DE20002943U1 - Arzneimittel enthaltend O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol - Google Patents

Arzneimittel enthaltend O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol

Info

Publication number
DE20002943U1
DE20002943U1 DE20002943U DE20002943U DE20002943U1 DE 20002943 U1 DE20002943 U1 DE 20002943U1 DE 20002943 U DE20002943 U DE 20002943U DE 20002943 U DE20002943 U DE 20002943U DE 20002943 U1 DE20002943 U1 DE 20002943U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
desmethyl
medicament according
tramadol
mono
active ingredient
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20002943U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gruenenthal GmbH
Original Assignee
Gruenenthal GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gruenenthal GmbH filed Critical Gruenenthal GmbH
Priority to DE20002943U priority Critical patent/DE20002943U1/de
Priority to US09/642,152 priority patent/US6326404B1/en
Priority to PE2000001005A priority patent/PE20010623A1/es
Priority to PCT/EP2000/009420 priority patent/WO2001024783A2/de
Priority to HU0202776A priority patent/HUP0202776A2/hu
Priority to DE50014532T priority patent/DE50014532D1/de
Priority to MXPA02003491A priority patent/MXPA02003491A/es
Priority to AT00969311T priority patent/ATE368455T1/de
Priority to EP00969311A priority patent/EP1217998B1/de
Priority to JP2001527782A priority patent/JP5477881B2/ja
Priority to HK02109384.3A priority patent/HK1047707A1/zh
Priority to AU79076/00A priority patent/AU7907600A/en
Priority to CA002386381A priority patent/CA2386381A1/en
Priority to ES00969311T priority patent/ES2291223T3/es
Publication of DE20002943U1 publication Critical patent/DE20002943U1/de
Priority to US09/974,886 priority patent/US6593373B2/en
Priority to US10/116,123 priority patent/US6660774B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/13Amines
    • A61K31/135Amines having aromatic rings, e.g. ketamine, nortriptyline

