DE1982904U

DE1982904U - SPINNING OR TWISTING RING.

Info

Publication number: DE1982904U
Application number: DE1967R0036340
Authority: DE
Original assignee: Reiners & Fuerst
Current assignee: Reiners & Fuerst
Priority date: 1967-11-15
Filing date: 1967-11-15
Publication date: 1968-04-04

Description

MönchenglMönchengl

Leibnizssraße 85 14₀ 11. 1967Leibnizssraße 85 14 ₀ 11. 1967

Spinn- oder ZwirnringSpinning or twisting ring

Die !Teuerung bezieht si cn auf einen bei Ringspinn- oder Ringzwirnmascninen verwendeten Spinn- oder Zwirnring mit Schmiervorrichtung5 welche der Schmiersteile das Schmiermittel über einen oder mehrere poröse Schmiermittelverteiler zuführt, die von der Ringinnenseite in entsprechende Ausnehmungen des Ringes eingesetzt sind« Derartig eingesetzte Schmiermittelverteiler haben den Yorteil der leichten Ein- und Ausbaubarkeit, vrobei es nicht erforderlich ist, den Spinn- oder Zwirnring aus seiner Halterung zu entfernen.The inflation relates to a ring spinning or Ring twisting machines used spinning or twisting rings with lubricator5 which of the lubricating parts the Lubricant feeds through one or more porous lubricant manifolds that come from the inside of the ring "Such inserted lubricant distributors are inserted into corresponding recesses in the ring have the advantage of being easy to install and remove, it is not necessary to remove the spinning or twisting ring from its holder.

Ein Uachteil derart in die Ringe von der Ringinnenseite eingesetzter Schmiermittelverteiler besteht jedoch darin, daß mit der Zelt eine Lockerung der porösen Schmiermittelverteiler und ein allmähliches Herausarbeiten aus der Ausnehmung eintreten kann, wenn die zum Beispiel in Form von Filzen oder ähnlichen porösen Materialien hergestellten Teile nicht genauestens auf die Ausnehmungen abgestimmt sind. Da eine derartige Lockerung der porösen Schmiermittelverteiler zu Ringläuferblockierungen führt und deshalb unter allenA disadvantage of this kind in the rings from the inside of the ring Used lubricant distributor, however, is that with the tent a loosening of the porous Lubricant distributor and a gradual working out of the recess can occur when the for example in the form of felts or similar porous Materials made parts are not precisely matched to the recesses. Since such a Loosening of the porous lubricant distributor leads to ring traveler blockages and therefore among all

- 2 - ; El 48- 2 -; El 48

Umständen -vermieden werden muß, ist in dem deutschen Gebrauchsmuster 1 956 869 bereits beschrieben, wie die Schmiermittelverteiler durch besondere Ausgestaltung der Ausnehmungen oder aber durch TerStiftungen gehalten werden können« Diese Arten der Befestigungen haben sich gedoch in der Praxis als zu aufwendig erwiesen» Der Neuerung lag demzufolge die Aufgabe zugrunde, eine neue Befestigungsart für solche poröse Schmiermittelverteiler zu finden, die von der Ringinnenseite in entsprechende Ausnehmungen des Ringes eingesetzt sind. Die Lösung dieser Aufgabe besteht gemäß der Neuerung darin, daß zusätzlich zu den porösen Schmiermittelverteilern in die Ausnehmungen federnde Spannelemente eingesetzt sind» Diese federnden Spannelemente können gemeinsam mit den porösen Schmiermittelverteilern oder nachträglich eingefügt sein, und zwar sowohl zwischen dem Schmiermittelverteiler und der Seitenwand als auch zwischen zwei dünneren Schmiermittelverteilern, die dann durch das federnde Spannelement an die Seitenwände der Ausnehmungen gepreßt werden»Circumstances must be avoided is in the German Utility model 1 956 869 already described how the Lubricant distributor held by special design of the recesses or by TerStiftungen “These types of fortifications have proven to be too expensive in practice” The innovation was therefore based on the task of a new type of fastening for such porous lubricant distributors to find, which are inserted from the inside of the ring into corresponding recesses of the ring. The solution According to the innovation, this task consists in that in addition to the porous lubricant distributors resilient tensioning elements are inserted into the recesses »These resilient tensioning elements can together be inserted with the porous lubricant distributors or afterwards, both between the Lubricant distributor and the side wall as well as between two thinner lubricant distributors that then pressed against the side walls of the recesses by the resilient clamping element »

Anhand der !Figuren 1 bis 4 sei die Heuerung näher . erläutert» Dabei zeigt !Figur 1 einen Spinn- oderWith the help of Figures 1 to 4, the hiring is closer. explains »It shows! Figure 1 a spinning or

- - 3 - EF 48 - - 3 - EF 48

Zwirnring im Querschnitt, Figur 2 einen Teilausschnitt aus dem Ring längs der Linie H-II der !Figur 1, [Figur 3 einen porösen Schmiermittelverteiler und Figur 4 ein federndes Spannelement»Twisting ring in cross section, FIG. 2 a partial section from the ring along the line H-II of! Figure 1, [Figure 3 shows a porous lubricant distributor and Figure 4 a resilient tensioning element »

