DE20004634U1

DE20004634U1 - Abdeckfolienwickelvorrichtung für land- oder forstwirtschaftliche Fahrzeuge

Info

Publication number: DE20004634U1
Application number: DE20004634U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-03-13
Filing date: 2000-03-13
Publication date: 2000-08-03
Anticipated expiration: 2010-03-14

Description

G5502-Lickfett ·· "*!·' .".···: .··.·■

Abdeckfolienwickelvorrichtung für land- oder forstwirtschaftliche Fahrzeuge

Die Erfindung betrifft eine Abdeckfolienwickelvorrichtung für land- oder forstwirtschaftliche Fahrzeuge, mit einem mehrteiligen Ausleger, der auf dem Fahrzeug drehfest oder drehbar gelagert und mittels Drehgelenke und Stellvorrichtunge verstellbar ist, und der an seinem von dem Fahrzeugbefestigungspunkt entfernten Ende eine Aufnahmevorrichtung für eine Folienrolle aufweist.

Es ist allgemein bekannt, daß in landwirtschaftlichen Betrieben beispielsweise Rübenblattmieten oder zur Abholung bereitgestellte Zuckerrübenmieten mittels Abdeckfolien bedeckt werden, damit diese vor Witterungseinflüssen geschützt eine gewisse Zeit schadlos auf dem Feld gelagert werden können. Derartige Mieten können durchaus beachtliche Größen haben, so daß auch die Abdeckfolien Abmessungen von oft 2 bis 5 Meter Breite aufweisen. Da diese Folie über Längen von manchmal 20 bis 30 Meter über einer solchen Miete abzurollen sind, erfolgt das Abdecken der Mieten in der Regel nicht von Hand, sondern mit Hilfe spezieller Maschinen.

So sind denn auch Landmaschinen bekannt geworden und im landwirtschaftlichen Einsatz, die mit einer Aufnahme- und Abrollvorrichtung für eine solche Abdeckfolie ausgestattet sind. Die Vorrichtung besteht in der Regel aus einem mehrteiligen Auslegerarm, der zum Beispiel auf einem landwirtschaftlichen Fahrzeug wie einem Traktor drehfest oder um eine vertikale Achse drehbar gelagert ist. Die einzelnen Auslegerteile des Auslegerarms sind über im wesentlichen horizontal angeordnete 1 Drehgelenke miteinander verbunden, wobei an dem letzten Auslegerteil eine Aufnahmevorrichtung für eine Abdeckfolienrolle befestigt ist.

Die Zeichnung zeigt in Figur 2 eine solche bekannte Abrollvorrichtung. Wie aus Figur 2 ersichtlich ist, umfaßt die zur Mitte hin symmetrische Aufnahme- und Abrollvorrichtung für die Folienrolle an dem Ende des der Folienrolle 13 am nächsten gelegenen Auslegerteils einen zur Folienrollenlängsachse im wesentlichen parallelen Tragarm 12, der sich über wenigstens die gesamte Länge der Folienrolle 13 erstreckt. An seinen Enden weist der hier nur teilweise dargestellte Tragarm 12 jeweils ein Halteteil (Endscheiben 31) für ein Tragrohr 16 auf, auf dem die Folienrolle 13

• ·&ogr;· ;

aufsteckbar ist und für den Abrollvorgang sowie für den Transport gehalten wird. Der Tragarm 12 kann zudem mit Hilfe einer Stellvorrichtung 11 um eine zur Folienrollenlängsachse senkrechten Achse in einer Drehrichtung 14 verschwenkt werden. Außerdem ist der Schwenkarm 3 natürlich mittels Kolben-Zylinder-Anordnungen 9 verstellbar.

Nachteilig an dieser bekannten Vorrichtung ist, daß der Tragarm 12 eine Länge aufweisen muß, der wenigstens der Länge der Folienrolle 13 entspricht und daher bei einem Wechsel zu einer Folienrolle mit einer anderen Rollenbreite entsprechend angepaßt oder gegen eine kürzere Aufnahmeeinheit ausgewechselt werden muß, will man nicht beispielsweise ein loses hin- und herrutschen der Rolle 13 auf dem Tragrohr 16 in Kauf nehmen.

