DE2924800C2 - Drosselvorrichtung für eine zweiwellige Schneckenmaschine - Google Patents

Drosselvorrichtung für eine zweiwellige Schneckenmaschine

Info

Publication number
DE2924800C2
DE2924800C2 DE2924800A DE2924800A DE2924800C2 DE 2924800 C2 DE2924800 C2 DE 2924800C2 DE 2924800 A DE2924800 A DE 2924800A DE 2924800 A DE2924800 A DE 2924800A DE 2924800 C2 DE2924800 C2 DE 2924800C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
screw
gap
penetrating
sliding bolts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2924800A
Other languages
English (en)
Other versions
DE2924800A1 (de
Inventor
Dieter Ing.(grad.) 7147 Nussdorf Buchheit
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Werner & Pfleiderer 7000 Stuttgart De
Original Assignee
Werner & Pfleiderer 7000 Stuttgart De
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Werner & Pfleiderer 7000 Stuttgart De filed Critical Werner & Pfleiderer 7000 Stuttgart De
Priority to DE2924800A priority Critical patent/DE2924800C2/de
Priority to IT22384/80A priority patent/IT1130678B/it
Priority to US06/154,089 priority patent/US4299499A/en
Priority to GB8018156A priority patent/GB2052281B/en
Priority to JP8153980A priority patent/JPS565749A/ja
Publication of DE2924800A1 publication Critical patent/DE2924800A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2924800C2 publication Critical patent/DE2924800C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/30Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices
    • B29B7/34Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices
    • B29B7/38Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary
    • B29B7/46Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary with more than one shaft
    • B29B7/48Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary with more than one shaft with intermeshing devices, e.g. screws
    • B29B7/488Parts, e.g. casings, sealings; Accessories, e.g. flow controlling or throttling devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/255Flow control means, e.g. valves
    • B29C48/2552Flow control means, e.g. valves provided in the feeding, melting, plasticising or pumping zone, e.g. screw, barrel, gear-pump or ram
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/268Throttling of the flow, e.g. for cooperating with plasticising elements or for degassing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/395Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die using screws surrounded by a cooperating barrel, e.g. single screw extruders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/395Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die using screws surrounded by a cooperating barrel, e.g. single screw extruders
    • B29C48/40Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die using screws surrounded by a cooperating barrel, e.g. single screw extruders using two or more parallel screws or at least two parallel non-intermeshing screws, e.g. twin screw extruders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/395Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die using screws surrounded by a cooperating barrel, e.g. single screw extruders
    • B29C48/45Axially movable screws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/50Details of extruders
    • B29C48/505Screws
    • B29C48/57Screws provided with kneading disc-like elements, e.g. with oval-shaped elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/92Measuring, controlling or regulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92504Controlled parameter
    • B29C2948/92514Pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92504Controlled parameter
    • B29C2948/9258Velocity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92504Controlled parameter
    • B29C2948/9258Velocity
    • B29C2948/926Flow or feed rate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92819Location or phase of control
    • B29C2948/92857Extrusion unit
    • B29C2948/92876Feeding, melting, plasticising or pumping zones, e.g. the melt itself

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Drosselvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.
Bei einer solchen aus der DE-OS 23 21 325 bekannten Drosseleinrichtung sind die den Spalt begrenzenden Fläcnen an den äußeren Spalthülsen und den inneren Spalthülsen konisch, so daß durch eine geringfügige axiale Verschiebung dieser Hülsen gegeneinander eine Spaltweitenversteüung vorgenommen wird. Die äußeren Spalthülsen sind fest in der jeweiligen Gehäusebohrung angebracht Die Spaltweitenverstellung erfolgt dadurch, daß bei festgehaltener Schneckenwelle das Gehäuse geringfügig axial verschoben wird oder bei festgehaltenem Gehäuse die Schneckenwelle geringfügig axial verschoben wird. Durch diese Art der Spaltweitenverstellung werden große Disproportionalitäten zwischen dem Verstellweg einerseits und der Gegendruckerhöhung'beim zu behandelnden Material, die ja wesentlich für die Schereffekte im Spalt ist, erreicht.