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Description

Verwendung von O-desmethvl-N-mono-desmethvl-tramadot
Diese Erfindung betrifft die Verwendung von O-desmethyl-N-monodesmethyl-tramadol zur Herstellung eines Arzneimittels zur Behandlung von Schmerz und verschiedenen verwandten Indikationen sowie Arzneimittel enthaltend O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol.
Die Behandlung von Schmerzzuständen ist in der Medizin von großer Bedeutung. Gegenwärtig besteht ein weltweiter Bedarf an zusätzlichen Schmerztherapien. Der stark drängende Wunsch nach zielorientierter und patientengerechter Behandlung von Schmerzuzuständen, wobei hierunter die erfolgreiche und zufriedenstellende Schmerzbehandlung für den Patienten zu verstehen ist, zeigt sich in der großen Anzahl von wissenschaftlichen Arbeiten, die auf dem Gebiet der angewandten Analgetik bzw. der Grundlagenforschung zur Nozizeption in letzter Zeit und im Laufe der Jahre erschienen sind.
Die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Aufgabe war es, eine Substanz aufzufinden, die in der Behandlung von Schmerz aber auch verwandten Indikationen verwendbar ist, wie auch Arzneimittel für diese Behandlung.
Es wurde jetzt herausgefunden, daß O-desmethyl-N-mono-desmethyltramadol für die Behandlung von Schmerz aber auch in verwandten Indikationen geeignet ist.
Ein Hauptgegenstand der Erfindung ist daher die Verwendung von O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol als Racemat, Mischung seiner Enantiomere oder einzelnes Enantiomer in der Form seiner Base oder von Salzen physiologisch geeigneter Säuren zur Herstellung eines Arzneimittels zur Behandlung von Schmerz.
O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol (an einigen Stellen des folgenden Textes und in der Literatur als M5 bezeichnet) ist als einer der In-
vivo-Metabolite von Tramadol (1RS,2RS)-2[(dimethylamino)methyl]-1-(3-methoxyphenyl)-cyclohexanol bekannt (Lintz et al., Arzneim.-Forsch./Drug Res. 31(11), 1932-1943, 1981).
Tramadol nimmt eine besondere Position unter den zentral wirkenden Analgetika ein, da dieser Wirkstoff als starkes Schmerzmittel wirkt, ohne die bei Opioiden bekannten Nebenwirkungen hervorzurufen (J. Pharmacol. Exp. Ther. 267, 331 (1993)). Tramadol ist ein Racemat und besteht aus gleichen Mengen an (+) und (-) Enantiomeren. Es ist ein zentral wirkendes Analgetikum mit einem opioidischen und einem nicht opioidischen Wirkmechanismus. Die opioiden Eigenschaften entstehen aus der &mgr;-Opioid-Rezeptor Interaktion, während die Inhibition der neuronalen Wiederaufnahme von Monoaminen (Norepinephrine (NE) und Serotonin (5-HT)) für die nicht opioidische Wirkung verantwortlich ist. Die Affinität von Tramadol zum Opioid-Rezeptor ist sehr gering, aber die Verbindung wird durch O- und N-demethylierung extensiv metabolisiert.
Im Stand der Technik wird der Metabolit M5 nicht als analgetische Eigenschaften aufweisend beschrieben. Die neuen und überraschenden Befunde der Erfinder, die zu dieser Patentanmeldung führten, waren auf der einen Seite die Tatsache, daß M5 eine starke &mgr;-Opioid-Rezeptor Affinität besitzt, welche stark genug war, in vivo analgetische Aktivität auszulösen, wie nach direkter Gabe in einen Gehirnventrikel nachgewiesen werden konnte, und auf der anderen Seite die Tatsache, daß M5 eine geringe Durchdringung der Bluthirnschranke aufweist oder sogar als nicht in der Lage erscheint, diese zu durchdringen.
Die Tatsache, daß peripher appliziertes M5 nicht - oder zumindest nicht meßbar - im ZNS wirkt, macht M5 zu einer idealen Verbindung für die periphere Behandlung von Schmerz unter Vermeidung jeglicher analgetischer Wirkung auf das ZNS. Daher ist die Verwendung von O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol als Racemat, Mischung seiner Enantiomeren oder einzelnes Enantiomer in der Form seiner Base oder von Salzen physiologisch geeigneter Säuren zur Herstellung eines Arzneimittels zur peripheren Behandlung von Schmerz ein bevorzugter Gegenstand dieser Erfindung.
