DE1659110C

DE1659110C - Process for installing prefabricated tendons or slope elements in buildings

Info

Publication number: DE1659110C
Application number: DE19671659110
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Hüttenwerk Oberhausen AG, 4200 Ober hausen
Priority date: 1967-09-26
Filing date: 1967-09-26
Publication date: 1973-05-30

Description

Hie ['rtindunii bezieht sieh auf ein Verfahren 711m i-anbauen von fabrikmäßig voriielcrtig'.en Spannglied.-in oder I laneeelenienten in Bauwerke, insbeson-1 iere Brücken, wo' :i die Spannfeder Ivw. Hämieeiememc jeweils aus einem gewebten Hüllrohr und aus einem 111 dieses mit Spiel eingesetzten Parallel- 3c drahtbündel >:ebikiei sind, so da!.' sie ^:~!i \orgefeitigten Zustand ;:i cel-.o^ener uder aul'uew-ci.elte, I'orm /tun f insai/ori 'transportierbar sindThis refers to a process 711m i-attaching of factory-made tendons.-in or lanelinenients in structures, especially bridges, where ': i the tension spring Ivw. Hemiaeiememc each consist of a woven jacket tube and a parallel wire bundle inserted with play>: ebikiei sind, so there !. ' they ^: ~! i \ prepared state;: i cel-.o ^ ener uder aul'uew-ci.elte, I'orm / tun f insai / ori 'are transportable

Bekann! im es. ParalieUlralMni'mdel falirikn;aüi^ in ihre I'tnluilliMigsrohrc em/ufuhren in d ihe ("icsanitheii aus Paialk-ldrahtbüiukl und I miiülIwnusrohre in uebo»encr oder aiilnewiekell,.; 1-orm zur IJciiisiolle /11 liefern (vgl die Zeitschrift Die H;iuwiitsclufi . Heft 4'¹. vom S. De/ember 1¹J56. S. I IVi. rechte Spalte. Abs. 2 und Abb.¹)). Bei der Montage, insbesondere, wenn es sich um Iliingebrükken 11. dgl. handelt, die mit Paralleldrahtbündel aus-/uruslcn. abe." auch bei Betniikonstruklionen. stört, daü die I'arallcklrahlbtindel mit ihren L'mhiillungsrohren gleichsam tk\ibel sind. Sie können daher nur umständlich auf tier Baustelle manipuliert werden. Zum Beispiel können nicht zwei Personen an den beiden Inilen des Paralleldrahlhündels angreifen, um dieses in eine Schalung einzulegen oder in eine bestimmte Stellung zu bringen. Vielmehr sind wegen des Durehhangcns eine Vielzahl von Bedienungspersonen erforderlich, die diese Arbeit durchführen.Known! im it. ParalieUlralMni'mdel falirikn; aüi ^ in their I'tnluilliMigsrohrc em / ufuhren in d ihe ("icsanitheii from Paialk-ldrahtbüiukl and I miiülIwnusrohre in uebo» encr or aiilnewiekell,.; 1-ormolle zu /Jc . H;..... ¹ iuwiitsclufi Heft 4 ^'1 from S. De / ember 1 ¹ S. J56 I IVi right-hand column, paragraph 2 and fig)) During assembly, particularly if it is Iliingebrükken. 11.. the like, which with parallel wire bundles aus- / uruslcn. abe. " also with betnikonstruklionen. disturbs the fact that the arc-ray beams with their enveloping tubes are as it were tk \ ible. They can therefore only be manipulated in a laborious manner on the construction site. For example, two people cannot attack the two inils of the parallel beam bundle in order to insert it into a formwork or to bring it into a certain position. Rather, because of the duration, a large number of operators are required to carry out this work.

Der F.rfiiidimg liegt daher die Aufgabe /usiriinde. das lünbauen von fabrikmäßig vorgefertigten Spanngliedem oder Hängeelementen tier angegebenen Art zu \ereinlachen.The task is therefore to be used by the F.rfiiidimg. the green building of factory-made prefabricated tendons or hanging elements of the type specified.