Aus der DE-OS 21 60 062 ist eine Drosselvorrichtung für eine einwellige Schneckenmaschine bekannt, bei der auf der Schneckenwelle eine innere Spalthülse mit kreiszylindrischem Außenumfang angebracht ist, der eine äußere Spalthülse mit kreiszylindrischer Innenbohrung zugeordnet ist, die dadurch in der Gehäusebohrung axial verschiebbar ist, daß sie mittels eines Gewindetriebes verschoben wird. Für eine einwellige Schneckenmaschine ist bei dieser Drosselvorrichtung bereits der Vorteil erreicht, daß Proportionalität zwischen dem Verstellweg und der Gegendruckänderung im zu behandelnden Material erreicht wird. Ein solcher stufenlos in der Länge verstellbarer Drosselspalt hat also eine lineare Drosselcharakteristik. Der Nachteil dieser Ausgestaltung liegt darin, daß sie für mehrwellige Maschinen ungeeignet ist und daß anders als bei der gattungsgemäßen Vorrichtung die Gehäusebohrung im
so Bereich der Drosselvorrichtung einen erweiterten Querschnitt benötigt.
Aus der DE-PS 20 54 616 ist eine Vorrichtung zur Regelung der Massetemperatur im Formwerkzeug einer einwelligen Kunststoffschneckenpresse bekannt, bei der ein Schleppströmungsdissipator vorgesehen ist. Dieser Schleppströmungsdissipator besteht aus einer axial mittels eines Zapfens verschiebbaren äußeren Hülse, die relativ zu einem sich mit der Schnecke drehenden Ansatz der Schnecke verschiebbar ist, so daß ein Ringspalt konstanten Querschnitts, aber veränderbarer axialer Länge gebildet wird. Dem sich mit der Schnecke drehenden Ansatz ist ein ortsfester undrehbarer Dorn zugeordnet, der ebenfalls einen Ringspalt zur Hülle zu begrenzt. Der Zweck dieser Vorrichtung ist es, eine Schleppströmung, also eine Strömung mit einer Komponente quer zur Längsrichtung der Schnecke zu erzeugen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine
Drosselvorrichtung der gattungsgemäßen Art so auszugestalten, daß mit konstruktiv einfachen Mitteln die Vorteile eines axial stufenlos verstellbaren Drosselspalts konstanter Spaltweite erreicht werden.
Diese Aufgabe wird bei einer Drosselvorrichtung der ~. gattungsgemäßen Art durch die Merkmale des Kennzeichnungsteiles des Patentanspruches 1 gelöst
Der einfache Antrieb der in G^häusebohrungen verschiebbar gelagerten äußeren Spalthülsen ermöglicht es, Drosselspalte verhältnismäßig großer axialer u> Erstreckung aufzubauen, deren Länge zwischen eir.em Maximalwert und dem Wert Null stufenlos sehr fein verstellbar ist, wodurch auch die Drosselcharakteristik sehr fein gemacht werden kann. Bei dieser Art der Ausgestaltung kann die jeweilige Gehäusebohrung ι i durchgehend zylindrisch gehalten werden, wobei die äußeren Spalthülsen nur mit dem zur Verschiebung notwendigen Spiel anliegen, so daß keinerlei tote Ecken gebildet sind, in denen sich Material absetzen kann. Aufgrund der Formgebung können die Spalthülsen in :n einfacher Weise auch mit einem Verschleißschutz ausgekleidet werden. Durch die Art des Antriebs der äußeren Spalthülsen können die Scheiben, die die Langlöcher abdecken, gleichzeitig als dichte Abdeckung dieser Langiöcher und als Schwenklagerung für die Schiebebolzen verwendet werden.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind aus den Unteransprüchen ersichtlich. In der nachfolgenden Beschreibung von drei Ausführungsbeispielen ist die Erfindung näher erläutert In der Zeichnung zeigt jo
Fig. 1 eine perspektivische Gesamtansicht einer Schneckenmaschine mit Drosselvorrichtung,
Fig.2 einen Schnitt durch die Drosselvorrichtung gemäß der Schnittlinie II-II in F i g. 1 mit geschlossenem Spalt,
F i g. 3 die Darstellung gemäß F i g. 2 bei geöffnetem Spalt,
F i g. 4 das Gehäuseteil der Drosselvorrichtung,
Fig.5 einen Vertikalschnitt durch die Drosselvorrichtung gemäß der Schnittlinie V-V in F i g. 1, Fig.6 einen vertikalen Querschnitt durch eine
geänderte Ausführungsform einer Drosselvorrichtung, F i g. 7 einen Horizontalschnitt durch die geänderte
Ausführungsform gemäß der Schnittlinie VlI-VIl in Fig. 6 mit geschlossenem Spalt,
F i g. 8 die Darstellung gemäß F i g. 7 mit geöffnetem Spalt und
F i g. 9 einen vertikalen Querschnitt durch eine dritte Ausführungsform einer Drosselvorrichtung.
