DE2404367B2 - Vorrichtung zum Herstellen von Fertigbeton - Google Patents

Vorrichtung zum Herstellen von Fertigbeton

Info

Publication number
DE2404367B2
DE2404367B2 DE19742404367 DE2404367A DE2404367B2 DE 2404367 B2 DE2404367 B2 DE 2404367B2 DE 19742404367 DE19742404367 DE 19742404367 DE 2404367 A DE2404367 A DE 2404367A DE 2404367 B2 DE2404367 B2 DE 2404367B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
intermediate container
conveyor
container
bucket
chambers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19742404367
Other languages
English (en)
Other versions
DE2404367C3 (de
DE2404367A1 (de
Inventor
Gerhard Dr. 7900 Ulm Hudelmaier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HUDELMAIER GEB OTTO INGRID 7900 ULM
Original Assignee
HUDELMAIER GEB OTTO INGRID 7900 ULM
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HUDELMAIER GEB OTTO INGRID 7900 ULM filed Critical HUDELMAIER GEB OTTO INGRID 7900 ULM
Priority to DE19742462309 priority Critical patent/DE2462309A1/de
Priority to DE19742404367 priority patent/DE2404367C3/de
Priority to GB249775A priority patent/GB1474873A/en
Priority to JP1148275A priority patent/JPS50108316A/ja
Priority to BR7500600A priority patent/BR7500600A/pt
Priority to FR7502958A priority patent/FR2258942B1/fr
Publication of DE2404367A1 publication Critical patent/DE2404367A1/de
Publication of DE2404367B2 publication Critical patent/DE2404367B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2404367C3 publication Critical patent/DE2404367C3/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28CPREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28C5/00Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions
    • B28C5/42Apparatus specially adapted for being mounted on vehicles with provision for mixing during transport
    • B28C5/4279Apparatus specially adapted for being mounted on vehicles with provision for mixing during transport with rotating drum and independently-rotating mixing tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28CPREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28C9/00General arrangement or layout of plant
    • B28C9/008Plant adapted for mixing materials lying on the ground, e.g. in sectors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches.
Eine solche Vorrichtung ist aus der DE-OS 14 59 367 bekannt. Sie weist auf einer von einem Transportfahrzeug unterfahrbaren Brücke eine Abgabestelle für Zement und Zuschlagstoffe mit einem Zwischenbehälter auf. Der Zwischenbehälter ist nicht unterteilt, so daß der Zement und die Zuschlagstoffe bereits in dem Behälter miteinander in Berührung kommen. Damit kann dieser Behälter seinen Inhalt nicht für längere Zeitdauer vorrätig halten, da Sand u.dgl. immer feuchtigkeitshaltig ist und diese Feuchtigkeit auf unerwünschte Weise mit dem Zement zu vorzeitigen Reaktionen führen kann. Eine lange Vorratshaltung ist jedoch auch nicht vorgesehen, es soll lediglich eine erste dosierte Menge Zement und Zuschlagstoffe eingefüllt werden können, während die zweite bereitgestellt wird. Wenn sich in Stoßzeiten ein Transportmischer nach dem anderen zur Füllung einfindet, bringt der Zwischenbehälter keine Zeitersparnis mit sich, da seine Füllung langer dauern dürfte als der Platzwechsel zwischen einem beschickten und dem nachfolgenden Transportmischer. Eine zweite, an der Brücke vorgesehene Mischeinrichtung für die Abgabe von Fertigbeton an ein nicht mehr mischendes Transportfahrzeug ist so angeordnet, daß nicht einmal diese Stelle gleichzeitig mit dem anderen Zwischenbehälter angefahren werden
verschiebbar gelagert ist
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Fördervorrichtung (15d—h) Kübel (7,7") aufweist, die zum gleichzeitigen Transport aller Komponenten in Kammern (7a, 7a", 76, 7b", 7c 7c") unterteilt sind, die den Kammern (10a, 10a', 10a", 106,10 b', 106", 10c; 10c', Wc") der Zwischenbehälter (10) entsprechend angeordnet und jeweils mit einer Ausgabeöffnung versehen sind.
6. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenbehälter (10") verfahrbar ausgebildet sind und als Fördervorrichtung wenigstens ein an der Dosiervorrichtung (6) vorbeiführendes Schienenpaar (31) vorgesehen ist
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Schienenpaare (31) für die Zwischenbehälter (10) wenigstens teilweise zweigleisig mit Übergangsstrecken (32) ausgebildet sind.
8. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenbehälter (10") auf wenigstens einem Schienenpaar (31) zu und von einer Füllstelle verfahrbar sind, der eine ortsfeste, von der Dosiervorrichtung (20, 2Oa^ kommende Fördet vorrichtung (15gjzugeordnet ist.
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Fördervorrichtungen (15e, \5g, \5h) für die Kübel (7) wenigstens teilweise zweispurig ausgebildet sind.
10. Vorrichtung nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei unabhängig voneinander gleichsinnig bewegliche Fördervorrichtungen (15) vorgesehen sind.
kann. Die Vorrichtung erlaubt somit immer nur die Beschickung eines einzigen Fahrzeuges. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der
genannten Gattung so auszubilden, daß sie eine gleichmäßige Arbeitsauslastung der Anlage und ein rasches und wirtschaftliches Liefern von Beton, insbesondere in Stoßzeiten, ermöglicht und daß gleichzeitig an mehreren Stellen Transportbetonmi-
5(1 scher beschickt werden können.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß nach dem Kennzeichen des Hauptanspruchs gelöst.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht es, durch das Beschicken einer Anzahl von Zwischenbehäl tern an der Füllstation eine gleiche Anzahl von Transportbetonmischern gleichzeitig zu beliefern. Wesentlich ist dabei der Vorteil, daß sämtliche für die Charge benötigten Komponenten unabhängig von der Abrufzeit vordosiert und entsprechend lange vorrätig gehalten werden können, da sie in den unterteilten Zwischenbehältern nicht miteinander reagieren können. Auf diese Weise lassen sich insbesondere bekannte Stoßzeiten vorbereiten und entschärfen.