Nachteilig ist außerdem, daß mit derartigen bekannten Folienabrollvorrichtungen bei ungünstigen Geländeeigenschaften im Umfeld der Mieten die Abdeckfolien nur sehr schwer maschinell oder doch nur unter Zuhilfenahme von Handarbeit auf die Mieten auflegbar sind. Ein derartiger Fall tritt gar nicht so selten auf, denn Zuckerrübenmieten werden heute in der Regel im Bereich von befestigten Straßen angelegt, um so eine schnelle und sichere Beladung von schweren Lastkraftwagen zu gewährleisten, die die Rüben zu den Zuckerfabriken fahren. Da nun gerade am Feldrad zu den Straßen durchweg auch Entwässerungsgräben angelegt sind, können Fahrzeuge mit bekannten Folienabrollvorrichtungen den straßenseitigen oder grabenseitigen Bereich der Rübenmiete bei vorgegebener maximaler Auslegerlänge und großer Mietenbreite in der Regel nur sehr schlecht abdecken. Eine straßenseitige Abrollung der Abdeckfolie ist in der Regel wegen dort befindlicher Bäume unmöglich und bei einer Örtlichkeit ohne Baumbestand nur mit einer Behinderung des normalen Straßenverkehrs möglich.

Vor diesem Hintergrund besteht die Aufgabe an die Erfindung darin, eine Abdeckfolienwickelvorrichtung der genannten Art vorzustellen, mit der die bisherigen Nachteile überwunden werden. Insbesondere soll erreicht werden, daß die Herstellkosten solcher Vorrichtungen reduziert werden und Folienrollen unterschiedlicher Länge leicht in die Vorrichtung einsetzbar sind. Zudem sollen die Folien unabhängig von den Geländeeigenschaften problemlos auf den Mieten ablegbar sowie auch wieder aufrollbar sein.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus den Merkmalen des Hauptanspruchs, während vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung den Unteransprüchen entnehmbar sind.

Demnach umfaßt die erfindungsgemäße Abdeckfolienwickelvorrichtung eine Aufnahmevorrichtung für die Folienrolle, die als einseitig gehalteter Aufnahmedorn ausgebildet ist, auf die die Abdeckfolienrolle aufsteckbar ist.

Vorzugsweise kann vorgesehen sein, daß der Aufnahmedorn Befestigungsvorrichtungen für die Folienrolle aufweist, die beispielsweise als auf den Aufnahmedorn aufsteckbare und der Folienrollenlänge entsprechend auf dem Aufnahmedorn arretierbare Endscheiben ausgebildet sind. Auf diese Weise ist es möglich, die Folienrolle auf dem Aufnahmedorn drehfest einzuspannen und die Folie gezielt mit einer vorgebbaren vorzugsweise motorischen Kraft ab- oder aufzurollen. Zudem können die Endscheiben wenigstens eine Haltevorrichtung wie etwa stirnseitige Zähne zur drehfesten Verbildung der Folienrolle mit dem Aufnahmedorn aufweisen und/oder mit einem Ab- bzw. Aufrollantrieb drehfest verbunden sein.

In einer anderen Ausführungsform der Erfindung weist die Wickelvorrichtung zwischen dem von dem Fahrzeugbefestigungspunkt am entferntesten Ende des Auslegers eine Stellvorrichtung auf, mit der der Aufnahmedorn samt Abdeckfolienrolle um eine zum Aufnahmedorn senkrechte Achse schwenkbar ist. Dadurch wird erreicht, daß das Auf- beziehungsweise Abrollen der Abdeckfolie weiter erleichtert wird, da durch das Verschwenken um die Senkrechte zur Folienrollenlängsachse etwa die Endbereiche der Rübenmieten besser als bisher abgedeckt werden können.

Zudem kann vorgesehen sein, daß wenigstens eine der beiden Endscheiben in Wirkverbindung mit einem Antriebsmotor steht, mit dessen Hilfe die Abdeckfolienrolle um ihre Längsachse auf dem Aufnahmedorn drehbar ist.

Die Stellvorrichtungen zum Auf- oder Abrollen der Folienrolle und zum Verschwenken des Aufnahmedorns für die Folienrolle können zwar Elektromotoren sein, es ist jedoch vorteilhaft, diese als Hydromotoren auszubilden.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß an dem Aufnahmedorn für die Folienrolle eine Schmutzabstreifvorrichtung für die Abdeckfolie angeordnet ist, die im einfachsten Fall als eine sich entlang der Folienrolle bzw.

dem Aufnahmedorn achsparallel erstreckende und auf der Folienrolle aufliegende Abstreifleiste ausgebildet ist. Auf diese Weise läßt sich die Folie nach ihren Gebrauchwieder schmutzfrei aufrollen und einer Wiederverwertung zuführen.