Wie sich aus F i g. 1 ergibt, weist eine Schneckenmaschine ein Getriebe 1 auf, dessen Eingangswelle 2 von einem nicht dargestellten Antriebsmotor angetrieben wird. Das als Verteilergetriebe ausgebildete Getriebe 1 weist zwei Abtriebswellen 3, 4 auf, die mit den beiden Schneckenwellen 5, 6 der zweiwcllig ausgebildeten Schneckenmaschine drehfest und fluchtend ve.-bunden sind.
Das eigentliche Schneckengehäuse besteht aus mehreren hintereinander geflanschten Gehäuseschüssen 7, 8, 9, 10. Auf dem ersten Gehäusescbuß 7 ist ein Eingabestutzen 11 zur Aufgabe des zu behandelnden Materials angebracht Im Bereich dieses ersten Gehäuseschusses ist die sogenannte Einzugszone der Maschine. In diesem Bereich sind auf den Schneckenwellen 5,6 in üblicher Weise mit Schneckenwindungen 12 versehene Schneckenbüchsen drehfest angebracht, wie sie aus den F i g. 2 und 3 erkennbar sind. Im in Förderrichtung 14 nächsten Gehäuseschuß 8 ist eine Knetzone vorgesehen, in der auf der jeweiligen Schneckenwelle 5, 6 als Scheiben ausgebildete Kne! elemente 15 drehfest befestigt sind, wie sie aus der DE-PS 9 40109 (entsprechend US-PS 28 14 472) bekannt sind.
Im nächsten Gehäuseschuß 9 ist eine Drosselvorrichtung 16 ausgebildet, die nachfolgend noch genauer beschrieben wird. Im sich daran anschließenden Gehäuseschuß 10 sind wieder mit Schneckenwindungen 12 versehene Schneckenbüchsen 13 auf den Schneckenwellen 5 angebracht. Dieser Bereich der Maschine dient als Homogenisierzone für das zu bearbeitende Material. An diesen letzten Gehäuseschuß 10 schließt sich ein Spritzkopf 17 an. Das so aufgebaute Gehäuse der Schneckenmaschine ist über eine dem Getriebe 1 zugewandte Tragplatte 18 und eine im Bereich des Spritzkopfes 17 angreifende Stützplatte 19 gegenüber einem Bodenfundarnent 20, auf dem auch das Getriebe 1 abgestützt ist abgestützt
Durch die einzelnen Gehäuseschüsse 7 bis 10 erstrecken sich zwei konzentrisch zu den Schneckenwellen 5,6 verlaufende Gehäusebohrungen 21,22, die — wie insbesondere aus Fig.4 hervorgeht — einander durchdringen, so daß die jeweiligen Schneckenwindungen 12 bzw. Knetelemente 15 der beiden Schneckenwellen 5, 6 kämmend ineinandergreifen, wie insbesondere aus den F i g. 2 und 3 hervorgeht
In der Drosselvorrichtung 16 sind auf den beiden Schneckenwellen 5, f> innere Spalthülsen 23,24 drehfest angebracht, die im wesentlichen zylindrisch ausgebildet sind. Entgegen der Förderrichtung 14 ist diesen Spalthülsen jeweils ein zylindrischer Abschnitt 25, 26 vorgeordnet, der einen deutlich kleineren Durchmesser hat, als die jeweilige Spalthülse 23, 24. Zwischen den vorgeordneten Knetelementen 15 und den jeweils nachgeordneten zylindrischen Abschnitten 25, 26 ist jeweils ein Übergangsabschnitt 27 auf der entsprechenden Schneckenv eile 5,6 angebracht In Förderrichtung 14 gesehen schließt sich an die jeweilige innere Spalthülse 23,24 wiederum ein sich in Förderrichtung 14 verjüngender Entspannungsabschnitt 28 an, zwischen dem und den nachfolgenden Schneckenbüchsen 13 wiederum ein Obergangsabschnitt 29 vorgesehen ist.