Es ist zwar bereits bekannt (DE-OS 14 71 391) einen Behälter zur getrennten Aufnahme von Zement und Zuschlagstoffen zu unterteilen. Dieser Behälter ist jedoch zum Transport der genannten Stoffe an einen Verwendungsplatz, gegebenenfalls mit dort Vorhände-
ner Mischeinrichtung, bestimmt, nicht für die Beschikkung von Transportmischem direkt am Abfüllort Er ist flexibel ausgebildet und stellt eine aufwendige Kombination zweier Säcke dar, wobei der Aufwand in Herstellung und Bedienung lediglich den Vorteil hat, daß der Inhalt der beiden Säcke aufeinander abgestimmt und Verwechslungsmöglichkeiten ausgeschlossen sind.
Ferner ist aus der DE-PS 15 84 394 eine Waage bekannt, deren Behälter Kammern aufweist, in welchen Wasser, Zement und Zuschlagstoffe getrennt voneinander unterzubringen sind. Nach Abschluß des Wiegevorganges wird der Waagebehälter geöffnet und die Komponenten gleichzeitig einem stationären Mischer zugeführt Diese Vorrichtung hat den Zweck, den Wiegevorgang zu vereinfachen, insbesondere eine einzige Waage für alle Komponenten anstelle von mehreren einzelnen Waagen für Zuschlagstoffe, Zement und Wasser zu verwenden. Die Unterteilung des Waagebehälters soll also gerade weitere Behälter, bzw. Waagen mit Behälter, einsparen.
Bekannt ist ferner bereits aus dem deutschen Gebrauchsmuster 17 48 559 ein Beschickungskübel für Mischmaschinen, der in zwei Kammern unterteilt ist. Eine davon ist für die Zuschlagstoffe, eine für Zement bestimmt. Der Beschickungskübel ist nur zum unmittelbaren Transport von einer Dosiervorrichtung zum Mischer bestimmt Die Unterteilung in Kammern soll lediglich verhindern, daß insbesondere im Bereich des Kübelbodens während dieses Weges eintretende Reaktionen der Zuschlagstoffe mit dem Zement dazu führen, daß sich der Kübelinhalt nicht ganz oder nur nach zusätzlicher Einwirkung von außen, wie Klopfen u. dgl., entleert Eine Vorratshaltung auf längere Zeit ist nicht beabsichtigt.
Zum Beschicken zweier stationärer Mischvorrichtungen ist bereits eine Fördereinrichtung bekannt (deutsches Gebrauchsmuster 7110 737) mit einer etwa Y-förmigen Förderbahn für zwei Beschickungskübel. Die Förderbahn geht mit ihrem einen Weg von einer Dosiervorrichtung, an welcher die Beschickungskübel abwechselnd beladen werden können, aus und weist an der Gabelung eine Weiche auf, die von dem jeweils sich bewegenden Beschickungskübel selbsttätig umgestellt wird. Somit sind sowohl Ausgangs- als auch Endpunkte, wie auch die Fördereinrichtung selbst ortsfest. Die Fördereinrichtung kann nicht auf viele zu beschickende Stellen eingesteht werden. Sofern, wie als Erweiterungsmöglichkeit erwähnt, mehr als zwei Mischer beschickt werden sollen, sind für jeden eine zusätzliche, gegebenenfalls über eine Weiche anfahrbare Förderbahn einzurichten.
Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind entweder eine oder mehrere Fördereinrichtungen beweglich auf eine Vielzahl von der Vorratshaltung dienenden Zwischenbehältern einstellbar, also ortsveränderlich, oder die Zwischenbehälter beweglich an eine oder mehrere Endpunkte einer ortsfesten Fördereinrichtung heranbringbar, oder sowohl die Fördereinrichtung als auch die der Vorratshaltung dienenden Zwischenbehälter ortsveränderlich.
Die Zwischenbehälter der erfindungsgemäßen Vorrichtung können einfach und robust aufgebaut sein und weisen eine beträchtliche Lebensdauer auf. Als weiteren wirtschaftlichen Vorteil ermöglichen sie eine wesentlich bessere Ausnutzung vorhandener Transportbetonmischer, da für diese keine oder keine nennenswerten Wartezeiten an der Füllstation entstehen. Wesentlich ist ferner die Energieersparnis, da die gesamte Charge aus einem Zwischenbehälter auf einmal in den Transportbetonmischer gefüllt werden kann und damit lange Rotationszeiten im Stand vermieden werden.
Die Zwischenbehälter können auf stationären Stellplätzen angeordnet und die Fördereinrichtung auf alle Zwischenbehälter wahlweise einstellbar sein. Diese Vorrichtung ist auf besonders wirtschaftliche Weise an bereits vorhandene Anlagen anpaßbar. Es ist lediglich
ίο eine Stützvorrichtung in unterfahrbarei Höhe für die Zwischenbehälter und bewegliche Fördereinrichtungen notwendig.
Eine einfache und platzsparende Ausführungsform einer Vorrichtung mit stationären Zwischenbehältern
!5 sieht vor, daß die Zwischenbehälter derart auf einem Gestell in Ringsegmentform angeordnet sind, daß der Mittelpunkt des Ringes mit einer Wiegestelle zusammenfällt und die Fördereinrichtung radial von der Dosiervorrichtung zu jedem Zwischenbehälter führend einstellbar ist Diese Anordnung hat den Vorteil, daß die Fördereinrichtung beim Wechsel von einem Zwischenbehälter zum anderen nur gedreht, nicht verstellt werden muß. Ihre Neigung kann unverändert bleiben, ebenso ihre Länge. Ein weiterer wesentlicher Vorteil der Ringsegmentanordnung besteht darin, daß jeder Zwischenbehälter von außen, also der größeren Umfangsseite her, gut von einem Transportbetonmischer angefahren werden kann.