Die Erfindung sowie Ausführungsbeispiele der Erfindung lassen sich anhand der Zeichnung erläutern. In dieser zeigt

Fig. 1 ein landwirtschaftliches Fahrzeug mit der erfindungsgemäßen Ab-

deckfolienwickelvorrichtung,

Fig. 2 eine bekannte Abdeckfolienwickelvorrichtung,

Fig. 3 einen Ausschnitt A aus Figur 1 in einer bevorzugte Ausführungsform

der Abdeckfolienwickelvorrichtung, sowie

Fig. 4 eine schematische Darstellung eines landwirtschaftlichen Fahrzeugs

beim Ablegen der Folie an einer Rübenmiete.

Wie dem in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiel entnehmbar ist, kann die Abdeckfolienwickelvorrichtung gemäß der Erfindung wie auch bei den gattungsgemäßen Vorrichtungen nach dem Stand der Technik am sinnvollsten auf einem land- oder forstwirtschaftlichen Fahrzeug 1 aufgebaut werden. Dabei ist die Vorrichtung hier auf einem fahrzeugseitigen Drehgestell 2 montiert, mit dem diese um eine im wesentlichen senkrechte Achse schwenkbar ist.

Die Abdeckfolienwickelvorrichtung besteht zunächst wie an sich bekannt aus mehreren Schwenkarmen 3,18, die untereinander mittels Drehgelenke verbunden und durch Stellvorrichtung gegeneinander verstellt werden können. Die Stellvorrichtungen sind vorzugsweise als hydraulische Kolben-Zylinder-Anordnungen 4, 5, 6, 26 ausgebildet, die von einem gesonderten Hydraulikdruckaggregat oder einem zentralen Fahrzeughydraulikdruckaggregat mit einem Hydraulikmedium versorgt werden. Nicht ausgeschlossen ist jedoch der Einsatz von elektrischen Stellmotoren.

An dem vom Drehgestell 2 wegweisenden Ende des Auslegers 3,18 ist ein Schwenkkopf 7 ausgebildet, der einen Aufnahmedorn 8 für die Aufnahme einer in

Figur 1 nicht dargestellten Abdeckfolienrolle 13 trägt. Im einfachsten Fall kann der Aufnahmedorn 8 direkt mit dem Schwenkkopf 7 verbunden sein, es sind jedoch auch andere vorteilhaftere Bauweisen möglich.

So zeigt denn Figur 3 einen Schenkkopf 19, der über ein Drehgelenk 17 mit dem Schwenkarm 18 verbunden ist. Die Schwenkbewegungen werden hier mit Hilfe einer hydraulischen Kolben-Zylinder-Einheit 26 durchgeführt, die an dem Schwenkarm 18 und an dem Schwenkkopf 19 angelenkt ist.

Der Schwenkkopf 19 trägt in diesem Ausführungsbeispiel der Erfindung eine Stellvorrichtung 20, beispielsweise einen hydraulischen Stellmotor, dessen Drehachse 21 im wesentlichen senkrecht zur Längsachse der Abdeckfolienrolle 13 ausgerichtet ist.

Mittels der Stellvorrichtung 20 wird ein Drehkopf 28 angetrieben, an dessen von der Stellvorrichtung 20 wegweisenden Ende hier ein weiterer Stellantrieb 25 angeordnet ist, der entweder direkt auf den Aufnahmedorn 8 oder über eine Endscheibe 29 auf die Folienrolle 13 hinsichtlich eine Auf- oder Abrollbewegung 24 der Folie 27 einwirkt. Dazu können die Endscheiben 29 an ihren Stirnseiten mit Zähnen versehen sein, die gegen die Stirnseite der jeweiligen Folienrollenseite wirken.

Die Endscheiben 29 können auch so ausgebildet sein, daß diese auf dem Aufnahmedorn 8 axial verschiebbar und in einer durch die Länge der Folienrolle rechts- und linksseitigen Endposition an den Stirnseiten der Folienrolle 13 arretierbar sein.