In der Drosselvorrichtung 16 ist weiterhin jeweils zugeordnet zu jeder Schneckenwelle 5, 6 eine äußere Spalthülse 30, 31 vorgesehen, die den zylindrischen Abschnitt 25 bzw. 26 und — je nach Betriebszustand — die innere Spalthülse 23 bzw. 24 jeweils zu einem Teil umgibt. Der Außendurchmesser der Spalthülsen 30 bzw. 31 ist. nur um das erforderliche Konstruktionsspiel kleiner als der Durchmesser der Gehäusebohrungen 21 bzw. 22, so daß die äußeren Spalthülsen 30, 31 weitgehend abgedichtet, aber noch axial in Förderrichtung 14 bzw. entgegen der Förderrichtung 14 verschiebbar an der Wand der Gehäusebohrungen 21, 22 anliegen. Da die Gehäusebohrungen 21, 22 einander durchdringen, müssen die ansonsten einen kreiszylindrischen Außenumfang aufweisenden äußeren Spalthülsen 30, 31 mit je einer sekantenförmigen Abflachung 32 bzw. 33 versehen sein, die in der Durchdrinpungsebene der beiden Gehäusebohrungen 21,22 aneinanderliegen, wie insbesondere aus Fi g. 5 hervorgeht Diese aneinanderliegenden Abflachungen 32, 33 dienen gleichzeitig dazu, Verdrehungen der äußeren Spalthülsen 30, 31 gegeneinander und gegenüber dem Gehäuseschuß 9 zu verhindern.
Die äußeren Spalthülsen 30, 31 weisen jeweils eine zylindrische Innenbohrung 34,35 auf, deren Durchmesser nur geringfügig größer ist als der Außendurchmes-
ser der inneren Spalthülsen 23 bzw. 24. Hierdurch bedingt ist dann, wenn entsprechend Fig.2 die jeweilige äußere Spalthülse 30, 31 in axialer Richtung teilweise oder vollständig über die zugeordnete innere Spalthülse 23,24 geschoben ist, zwischen diesen Hülsen ein Spalt 36,37 gebildet, dessen Weite in der Regel nur einige Zehntel Millimeter beträgt. Je nachdem, wie weit die äußere Spalthülse 30 bzw. 31 über die innere Spalthülse 23 bzw. 24 geschoben ist, ergibt sich eine axiale Länge des jeweiligen Spaltes 36 bzw. 37, die maximal der axialen Erstreckung der inneren Spalthülse 23 bzw. 24 entspricht. Diese Grenzstellung ist in F i g. 2 dargestellt, während F i g. 3 die völlig geöffnete Stellung zeigt, in der die jeweilige äußere Spalthülse 30, 31 ausschließlich den zugeordneten zylindrischen Abschnitt 25, 26 umgibt, also vollständig von der inneren Spalthülse 23, 24 abgezogen ist. Aufgrund der oben bereits angegebenen Durchmesserverhältnisse wird zwischen der jeweiligen Innenbohrung 34, 35 und entsprechenden äußeren Spalthülsen 30, 31 und dem entsprechenden zylindrischen Abschnitt 25 bzw. 26 ein Ringkanal 38,39 gebildet, durch den das zu behandelnde Gut praktisch ungedrosselt strömen kann.