Bei einer anderen Ausführungsform der Vorrichtung
JO nach der Erfindung können die Zwischenbehälter stationär in einem geraden Gestell angeordnet und die Fördereinrichtung parallel zum Gestell brückenartig zwischen der Dosiervorrichtung und einer Laufschiene vor den Stellplätzen verschiebbar gelagert sein.
J5 Die Fördervorrichtung kann Kübel aufweisen, die zum gleichzeitigen Transport aller Komponenten in Kammern unterteilt sind, die den Kammern der Zwischenbehälter entsprechend angeordnet und jeweils mit einer Ausgabeöffnung versehen sind. Jeder Kübel fördert somit sämtliche Komponenten gleichzeitig zu dem betreffenden Zwischenbehälter. Die Übergabe aller Komponenten erfolgt ebenfalls gleichzeitig.
Bei einer anderen Ausführungsform der Vorrichtung sind die Zwischenbehälter verfahrbar ausgebildet und
•ti als Fördervorrichtung wenigstens ein an der Dosiervorrichtung vorbeiführendes Schienenpaar vorgesehen. Jeder Zwischenbehälter kann an einer oder mehreren Abfüll- bzw. Dosiervorrichtungen vorbeifahren und die einzelnen Komponenten aufnehmen. Gleichzeitig bietet
w diese Vorrichtung die Möglichkeit, die Zwischenbehälter an eine oder mehrere Füllstationen für die Transportbetonmischer heranzufahren. Es müssen nicht mehr alle Stellplätze für die Zwischenbehälter für die Transportbetonmischer zugänglich sein.
Vorteilhaft ist die Bahn für die Zwischenbehälter wenigstens teilweise zweispurig mit Übergangsstellen ausgebildet. Sofern die Bahn für die Zwischenbehälter keinen geschlossenen Ring bildet, ermöglicht die wenigstens teilweise zweispurige Ausbildung, die
«J jeweils vollen Zwischenbehälter zum Beladen der Transportbetonmischer bereitzustellen und die jeweils leeren Zwischenbehälter einer Füllstelle zuzuführen, öhre daß sie sich gegenseitig behindern bzw. im Ladeverlauf aufhalten.
t>5 Die Fördervorrichtungen für die Kübel können für gleichzeitiges Fördern in beiden Richtungen wenigstens teilweise zweispurig ausgebildet sein. Mit der zweiten Sdut als Ausweichstrecke läßt sich das Beschickunes-
tempo verdoppeln, da jeder leere Kübel sich zurückbewegen kann, während ein neuer voller Kübel unterwegs ist. Zweispurig, bzw. mit einer Ausweichstelle versehen, können nicht nur ortsfeste, sondern auch parallel verschiebliche oder radial bewegliche Fördervorrichtungen ausgebildet sein.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird anhand einer Reihe von Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigt
F i g. 1 eine schematisierte Seitenansicht der Vorrichtung zum Füllen von Zwischenbehältern,
F i g. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 1,
F i g. 3 eine Draufsicht auf eine andere Ausführungsform dieser Vorrichtung entsprechend F i g. 1,
Fig.4 eine weitere Ausführungsform der Vorrichtung entsprechend der Fig. 1,
Fig.5 eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform der Vorrichtung, mit einer Füllstation für einen Transportbetonmischer,
F i g. 6 eine schematisierte Seitenansicht einer anderen Ausführungsform der Vorrichtung zum Füllen von Zwischenbehältern,
F i g. 7 die Draufsicht auf die Vorrichtung nach F i g. 6,
F i g. 8 die Draufsicht auf eine abgeänderte Vorrichtung entsprechend F i g. 6,
F i g. 9 eine schematisierte Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform der Vorrichtung zum Füllen von Zwischenbehältern,
Fig. 10 eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 9,
F i g. 11 eine schematisierte Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform einer Vorrichtung zum Füllen von Zwischenbehältern,
Fig. 12 eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 11,
Fig. 13 eine schematisierte Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform der Vorrichtung zum Füllen von Zwischenbehältern,
Fig. 14 eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 13,
F i g. 15 eine weitere Ausführungsform einer Vorrichtung zum Füllen von Zwischenbehältern und
Fig. 16 eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 15.
In allen Figuren sind im wesentlichen gleiche Vorrichtungen und Gegenstände durchgehend mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet.
In den Fig. 1 bis 5 ist im rechten Teil der Zeichnung ein sternförmiges Zuschlagstofflager 1 unterschiedlicher Körnung, wie Sand und Kies, mit einer Entnahmeöffnung 2 gezeichnet Ihr ist ein Schrapper 3 zugeordnet. Im Bereich des Zuschlagstofflagers 1 sind ferner zwei Zementsilos 4 vorgesehen, von denen eine Abfülleitung 5 zu einer schematisch dargestellten Dosiervorrichtung 6, einer von mehreren, führt Ein Kübel 7, der in eine große Kammer 7a und zwei kleinere Kammern Tb und 7c unterteilt sind, (Fi g. 3) kann dort mit Zement, Zuschlagstoffen und Wasser in bestimmten Mengen gefüllt werden. Jede dieser Komponenten wird dabei in eine der Kammern 7a bis Tc gefüllt Jede Kammer 7a bis 7c weist ein eigenes Verschlußelement auf. Dem Zuschlagstofflager 1 gegenüber ist ein Gestell 8 aufgebaut, das, wie Fig.2 zeigt, ringsegmentförmig angeordnet ist Es weist eine Anzahl von Stellplätzen 9 für stationäre Zwischenbehälter 10 auf. Die Stellplätze 9 sind dabei so ausgebildet, daß der untere Bereich der Zwischenbehälter 10, insbesondere die Bodenfläche, frei nach unten ragt. Ferner ist das Gestell 8 so ausgebildet daß ein Transportbetonmischer 11 (Fig.5) an jeden Stellplatz 9 so weit heranfahren kann, daß er den Inhalt des Zwischenbehälters 10 in seine Trommel 12 übernehmen kann. In der Darstellung nach Fig.5 geschieht dies mit Hilfe eines Einfüllstutzens 13, der am Stellplatz 9 oder am Zwischenbehälter 10 angeordnet ist. Die Trommel 12 des Transportbetonmischers 11 weist Fangorgane 13a auf, mit welchen sie den
to Einfüllstutzen 13 beim Heranfahren fängt und nach der Füllung wieder freigibt. Die gleiche Anordnung gilt auch für die F i g. 1 bis 4. Das Gestell 8 weist ferner eine Laufschiene 14 auf. Sie verläuft auf seiner Oberseite, und zwar im Bereich seiner inneren, dem Zuschlagstofflager 1 zugewandten Oberkante benachbart.
