DE16373C - Waschmaschine für Kartoffeln, Rüben und drgl - Google Patents

Description

Γρ, :γ

' 'lC'AjISERLICHES

5M82

15.M.8

PATENTAMT

Die bisher üblichen Waschmaschinen für Kartoffeln, Rüben und ähnliche Knollenfrüchte beschränken sich darauf, die zu waschenden Materialien entweder nach Art eines Rührwerks im AVasser umher zu peitschen oder denselben in einem Siebcylinder eine kollernde Bewegung zu ertheilen.

Die Apparate ersterer Art, meist als Steinfänger bezeichnet, sind nur im Stande, die gröbsten Unreinigkeiten zu beseitigen, während die Waschtrommeln dadurch, dafs sie die zu waschenden Früchte stets hochzuheben haben, viel Kraft erfordern.

Durch die beifolgenden Zeichnungen wird eine Maschine dargestellt, welche in anderer Weise arbeitet.

Die kleine Siebtrommel a, welche im Innern noch mit einem oder zwei Schraubenblechen oder schrägen Latten versehen ist, empfängt die zu reinigenden Früchte mittelst eines wie immer gestalteten Füllrumpfes (Gosse) und gestattet dem leicht anhaftenden trockenen Staub und Schmutz durchzufallen, während das Material nach dem Waschbassin b gelangt. Dieses kann von Holz, als Bottich ■, oder von Eisen hergestellt sein und enthält einen Siebboden c c, welcher der Hauptsache nach aus radial gestellten Eisenstäben besteht. (Auf der Zeichnung ist nur ein Viertel dieses Siebbodens ganz ausgeführt.) Im Centrum sind die Stäbe durch ein Siebblech ersetzt, ebenso dient ein Stück Siebblech dd dazu, um eine Oeffnung in dem Stabboden zu verschliefsen, welche den ge-. waschenen Früchten den Austritt aus α gestattet. Ueber dieser Oeffnung sind an zwei Stäben r r oder anderen geeigneten Befestigungspunkten.

eine Anzahl (je nach Gröfse des Apparates 3 bis 6) Ketten qq so aufgehängt, dafs die Schaufeln gg gut darunter weggehen können. Diese Ketten bewirken, dafs die zu waschenden Früchte nicht schwimmend über die Schaufeln gg und die Oeffnung d d hinweggleiten, sondern in diese letztere hineingestofsen werden. In der Mitte des Waschbassins ist eine verticale Welle e angebracht, welche von der horizontalen Kurbelwelle/ aus durch Kegelräder betrieben wird und vier Schlagarme oder Schaufeln g g besitzt. Das Waschbassin steht aufserdem durch h noch mit einem Kasten k in Verbindung, so dafs beide Gefäfse zu gleicher Höhe mit Wasser gefüllt sind. In dem Kasten k ist ein konisch geformter Boden aus Stäbchen / angebracht, und es bewegen sich in Rosten die einander gegenüberstehenden, in gleichem Sinne schräggestellten Schaufeln ί s.

Die durch α nach b gelangten Früchte werden durch die Arme g g auf dem Rüttel- oder Siebboden c stofsweise und kollernd in horizontalem Sinne im Kreise herumbewegt.

Durch das Wasser theilweise gehoben, überstürzen sie sich beständig und geben ihren Schmutz um so mehr ab, als die Stäbe c ihrer Kreisbewegung gerade quer entgegenstehen.

Der Schmutz fällt so wie die meisten Steine in den unterhalb c belegenen Raum. Bei dieser Operation ist das Siebblech d mittelst der Stange m in die Ebene von c gehoben und daselbst festgehalten. Hierauf wird d in die auf dem Längendurchschnitt gezeichnete Stellung niedergelassen und die Früchte stürzen, durch g g getrieben, in den Kasten k.- Daselbst werden sie 'von den Schaufeln ί erfafst, und zwar, wenn

Claims (4)

die Bewegung der letzteren in der durch Pfeile angedeuteten Richtung erfolgt, an der schiefen, durch Stäbchen gebildeten Siebfläche / nach aufwärts getrieben, um schliefslich unter Beihülfe des Auftriebes durch das AVasser bei η über den Rand des Kastens k und in ein bereit gestelltes Gefäfs geworfen zu werden. Der Zuflufs reinen Wassers soll im Kasten k erfolgen, an b aber in geeigneter Höhe ein Ueberlauf angebracht sein. Der Schlamm und Schmutz, ' sowie Steine werden durch tief angebrachte PutzöfFnungen, wie bei jeder anderen Waschmaschine, entfernt. Statt durch eine Handkurbel / kann auch auf jede beliebige andere Art der Hauptwelle/ die Bewegung mitgetheilt werden. Pa tent-Ans ρ rüche:

1. Die an verticaler Axe sitzenden Schaufeln, welche die Waschobjecte über einen horizontalen, aus radial gestellten Stäben bestehenden Sieb- oder Rättelboden hinkollern.

2. Die Ueberführung derselben aus dem einen der beiden communicirenden Gefäfse in das andere vermittelst der im Siebboden angebrachten Klappe.

3. Die Anbringung von Ketten q, welche diese Ueberführung befördern.

4. Der konisch geformte, aus Stäben oder in ähnlicher Weise gebildete Siebboden / im Kasten Ίι. jr

Hierzu I Blatt Zeichnungen.