Die slufenlose Verstellung der äußeren Spalthülsen 30, 31 wird folgendermaßen bewerkstelligt: In den vertikalen Seitenwänden 40, 41 des Gehäuseschusses 9 sind jeweils eine ringzylinderscheibenförmige Vertiefung ausgebildet, die eine gemeinsame Mittelachse 43 haben. In jeder Vertiefung 42 ist eine als Drehlager dienende zylindrische Scheibe 44, 45 gelagert, die exzentrisch zur Mittelachse 43 einen Schiebebolzen 46 bzw. 47 aufweist, der durch ein entsprechend angepaßtes ringzylinderabschnittförmiges Langloch 48 bzw. 49 in die entsprechende Gehäusebohrung 21 bzw. 22 eindringt und dort in entsprechende Ausnehmungen 50, 51 in den äußeren Spalthülsen 30, 31 eingreifen. Diese Ausnehmungen 50, 51 sind als vertikal verlaufende Nuten ausgebildet, da die Schiebebolzen 46,47 bei einer Drehbewegung der jeweiligen Scheiben 44 bzw. 45 um die Mittelachse 43 in der jeweiligen Vertiefung 42 nicht nur eine horizontale Bewegung in Förderrichtung 14 bzw. entgegengesetzt dazu, sondern auch eine vertikale Bewegung ausführen. Die Schiebebolzen 46 bzw. 47 liegen also axial weitgehend spielfrei in den Ausnehmungen 50, 51, sie haben aber senkrecht dazu das notwendige Spiel.
An den Scheiben 44,45 greift eine Schwinge 52 an. die als U-förmiger Bügel ausgestaltet und um die Unterseite des Gehäuseschusses 9 herum geführt ist. An dieser Schwinge 52 greift ein hydraulischer Arbeitszylinder 53 an, dessen anderes Ende ortsfest, beispielsweise am Gehäuse der Maschine angelenkt ist, so daß bei einer entsprechenden Beaufschlagung des Arbeitszylinders 53 mit einem Druckmedium dessen Kolbenstange 54 unter Ein- bzw. Ausfahren die Schwinge 52 und damit die Scheiben 44,45 verschwenkt. Durch diese Schwenkbewegung werden dann die äußeren Spalthülsen 30, 31 jeweils gleichsinnig zur Bildung oder Aufhebung eines Spaltes 36, 37 oder zur Veränderung seiner Spaltlänge verschoben.
Wie Fig.5 erkennen läßt, können selbstverständlich auch im Gehäuseschuß 9 die Gehäusebohrungen 21,22 achsparallel umgebende Kühlkanäle 55 vorgesehen sein. Bei der Ausgestaltung nach den F i g. 1 bis 5 sind die einzelnen Gehäuseschüsse 7 bis 10 in der horizontalen Mittelebene nicht geteilt Da die Gehäusebohrungen 21, 22 über die ganze Länge der Maschine durchgehend gleichen Durchmesser haben, können die Schneckenwellen nach der Montage der Schneckenbüchsen 13, der Knetelemente 15, der inneren Spalthülsen 23,24 mit den zylindrischen Abschnitten 25, 26 und dergleichen und nach der Montage der äußeren Spalthülsen 30, 31 als , Einheit in die durchgehenden Gehäusebohrungen 21,22 eingeschoben werden.
Die Ausführungsform nach den Fig. 6 bis 8 unterscheidet sich von der zuvor beschriebenen im wesentlichen nur dadurch, daß die äußeren Spalthülsen
ι.. 30', 3Γ gegensinnig zueinander verschoben werden. Entsprechend sind die inneren Spalthülsen 23', 24' spiegelsymmetrisch zueinander angeordnet, d. h. auf der einen Schneckenwelle 5 sind der zylindrische Abschnitt 25' und die innere Spalthülse 23' in der gleichen
. Reihenfolge angeordnet, wie bei dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 1 bis 5, während auf der anderen Schneckenwelle 6 in Förderrichtung 14 gesehen zuerst die innere Spalthülse 24' und dann der zylindrische Abschnitt 26' angeordnet sind. Ansonsten ist bei diesem
.., Ausführungsbeispiel die Ausgestaltung im wesentlichen gleich dem vorbeschriebenen Ausführungsbeispiel, so daß für gleiche Teile ohne erneute Erläuterung gleiche Bezugszeichen verwendet werden.