Jeder Zwischenbehälter 10 weist eine große Kammer 10a sowie zwei kleinere Kammern 10b und 10c auf Deren räumliche Zuordnung entspricht der Zuordnung der Kammern 7a bis Tc im Kübel 7 derart, daß ein über dem Zwischenbehälter 10 befindlicher Kübel 7 der Inhalt seiner einzelnen Kammern Ta bis Tc getrennt jeweils in die entsprechenden Kammern 10a bis 10c des Zwischenbehälters 10 entleeren kann. Die große Kammer 7a, 10a, des Zwischenbehälters 10 und des Kübels 7 sind für die Aufnahme von Zuschlagstoffen wie Kies und Sand, die kleineren Kammern Tb, Tc; XOb 10c, für die Aufnahme von Wasser bzw. Zemeni bestimmt.
Eine Fördervorrichtung 15 für die Kübel 7, hier als
jo Schrägaufzug ausgebildet, ist mit ihrem unteren Ende unterhalb der Dosiervorrichtung 6 mittels eines Drehlagers 16 gelagert. Der obere Bereich der Fördervorrichtung 15 ist mittels eines Laufwerkes 17 auf der Laufschiene 14 verschieblich abgestützt. Er
J5 erstreckt sich so weit über die Oberseite des Gestells 8. daß der Kübel 7 mit seinen Kammern 7a bis Tc genau über die drei Kammern 10a bis 10c des Zwischenbehälters 10 gebracht werden kann. Die Fördervorrichtung 15 kann in Richtung des Doppelpfeiles A (Fig.2) um
ίο das Drehlager 16 gedreht werden, wobei das Laufwerk 17 auf der Laufschiene 14 läuft.
Die geschilderte Vorrichtung nach den F i g. 1 und 2 arbeitet wie folgt: Die Fördervorrichtung 15 wird durch Drehen um das Drehlager 16 in seine Stellung gebracht,
•»5 bei welcher sich ihr oberer Bereich über einem leeren Zwischenbehälter 10 befindet Der Kübel 7 wird an der Dosiervorrichtung 6 mit aufeinander mengenmäßig abgestimmten Komponenten beschickt wobei ein oder mehrere Zuschlagstoffe in die große Kammer 7a, Zement und Wasser jeweils in die dafür bestimmte kleine Kammer Tb bzw. Tc gefüllt werden. Die Fördervorrichtung 15 transportiert den Kübel 7 nach oben derart über den Zwischenbehälter 10, daß sich die Kammer 7a des Kübels 7 über der Kammer 10a des Zwischenbehälters 10, die Kammern Tb und Tc über den Kammern 106 bzw. 10c befinden (Fig. 1 zeigt den Kübel 7 einmal in der untersten und einmal in der obersten Förderstellung). Der Inhalt des Kübels 7 wird durch öffnen der nicht gezeichneten Verschlußelemen-
M) te der Kübelkammern 7a bis 7c in die entsprechenden Kammern 10a bis 10c des Zwischenbehälters 10 entleert Der leere Kübel 7 wird zurück zur Dosiervorrichtung 6 gebracht und erneut mit Komponenten beladen. Dieser Vorgang wiederholt sich. Vis eine für
fe5 eine bestimmte Betoncharge notwendige Menge von Zuschlagstoffen, Zement und Wasser in den entsprechenden Kammern 10a bis 10c des Zwischenbehälters 10 gelagert sind. Damit sind die durch die Kammer-
wände getrennten Komponenten zur Übergabe an einen Transportbetonmischer 11 bereit. Die Fördervorrichtung 15 wird nunmehr so gedreht, daß sich ihr oberer Bereich über einem anderen, leeren Zwischenbehälter 10 befindet, worauf dieser Zwischenbehälter 10 in der geschilderten Weise aufgefüllt wird. Dies wiederholt sich, solange auf dem Gestell 8 leere Zwischenbehälter 10 vorhanden sind. Sobald an einer Baustelle Beton benötigt wird, fährt ein Transportbetonmischer 11 in der in Fig.5 dargestellten Weise unter einen Stellplatz 9 des Gestells 8. Während seine Trommel 12 zu rotieren beginnt, wird der Inhalt des an diesem Stellplatz 9 befindlichen Zwischenbehälters ίΟ durch dessen Boden nacheinander oder gleichzeitig durch den Einfüllstutzen 13 in die Trommel 12 entleert. Durch die Rotation der Trommel 12 werden die Komponenten sofort gemischt. Der Transportbetonmischer 11 kann mit einem Zwangsmischwerkzeug 18 versehen sein. Bereits am Ende des Füllvorganges für die Trommel 12 ist der Mischvorgang abgeschlossen. Im übrigen wird der Trommelinhalt auch während des Transportes zur Baustelle durch gelegentliches oder dauerndes Rotieren der Trommel 12 in vermischtem Zustand gehalten. Weitere Transportbetonmischer 11 können jederzeit, auch gleichzeitig, untere andere Stellplätze 9 mit ge füllten Zwischenbehältern 10 fahren und gefüllt werden. Jeder geleerte Zwischenbehälter 10, unter dem sich kein Transportbetonmischer 11 befindet, kann sofort wieder in der geschilderten Weise mit den Komponenten für eine Betoncharge gefüllt werden.