Diese Aufgabe wird bei einem Verfahren der eingangs beschriebenen Art erfind.mgsgemäß dadurch gelöst, daß am Hinbauorl die Wellentäler so weit vertier, werden, daß sie gegen das l'aralkkiiahtbünde! gcpießl weiden. Hierdurch wird der Vorteil erreicht, dal-; tlas Paralleldrahtbiindel und das Hüllrohr zusammenwiiken und ein steifes Klement ergeben, dasich lcich" nianipulieien läßt.This object is achieved according to the invention in a method of the type described at the outset solved that the wave troughs at the Hinbauorl vertier so far, be that they against the l'aralkkiiahtbünde! gcpießl graze. This has the advantage of dal-; tlas the parallel wire bundle and the duct together and a stiff clement resulting in me lcich "lets nianipulieien.

Nacl; ι·;ΐ'.α Aus^cstaltiiiiu des crfmdungsgemaLicii Verfahrer.s wird mit s_:;hraulienlinienfönuig serkuii'enden Teilungen geaiivuei.Nacl; ι ·; ΐ'.α From ^ cstaltiiiiu of crfmdungsgemaLicii Verfahrer.s is with _s:; geaiivuei hraulienlinienfönuig serkuii'enden divisions.

Im !oluenoen wird die l-rfiiuiung an Hand eine: .-in AusHi!mingsbc;spie! darstellenden Zeichnun,-aiisführlicher erläutef.. l-.s zeigtIn the! Oluenoen the l-rfiiuiung becomes one: .-in AusHi! mingsbc; spit! descriptive drawing, more detailed explanef .. l-.s shows

I- 1 a I die Seitenansicht eines Ausschniues eines S| anneiie.'es .ider I langeelementes. wobei das gewellte 11 iii!rohr aulncscliniiten lsi.I- 1 a I the side view of a section of a S | anneiie.'es .ider I long element. with the corrugated tube lsi.

I- i g. 2 einen Schnitt in Richtung .-1-.-I durch dei-(ieiicustand nach Fi si. 1.I- i g. 2 a section in the direction.-1 -.- I through the (ieiicustand according to Fi si. 1.

I· 1 g. λ >\cn Gegenstand nach I-i g. 1 nach VeriK--fung der Wellungen u\n\ I x 1 g. λ > \ cn object according to Ii g. 1 after verifying the corrugations u \ n \

1 1 g. 4 einen Schnitt m Richtung /)'-/> durch den degenstand nach I- ig. λ.1 1 g. 4 a section m direction /) '- /> through the object according to Iig. λ.

