DE1782923B2 - Bodenbearbeitungsmaschine - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Bodenbearbeitungsmaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruches.

Bei einer bekannten Bodenbearbeitungsmaschine dieser Art (FR-PS 13 86 256) sind die Werkzeugkreisel mit Messern bestückt die sich parallel zur Achse des zugehörigen Kreisels nach unten erstrecken und deren freie Enden in Richtung zur Kreiselachse abgebogen sind, und die normalerweise dazu dienen, den Boden im wesentlichen durch Zerschneiden zu zerkleinern. Die Arbeitsstellung der Maschine, in der die Kreiselachsen nach vorne geneigt sind, dient unter anderem zum Unterpflügen von Unkraut das von den Messern nach Untergreifen der Pflanzenwurzeln ausgehoben und nach hinten geworfen wird.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Bodenbearbeitungsmaschine zur Saatbettbereitung derart auszugestalten, daß die Erde aufgeworfen, gekrümelt gesiebt und gleichmäßig verteilt wird.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung nach den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruches gelöst

Infolge dieser Ausbildung der Maschine wird der Boden von den Wurfschaufeln aufgebrochen, und die von den Schaufeln mitgenommene Erde wird schräg nach hinten abgeschleudert Ein Teil dieser Erde gelangt direkt an das Siebgitter, und der übrige Teil wird an der Haube entlang dem Siebgitter zugeführt Dabei wird die Erde gekrümelt und derart gesiebt daß grobe und harte Bodenbestandteile nicht in die obere, das Saatbett bildende Bodenschicht gelangen. Die gewölbte Ausbildung des Siebgitters unterstützt diese Trennwirkung, da hierdurch die groben Bodenbestandteile leichter nach unten geführt werden, ohne das Gitter zu passieren.

Zur Saatbettbereitung durch Lockern und Krümeln der Erde werden üblicherweise Bodenfräsen eingesetzt deren Werkzeuge an einer horizontal liegenden Arbeitstrommel angeordnet sind (DE-PS 210892 und DE-PS 5 27 579). Bei diesen Maschinen sind hinter der Arbeitstrommel Siebe oder Prallgitter angeordnet Diese Fräsen ergeben eine in vielen Fällen unerwünscht feine Zerkrümelung der Erde. Die erfindungsgemäße Maschine arbeitet ähnlich wie eine Bodenfräse, unterscheidet sich jedoch von diesen bekannten Maschinen grundsätzlich durch die Verwendung neben· einander angeordneter Werkzeugkreisel mit Wurfschaufeln. Die gegensinnig rotierenden Werkzeugkreisel schleudern die Erde nicht ausschließlich nach hinten, sondern haben eine seitwärts gerichtete Wurfkomponente, wodurch die abgeschleuderte Erde auch seitwärts verteilt und vermischt wird. Die Krümelung ist größer als sie mit einer Bodenfräse erreichbar ist

Eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungsmaschine wird im folgenden anhand

ι ο der Zeichnungen näher erläutert Es zeigt
F i g. 1 eine Draufsicht auf die Maschine,
F i g. 2 eine Seitenansicht in Richtung des Pfeiles II in Fig.l.
Die Maschine hat ein Gestell mit einem quer zu ihrer

π Fahrtrichtung V liegenden Kastenbalken 62, an dem symmetrisch zur Längsmitte der Maschine zwei horizontale Träger 63 angebracht sind. Die beiden Träger sind mit ihren vom Kastenbalken 62 abgewandten Enden an einem Anbaubock 64 befestigt, der zum

2t) gelenkigen Anschluß an die Unterlenker SS und den Oberlenker 66 der Dreipunkt-Hebevorrichtung eines Schleppers dient Das obere Ende des Anbaubocks 64 ist über eine Strebe 67 mit dem Kastenbalken 62 verbunden. An den beiden Trägern 63 ist je ein Lager 68 befestigt in dem die Tragstange 69.4 eines Laufrades 69 vertikal verschiebbar und in mehreren Stellungen verriegelbar ist

In dem Kastenbalken 62 sind in gleichen Abständen voneinander Wellen 70 gelagert, die sich schräg nach unten und hinten erstrecken (F ig. 2).

Jeder Werkzeugkreise! hat vier radiale Tragarme 71, die an der Welle 70 befestigt sind. Die Werkzeuge sind als Wurfschaufeln 72 ausgebildet, von denen je eine an dem zugehörigen Tragarm 71 gehaltert ist Die Wellen

)5 70 bilden die Drehachsen der Werkzeugkreisel und sind Ober ein gemeinsames, innerhalb des Kastenbalkens S2 angeordnetes Getriebe derart angetrieben, daß benachbarte Werkzeugkreisel gegensinnig regieren (vergl. die Pfeile in Fig. 1). Für den Antrieb des gemeinsamen Getriebes der Werkzeugkreisel ist eine Antriebswelle 73 vorgesehen, welche über eine Zwischenwelle 74 an die Zapfwelle des Schleppers anzuschließen ist An der Stirnseite und an der Rückseite des Kastenbalkens ist je eine Haube 75 bzw. 76 befestigt und mit Platten 77 gegen den Kastenbalken ausgesteift Die vordere Haube 75 ist an ihrem vom Kastenbalken 62 abgewandten Ende nach unten abgewinkelt und an diesem Teilstück 78 mit einer Versteifung 79 versehen. Die in Fahrtrichtung V hinter dem Kastenbalken 62

so liegende Haube 76 weist an ihrem vom Kastenbalken abgewandten Ende ein Siebgitter 80 auf, das aus federnden Stuben 81 besteht und daher längliche Öffnungen hat Die Abstände zwischen den Stäben 81 betragen jeweils mindestens 5 cm.

'■i Die Bodenbearbeitungsmaschine wird in Richtung V gefahren, wobei die Wellen 70 der Werkzeugkreisel von der Schlepperzapfwelle über die Zwischenwelle 74, die Antriebswelle 73 und das gemeinsame, im Kastenbalken 62 befindliche Getriebe angetrieben werden. Die von

ω den Wurfschaufeln abgeschleuderte Erde gelangt an das Siebgitter 80 und wird dabei gekrümelt, und von groben, harten Bodenbestandteilen wie Wurzeln, Steinen und dergleichen getrennt, die vor dem Siebgitter auf den Boden gelangen. Auf diese Weise entsteht das

μ gewünschte SaatDett

Hierzu 1 Blattt Zeichnungen

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Bodenbearbeitungsmaschine mit in einer Reihe nebeneinander angeordneten Werkzeugkreiseln, deren Achsen in Arbeitsrichtung der Maschine nach vorn geneigt und die Ober ein gemeinsames, in einem Kastenbalken angeordnetes Getriebe derart angetrieben und angeordnet sind, daß benachbarte: Werkzeugkreisel gegensinnig umlaufen und einander überlappende Umlaufbahnen haben, dadurch gekennzeichnet, daß die Werkzeugkreisel (7Cl bis 72) Wurfschaufel (72) tragen, im Abwurfbereichi der Wurfschaufeln (72) ein gewölbtes, aus Stäben (81) bestehendes Siebgitter (80) und eine Haube (76j liegen sowie die Haube (76) von dem Siebgitter (80) aus bis zu dem Kastenbalken (62) reicht