Bei dem Eing 1 des Ausführungsbeispieles handelt es sich um einen solchen, bei dem das Schmiermittel in bekannter Weise unter Druck in die ringförmige Hut 2 eingeführt wird, die bei dem in die Maschine eingesetzten Eing von dem nicht mit dargestellten Ringhalter druckdicht abgeschlossen wird= Von der Ringinnenseite 5 her sind kreissektorförmige Ausnehmungen 4, beispielsweise mit Hilfe eines Ereisfräsers, eingearbeitet» Diese kreissektorförmigen Ausnehmungen 4- reichen bis an die ringförmige Schmiermittelverteilernut 2„ In diese kreissektorförmigen Ausnehmungen 4 werden die porösen Schmiermittelverteiler 5 eingesetzt, welche das Schmiermittel aus der ringförmigen Hut 2 aufnehmen und an der Innenseite 3 des Ringes 1 an den nicht mit dargestellten Ringläufer abgeben=The input 1 of the exemplary embodiment is one in which the lubricant is known in the art Way is inserted under pressure into the annular hat 2, when inserted into the machine Input is sealed pressure-tight from the ring holder (not shown) = from the inside of the ring 5 are circular sector-shaped recesses 4, for example with the help of a milling cutter, worked in »These circular sector-shaped recesses 4- extend up to the annular lubricant distributor groove 2 "In these circular sector-shaped recesses 4 are the porous Lubricant distributor 5 used, which receive the lubricant from the annular hat 2 and at the Inside 3 of the ring 1 on the not shown Submit ring traveler =

Um zu vermeiden, daß der in die kreissektorförmige Ausnehmung 4 eingesetzte Schmiermittelverteiler 5 allmählich nach der Innenseite aus dieser Ausnehmung wiederIn order to avoid that the lubricant distributor 5 inserted into the circular sector-shaped recess 4 gradually to the inside out of this recess again

- 4 - : . Bl 48- 4 -:. Bl 48

heraustritt, ist gemäß der !Steuerung ein federndes"Spannelement 6 zwischen den porösen Schmiermittelverteiler 5 und die Seitenwand der Ausnehmung 4 eingesetzt, so daß der Schmiermittelverteiler an die gegenüberliegende Seitenwand 4a der Ausnehmung 4 angepreßt wird« Wie dabei aus !Figur 4 zu erkennen, ist das federnde Spannelement mit Löchern 7 versehen. Dadurch wird erreicht, daß der zwischen dem Spannelement 6 einerseits und dem porösen Schmiermittelverteiler 5 bzw» der Begrenzungsfläche der kreissektorförmigen Ausnehmung 4 andererseits sich bildende Kaum geöffnet wird und die Kapillarwirkung des Schmiermittels besser ausgenützt werden kann»emerges, is a resilient "tensioning element" according to the control 6 inserted between the porous lubricant distributor 5 and the side wall of the recess 4, so that the lubricant distributor is pressed against the opposite side wall 4a of the recess 4 «How 4, the resilient tensioning element is provided with holes 7. This achieves that between the clamping element 6 on the one hand and the porous lubricant distributor 5 or »the boundary surface the sector-shaped recess 4, on the other hand, is hardly opened and the capillary action the lubricant can be better utilized »

Die !Teuerung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt.» Sie ist beispielsweise für die verschiedensten !Formen der Ausnehmung 4 und für eine beliebige Anzahl von Schmiermittelverteilern innerhalb eines Ringes zu verwenden, d„ h„ auch für solche Spinn- oder Zwirnringe, die nur einen einzigen Schmiermittelverteiler aufweisen, der unmittelbar an die Schmiermittelzuführung angeschlossen ist» Von besonderer Bedeutung ist zwar die !feuerung für solche Spinn- oder Zwirnringe, welche mit einer Druckschmiervorrichtung versehen sind, daThe price increase is not limited to the illustrated embodiment. " It is for example for the most diverse ! Shapes of the recess 4 and for any number of lubricant distributors within one To use ring, ie also for such spinning or Twist rings that have only a single lubricant distributor that is directly connected to the lubricant feed is connected »Of particular importance is the fire for such spinning or twisting rings, which are provided with a pressure lubrication device because

hierbei der poröse Schmiermittelverteiler besonders leicht nach innen aus der Ausnehmung 4 herausgedrücktin this case, the porous lubricant distributor is particularly easily pushed inwards out of the recess 4

; - 5 - EB¹ 48; - 5 - EB ¹ 48

werden kann ο Aber; auch bei Spinn- oder Zwirnringe, die beispielsweise mit einer Dochtschmiervorrichtung versehen sind, kann die !Teuerung mit Vorteil angewendet werden, da auch hierbei eine Lockerung des porösen Schmiermittelverteilers eintreten kann, wenn er nicht sehr genau auf die Ausnehmung abgestimmt ist„can be ο But; also with spinning or twisting rings that for example provided with a wick lubricator are, the! inflation can be used with advantage, since here, too, a loosening of the porous Lubricant distributor can occur if it is not very precisely matched to the recess "

Claims

RÄ, SS18 REINERS & FORST Pat. ΉΕΛ8 Mönchengladbach Leibnizstrasse 85 14 "11", 1967 claims for protection

1. Spinning or twisting ring with lubricating device, which supplies the lubricant to the lubrication point via one or more porous lubricant distributors, which from the inside into corresponding recesses of the ring are used, characterized in that in addition to the porous lubricant distributors (5) resilient clamping elements (6) are inserted into the recesses (4). ■:.

2.-. Spinning or twisting ring according to claim 1, characterized in that the resilient tensioning elements are perforated sindo ■ "-..-.