkranz e auf der Sohle des einen Schachtabsatzes befinden sich Löcher, die zur Aufnahme der Bohrführungsrohre h dienen. Um diesen die lotrechte Stellung zu geben, sind nach oben hin in geeigneten Entfernungen Führungsringe / und in regelmäßigen Abständen weitere Tragkränze m in die Schachtauskleidung eingebaut, die gleichfalls mit Löchern versehen sind, die mit denjenigen des auf der Sohle liegenden Tragkranzes e übereinstimmen und genau lotrecht übereinander liegen.In the support ring e on the bottom of one shaft shoulder there are holes which serve to accommodate the drill guide tubes h. In order to give these the vertical position, guide rings / and at regular intervals further support rings m are built into the shaft lining at suitable distances upwards, which are also provided with holes that match those of the support ring e lying on the base and are exactly perpendicular lie on top of each other.

In beliebiger Höhe über der Sohle des bereits verkleideten Schachtteiles ist ein schmiedeeiserner Kreisring η eingeschaltet, der in das Schachtinnere vorsteht. Dieser Ring ist mit Löchern versehen und soll dazu dienen, falls beim Abteufen des zweiten Schachtteiles 0 Unterhängetübbings angewendet werden sollen, A wrought-iron circular ring η , which protrudes into the inside of the shaft, is switched on at any height above the bottom of the already clad part of the shaft. This ring is provided with holes and should be used if 0 sub-hanging segments are to be used when sinking the second part of the shaft,

diese durch starke Seile oder Eisenstangen an ihm aufzuhängen.hang them on him by strong ropes or iron bars.

Die Anwendung gehobelter Tübbings gegen-' über denjenigen mit unbearbeiteten Flächen ist vorzuziehen, um möglichst senkrechte Bohrlöcher zu erzielen.The use of planed segments against ' over those with unworked surfaces is preferable to vertical ones as possible Achieve drill holes.

Die Gefrierrohre b bleiben so lange stehen, bis der Anschluß des zweiten Schachtteiles ο an den ersteren erfolgt ist.The freezing pipes b remain there until the connection of the second shaft part ο to the first has been made.

ίο Die für diesen zweiten Schachtteil nötige Rohrteufung beginnt von Tage aus durch die im Beton g, den Tragkränzen e, m und Führungsringen I gehenden Führungsrohre, nachdem man diese vor der Gebirgsauftauung bis obenhin mit Wasser gefüllt hat.ίο The pipe deepening necessary for this second part of the manhole begins from days on through the guide pipes going into the concrete g, the supporting rings e, m and guide rings I , after they have been filled with water to the top before the mountain thaws.

Auf diese Weise werden die Bohrgestänge für die Löcher des unteren Schachtteiles in der Auskleidung des über ihm liegenden Schachtteiles geführt.In this way, the drill rods for the holes in the lower part of the shaft are in the lining of the manhole above it.

Nachdem sämtliche .Bohrlöcher nun tiefer gebohrt worden sind, werden Gefrierrohre eingebaut und die Verkleidungsrohre herausgezogen. Um diese Verkleidungsrohre h auch aus dem sie umgebenden Beton ziehen zu können, erhalten sie beim Einbau einen Glyzerin- oder Ölanstrich, der das Anbinden des Betons an die Rohre verhindern soll. Hierauf wird der Gefrierprozeß wieder eingeleitet. After all .Bore holes have now been drilled deeper, freeze pipes are installed and the casing pipes are pulled out. To this cladding tubes h and from which they can draw to surrounding concrete, they receive a glycerine or oil paint, which is to prevent the binding of the concrete at the pipes during installation. The freezing process is then started again.

Soll der obere fertiggestellte Schachtteil nicht mit zum Gefrieren gebracht werden, so werden die Gefrierrohre bis zu der Teufe isoliert, von der ab
ausüben sollen.If the upper, completed shaft part is not to be brought to freeze, the freezing pipes are insulated up to the depth from which
should exercise.

Den tieferen Schachtteil 0 teuft man mit einem kleineren Durchmesser wie den darüber stehenden ab unter Einsetzen eines vorläufigen Ausbaues ρ oder von UnterhängeThe deeper part of the shaft 0 is sunk with a smaller diameter than the one above it, with the start of a preliminary expansion ρ or lower slopes

sie die Gefrierwirkung tubbings. Im übrig'en wird wie beim ersten Abteufen verfahren.they freeze the tubbings. The rest is like the first Proceed with sinking.

Dieses Verfahren wird sich so oft wiederholen, wie Absätze abzuteufen sind.This process will be repeated as many times as there are paragraphs to be subdivided.

Hat man bei den Bohrlöchern infolge der genau senkrechten Führung der Gestänge nur ein geringes Abweichen vom Lot durch den Lotapparat festgestellt, so wird man naturgemäß versuchen, die Bohrlöcher tiefer zu bringen und die einzelnen Höhen der Absätze möglichst groß zu machen.One has with the drill holes due to the exactly vertical guidance of the rods if only a slight deviation from the solder is found by the soldering apparatus, then you will naturally try to bring the drill holes deeper and the individual heights of the heels to make it as big as possible.

Nach Beendigung des Aufbaues der Tübbings q wird zwischen die Schachtabsätze ein Führungsring s eingesetzt und mit Schraubenbolzen an dem vorstehenden schmiedeeisernen Ring η angeschlossen, der nötigenfalls bis dahin zur Aufhängung von Unterhängetubbings oder des vorläufigen Ausbaues ρ gedient hatte.After completion of the construction of the segments q , a guide ring s is inserted between the shaft sections and connected with screw bolts to the protruding wrought iron ring η , which until then had served to suspend sub-suspension tubbings or the temporary expansion ρ if necessary.

Sobald das Gebirge aufgetaut ist, werden die Gefrierrohre herausgezogen und deren Bohrlöcher mit Beton ausgestampft.As soon as the mountain has thawed, the freezer pipes are pulled out and theirs Drilled holes pounded with concrete.

Claims

Patent claim:

A method for sinking shafts in floating and solid, but water-rich mountains according to the intermittent freezing process using vertically held drilling and freezing pipes, characterized in that for the most accurate possible perpendicular guidance of these drilling and freezing pipes in the wedge rings (e), in the Support rings (m) and in special guide rings (I) on the outside of the upper tubbing lining are arranged vertically one above the other recesses.

1 sheet of drawings.