F i g. 3 zeigt eine Vorrichtung, die sich von der nach F i g. 1 und 2 !ediglich dadurch unterscheidet, daß zwei Fördervorrichtungen 15a vorhanden sind. Beide sind an einem einzigen Drehlager 16a so angeordnet, daß sie ebenso wie die einzige Fördervorrichtung 15 in F i g. 2 in Richtung des Doppelpfeiles A hin und her drehbar sind, wobei sie sich ebenfalls mit jeweils einem Laufwerk auf der Laufschiene 14 abstützen. Die Seitenansicht der Ausführungsform nach F i g. 3 deckt sich mit der Ausführungsform F i g. 1, wobei tatsächlich zwei Kübel 7 vorhanden sind, einer auf jeder Fördervorrichtung 15. Diese Vorrichtung ermöglicht die gleiche Arbeitsweise, wie sie für die Vorrichtung nach F i g. 1 und 2 geschildert wurde, nur daß jeweils zwei Zwischenbehälter 10 gleichzeitig gefüllt werden können. Dabei kann jede der Fördervorrichtungen 15a über einen gerade leeren Zwischenbehälter 10 gedreht werden. Das wechselweise Füllen der Kübel 7 läßt sich auf einfache Weise dadurch steuern, daß immer der Kübel 7 einer Fördervorrichtung 15a unten ist, wenn sich der andere oben befindet und umgekehrt.
F i g. 4 zeigt eine weitere, in der Seitenansicht F i g. 1 entsprechende Vorrichtung. Sie unterscheidet sich von der Vorrichtung nach Fig.2 nur hinsichtlich ihrer Fördervorrichtung 156, und zwar dadurch, daß diese über einen Teil der Förderstrecke zweispurig ist Eine der beiden Spuren 156' ist für die Aufwärtsförderung (Pfeil B), die andere Spur 156"für die Abwärtsförderung (Pfeil Qbestimmt Im übrigen ist die Fördervorrichtung 156 analog der Fördervorrichtung 15 in Fig.2 ausgebildet d. h. um ein Drehlager 16 beweglich, auf der Laufschiene 14 abgestützt und somit zu jedem leeren Zwischenbehälter 10 bewegbar. F i g. 4 zeigt die beiden Kübel 7 in ihren Endstellungen, einen unten, einen oben, mit ausgezogenen Linien. Ferner zeigt sie die beiden Kübel 7 in strichpunktierten Linien während ihrer Begegnung, wobei der eine auf der Spur 156'nach oben, der andere auf der Spur 15ö"nach unten gefördert wird.
Die Arbeitsweise mit dieser Vorrichtung verläuft wie geschildert, lediglich verdoppelt sich die Füllgeschwindigkeit für einen Zwischenbehälter 10, da ständig zwei Kübel 7 in Bewegung sein können. Je nach Ausbildung der Fördervorrichtung 156 kann auch jeweils eine der beiden Spuren 156', 156" einem bestimmten Kübel 7 zugeordnet sein, der sich auf ihr auf- und abwärts bewegen kann, so daß die beiden Spuren 156'und 156" eine Ausweichstelle bilden.
ίο Fig.5 zeigt die schematisierte Seitenansicht einer Vorrichtung, die im wesentlichen mit den F i g. 2,3 und 4 übereinstimmt, d. h. die in F i g. 5 mit 15c bezeichnete Fördervorrichtung kann ein- oder zweispurig sein, bzw. können zwei Fördervorrichtungen 15c vorgesehen sein.
Der Unterschied liegt in der Form des Gestelles 8c, das in einer andere Ausbildung seiner Stützen ein Dach 19 über den Stellplätzen 9 aufweist. Ferner ist die Vorrichtung mit Kübeln T ohne Kammern ausgerüstet, bei denen zum Entleeren der Kübel T gekippt wird. Die Kippeinrichtung ist der Übersichtlichkeit halber in F i g. 5 jedoch nicht eingezeichnet. Bei dieser Vorrichtung müssen die Komponenten einzeln gefördert und in die betreffenden Kammern 10a bis 10c des Zwischenbehälters 10 gefüllt werden. Im übrigen zeigt F i g. 5 zwei Arbeitsgänge, das Entleeren eines Kübels T mit Zuschlagstoffen in die Kammer 10a eines Zwischenbehälters 10 und das Entleeren eines Zwischenbehälters 10 in einen Transportbetonmischer 11.