Der Drehkopf 28 ist in dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 3 zwar als rechtwinkliges Bauteil ausgebildet, diese Form ist jedoch zu Erreichung einer optimalen Einsetzbarkeit der Gesamtvorrichtung nicht notwendig. So zeigt denn auch Figur 4, daß der Schwenkkopf 19 auch vollständig koaxial zu dem Aufnahmedorn 8 ohne Zwischenbau eines rechtwinkligen Drehkopfes 28 aufgebaut sein kann. In diesem Falle kann der dem Schwenkkopf 19 nachgeordnete Stellantrieb (Wickelmotor 34) die Aufbzw. Abrollbewegung der Folienrolle 13 bewirken, um so mit dem Fahrzeug 1 die Rübenmiete 30 unabhängig von Gräben 32 im Gelände abzudecken oder nicht mehr benötigte Folie 24 zur späteren Verwendung wieder aufzuwickeln.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann an den Schwenkkopf 19 oder dem Drehkopf 28 eine Schmutzabstreifvorrichtung für die Abdeckfolie 27 angeord-

net sein, die im einfachsten Fall als eine sich entlang der Folienrolle 13 bzw. dem Aufnahmedorn 8 achsparallel erstreckende und auf der Folienrolle 13 aufliegende Abstreifleiste 33 ausgebildet ist.

Die Abstreifleiste 33 kann dazu beispielsweise mit wenigstens einer der Endscheiben 29 oder dem Gehäuse des Wickelantriebs 25, 24 so verbunden sein, daß die Abstreifleiste 33 drehfest gegenüber der zu säubernden und sich in einer Aufrollbewegung befindlichen Folienrolle 13 angeordnet ist.

BEZUGSZEICHENLISTE

1	Fahrzeug
2	Drehgestell
3	Schwenkarm
4	Hydraulikzylinder
5	Hydraulikzylinder
6	Hydraulikzylinder
7	Schwenkkopf
8	Aufnahmedorn
9	Hydraulikzylinder
10	Ausfahrbarer Ausleger
11	Stellmotor
12	Tragarm
13	Abdeckfolienrolle
14	Drehrichtung
15	Verschieberichtung
16	Tragrohr
17	Drehachse
18	Schwenkarm
19	Schwenkkopf
20	Stellmotor
21	Drehachse
22	Drehrichtung
23	Ausfahrrichtung
24	Abwickelrichtung
25	Stellantrieb/Wickelmotor
26	Hydraulikzylinder
27	Abdeckfolie
28	Drehkopf
29	Endscheibe
30	Rübenmiete
31	Endscheibe
32	Graben
33	Abstreifleiste
34	Stellmotor/Wickelantrieb

Claims

1. Abdeckfolienwickelvorrichtung für land- oder forstwirktschaftliche Fahrzeuge, mit einem mehrteiligen Ausleger (3, 18), der auf dem Fahrzeug (1) drehfest oder drehbar gelagert und mittels Drehgelenke und Stellvorrichtungen (4, 5, 6) verstellbar ist, und der an seinem von Fahrzeugbefestigungspunkt (2) entfernten Ende eine Aufnahmevorrichtung für eine Abdeckfolienrolle (13) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmevorrichtung als ein einseitig gehaltener Aufnahmedorn (8) ausgebildet ist, auf dem die Abdeckfolienrolle (13) aufsteckbar ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmedorn (8) Befestigungsvorrichtungen für die Folienrolle (13) aufweist, die vorzugsweise als rechts- und linksseitige Endscheiben (29) ausgebildet sind.

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine der beiden Endscheiben (29) axial verschiebbar auf dem Aufnahmedorn (8) angeordnet und in einer Endposition arretierbar ist.

4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine Endscheibe (29) drehfest mit einem am fahrzeugfernen Auslegerende angeordneten Wickelmotor (25, 34) verbunden ist.

5. Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine der Endscheiben (29) eine mit Zähnen versehene und zur Folienrolle (13) weisende Stirnseite aufweist.

6. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmedorn (8) mittels einer Antriebsvorrichtung (25, 34) um seine Längsachse antreibbar ist.

7. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem von dem Fahrzeugbefestigungspunkt (2) entferntem Ende des Auslegers (3, 18) und dem Aufnahmedorn (8) ein Drehkopf (28) angeordnet ist, der mittels einer Stellvorrichtung (20) um eine zur Längsachse des Aufnahmedorns (8) senkrechten Achse (21) schwenkbar ist.

8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehkopf (28) rechtwinklig ausgebildet und mit dem Aufnahmedorn (8) verbunden ist.

9. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellvorrichtungen (20, 25, 34) als Hydro- oder Elektromotoren ausgebildet sind.

10. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Aufnahmedorn (8) eine Schmutzabstreifvorrichtung für die Abdeckfolie (27) angeordnet ist.

11. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Schmutzabstreifvorrichtung als eine sich entlang der Folienrolle (13) bzw. dem Aufnahmedorn (8) achsparallel erstreckende und auf der Folienrolle (13) aufliegende Abstreifleiste (33) ausgebildet ist.