Arten von Schmerz, die auf eine periphere Ursache zurückgehen und/oder welche peripher behandelt werden können, sind unter anderem (u. a.) Verbrennungsschmerz, Wundschmerz, viszeraler Schmerz, Weichteilschmerz, artikularer Schmerz oder Krebsschmerz, die daher bevorzugte Indikationen für die Verwendung von M5 sind. Dies ist eine Aktivität, die vermutlich auf die hohe &mgr;-Opioid-Rezeptor Affinität zurückgeht. Daher ist ein anderer Gegenstand der Erfindung die Verwendung von O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol als Racemat, Mischung seiner Enantiomere oder einzelnes Enantiomer in der Form seiner Base oder von Salzen physiologisch geeigneter Säuren zur Herstellung eines Arzneimittels zur Behandlung von Verbrennungsschmerz, Wundschmerz, viszeralem Schmerz, Weichteilschmerz, artikularem Schmerz und/oder Krebsschmerz.
Überraschenderweise wurde weiter gezeigt, daß O-desmethyl-N-monodesmethyl-tramadol auch für die Behandlung von Harninkontinenz und/oder Pruritus und für die Behandlung von Diarrhöe geeignet ist. Diese therapeutische Aktivität könnte auf die hohe &mgr;-Opioid-Rezeptor Affinität zurückgehen. Daher ist ein weiterer Gegenstand der Erfindung die 0 Verwendung von O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol als Racemat, Mischung seiner Enantiomeren oder einzelnes Enantiomer in der Form seiner Base oder von Salzen physiologisch geeigneter Säuren zur Herstellung eines Arzneimittels zur Behandlung von Haminkontinenz, Diarrhöe und/oder Pruritus.
Das Racemat von M5 ist sehr wirkungsvoll zur Behandlung der oben genannten Indikationen, aber überraschenderweise zeigt das (+)-Enantiomer von M5 ((+)-O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol) ebenfalls eine sehr ausgeprägte Aktivität. Daher ist ein besonders bevorzugter Gegenstand dieser Erfindung die Verwendung von (+)-O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol in der Form seiner Base oder Salzen physiologisch verträglicher Säuren zur Herstellung eines Arzneimittels für eine der bereits oben genannten Indikationen.
In einigen der oben genannten Indikationen, insbesondere bei Schmerz, der mit Verbrennungen oder Wunden zusammenhängt (aber auch bei wunder oder juckender Haut) ist die Haut beschädigt, was zu einem
erhöhten Infektionsrisiko führt. Um eine Infektion zu verhindern oder zu behandeln, wird ein Antiinfektivum wie ein Antibiotikum oder Desinfektionsmittel wie Polyvidon-Iodid verwendet. Gerade in diesen Indikationen ist es sinnvoll, Antibiotika oder Desinfektionsmittel wie Polyvidon-Iodid mit O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol zu kombinieren. Daher ist ein weiterer bevorzugter Gegenstand der Erfindung die Verwendung von O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol in Kombination mit einem Antiinfektivum.
Salze physiologisch geeigneter Säuren entsprechend dieser Erfindung sind Salze anorganischer oder organischer Säuren. Bevorzugt ist insbesondere das Hydrochlorid.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung sind Arzneimittel enthaltend &Ogr;&igr; 5 desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol als Racemat, Mischung seiner Enantiomere oder einzelnes Enantiomer in der Form seiner Base oder von Salzen physiologisch geeigneter Säuren als Wirkstoff.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung sind Arzneimittel enthaltend das (+)-Enantiomer von O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol in der Form seiner Base oder von Salzen physiologisch geeigneter Säuren als Wirkstoff.
Da die obengenannten erfindungsgemäßen Arzneimittel in den bereits genannten Indikationen besonders geeignet erscheinen, ist ein weiterer Gegenstand der Erfindung erfindungsgemäße Arzneimittel zur Behandlung von Harninkontinenz, Diarrhöe, Pruritus und/oder insbesondere Schmerz, vorzugsweise Verbrennungs-, Wund-, viszeralem, Weichteil-, artikularem und/oder Krebsschmerz.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung sind Arzneimittel, die zusätzlich zu O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol als Racemat, Mischung seiner Enantiomere oder einzelner Enantiomere, insbesondere des (+)-Enantiomers von O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadols, in der Form seiner Base oder von Salzen physiologisch geeigneter Säuren wenigstens einen weiteren Wirkstoff enthalten. Dieser zusätzliche Wirkstoff kann jeder geeignete Wirkstoff sein. Bevorzugt für die oben genannten speziellen