In den F i g. 6, 7 und 8 sind das Gestell 8 mit den Stellplätzen 9 und der Laufschiene 14, sowie die Zwischenbehälter 10 ausgebildet wie in den bisher beschriebenen Figuren. Rechts ist jedoch ein Hochsammelbehälter 20 vorhanden, der mehrere Kammern 20a für verschiedene Zuschlagstoffe, sowie Zement und gegebenenfalls Wasser aufweist. Beschickt wird der Hochsammelbehälter 20 mittels eines Schrägförderers 21, der in den Fig.6 bis 8 nur schematisch angedeutet ist. Es kann sich dabei um eine Fördervorrichtung bekannter Bauart, beispielsweise einen Becherförderer oder Aufzug, handeln. Der Schrägförderer 21 beschickt mit den von ihm geförderten Komponenten einen verschieblichen Querförderer 22, der in bekannter Weise das Fördergut wahlweise in eine der Kammern 20a transportiert. An einem den Hochsammelbehälter 20 tragenden Turm 23 ist mittels eines Drehlagers 166 eine Fördervorrichtung \5d für Kübel 7 um eine vertikale Achse drehbar gelagert. Die Fördervorrichtung \5d stützt sich mittels eines Laufwerks 17 auf die Laufschiene 14 ab, und ist dadurch so einzustellen, daß sich ihr Ende jeweils über einem Zwischenbehälter 10 befindet Die Wirkungsweise der Fördervorrichtung \5d ist analog zu der Wirkungsweise der Fördervorrichtung 15 nach Fig. 1, wobei lediglich die Förderrichtung des vollen Kübels 7 abwärts und die Rückführung des leeren Kübels 7 aufwärts geht Gefüllt wird jeder Kübel 7 an der Unterseite des Hochsammelbehälters 20, wobei der Inahlt jeder Kammer 20a über eine nicht gezeichnete Dosiervorrichtung an der Unterseite des Hochsammelbehälters 20 in eine Kammer des Kübels 7 gezogen wird Die Arbeitsweise verläuft im übrigen wie eingangs geschildert, über die Fördervorrichtung \5d werden die Kammern 10a bis 10t/ jedes Zwischenbehälters 10 gefüllt und bei Bedarf in einen Transportbetonmischer 11 entleert Fig.6 zeigt die Anlage mit zwei Fördervorrichtungen 154 Fig.8 eine Fördervorrichtung 15e, die analog der Fördervorrichtung 156 in Fig.4 zwei Spuren 15e'bzw. 15e"aufweist, also eine Ausweichmöglichkeit für zwei gegensinnig bewegte
Kübel 7 bildet.
In den Fi g. 9 und 10 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einem sternförmigen Zuschlagstofflager 1 wie in den F i g. 1 bis 5 dargestellt. Ihr ist eine Entnahmeöffnung 2 und ein Schrapper 3 zugeordnet. Die Vorrichtung weist ein Gestell Sb auf, das sich geradlinig und parallel zu der Frontseite des Zuschlagstofflagers I erstreckt. Dementsprechend sind die Stellplätze 9 des Gestells Sb fluchtend nebeneinander angeordnet. Jeder Stellplatz 9 trägt einen Zwischenoehälter iO' von länglich rechteckiger Kontur. Jeder Zwischenbehälter 10' weist an seinen Schmalseiten jeweils eine kleinere Kammer \0b' bzw. lOc'und zwischen beiden eine große Mittelkammer 10a' auf. Im Bereich der dem Zuschlagstofflager 1 zugewandten Vorderkante ist auf der Oberfläche des Gestells Sb eine gerade Laufschiene 14a angeordnet. Vor der Front des Zuschlagstofflagers 1 verläuft ein Graben 24 parallel zum Gestell Sb. Im Graben 24 erstreckt sich in Längsrichtung eine Schiene 25, auf der Kübel 7" verschiebbar sind. Die Kammern 7a", 7b" und Tc" der Kübel 7" sind einander analog zu der Kammeraufteilung der Zwischenbehälter 10' zugeordnet. Daneben ist eine Laufbahn 26 für eine Rolle 27, auf der sich eine Fördervorrichtung 15/ für die Kübel 7" abstützt. Der obere Bereich der Fördervorrichtung 15/ist mit einem Laufwerk 17 auf der Laufschiene 14a verschieblich gelagert. Die Fördervorrichtung 15/wird parallel zum Gestell Sb in Richtung des Doppelpfeiles D so verschoben, daß sich ihr oberer Endbereich über einem leeren Zwischenbehälter 10' befindet. Ein Kübel 7" wird zunächst zu der zentralen Dosiervorrichtung 6 gebracht und beladen, anschließend zum unteren Endbereich der Fördervorrichtung 15/gefahren und anschließend über den Zwischenbehälter 10' gefördert Jede Kammer 7a" bis 7c" des Kübels 7" entleert sich in die entsprechende Kammer 10a'bis 10c'des Zwischenbehälters 10'. Sind die Kammern 10a'bis 10c'des Zwischenbehälters 10' auf diese Weise gefüllt, kann die Fördervorrichtung 15/ zum nächsten Zwischenbehälter 10' verschoben werden. « Die Transportbetonmischer 11 können in der bereits in F i g. 5 dargestellten Weise unter die Stellplätze 9 der Zwischenbehälter 10' fahren und deren Inhalt aufnehmen.
Fig. 10 zeigt eine Vorrichtung mit zwei Fördervor- *5 richtungen 15/ In den F i g. 9 und 10 ist kein Zementsilo dargestellt. Dieses, sowie ein Wasseranschluß können sich auch abseits der zentralen Dosiervorrichtung 6 an einer anderen Stelle des Grabens 24 befinden, da auch dort Kammern der Kübel 7" gefüllt und an die Fördervorrichtungen 15/herangeschoben werden können.