Das in den F^;iguren dargestellte Paralleidralubiin-JeI besteht aus [iinzekirahten ! und soll im Zuge dei Herstellunt: son Baukonsirukiionen. sei es bei Hanücbrüeken oder sei s bei Spannbetonkonstruktionen, eingesetzt werden I s hat insgesamt eine Länge son z.B. .'(X) oder -'i'. I Metern. Die Hmzeldrahie 1 bzw. Pnralieklra':uh;;nJel. sind in gewellte Hüllrohre.2 mit Spiel.S' cm-ielührt. wie die l^; i g. 1 und 2 eiiautern. Das ^pie!.S macht vorzugsweise 2 bis }" » aus. Die I iiiiulming der Hinzeldrähte 1 in die gewellten HuIlrolirc2 siesehieht iabrikmäßig. Diese (iesjnitheii aus ii l'a.ialieklrahtbündel und gewelltem Hiillrohrl kann in gebogener oder aufgewickelter Form transportiert werden, ohne daß die Parallelität verlorengeht. Die gestrichelte Mittellinie in F1 g. I deutet these Möglichkeit des Verbiegens an. Am Hinbauoit werden die Wellungen 3 der gewellten Hüllrohre 2 vertieft, und zwar werden sie gegen die zu einem Paralleldrahtbiindel zusammengefaßten Paralleldrähte 1 gepreßt. Die Paralleldrahtbiindel werden dadurch versteift. Das erläutern die F i g. 3 und 4. Dabei können die Wcllungen 3 der gewellten Hüllrohre 2 gegen die Paialleldrahte 1 derart gepreßt werden, daß die Paralleldrahtbündel dadurch zu geraden Hlementen versteilt werden. Der Innenraum 4 der auf die Paralleldrahtbiindel aufgeschobenen, gewellten oder bereits mit vertieften Wellungen versehenen Hüllrohre 2 kann mit einem aushärtenden oder erhärtenden Korrosionsschutz- und 'oder Versteifungsmittel ausgepreßt werden. Das deuten die Fig. 2 und 4 an. Im allgemeinen wird man. was die Figuren im Detail nicht zeigen, die Anschlußmittel für den Anschluß der Paralleldrahtbiindel an die Baukonstruktion, z. B Verankeruiigsmuffen u. dgl . auch an die mit ihren Wellungen 3 gegen die Paralleldrähte 1 gepreßten Hüll rohre 2 anschließen, um dadurch die Paralleldrahthünde! und die Hüllrohre 2 statisch zu vereinigen. Die Wellungen 3 selbst verlaufen ringförmig oder schraubenförmig.That in the F ^; Paralleidralubiin-JeI shown in figurines consists of [iinzekirahten! and should be in the course of the manufacturing process. be it with Hanücbrüeken or be it with prestressed concrete structures, I s has a total length of son e.g. '(X) or -'i'. I meters. The Hmzeldrahie 1 or Pnralieklra ': uh ;; nJel. are in corrugated ducts. 2 with clearance. like the l ^; i g. 1 and 2 udders. The ^ pie! .S preferably makes up 2 to } "" . The I iiiiulming of the outer wires 1 in the corrugated hulls, it looks like a factory. The dashed center line in F1 g. I indicates this possibility of bending. At the extension, the corrugations 3 of the corrugated cladding tubes 2 are deepened, namely they are pressed against the parallel wires 1, which are combined to form a parallel wire bundle Figures 3 and 4 explain this. The wrappings 3 of the corrugated cladding tubes 2 can be pressed against the parallel wire 1 in such a way that the parallel wire bundles are steepened to form straight elements. corrugated or already provided with recessed corrugations cladding tubes 2 can be hardened with a n or hardening corrosion protection and 'or stiffening agents are pressed out. This is indicated by FIGS. 2 and 4. Generally one will. what the figures do not show in detail, the connection means for connecting the parallel wire bundles to the building structure, e.g. B Anchoring sockets and the like also connect to the cladding tubes 2 pressed against the parallel wires 1 with their corrugations 3, thereby creating the parallel wire ends! and to statically unite the ducts 2. The corrugations 3 themselves are annular or helical.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Paicmanspriu hj.

i. V.-iijlnvn / ww, I-.:ii!i.iiiL-ti \ ·> γ laivikpussig so; Lic! C π -Liii-- ;! >> ρ ι ■ 111> jl ι c l1 l ■ ti od ^ r 1! ängeelcmenk ^; ·, Ι: ι IkHiWei nc. mshcsii-idcie bridges being the Si "Mti! V.lii;. \ iev tv«. 1 lan-_ccicnic;! ic ¹ CW ^ Is from L-;: nm iicwelltcP. Utillriilir <. '. <: ■ .A jus chkiii in theses ni; ' Npk-I Jüi ^ eM-l / tLT.ParalleliliahtbuiuU-l cebiid-l si: k1. M 'that ^: e in careful ZuMaud in : o Bcbriiencr or; r.ii'iiewick.'lter Form / mn Fmb. uiii :; ir.iif-no! tu ibar ^: m !. J adnrc Ii jic k L r. η / .Ί ν ¹ ii net. that at the Finbauort the WcI-lenlaler ·> ο far ^k ei'.ieit .that they are pressed new the pralicl ray dogcl.

1 Ver'.üuen according to AiMiriich I. thereby <: c- '■ - "iiVeieline ¹ .. '.: ',' ■ with helical vc; - .; ϋία: ι1.; Ι Wdiuniiui nearbeilci becomes.