DE1991990U

DE1991990U - Einloch-Batterie fur sanitäre Armaturen

Info

Publication number: DE1991990U
Application number: DENDAT1991990D
Authority: DE
Original assignee: Rokal GmbH 4054 Lobberich
Publication date: 1968-08-14

Description

FiA. 171611*22.3.68

PatentanwaJS

I- A.Bros©

Dlpl.-lng. .

Wffln8rS!r.2-Te!.Müncfion70Q@2© .

vEa:Str. München-Pallach, 22» März 1968

Firma Rokal GmbH, 4054 Lobberich/Niederrhein, Postfach 186

Einloch-Batterie für sanitäre Armaturen

Die Heuerung betrifft eine Einloch-Batterie für sanitäre Armaturen, bei der innerhalb eines ζ· Β* aus Zinkdruckguß bestehenden Gehäuses ein Anschlüsse für den Wasserzu- und -auslauf aufweisender Grundkörper, z· B» aus Pressmessing angeordnet ist«

Derartige EinloGh-Bafcterien, bei denen der &rundkörper die un=- terschiediichste Gestalt aufweist, ist bereits bekannt* Die Form des Grundkörpers, ist der jeweiligen Form- und konstruktiven Bestaltung der Einlooh-Batterie angepasst*

Die Verbindung zwischen dem Grundkörper und dem Auslauf erfolgt bei bekannten Einloch-Batterien, bei denen der Auslauf schwenkbar ist, durch eine Überwurfmutter, die auf den Grundkörper aufgeschraubt MiM, und^ie der Auslauf -vor dem Auf sehrauben derart eingesteckt wurde, dass er nach der Verschraubung gegen Herausziehen festgehalten wird, aber schwenkbar ist« Hierbei tritt der lachteil auf, dass sich entweder die "Überwurfmutter bei der Schwenkbewegung losdreht, oder zu fest wird« Auch wird diese Verbindung häufig undicht*

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine!.. Einloch-Batterie der eingangs genannten Art zu schaffen, deren Grundkörper zur

zur Aufnahme der verschiedensten Ausläufe, (feststehend, verkleidet, schwenkbar) mit unterschiedlichen Ausmessungen geeignet ist«

Diese Aufgabe wird nach der Feuerung dadurch gelöst, dass der G-rundkörper in seinem Oberteil derart ausgebildet und bemessen ist, dass auch die Lagerung eines schwenkbaren Auslaufes möglich ist· Hierdreh kann der Grundkörper zur Herstellung von in sfehr unterschiedlicher Weise konstruierten und gestalteten Einloch-Batterien universell verwendet werden» 3¹Ur die verschiedenen Einloch-Batterien ist also immer ein und derselbe Grundkörper verwendbar, der nur durch abschließende Bearbeitung den einzelnen, durch die Art der Einloch-Batterie festgelegten Bedingungen angepasst waäen muß· Dieses bedingt die Herstellung grösserer Stückzahlen, wodurch sich nicht nur eine wirtschaftlichere Fertigung an sich ergibt, sondern auch wirtschaftlichere Verfahren zur Herstellung des G-rundkörpers, z» B» aus Pressmessing einsetzen lassen.

In vorteilhafter Weise ist die Einloch-Batterie derart ausgestaltet, dass in der Lagerbohrung in dem Grundkörper ein den Auslauf tragender Lagerzapfen ctehbar angeordnet ist und dass eine Schraube durch die Lagerbohrung und einFsich in Sohwenkrichtung des Auslaufes in dem Lagerzapfen erstreckenden Schlitz hindurchgeht und in dem Grundkörper befestigt ist» Diese Art der Befestigung ist nicht nur sehr einfach, sondern sie ermöglicht auch eine gute Abdichtung zwischen dem Gründkörper und dem Auslauf. Der Schlitz in dem Lagerzapfen ist derart ausgestaltet, dass ,er eine ausreichende Schwenkbewegung des Auslaufes zulässt. Ein Ablaufen oder Festziehen einer Überwurfmutter od. dgl· kann nicht mehr erfolgen·

Die Abdichtung, die ein Auslaufen des Wassers aus dem Innenraum des Grundkörpers und des Auslaufes -verhindert, ist in vorteilhafter Weise derart ausgebildet, dass eine Dichtung die Schraube unmittelbar an ihrem Austritt aus dem Grundkörper gegen denselben abdichtet und dass zwei weitere Dichtungen Je an einer Seite der Schraube zwischen dem Lagerzapfen und dem Grundkörper angeordnet sind. Diese Art der. Abdichtung ist einfach und äussersi zuverlässig·

In dem den Grundkörper ummantelnden Gehäuse kann eine Öffnung angeordnet sein, die einen Zugang zu der Schraube ermöglicht» Diese Öffnung kann durch einen Stopfen oder dergleichen verschlossen sein»