■» i . ·
Indikationen ist wenigstens ein Antiinfektivum wie Antibiotika oder Desinfektionsmittel wie Polyvidon-Iodid.
Zusätzlich zu O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol als Racemat, Mischung seiner Enantiomere oder einzelnes Enantiomer, insbesondere des (+)-Enantiomer von O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol kann ein erfindungsgemäßes Arzneimittel wenigstens ein Hilfs- und/oder Zusatzmittel, insbesondere Träger, Füllmittel, Trägermaterialien, Gleitmittel, Füllstoffe, Lösungsmittel, Verdünnungsmittel, Farbstoffe, Geschmacksstoffe wie Zucker, Antioxidantien und/oder Bindemittel enthalten. Im Falle eines Suppositoriums kann dies Wachse oder Fettsäureester oder Konservierungsmittel, Emulgatoren und/oder Träger für parenteral Applikationen umfassen. Die Auswahl dieser Hilfs- und/oder Zusatzmittel und der zu verwendenden Mengen hängt davon ab, wie das Arzneimittel
15 appliziert werden soll.
Es ist gemäß dieser Erfindung bevorzugt, jegliche Wirkung der wirksamen Substanz oder Wirkstoffes auf das ZNS zu verhindern. Daher ist auf der einen Seite eine topische oder lokale Applikation bevorzugt. Mögliche Beispiele dafür könnten dermal, subkutan, intramuskulär, intraartikular, und/oder intraperitoneal sowie pulmonal, buccal, sublingual, nasal, perkutan, vaginal und/oder rektal sein. Da M5 die Bluthirnschranke nicht durchdringt, ist eine systemische Gabe ohne Wirkung des aktiven Bestandteils oder Wirkstoffes auf das ZNS möglich. Beispiele umfassen hier oral oder parenteral wie pulmonal, nasal, rektal und/oder intravenöse Applikationen. Daher kann das erfindungsgemäße Arzneimittel für topische oder systemische Applikationen, insbesondere dermale, subkutane, intramuskuläre, intraartikulare und/oder intraperitoneale, pulmonale, buccale, sublinguale, nasale, perkutane, vaginale, orale oder parenteral, pulmonale, nasale, rektale und/oder intravenöse Gabe angepaßt sein.
Eine der bevorzugten Arten der Applikation ist intraartikular, da M5 möglicherweise das Gelenk nicht einfach verlassen kann, was zu einer geringeren Dosis führt.
Zur Behandlung von Verbrennungs- und/oder Wundschmerzen kann das erfindungsgemäße Arzneimittel vorzugsweise in der Form eines Pflasters
,> .(Il 11 ·*· ·■ ·
und/oder einer Gaze sein und damit die verbrannte oder verwundete Haut einschließen.
Für die orale Applikation sind Zusammensetzungen in der Form von Tabletten, Kautabletten, Dragees, Kapseln, Granulaten, Drops, Säften und Sirupen geeignet. Lösungen, Suspensionen, leicht rekonstituierbare Trockenzubereitungen und Sprays sind u. a. für die parenteral Applikation geeignet. Die erfindungsgemäßen Verbindungen als Depotform, in einer gelösten Form oder in einem Pflaster, optional unter Zusatz von Wirkstoffen, die die Hautpenetration ermöglichen, sind Beispiele für geeignete perkutane Applikationsformen. Dermale Applikationen umfassen u. a. eine Salbe, ein Gel, eine Creme, eine Lotion, eine Suspension, eine Emulsion, während die bevorzugte Form für die rektale Applikation ein Suppositorium ist. Daher ist ein bevorzugter Gegenstand der Erfindung ein erfindungsgemäßes Arzneimittel in der Form einer Salbe, eines Gels, einer Creme, einer Lotion, einer Suspension, einer Emulsion, eines Suppositoriums, einer Lösung, einer Tablette, einer Kautablette, eines Dragees, einer Kapsel, eines Granulates, von Drops, einem Saft und/oder einem Sirup.
Erfindungsgemäße Verbindungen können in verzögerter Form aus Arzneimittelformen freigesetzt werden, die - wie bereits oben erwähnt insbesondere oral, rektal oder perkutan appliziert werden können. Retard-Formulierungen sind bevorzugte Gegenstände der Erfindung.
Die Menge an Wirkstoff, die dem Patienten appliziert wird, hängt vom Gewicht des Patienten ab, von der Art der Applikation, der Indikation und der Schwere der Erkrankung. 1 bis 500 mg des Wirkstoffes werden üblicherweise pro kg appliziert.
Ein weiterer bevorzugter Gegenstand der Erfinnung sind Arzneimittel, die wenigstens 0,05 - 90,0 % Wirkstoff enthalten.
