DE20005153U1

DE20005153U1 - Auslaufarmatur mit Abschraubsicherung für in Stein gefaßte Wasserentnahmestellen für den Freiraum

Info

Publication number: DE20005153U1
Application number: DE20005153U
Authority: DE
Original assignee: Wolff Paul Co KG GmbH
Current assignee: Wolff Paul Co KG GmbH
Priority date: 2000-03-15
Filing date: 2000-03-15
Publication date: 2000-06-29
Anticipated expiration: 2010-03-16

Description

Paul Wolff GmbH & Co. KG
Monschauer Straße 22

41068 Mönchengladbach

MEZ23 8

Auslauf armatur mit Abschraubsicherung für in Stein gefaßte Wasserentnahmestellen für den Freiraum

Beschreibung

Die Erfindung betrifft eine Auslaufarmatur mit Abschraubsicherung für in Stein gefaßte Wasserentnahmestellen für den Freiraum nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Derartige Wasserentnahmestelle werden beispielsweise auf Friedhöfen verwendet, wo sie zur gärtnerischen Grabpflege dienen. Sie werden aber auch in öffentlichen Parkanlagen benötigt und außerdem in den Freiräumen zwischen den Häusern von Wohnanlagen.

MEZ238

Derartige Wasserentnahmestellen, wie Becken und Stelen werden aus Naturstein von einem Steinmetz hergestellt. Derartige von einem Steinmetz aus Naturstein hergestellte Wasserentnahmestellen, in welche die Armaturen, die mit einem Wasserzufluß oder dem Wasserleitungsnetz verbunden sind, eingebaut werden, sind wegen der verwendeten Natursteine und der benötigten Steinmetzarbeit für Friedhofsverwaltungen und Kommunen wirtschaftlich nicht tragbar. Da man aus architektonisch-ästhetischen Gründen für den Freiraum auf derartige Wasserentnahmestellen nicht verzichten will, besteht ein Bedarf an Wasserentnahmestellen für den Freiraum, die in wirtschaftlicher Weise hergestellt und unterhalten werden können.

Es sind desweiteren aus Beton hergestellte Kunst- und Werksteine bekannt. Diese Betonsteine können jedoch wegen ihres tristgrauen Aussehens nicht in beliebiger Weise in Freiräumen, d. h. in der Umgebung von Wohnhäusern und im Bereich von Wohnsiedlungen und Parkanlagen verwendet werden. Kunst- und Werksteine, die für eine Steinfassung von Wasserentnahmestellen geeignet sind, sollen insbesondere das naturhafte Aussehen eines gewachsenen Steines aufweisen.

Bei der Verwendung von Kunst- oder Werksteinen müssen die Leitungen in den Stein eingegossen werden. Die mit eingegossenen Leitungen ausgerüsteten in Kunst- oder Werksteinen gefaßten Wasserentnahmestellen werden dann mit Auslaufarmaturen vervollständigt. Bei Auslaufarmaturen, die ein Drehventil aufweisen, besteht die Gefahr, daß Benutzer vergessen, das Drehventil wieder zu schließen. Ebenso besteht die

Gefahr, daß spielende Kinder das Drehventil öffnen und nicht wieder schließen. Dies führt zu unerwünschten Verlusten an Wasser.

Andererseits ist aber die grundsätzliche Ausrüstung derartiger Wasserentnahmestellen mit Auslaufarmaturen mit Druckventilen nicht sinnvoll, da an Wasserentnahmestellen oft Arbeiten durchgeführt werden, die fließendes Wasser erfordern und die mit beiden Händen durchgeführt werden müssen. Hierzu gehören beispielsweise auf Friedhöfen das Reinigen von Gartenarbeitsgeräten wie Spaten, Harken und dergleichen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, in Stein gefaßte Wasserentnahmestellen zur Verfügung zu stellen, bei der für die Wasserentnahmestellen ein Kunst- oder. Werkstein verwendet wird, die auf wirtschaftliche Weise hergestellt werden können und bei denen es problemlos möglich ist, je nach Bedarf eine Auslaufarmatur mit Drehventil oder Druckventil wählen zu können, die also jederzeit auswechselbar und gegen Diebstahl geschützt sind.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst.

Die erfindungsgemäße Lösung gemäß Anspruch 1 ermöglicht es, verschiedene Auslaufarmaturen beliebig mit dem gewünschten Dreh- oder Druckventil zu kombinieren. Dazu werden die Auslaufarmaturen zusammen mit dem zugehörigen Ventil (Drehkopf oder Druckkopf) unabhängig von der Ausführung der verwendeten Auslauf armatur unmittelbar in einen in den Kunst- oder Werksteine eingegossenen Gewindering eingeschraubt.

• 4

MEZ23 8

Bei Beginn der Winterperiode können die kompletten Auslaufarmatüren demontiert werden, um zu verhindern, daß durch stehendes Wasser in Leitungen und Ventilen Frostschäden entstehen.

Durch die lösbare Befestigung der Auslaufarmatur an einer Anschlußleitung der Wasserentnahmestelle, die ihrerseits in dem Kunst- oder Werkstein angeordnet ist und deren mit der Auslauf armatur zu verbindendes Ende als in den Kunst- oder Werkstein eingegossener Gewindering ausgebildet ist, läßt sich die Auslaufarmatur mitsamt den zugehörigen Wasserabsperreinrichtungen jederzeit austauschen. Dadurch ist eine einfache Anpassung der Wasserabsperreinrichtungen, wie Dreh- oder Druckventil an den jeweiligen Bedarf möglich. Gleichz,eitig wird durch die konstruktive Ausgestaltung der Auslaufarmatur ein Diebstahlschutz erreicht.

Die erfindungsgemäße Auslaufarmatur ist mit der wasserführenden Anschlußleitung vorzugsweise durch eine Schraubverbindung verbunden, ebenso ist eine Klemmverbindung denkbar.

Die Auslaufarmatur besteht aus einem Auslaufrohr, in dem das Ventil mit Betätigungsknopf angeordnet ist. Je nach Wunsch kann das Ventil als Druck- oder Drehventil ausgestaltet sein. Das Auslaufrohr ist zum Verbinden mit der Zuführungsleitung in der Wasserentnahmestelle an einer Seite mit einem Außengewinde versehen. Über das Außengewinde wird die Auslaufarmatur mit der wasserführenden Leitung der Wasser-

MEZ23 8

entnahmestelle verbunden. Dazu wird die wasserführende Leitung in der Wasserentnahmestelle an ihrem Ende mit einem Gewindering umgeben, der mit einem kongruenten Innengewinde zum Außengewinde der Auslaufarmatur versehen ist. Über Gewinde werden die wasserführende Leitung der Wasserentnahmestelle mit der Auslaufarmatur verbunden.

Der in die Wasserentnahmestelle eingegossene Gewindering ist so ausgestaltet, daß er mit einer Anordnung zur Verhinderung des unberechtigten Abschraubens der Auslaufarmatur verbunden werden kann. Durch die Anordnung zur Verhinderung des unberechtigten Abschraubens erfolgt gleichzeitig die Fixierung der Auslaufarmatur in der gewünschten Stellung. Die Verbindung der Anordnung zur Verhinderung des unberechtigten Abschraubens mit dem eingegossenen Gewindering kann über eine Schraubverbindung erfolgen. Nach dem Verschrauben der Anordnung zur Verhinderung des unberechtigten Abschraubens der Auslaufarmatur mit dem Gewindering ist die Auslaufarmatur gegen ein leichtes unberechtigtes Entfernen (Diebstahl) geschützt.

Für ein ästhetisches Aussehen sorgt eine Überwurfkappe, die den Klemmring abdeckt. Die Überwurf kappe kann mit einer Madenschraube auf der Anordnung zur Verhinderung des Unberechtigten Abschraubens oder auf dem Auslaufrohr fixiert werden.

Ist die Wasserentnahmestelle ein Becken, so kann das Becken als runde Parkschöpfstelle aus Kunst- oder Werksteinen, in dem ein oder kein Auflagerost und ein oder kein Standrohr angeordnet sind, und auf dessen oberen Rand die Auslaufarmatur angeordnet ist, ausgebildet sein. Ebenso kann die

MEZ238 Seite 6

Wasserentnahmestelle als Park-Halbkreisbecken aus Kunst- oder Werksteinen ausgebildet sein, auf dessen dem Kreisbogenabschnitt gegenüberliegenden oberen Rand die Auslaufarmatur angeordnet ist. Weiterhin kann das Becken als kreissektorförmiger Eckbrunnen oder mit polygonalem Grundriß beispielsweise rechteckig, quadratisch bzw. achteckig ausgebildet sein.

Wird die Wasserentnahmesstelle als Stele ausgebildet, so ist vorzugsweise unter der Auslaufarmatur ein Auflagerost mit Bodenauslauf angeordnet.

Die Auslaufarmatur der Wasserentnahmestelle kann beispielsweise aus Edelstahl, Bronze oder Messing gezogen oder gegossen sein.

Aus diesen Materialien können in entsprechender Weise auch die Betätigungsknöpfe der Ventile hergestellt werden.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert werden.

Es zeigen:

Figur 1 - eine perspektivische Ansicht der Auslaufarmatur

Figur 2 - eine Explosionszeichnung der Auslaufarmatur

Figur 3 - eine perspektivische Ansicht eines runden Brunnen mit Auslaufarmatur

MEZ238 Seite 7

Figur 4 - eine perspektivische Ansicht einer Park-Wasserstele mit Auslaufarmatur.

Wie aus den Figuren zu entnehmen ist, sind in die Wasserentnahmestelle 6 Zuleitungen für das Wasser eingegossen. Die in Figur 1 dargestellte Auslaufarmatur 12 wird über das Außengewinde 10 in das Innengewinde 11 des in die. Wasserentnahmestelle 6 eingelassenen Gewinderinges 5 eingeschraubt. Der eingegossene Gewindering 5 stellt das Ende der in die Wasserentnahmestelle 6 eingegossenen Zuleitung dar. Der Gewindering 5 ist so ausgestaltet, daß er einfach mit der Anordnung 3 zur Verhinderung des unberechtigten Abschraubens der Auslaufarmatur verbunden werden kann.

Die Auslaufarmatur 12 wird durch die Anordnung 3 in der gewünschten Stellung fixiert. Dazu wird die Anordnung 3 auf dem Auslaufrohr 1 z. B. klemmend gegen die Wasserentnahmestelle 6 verschoben. Das Auslaufrohr kann in Richtung des Außengewindes 10 konisch ansteigend ausgeführt sein. Die Anordnung 3 ist so ausgestaltet, daß sie mit dem Gewindering 5 verbunden werden kann . Über diese Verbindung ist ein Diebstahlschutz für die Auslaufarmatur 12 gegeben.

Die Anordnung 3 wird durch eine Überwurfkappe 2 abgedeckt. Die Befestigung der Überwurf kappe 2 erfolgt durch eine im Umfang der Überwurfkappe vorgesehene Öffnung mit einer Madenschraube auf der Anordnung 3. Ebenso kann die Sicherung über ein Verklemmen durch Verschrauben der Madenschraube in Richtung auf das Auslaufrohr 1 erfolgen.

MEZ23 8

In dem Auslaufrohr 1 der Auslaufarmatur 12 sind selbstverständlich die notwendigen Wasserabsperreinrichtungen angeordnet. Bei den Wasserabsperreinrichtungen handelt es sich um ein Drehventil oder ein Druckventil.

Falls die Gefahr besteht, daß spielende Kinder das Drehventil der Auslaufarmatur 12 öffnen und nicht wieder verschließen, so daß Wasser unnötig verbraucht wird, kann das Drehventil leicht durch ein Druckventil ersetzt werden. Diese Ausführungsform verhindert auch, daß bei Benutzung der Wasserentnahmestelle 6 durch ältere Menschen das Schließen eines Drehventils vergessen werden kann, was ebenfalls zu einem unnötigen Wasserverbrauch führt.

Durch die lösbare Befestigung der Auslaufarmatur 12 in dem Gewindering 5, der seinerseits in den Kunst- oder Werksteinen eingegossen ist, läßt sich die Auslauf armatur 12 mitsamt dem zugehörigen Wasserabsperreinrichtungen jederzeit austauschen. Dadurch ist eine einfache Anpassung der Wasserabsperrvorrichtungen an den jeweiligen Bedarf möglich.

Dies hat den weiteren Vorteil, daß die Ventile im Winter zusammen mit der Auslaufarmatur 12 leicht abmontiert werden können, wodurch mögliche Beschädigungen der Ventile durch Frost vermieden werden. Andererseits wird aber durch die konstruktive Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Auslaufarmatur 12 ein leichter Diebstahl verhindert.

• · ■···

Claims

1. Auslaufarmatur mit Abschraubsicherung für in Stein gefaßte Wasserentnahmestellen für den Freiraum, gekennzeichnet durch ein Außengewinde (10) auf dem Auslaufrohr (1) der Auslaufarmatur (12) für das Einschrauben in das kongruente Innengewinde (11) des in die Wasserentnahmestelle (6) eingegossenen Gewinderings (5) mit Wasserzuführungsleitungen, einer Anordnung (3) zur Verhinderung des unberechtigten Abschraubens der Auslaufarmatur und einer Überwurfkappe (2).

2. Auslaufarmatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gewindering (5) Verbidungsmöglichkeiten zum Verbinden mit der Anordnung (3) aufweist.

3. Auslaufarmatur nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Anordnung (3) Verbindungsmöglichkeiten mit dem Gewindering (5) aufweist.

4. Auslaufarmatur nach mindestens einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß die Überwurfkappe (2). auf der Anordnung (3) durch eine Verschraubung gehalten ist.

5. Auslaufarmatur nach mindestens einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß die Überwurfkappe (2) durch eine Verschraubung mittels Madenschraube (7) auf dem Auslaufrohr (1) gehalten ist.

6. Auslaufarmatur nach mindestens einem der Ansprüche 1-5, gekennzeichnet durch einen schnellen gegenseitigen Austausch von Auslaufarmaturen mit Drehventil bzw Druckventil.