Weiterhin können in dem Grundkörper zusätzliche Bohrungen zur Aufnahme eines Ablaufzugknopfes bzw» einer Kette für den Ablaufstöpsel vorgesehen sein» Selbst wenn nicht bei jeder Einloch-Batterie derariige Bauteile vorgesehen sind, können diese doch immer in dem Grundkörper ausgebildet sein«. Hierbei spielt es keine Eolle, dass diese Bohrungen in einigen Fällen unbenutzt bleiben» Durch diese Konstruktive Ausgestaltung wird die universelle Verwendbarkeit des Grundkörpers für die verschiedenen Einloch-Batterien noch erhöht«

Im folgenden wird die !Teuerung anhand von drei, in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert*

Es zeigt:

ITig» 1 eine Einloch-Mischbatterie mit feststehendem und durch durch das Gehäuse vollständig verkleidetem Auslauf;

3fig· 2 einen Schnitt durch eine linloch-Batterie mit einem

schwenkbaren Auslauf 5
"Fig» 3 eine Einloch-Batterie mit einem anders gestalteten aber ebenfalls schwenkbaren Auslauf 5 und

]fig» 4 einen Schnitt durch die Schwenkverbindung zwischen Grund-" körper und Auslauf*

Die in Fig..' 1 dargestellte linloch-Batterie besteht aus einem Grundkörper 1, an dem ein Auslauf 3 durch Hartlöten oder dergl* befestigt ist« Der über ein Waschbecken 21 oder dergl» sanitäre Anlage überstehende Seil des Grundkörpers und der Auslauf sind durch ein Gehäuse verkleidet , welches aus Zinkdruekgiäß hergestellt ist und aus zwei !eilen 2a und 2b besteht» Die Befestigung desGehäuses erfolgt mit Hilfe einer Mutter .14.·

Die Befestigung an dem Waschbecken 21 erfolgt durch eine Mutter 5 j cLi© auf ein Gewinde I7 des Grundkörpers aufgesehraubt ist, auf welches Gewinde I7 auch die Mutter 14 zur Befestigung der Gehäusehälften 2a und 2b aufgeschraubt ist« Zwischen den beiden Muttern 5 und 14 und dem Waschbecken 21 befinden sich Dichtungen 13· ^: ■.■". ■;■..■ "-.

Aufgrund der ächnittbildlichen Darstellung ist nur ein Wasserzulauf 4 gezeigt, es kann sich aber um eine Mischbatterie handeln, so dass noch ein weiterer Zulauf vorgesehen ist» Sine Bohrung zur Verbindung des Zulaufes mit dem Auslauf ist mit 15 bezeichnete

An der Gehäusehälfte 2a ist ein Ring befestigt_? der zur Aufnahme einer Kette dient, die einen Stöpsel für den Wasserablauf ε.-....? ·

trägt» .-_■■./.

Aus I¹Ig₀ 1 ist aucli zu ersehen, dass der Grundkörper 1; an seinem oberen Teil sehr stark ausgebildet ist und einen zusätzlichen Anaatz 9 aufweist* Ebenfalls sind in dem unteren Heil des Grundkörpers 1 Bohrungen 18 und 19 ausgebildet»

Der Zweck für diese Ausgestaltung des Grundkörpers wird in Verbindung mit den 3Pig* 2 bis 4 deutlich*

In Fig» 4 ist eine linloch-Mischbatterie mit schwenkbarem Ausguß dargestellt, wobei für gleiche Teile die gleichen Bezugszeichen verwendet wurden, wie in Fig» 1,

Der obere,, aus dem Waschbaken 21 herausragende Teil des Grundkörpers 1 wird wiederum von einem Gehäuse 2a ummantelt, das unten durch ein Teil 2b verschlossen ist«, Das Gehäuse wird durch eine Mutter 14 gehalten* Die Befestigung an dem Waschbecken 21 erfolgt durch eine Mutter 5 und Dichtungen 13, welche Mutter 5 zusammen mit der Mutter 14 auf das Gewinde 17 des Grundkörpers 1 aufgeschraubt; ist*

Me schwenkbare Befestigung des Auslaufes 3 an dem Grundkörper 1erfolgt mit Hilfe eines Lagerzapfens 5, an dem der Auslauf 3 durch Hartlösten od« dgl» starr befestigt ist» Eine Schraube 8 verläuft durch die Lagerbohrung 7 des Grundkö'rpers- 1 und durch einen Schlitz 10 in dem Lagerzapfen 6* Der Schlitz 10 ist derart In Sichtung der Schwenkbewegung des Auslaufes 3 erweitert
ausgebildet, dass die gewünschte Schwenkbewegung des Auslaufs
stattfinden kann* Diese Schraube 8 wird durch eine Öffnung 11
in dem Gehäuseteil 2a eingeführt und in entsprechender Weise
in das Gehäuse eingeschraubt* Die Gewindebohrung zur Aufnahme
der Schraube 8 endet in einem Sackloch in einem Anaatz 9 an