Die Erfindung bezieht sich ferner auf irgendeines der bereits beschriebenen Arzneimittel, in welchem das Salz des O-desmethyl-N-mono-desmethyltramadols ein Hydrochlorid ist.
Weiter bezieht sich die Erfindung auch auf eine Heilmethode für Harninkontinenz, Diarrhöe, Pruritus und/oder insbesondere Schmerz, vorzugsweise Verbrennungs-, Wund-, viszeralem, Weichteil-, artikularem, und/oder Krebsschmerz, in der O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol als Racemat, Mischung seiner Enantiomere oder einzelnes Enantiomer in der Form seiner Base oder von Salzen physiologisch geeigneter Säurenverwendet wird.
Die folgenden Beispiele sollen die Erfindung illustrieren, ohne den Gegenstand der Erfindung zu beschränken.
Beispiele und Zeichnungen
Erklärung der Zeichnungen: 15
Abb. 1) zeigt die tail-flick Latenz (%MPE) nach intravenöser (Lv.) oder intracerebraler (i.c.v.) Gabe des M5 Metaboliten; &eegr; = 10/Dosis.
Die gezeigten Tests 20
• &mgr;-Opioid (Naloxon) Bindung,
• Noadrenalin Aufnahme,
• Serotonin Aufnahme,
• Writhing Test und 25 · Tail flick Test
sind alle aus der Literatur und veröffentlichten Patentanmeldungen wohlbekannt.
30 Beispiel 1 &mgr;-Opioid (Naloxon) Bindung
Die &mgr;-Opioid Rezeptor-Bindung wurde in in-vitro Rattengehirn Bindungsexperimenten unter Verwendung von Naloxon untersucht. Neben M5 wurden Tramadol und die weiteren bekannten Metabolite M1 - M4 untersucht. Die Ergebnisse sind in Tabelle 1 gezeigt. M5 hat eine &mgr;-Opioid
Rezeptor Affinität (Naloxon-Bindung), die stark genug ist, eine In-vivo-Analgesie auszulösen.
Beispiel 2 5 Noradrenalin Aufnahme
Die Inhibition der neuronalen Aufnahme der Monoamine (Norepinephrine; NE) wurde in-vitro in Bindungsexperimenten im Rattengehirn untersucht. Neben M5 wurden Tramadol und die anderen bekannten weiteren Metabolite M1 - M4 untersucht. Die Ergebnisse sind in Tabelle 1 gezeigt. M5 hatte keinen erkennbaren Effekt.
Beispiel 3 Serotonin Aufnahme
Die Inhibition der neuronalen Aufnahme von Serotonin (5-HT) wurde in-vitro in Bindungsexperimenten im Rattengehirn untersucht. Neben M5 wurden Tramadol und die weiteren bekannten Metaboliten M1 - M4 untersucht. Die Ergebnisse sind in Tabelle 1 gezeigt. M5 hatte keinen erkennbaren Effekt.
Beispiel 4 Writhing Test
Analgesie wurde in vivo im Phenylchinon-Writhing-Test in der Maus untersucht. M5 wurde intravenös gegeben. Neben M5 wurden Tramadol und die weiteren bekannten Metaboliten M1 - M4 untersucht. Die Ergebnisse sind in Tabelle 2 gezeigt. M5 hatte nach intravenöser Gabe keinen erkennbaren Effekt.
30 Beispiel 5
Tail Flick Test
Analgesie wurde in vivo im Phenylchinon-Writhing-Test in der Maus untersucht. M5 wurde beim ersten Mal intravenös gegeben und dann direkt in einen Gehirnventrikel. Neben M5 wurden auch Tramadol und die weiteren bekannten Metabolite M1 - M4 untersucht. Die Ergebnisse für die i.v.-Gabe sind in Tabelle 2, für die i.c.v.-Gabe in Abb. 1 gezeigt. Nach
; &idigr;· »■♦·■■» ·♦ »■·
i Si* 9 ' V i
i * * »ti t t* <
&diams; # &Phi; &bgr; *k · <
k· »* »ft t-t »·
intravenöser Gabe hatte M5 keinen erkennbaren Effekt. Es war jedoch nach direkter Gabe in ein Gehirnventrikel ein deutlicher Effekt zu sehen.
&iacgr;&ogr;
Tabelle 1)
&bull; · · Substanz
t m
&bull;
&bull;
Naloxon-Bindung
IC50 [uM]
Noradrenalin-Aufnahme
IC50 [&mgr;&Mgr;]
Serotonin Aufnahme
IC50 [&mgr;&Mgr;]
<
&bull;
&bull;
&bull;
Tramadol
&bull;
19.1 2.8 3.1
&bull;
&bull; · ·
&bull; · ·
·· ·
&bull;
*: M1
&bull;
&bull;
0.04 41.4 24.2
* · ·
&bull; · ·
&bull; · ·
&bull;
\ M2
&bull;
&bull;
*
49.1 4.27 10.4
&bull;
&bull;
&bull;
M3
&bull;
&bull;
&bull;
204 47.7 48.9
&bull; · I
··<
&bull;
M4
&bull;
&bull;
23.9 103.9 375.0
··
&bull; · I
&bull; · I
&bull; ·
M3
&bull; · ■
0.31 13.3 120.0
Tabelle 2)
·· · ·«
&bull; *
m '
&bull;
&bull; «
Substanz Tail-Flic
ED50 (mg/kg)
k, Maus
ED50 (Mg/Tier)
Writhin
ED50 (mg/kg)
g, Maus
ED50 (Mg/Tier)
···· i.v. i.c.v. i.v. i.c.v.
·· · ·
&bull; · · ·
&bull; · * *
Tramadol 13.6 98.0 6.93 67.3
&bull; · · ·
&bull;
t &igr;
&bull; i
&bull; ·
&bull; ·
M1 1.90 2.1 0.49 0.58
&bull; ·· ·
·· ·
·· ·
M2 0 - 0 -
·· ·
&bull; · · * 1
M3 0 - 0 -
M4 0 - 0 -
M3 0 32.4 0 4.99
&bull; · · · ·
&bull;
&bull; · · · ·
0 : no effect - : not tested

