DE247340C

DE247340C -

Info

Publication number: DE247340C
Application number: DENDAT247340D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur allmählichen und ununterbrochenen Umformung eines Zuckermassestranges in Bonbons, bei welcher der Strang zwischen zwei gleiche Umfangsgeschwindigkeiten besitzenden Teilen läuft, von denen der eine außen, der andere dagegen innen angeordnet ist. Beide Teile sind mit entsprechenden Prägeformen für die Herstellung der Bonbons ausgestattet. Der

ίο innere Teil ist beispielsweise eine Scheibe, Trommel o. dgl., und der äußere kann aus einem dem inneren Teile entsprechenden Hohlkörper, einer Kette, einem Bande ο. dgl. bestehen.

Dort, wo die beiden Teile den Massestrang teilweise oder ganz abschnüren oder abteilen, können Prägestempel normal zu jenen Teilen angebracht werden, die plötzlich oder allmählich die Bonbons fertig prägen.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt.

Bei der Anordnung nach Fig. ι besteht der innere Teil aus der sich in der Pfeilrichtung drehenden Trommel i, welche auf ihrem Umfange die Prägeformen p aufweist. Der äußere Teil α besteht in einem ringförmigen Hohlkörper, dessen Innenfläche ebenfalls Prägeformen p besitzt, und welcher eine dem inneren Element i gleiche Umfangsgeschwindigkeit hat. Nach Fig. 2 ist der äußere Teil a als eine über entsprechende Rollen laufende Kette oder als ein Band ausgeführt, und auch hier befinden sich an der Innenseite die mit dem inneren Teil übereinstimmenden Prägeformen p.

Dort, wo sich die Prägeformen p der inneren und äußeren Teile einander berühren, können Prägestempel wirken, die den fertigen Bonbon mit den mannigfachsten Gestaltungen und verschiedensten Formenbildern ersetzen. Nach Fig. 3 sind die Prägestempel s in lagerärtigen Ansätzen des inneren Teiles i verschiebbar gelagert und werden zwecks Prägung der Bonbons verschoben.

Claims

Patent-Ansprüche:

1. Vorrichtung zur Herstellung von Bonbons aus einem Zuckermassestrang, dadurch gekennzeichnet, daß der Zuckermassestrang zwischen einem mit entsprechenden Prägeformen ausgestatteten umlaufenden inneren Teil, z. B. einer Scheibe, Trommel o. dgl., und einem mit diesem gleiche Umfangsgeschwindigkeit habenden äußeren Teil, z. B. einem Hohlkörper, einer Kette, einem Bande o. dgl., hindurchgeführt wird.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei der Durchführung des Zuckermassestranges zwischen innerem und äußerem Teile die Zuckermasse von Prägestempeln zu fertigen Bonbons geprägt wird.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.