Die Fig. 11 bis 16 zeigen Ausführungsformen von Vorrichtungen mit verschiebbaren Zwischenbehältern 10". Sie weisen eine Inneneinteilung in Kammern 10a", 106", 10c"auf analog den Behältern 10' in Fig. 10. Der abgeschrägte Boden 28 führt zu einer Auslauföffnung 29 für den Inhalt Unter dem Boden 28 ist ein Laufgestell 30 angebracht Die zugehörigen Gestelle 8c erstrecken sich im wesentlichen gerade und sind wenigstens strecken- «> weise so breit daß zwei Schienenpaare 31, jeweils für die Laufgestelle 30 der Zwischenbehälter 10" vorgesehen, nebeneinander verlaufen können. Die beiden Schienenpaare 31 sind durch schräg verlegte Obergangsstrecken 32 miteinander verbunden, die auch als Weichen ausgebildet sein können. Die Gestelle 8c sind im übrigen in den Draufsichten nach Fi g. 12,14 und 16 jeweils nur durch die Schienenstrecken angedeutet In den Ausführungsformen nach den F i g. 11 bis 14 sind die Anlagen mit Hochsammelbehältern 20 auf Türmen 23 versehen, deren Kammer 20a mittels eines Schrägförderers 21 und eines Querförderers 22 beschickt werden. Diese Anordnung wurde bereits im Zusammenhang mit den F i g. 6 bis 8 geschildert. Bei der Ausführungsform der Vorrichtung nach den Fig. 11 und 12 weist das Gestell 8c, wie aus Fig. 12 ersichtlich ist, nur im Bereich des Hochsammelbehälters 20 ein zweites Schienenpaar 31 auf, sowie beidseitig eine Übergangsstrecke zu diesem Schienenpaar 31. Das Gestell 8c ist dabei so nahe am Turm 23 angeordnet, daß das kurze zweite Schienenpaar 31 unter dem Auslaß des Hochsammelbehälters 20 durchführt. Diese Vorrichtung arbeitet derart, daß ein leerer Zwischenbehälter 10" durch entsprechendes Rangieren über eine Übergangsstrecke 32 auf das unter dem Hochsammeibehäller 20 durchführende Schienenpaar 31 gebracht wird. Dort werden seine Kammern 10a", 106", 10c"mit Zuschlagstoffen, Zement und Wasser gefüllt. Anschließend wird der volle Zwischenbehälter 10" auf das durchlaufende Schienenpaar 31 zurückrangiert und abgestellt. Je nach Zugänglichkeit des Gestelles 8c können die Transportbetonmischer 11 entweder an jeden Stellplatz 9 eines vollen Zwischenbehälters 10" heranfahren und ihre Trommel 12 an dessen Auslaßöffnung 29 anschließen, oder es können ein oder mehrere gut zugängliche Stellplätze 9 als Abfüllstationen bestimmt und die gefüllten Zwischenbehälter 10" bei Bedarf an diese Stellplätze 9 rangiert werden.
Die Vorrichtung nach Fig. 13 und 14 weist ein über die ganze Länge zwei Schienenpaare 31 tragendes Gestell 8c auf, das im Abstand von Turm 23 angeordnet ist. Am Turm 23 ist ortsfest eine Fördervorrichtung i5g für Kübel 7" angebracht, die von der Dosiervorrichtung 6 des HochsamiTielbehälters 20 bis über das dem Turm 23 nähere Schienenpaar 31 führt. Zum Durchführen des Verfahrens ist ein leerer Zwischenbehälter 10" an diesen Platz zu rangieren, und zwar jeweils mit der zu füllenden Kammer 10a" bis 10c" unter das Ende der Fördervorrichtung i5g. Fig. 13 zeigt zwei Kübel 7" in den jeweiligen Endstellungen der Fördervorrichtung 15g. Fig. 14 zeigt, daß die Fördervorrichtung i5g zweispurig analog der Fördervorrichtung 15e in F i g. 8 ausgebildet ist, also Ausweichmögüchkeiten für zwei gleichzeitig gegensinnig bewegte Kübel 7" bietet. Auch bei der Vorrichtung nach den Fig. 13 und 14 können alle Stellplätze 9 des turmferneren Schienenpaares 31 zum Abfüllen benutzt oder ein oder mehrere besondere Füllstationen für die Transportbetonmischer 11 vorgesehen werden.
Die Fig. 15 und 16 zeigen eine Anlage, bei welcher ein sternförmiges Zuschlagstofflager 1 und Zementsilos 4 vorhanden sind. Das Gestell 8c ist parallel zum Zuschlagstofflager 1 und entspricht in der Ausbildung dem Gestell 8c nach Fig. 14. Eine Fördervorrichtung 15^ für Kübel 7" ist im wesentlichen ausgebildet wie die Fördervorrichtung 156 in Fig.4. Der einzige Unterschied besteht darin, daß die Fördervorrichtung 15Λ stationär angeordnet ist also im unteren Ende nicht drehbar, sondern fest gelagert und im oberen Bereich nicht auf einer Laufrolle abgestützt ist Im übrigen weist sie, ebenso wie die Fördervorrichtung 156, einen zweispurigen Abschnitt als Ausweichstelle für zwei Kübel 7" auf. Die Betonherstellung läuft ab wie bereits für die Fig. 13 und 14 geschildert: Ein leerer Zwischenbehälter 10 wird unter die Fördervorrichtung 15Λ geführt, gefüllt und anschließend auf das äußere
Schienenpaar 31 rangiert, gegebenenfalls zu einer Füllstation für einen Transportbetonmischer 12.
Die Erfindung ist nicht auf die Ausführungsbeispiele beschränkt. So können je nach den vorhandenen Anlagen, insbesondere der Zuschlagstofflager für die Betonkomponenten, sowie abhängig von den vorhandenen Fördervorrichtungen, die Stellform des Gestells, gegebenenfalls mehrerer Gestelle, die Anordnung der Stellplätze 9 und die Fördereinrichtungen 15 zu den oder für die Zwischenbehälter 10 variieren. An Stelle
der an den meisten Vorrichtungen gezeigten Kübel 7 können auch andere Teile der Dosiervorrichtungen 6 verwendet werden.
Eine weitere Ausführungsmöglichkeit, die nicht in den Figuren dargestellt ist, besteht in der Möglichkeit leere Zwischenbehälter 10 in Erdbodenhöhe zu füllen und sie, beispielsweise mit einer Krananlage, auf für die Transportbetonmischer 11 zugängliche Stellplätze 9 zu befördern.