-βάβω Gehäuse 1_# Auf der dem Sackloch gegenüberliegenden Seite liegt der Schraubenkopf an einem ähnlichen Ansatz an, wobei eine Dichtung 20 zwischen diesem Ansatz und dem Schraubenkopf vorgesehen ist. Ebenfalls ist an jeder Seite der Schraube eine Dichtung 22 zwischen dem Lagerzapfen 6 und dem Grundkörper 1 vorgesehen«

Weiterhin ist diese Binloch-Mischbatterie der Fig« 2 mit einem Zugknopf ■:. 12 für den Ablauf des Waschbeckens 21 versehen» Zwischen dem Gehäuseteil 2a und dem Grundkörper 1 ist eine !Punning oder Dichtung 16 angeordnet, deren Innenbohrung in die Bohrung 18 .für den Zugknopf übergeht, .

Die -weitere, in Pig· 3 dargestellte Ausführungsform einer Einloch-Batterie unterscheidet von derjenigen, der Pig» 2 im wesentlichen dadurch, dass der Zugknopf 12 fehK« Die Öffnung für den Zugknopf 12 ist durch einen Stopfen 16a verschlossen, wodurch ebenfalls die Öffnung 11 für die Schjsu.be 8 verschlossen ist.

Bei dieser Ausführungsform ist die Bohrung 19 in dem Grundkörper 1 ausgenutzt und zwar äum Hindurchführen einer Kette 23 mit einem Gewicht 24« Diese Kette dient der Befestigung eines Stöpsels für den Ablauf»

Der Schnitt der Pig· 4 durch die Schwenkbefestigung zwischen dem Auslauf 3 und dem Grundkörper 1 veranschaulicht die Ausbildung dieser SchwenkFerbindung im einzelnen* Unter der Voraussetzung, dass der Grundkörper 1, in den die Schraube 8bis in den Ansatz hineingeschraubt ist, ortsfest ist, wird deutlich, dass der AuslauS 3 in einem Bereich schwenkbar ist, der durch die Abmessung des Schlitzes 9 festgelegt ist*

Aus der Fig« 4 wird auch deutlich, dass nur an einer Seite der Schraube 8, bei dem Schraubenkopf eine Dichtung 20 notweiüLg ist, da an der gegenüberliegenden Seite des G-rundkörpers bei 9 &ur ein Sackloch ausgebildet ist»

Sämtlichen Ausführungsbeispielen ist also ein und derselbe
Grundkörper 1 gemeinsam, der nur zur Herstellung einer Einloch-Batterie nach den ]?ig# 2 und 3 i^· Bezug auf die Binloch-Batterie der Ifig« 1 in seinem oberen Teil unterschiedlich bearbeitet ist.

Claims

P.A. 171611*22.3.68

SCHUIZANSERÜCHI . -

1· Einloch-Batterie für sanitäre Armaturen, "bei der innerhalb eines aus z, B_# Zinkdruckguß bestehenden Gehäuses ein Anschlüsse für den Wasserzu- und -auslauf aufweisender'Grundkörper zum Beispiel aus Pressmessing angeordnet ist, dadurch. gekennzeichnet, dass der Grundkörper (1) in seinem Oberteil derart ausgebildet und bemessen U₃ dass auch die Lagerung eines -schwenkbaren Auslaufes (3) möglich ist*

2* Einloch-Batterie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,, dass in der Lagerbohrung (7) in dem GrundkSrper (1) ein dem Auslauf (3) tragender Lagerzapfen (6) drehbar angeordnet ist und dass eine Schraube (8) durch die Lagerbohrung (7) und einen sich in Schwenkrichtung des Auflaufes (3) in dem Lagerzapfen (6) erstreckenden Schlitz (10) hindurchgeht und in dem Grundkörper (1) befestigt ist»

5* Einloch-Batterie nach Anspruch 2, dadureh gekennzeichnet, dass die Bohrung der Schraube (8) in dem Grundkörper (1) an der Seite des Schraubenkopfes durch eine Sichtung (20) abgedichtet ist«

4-* Einloch-Batterie nach Anspruch 2 oder 3s dadureh gekennzeichnet, dass beiderseits von der Schraube(8) Dichtungen (22) zwischen dem Lagerzapfen (6) und dem Grundköerper (1) angeordnet sind»

5· Einloch-Batterie nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Gehäuse (2^) eine Öffnung (11) für die Schraube (8) ausgebildet ist«

6* Einloch-Batterie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet_s dass der Grundkörper (1) Bohrungen (18) und (19) zur Aufnahme eines Ablaufzugknopfes (12) bzw. einer Kette (23) für den Ablaufstöpsel aufweist« ■ -" ."