Claims (10)

1. Arzneimittel enthaltend O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol als Racemat, Mischung seiner Enantiomere oder einzelnes Enantiomer in der Form seiner Base oder von Salzen physiologisch geeigneter Säuren als Wirkstoff.
2. Arzneimittel gemäß Anspruch 1 enthaltend wenigstens das (+)- Enantiomer von O-desmethyt-N-mono-desmethyl-tramadol in der Form seiner Base oder von Salzen physiologisch geeigneter Säuren als Wirkstoff.
3. Arzneimittel gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2 zur Behandlung von Harninkontinenz, Diarrhoe, Pruritus und/oder insbesondere Schmerz, vorzugsweise Verbrennungs-, Wund-, viszeralem, Weichteil-, artikularem und/oder Krebsschmerz.
4. Arzneimittel gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3 enthaltend wenigstens einen weiteren Wirkstoff.
5. Arzneimittel gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4 enthaltend wenigstens ein Antiinfektivum als einen weiteren Wirkstoff.
6. Arzneimittel gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5 enthaltend wenigstens ein Hilfs- und/oder Zusatzmittel, insbesondere Träger, Füllmittel, Trägermaterialien, Gleitmittel, Füllstoffe, Lösungsmittel, Verdünnungsmittel, Farbstoffe, Geschmacksstoffe wie Zucker, Antioxidantien und/oder Bindemittel.
7. Arzneimittel gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6 in der Form eines Pflasters und/oder einer Gaze.
8. Arzneimittel gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 in der Form einer Salbe, eines Gels, einer Creme, einer Lotion, einer Suspension, einer Emulsion, eines Suppositoriums, einer Lösung, einer Tablette, einer Kautablette, eines Dragees, einer Kapsel, eines Granulates, von Drops, einem Saft und/oder einem Sirup.
9. Arzneimittel gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8, angepaßt für topische oder systemische Applikationen, insbesondere dermale, subkutane, intramuskulare, intraartikulare und/oder intraperitoneale pulmonale, buccale, sublinguale, nasale, perkutane, vaginale, orale oder parenterale, pulmonale, nasale, rektale und/oder intravenöse Gabe.
10. Arzneimittel gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Salz ein Hydrochlorid ist.
DE20002943U 1999-10-05 2000-02-21 Arzneimittel enthaltend O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol Expired - Lifetime DE20002943U1 (de)

Priority Applications (16)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20002943U DE20002943U1 (de) 2000-02-21 2000-02-21 Arzneimittel enthaltend O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol
US09/642,152 US6326404B1 (en) 2000-02-21 2000-08-21 Use of O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol
PE2000001005A PE20010623A1 (es) 1999-10-05 2000-09-25 Uso de (+)-tramadol y/o o-demetiltramadol para tratamiento de urgencia urinaria incrementada y/o incontinencia urinaria
JP2001527782A JP5477881B2 (ja) 1999-10-05 2000-09-27 (+)−トラマドール、o−デメチルトラマドール又は(+)−o−デメチルトラマドール、o−デスメチル−n−モノ−デスメチル−トラマドール又は(+)−o−デスメチル−n−モノ−デスメチル−トラマドールを尿失禁の治療に使用する方法
HK02109384.3A HK1047707A1 (zh) 1999-10-05 2000-09-27 (+)-曲马朵、o-去甲曲马朵或(+)-o-去甲曲马朵、o-去甲-n-单-去甲-曲马朵或(+)-o-去甲-n-单-去甲-曲马朵治疗尿失禁的用途
DE50014532T DE50014532D1 (de) 1999-10-05 2000-09-27 Verwendung von (+)-tramadol, o-demethyltramadol, o-desmethyl-n-mono-desmethyl-tramadol zur therapie der harninkontinenz
MXPA02003491A MXPA02003491A (es) 1999-10-05 2000-09-27 Uso de (+)-tramadol, 0-demetiltramadol o (+)-o-demetiltramadol, o-desmetil-n-mono-desmetil-tramadol, o (+)-o-desmetil-n-mono-desmetil-tramadol para tratar la incontinencia urinaria.
AT00969311T ATE368455T1 (de) 1999-10-05 2000-09-27 Verwendung von (+)-tramadol, o-demethyltramadol, o-desmethyl-n-mono-desmethyl-tramadol zur therapie der harninkontinenz
EP00969311A EP1217998B1 (de) 1999-10-05 2000-09-27 Verwendung von (+)-tramadol, o-demethyltramadol, o-desmethyl-n-mono-desmethyl-tramadol zur therapie der harninkontinenz
PCT/EP2000/009420 WO2001024783A2 (de) 1999-10-05 2000-09-27 Verwendung von (+)-tramadol, o-demethyltramadol bzw. (+)-o-demethyltramadol, o-desmethyl-n-mono-desmethyl-tramadol bzw. (+)-o-desmethyl-n-mono-desmethyl-tramadol zur therapie der harninkontinenz
HU0202776A HUP0202776A2 (hu) 1999-10-05 2000-09-27 (+)-Tramadol, O-demetil-tramadol, (+)-O-demetil-tramadol, O-demetil-N-mono-demetil-tramadol, illetve (+)-O-demetil-N-mono-demetil-tramadol felhasználása vizeletinkontinencia kezelésére alkalmas gyógyszerkészítmény előállítására
AU79076/00A AU7907600A (en) 1999-10-05 2000-09-27 Use of (+)-tramadol, o-demethyltramadol or (+)-o-demethyltramadol, o-desmethyl-n-mono-desmethyl-tramadol or (+)-o-desmethyl-n-mono-desmethyl-tramadol for treating urinary incontinence
CA002386381A CA2386381A1 (en) 1999-10-05 2000-09-27 Use of (+)-tramadol, o-demethyltramadol or (+)-o-demethyltramadol, o-desmethyl-n-mono-desmethyl-tramadol or (+)-o-desmethyl-n-mono-desmethyl-tramadol for treating urinary incontinence
ES00969311T ES2291223T3 (es) 1999-10-05 2000-09-27 Utilizacion de (+)-tramadol, o-demetiltramadol, o-desmetil-n-mono-desmetiltramadol para el tratamiento de la incontinencia urinaria.
US09/974,886 US6593373B2 (en) 2000-02-21 2001-10-12 Pharmaceutical compositions of O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol
US10/116,123 US6660774B2 (en) 1999-10-05 2002-04-05 Use of (+)-tramadol, O-demethyltramadol or (+)-O-demethyl-tramadol, O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol or (+)- O-desmethyl-N-mono-desmethyltramadol