Hierzu 16 Blatt Zeichnungen

Claims (4)

Patentansprüche:
1. Vorrichtung zum Beschicken von Transportmischern, bei der Zement und Zuschlagstoffe Ober eine Dosiervorrichtung in einem Zwischenbehälter zum Beschicken des diesen Zwischenbehälter unterfahrenden Transportmischers bereitgestellt werden, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Zwischenbehälter (10, 10', 10") mit Kammern (10a, 10a', 10a", 106, 106', 10b", 10a 10c', 1Oc'? für die getrennte Aufnahme miteinander reaktionsfähiger Komponenten sowie unterfahrbare Stellplätze (9) für die Zwischenbehälter (10, 10', 10") und Fördervorrichtungen (7, T, 7", 15,15a— h, 31) zum Beschicken und/oder Verfahren der Zwischenbehälter (10) vorgesehen sind.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenbehälter (10) stationär auf den Stellplätzen (9) angeordnet sind, und die Fördervorrichtung (15) auf alle Zwischenbehälter (10) wahlweise einstellbar ist
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenbehälter (10) derart auf einem Gestell (8) in Ringsegmentform angeordnet sind, daß der Mittelpunkt des Ringes mit der Dosiervorrichtung (6) zusammenfällt und die Fördervorrichtung (15) radial von der Dosiervorrichtung (6) zu jedem Zwischenbehälter (10) führend einstellbar ist.
4. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenbehälter (10) stationär auf einem geraden Gestell (üb) angeordnet und die Fördervorrichtung (15/? parallel zum Gestell (Sb) brückenartig zwischen der Dosiervorrichtung (6) und einer Laufschiene (XAa) vor den Stellplätzen (9)
DE19742404367 1974-01-30 1974-01-30 Vorrichtung zum Herstellen von Fertigbeton Expired DE2404367C3 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742462309 DE2462309A1 (de) 1974-01-30 1974-01-30 Fangorgan
DE19742404367 DE2404367C3 (de) 1974-01-30 1974-01-30 Vorrichtung zum Herstellen von Fertigbeton
GB249775A GB1474873A (en) 1974-01-30 1975-01-21 Production of concrete
JP1148275A JPS50108316A (de) 1974-01-30 1975-01-29
BR7500600A BR7500600A (pt) 1974-01-30 1975-01-30 Processo e instalacao para a producao de concreto preparado
FR7502958A FR2258942B1 (de) 1974-01-30 1975-01-30

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742404367 DE2404367C3 (de) 1974-01-30 1974-01-30 Vorrichtung zum Herstellen von Fertigbeton

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2404367A1 DE2404367A1 (de) 1975-07-31
DE2404367B2 true DE2404367B2 (de) 1979-02-15
DE2404367C3 DE2404367C3 (de) 1979-10-11

Family

ID=5906075

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742404367 Expired DE2404367C3 (de) 1974-01-30 1974-01-30 Vorrichtung zum Herstellen von Fertigbeton

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS50108316A (de)
BR (1) BR7500600A (de)
DE (1) DE2404367C3 (de)
FR (1) FR2258942B1 (de)
GB (1) GB1474873A (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4403115C2 (de) * 1994-02-02 1996-09-19 Walter Stahl Anordnung zur Beschickung
DE19646064A1 (de) * 1996-11-08 1998-05-14 Guenther Amann Anlage und Verfahren zur Herstellung von Mischgütern, insbesondere von Trockenmörtel
US9481107B2 (en) 2015-01-30 2016-11-01 Con-Tech Manufacturing, Inc. Concrete mixing drum fin structure
CN107020699B (zh) * 2017-05-11 2022-09-09 南京道润交通科技有限公司 树脂混凝土移动拌合机

Also Published As

Publication number Publication date
DE2404367C3 (de) 1979-10-11
BR7500600A (pt) 1975-11-11
JPS50108316A (de) 1975-08-26
FR2258942A1 (de) 1975-08-22
DE2404367A1 (de) 1975-07-31
GB1474873A (en) 1977-05-25
FR2258942B1 (de) 1978-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0272415B1 (de) Einrichtung zur Betonherstellung in einem Tunnel
DE3236780A1 (de) Misch- und verladevorrichtung fuer mischungen aus pulverigen und/oder koernigen feststoffen
DE2230625A1 (de) Mobile oder bewegliche betonstation
DE102013208987B4 (de) Futtermittel-Bereitstellungseinrichtung
DE2729597A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum bereitstellen und vergiessen von beton
EP0240594B1 (de) Vorrichtung zur Bereitstellung von Betonchargen im Untertagebetrieb
EP0423514B1 (de) Anlage zum Kompostieren von Rottegut
DE2404367B2 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Fertigbeton
EP0523009B1 (de) Kompostieranlage
EP2389286A1 (de) Baubereichsbegrenzung einer rapid-prototyping-anlage
DE4244282C2 (de) Anlage zur Betonherstellung
DE2017888C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Beschicken von Aluminium-Schmelzflußelektrolysezellen mit Tonerde
DE2611055C3 (de) Vorrichtung zum Beschicken von Transportbetonmischern
DE3629517A1 (de) Betonbereitungsanlage mit einem reihensilo
DE2454876A1 (de) Anlage zur aufbereitung von muell, insbesondere haushaltsmuell
DE1173375B (de) Fahrbare Einrichtung zum Dosieren von Mischungsbestandteilen von Beton od. dgl.
DE862828C (de) Verfahren fuer die Herstellung von Betonwaenden, -decken u. dgl. mittels Schalungen sowie Vorrichtung und Anlage zur Durchfuehrung des Verfahrens
DE10153671A1 (de) Vorrichtung zum Zwischenlagern fließfähiger Materialien, insbesondere Asphalt
DE1924741A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Versorgung mehrerer Beton-Verarbeitungseinrichtungen
DE19819307A1 (de) Anordnung zum Verteilen von Schüttgut, insbesondere Beton, auf verschiedene Verbraucherstellen
DE1933550U (de) Fahrbare vorrichtung zur herstellung von beton.
DE29915083U1 (de) Abfallsammelfahrzeug
DE19806650B4 (de) Verfahren zur Steuerung einer Dosieranlage und Dosieranlage
DE1175133B (de) Beschickungs- und Verwiegevorrichtung zum Zuteilen der Mischungsbestandteile fuer eine Betonmischung od. dgl.
DE1976968U (de) Vorrichtung zur herstellung von beton und zum uebergeben der fertigen mischungen an transportmittel.

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee