DE209478C

DE209478C -

Info

Publication number: DE209478C
Application number: DENDAT209478D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

- M 209478 KLASSE 64 b. GRUPPE

Patentiert im Deutschen Reiche vom 20. März 1908 ab.

Die Erfindung bezieht sich auf solche Flaschenspülmaschinen, die mit einem sich drehenden, Spülkasten und mit ständig sich drehenden Innen- und Außenbürsten am Spülkasten versehen sind. Die Erfindung besteht in der besonderen Ausbildung des Antriebes für den Spülkasten bzw. die Bürsten in der Weise, daß die in an sich bekannter Weise in der hohlen wagerechten Welle des langsam

ίο sich drehenden Spülkastens gelagerte Antriebswelle für die Bürsten mittels zweier Riemenzüge über je einen Satz Spindeln geführt ist, auf der die Innen- und Außenbürsten sitzen, und daß dabei die Riemenscheiben oder Riemenrollen auf den für die Außenbürsten bestimmten Spindeln in der Größe miteinander abwechseln in der Weise, daß auf eine größere Scheibe oder Rolle eine kleinere folgt und umgekehrt. Durch diese Ausbildung des Antriebes werden die Außenbürsten in zwei Gruppen geteilt, von denen die eine schneller läuft als die andere, und es ergibt sich dadurch der Vorteil, daß außer der Drehung der Flaschen mit dem Spülkasten und auf den Innenbürsten noch eine Relativbewegung zwischen Flaschen und Außenbürsten zustande kommt. Infolge dieser Gegeneinanderbewegung wird eine äußerst günstige und vollständige Reinigung der FIasehen innen und außen erzielt.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einer Ausführungsform beispielsweise dargestellt.

Fig. ι ist eine Vorderansicht,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Maschine mit Längsschnitt durch den Spülkasten und ■

Fig. 3 ein Querschnitt durch den am Spülkasten sitzenden Raum zur Aufnahme der Bürstenspindeln und der Antriebsriemen, mit Ansicht der Riemenscheiben oder -rollen.

Der auf der Vorderseite offene, bei dem dargestellten Beispiel kreisrunde Spülkasten 10 ist auf der Rückseite mit einem Gehäuse 4 versehen, das mit einer hohlen wagerechten Welle 21 in dem Lager 22 des Gestelles 23 gelagert ist. Zum Antrieb der Hohlwelle 21 und des Spülkastens 10 dient das Schneckengetriebe 19, 20, das von einer Welle 15 aus mittels der Riemenscheiben 17, 18 in Bewegung versetzt wird. Zur Drehung der. Welle 15 dient eine Riemenscheibe 16 oder sonst irgendeine Antriebsvorrichtung.

Die Antriebswelle 15 ist in an sich bekannter Weise in der Hohlwelle 21 gelagert und bis in das Gehäuse 4 des Spülkastens hinein verlängert. Auf diesem verlängerten Ende der Welle 15 sitzen zwei Riemenscheiben 7 und 11, die mittels der Riemenzüge 5 und 6 die im Spülküsten 10 drehbar gelagerten Innen- bzw. Außenbürsten in Umdrehung versetzen. Die Innenbürsten sind mit Spindeln 9 und die Außenbürsten mit Spindeln 13 in der Rückwand des Kastens 10 bzw. des Gehäuses 4 gelagert. Die Spindeln 13 sind außerdem noch durch Arme 14 an der Vorderseite des Kastens 10 abgestützt. Wie insbesondere aus Fig. 3 zu ersehen, sind die Spindeln 9 für die Innenbürsten zur Aufnahme des Riemenzuges 5 mit

Scheiben oder Rollen 8 versehen, die sämtlich denselben Durchmesser haben. Der Riemenzug 5 ist dabei über alle Rollen oder Scheiben 8 g'eführt, so daß sich die hintereinander angeordneten Spindeln g entgegengesetzt zueinander bewegen. Die Spindeln 13 für die Außenbürsten sind in einem etwas größeren Kreis angeordnet. als die Spindeln 9 und tragen Riemenscheiben oder -rollen 12, über welche der Riemenzug 6 in derselben Weise geleitet ist wie der Riemen 5 über die Scheiben 8. Es ist nun wesentlich, daß die Scheiben 12 sich in der Größe abwechseln, indem auf eine größere Scheibe eine kleinere folgt und umgekehrt. Dadurch wird erreicht, daß die ' Spindeln 13 abwechselnd nicht nur entgegengesetzt umlaufen, sondern auch infolge des ungleichen Durchmessers der Scheiben 12 zwei verschiedene Geschwindigkeiten haben. Da nun alle Außenbürsten gleich groß sind, ihre Umdrehungsgeschwindigkeit aber verschieden ist, so wird neben der Drehung der Flaschen ein gegenseitiges Gleiten zwischen Flaschen und Außenbürsten entstehen. Diese Relativbewegung ist für die vollständige und gründliche Reinigung der Flaschenaußenseite, insbesondere für die Beseitigung von Etiketten u. dgl., von wesentlicher Bedeutung.

Zum Reinigen und Stützen der Flaschenboden dienen die Bürsten 24. Die Bürsten 24 - befinden sich auf dem einen Arm von drehbar am Spülkasten 10 gelagerten Doppelhebeln 25, deren Arme einen Winkel von etwa 135⁰ miteinander bilden. Für gewöhnlich werden die Bürsten 24 durch Federn 26 gegen die Flaschenböden gezogen, wie aus in Fig. 2 gestrichelten Linien ersichtlich. Um die Flaschen auf die Innenbürsten aufsetzen bzw. abnehmen zu können, müssen naturgemäß die

Claims

Patent-Anspruch :

Bürsten 24 aus dem Wege gebracht werden. Zu diesem Zwecke wird auf den oberen Rand des unterhalb des Spülkastens 10 stehenden Gefäßes 28 ein in Anpassung an den Außenumfang des Kastens 10 gebogenes Blech o. dgl. aufgesetzt. Das Blech oder der Schirm 27 stößt dabei jeweilig gegen die freien Hebelarme der Bürstenhebel 25 - und legt letztere in die in Fig. 2 mit vollen Linien dargestellte Lage unter Spannung der Federn 26 um. In dieser Lage verbleiben die Bürsten 24, bis sie den Schirm 27 nach neuer Beschickung der freigewordenen Innenbürsten wieder verlassen. Die gespannten Federn 26 bewirken dann die Rückführung der Bürstenhebel 25 in die Betriebslage.

Flaschenspülmaschine, bei der ständig sich drehende Außen- und Innenbürsten an dem selbst in Drehung befindlichen Spülkasten angebracht sind, dadurch gekennzeichnet, daß die in an sich bekannter Weise in der hohlen wagerechten Welle (21) des langsam sich drehenden Spülkastens (10) gelagerte Antriebswelle (15) für die Bürsten zwei Riemenscheiben trägt, von denen zwei Riemenzüge (5 bzw. 6) über je einen Satz Spindeln (9 bzw. 13) für die Innen- und Außenbürsten geführt sind, wobei die·Riemenscheiben (12) auf den Spindeln (13) der Außenbürsten abwechselnd groß und klein sind, so daß die Umdrehungszahl dieser gleich großen Bürsten verschieden wird, zum Zwecke, neben der Drehung der Flaschen ein gegenseitiges, die vollständige Reinigung beförderndes Gleiten zwischen Flaschen und Bürsten zu erreichen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.