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20002943U DE20002943U1 (de) 2000-02-21 2000-02-21 Arzneimittel enthaltend O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20002943U1 true DE20002943U1 (de) 2001-06-28

Family

ID=7937526

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20002943U Expired - Lifetime DE20002943U1 (de) 1999-10-05 2000-02-21 Arzneimittel enthaltend O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20002943U1 (de)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999066919A1 (en) * 1998-06-19 1999-12-29 Mcneil-Ppc, Inc. Pharmaceutical composition containing a salt of acetaminophen and at least one other active ingredient

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999066919A1 (en) * 1998-06-19 1999-12-29 Mcneil-Ppc, Inc. Pharmaceutical composition containing a salt of acetaminophen and at least one other active ingredient

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Chemical Abstracts, Vol. 132, 2000, Ref. 175717k *
LINTZ,W., u.a.: Metabolismus von Tramadol bei Mensch und Tier. In: Arzneim.-Forsch./Drug Res. 31 (II), Nr. 11, 1981, S.1932-1943 *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69736249T2 (de) Behandlung von schmerzen
DE69929041T2 (de) Verwendung von cabergolin zur behandlung von &#34;restless legs syndrom&#34;
EP1572181B1 (de) Pharmazeutische zusammensetzung aus einem beta-3-adrenozeptor-agonisten und einem serotonin- und/oder norepinephrin-reuptake-inhibitor und deren verwendung zur behandlung von blasenfunktionsstoerungen
DE69309492T2 (de) Antipyretische und analgetische zusammensetzungen, die optisch reines r-ketorolac enthalten
DE60209152T2 (de) Pharmazeutische zusammensetzung, umfassend gabapentin oder ein analogon davon und ein alpha-aminoamid
EP1217998B1 (de) Verwendung von (+)-tramadol, o-demethyltramadol, o-desmethyl-n-mono-desmethyl-tramadol zur therapie der harninkontinenz
DE10025946A1 (de) Wirkstoffkombination
AT10974U1 (de) Verwendung von enantiomer-reinem escitalopram
DE69027220T2 (de) Zusammensetzung und verfahren zur behandlung von schmerzvollen entzündlichen oder allergischen erkrankungen
DE69926804T2 (de) Vorrichtungen zur behandlung und diagnose des restless leg syndroms
DE102007019417A1 (de) Tapentadol zur Schmerzbehandlung bei Arthrose
AT389226B (de) Verfahren zur herstellung einer analgetischen und antiinflammatorischen pharmazeutischen zubereitung
DE60211913T2 (de) Aryl- (oder heteroaryl-) azolylcarbynolderivatve zur behandlung von harninkontinenz
DE102007018150A1 (de) VR1-Rezeptor-Liganden und µ-Opioid-Rezeptor-Liganden zur Behandlung von Schmerz
EP1438034B1 (de) Verwendung von 1-phenyl-3-dimethylamino-propan-verbindungen zur therapie der harninkontinenz
WO2003099265A2 (de) Pharmazeutische wirkstoffkombination sowie deren verwendung
DE69431986T2 (de) Verwendung von granisetron zur behandlung von postoperativer übelkeit und erbrechen
DE69529819T2 (de) Neue kombination eines betablockers mit einem lokalanästhetikum
EP1337254B1 (de) Verwendung von schwachen opioiden und gemischten opioidagonisten / -antagonisten zur therapie der harninkontinenz
WO1999016444A1 (de) Endothelin-antagonist und betarezeptorenblocker als kombinationspräparate
EP1337246B1 (de) Verwendung von 6-dimethylaminomethyl-1-phenyl-cyclohexanverbindungen zur therapie der harninkontinenz
EP1368023B1 (de) Verwendung von buprenorphin zur therapie der harninkontinenz
EP1353660B1 (de) Verwendung von substituierten 6-dimethylaminomethyl-1-phenyl-cyclohexanverbindungen zur therapie der harninkontinenz
DE19947747A1 (de) Verwendung von (+)-Tramadol, O-Demethyltramadol bzw. (+)-O-Demethyltramadol zur Therapie der Harninkontinenz
DE20002943U1 (de) Arzneimittel enthaltend O-desmethyl-N-mono-desmethyl-tramadol

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20010802

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20030317

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20060310

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20080313

R071 Expiry of right