DE214970C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein doppelseitig, und zwar einerseits zur Darreichung des Futters und andererseits zur Darreichung des Wassers zu verwendender Futterbeutel. An und für sich sind Futter- und auch Tränkbeutel einzeln bekannt, die beide aus zusammenlegbaren Stoffen gefertigt sind.

. Die bekannten Futterbeutel bestehen aus

ίο netzartigem Gewebe, um dem Atem des Pferdes freien Austritt zu lassen. Derartige Futterbeutel können natürlich nicht zum Tränken benutzt werden.

Dieser bekannte Futterbeutel wird nach vorliegender Erfindung mit dem an sich ebenfalls bekannten Tränkbeutel an einem gemeinsamen Boden befestigt. Beide Behälter können nun abwechselnd benutzt werden, indem immer der jeweilig unbenutzte Behälter zusammengefaltet ist.

Die Zeichnung zeigt in Fig. 1 und 2 den Erfindungsgegenstand.

Die eine Hälfte α dieses doppelseitigen Futter- und Tränkbeutels wird aus wasserdichtem Stoff gebildet. Diese dient als Tränkbeutel. An ihrem Boden b, der sowohl als Boden für den Tränkbeutel als auch für den Futterbeutel dient, ist auf der anderen Seite ein ringförmiger Ansatz c vorgesehen, an den der Futterbeutel e aus luftdurchlässigem Gewebe angewebt oder in anderer Weise befestigt ist. Seitlich sind am Boden abstehende Ösen d,f vorgesehen, an welchen der Tränkeimer sowie der Futterbeutel, wenn sie außer Gebrauch und zusammengefaltet sind, mittels Bänder g festgebunden werden. Am Tränkbeutel sind seitlich noch Schlaufen h angeordnet, um ihn beim Tränken des Tieres halten zu können, während sich am Futterbeutel in bekannter Weise ein Umhängegurt i befindet.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch :

   Zusammenlegbarer Futter- und Tränkbeutel, dadurch gekennzeichnet, daß an einem gemeinsamen Boden (b) auf der einen Seite ein aus wasserdichtem Stoff gebildeter Tränkbeutel (a) und auf der anderen Seite ein in bekannter Weise aus netzartigem Geflecht oder Gewebe hergestellter Futtersack (e) befestigt ist.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.