Der gegensinnige Antrieb der äußeren Spalthülsen
r, 30, 31 erfolgt mittels zylindrischer Scheiben 44', 45', die in entsprechenden Vertiefungen 42' in der Oberseite 56 bzw. der Unterseite 57 des Gehäuseschusses 9 ausgebildet sind, der in diesem Fall in der den Gehäusebohrungen 21, 22 gemeinsamen Horizontal-
;., ebene in eine obere Gehäusehälfte 9'a und eine untere Gehäusehälfte 9'b geteilt ist. Die Scheiben 44', 45' sind um eine gemeinsame vertikale Mittelachse 58 schwenkbar, die durch die gemeinsame, durch die Abflachungen 32', 33' gebildete Durchdringungsebene der Gehäuse-
;■> bohrung 21, 22 geht. Auch hier greift wieder zum gemeinsamen Verschwenken dieser Scheiben 44', 45' eine Schwinge 52' an, an der ein nur angedeuteter Arbeitszylinder 53' mit seiner Kolbenstange 54' angreift.
An der den Gehäusebohrungen 21, 22 zugewandten Seite weist jede Scheibe 44', 45' im gleichen Abstand von der vertikalen Mittelachse 58 zwei Schiebebolzen 46'a, 46'b und 47'a, 47'£> auf. Diese Schiebebolzen greifen in entsprechende Ausnehmungen 50'a, 50'b bzw. 51'a, SVb in den äußeren Spalthülsen 30' bzw. 3Γ ein. Auch hier greifen die Schiebebolzen durch entsprechende Langlöcher 48'a, 48'ö bzw. 49'a und 49'6 in die Gehäusebohrungen 21, 22 ein. Auch bei dieser Ausführungsform dienen die Scheiben 44', 45' nicht nur
so als Schwenklager, sondern gleichzeitig auch zum abdichtenden Abdecken der Langlöcher. Bei einem Verschwenken der Schwinge 52' werden die an jeder Scheibe 44' bzw. 45' angebrachten Schiebeboizen 46ra und 46'b bzw. 47'a und 47'b bezogen auf die Förderrichtung 14 gegensinnig zueinander bewegt, so daß gleichzeitig auch die beiden äußeren Spalthülsen 30' und 31' gegensinnig zueinander bewegt werden. Dadurch, daß an jeder äußeren Spalthülse 30', 31' zwei Schiebebolzen 46'a und 47'a einerseits bzw. 46'£> und 47'b angreifen, ist eine außerordentlich verkantungsfreie Führung der äußeren Spalthülsen 30', 31' gewährleistet Auch hier sind Kühlkanäle 55' vorgesehen.
Bei der Ausführungsform nach Fig.9 wird wieder eine gleichsinnige Verschiebung der äußeren Spalthülsen 30" und 31" vorgenommen. Hierzu sind in der jeweiligen Oberseite 56" bzw. der Unterseite 57" des entsprechenden Gehäuseschusses 9" jeweils zwei
zylinderscheibenförmige Vertiefungen 42"a, 42"b ausgebildet, in denen entsprechende Scheiben 44"a, 44"b und 45"a bzw. 45" b in der bereits beschriebenen Weise gelagert sind. An jeder Scheibe ist wiederum ein Schiebebolzen 46"a, 46"f> bzw. 47"a, 47"6 angebracht, der jeweils durch ein entsprechendes Langloch 48"a, 48"i bzw. 49"a, 49"Zj in die zugeordnete Gehäusebohrung 21 bzw. 22 eingreift. In den äußeren Spalthülsen 30", 31" sind entsprechende Ausnehmungen 50"a, 50"ö bzw. 51"a, 5\"b ausgebildet, in die die entsprechenden Schiebebolzen 46"a, 46" 6 bzw. 47"a, 47"b in der bereits geschilderten Weise eingreifen. Die jeweils einer äußeren Spalthülse 30" bzw. 31" zugeordneten Scheiben 44"a und 45"a bzw. 44"b und 45"b sind um eine gemeinsame vertikale Mittelachse 59 bzw. 60 ver-Schwenkbar, zu denen die jeweils zugeordneten Schiebebolzen exzentrisch angeordnet sind. Die einer äußeren Spalthülse 31" zugeordneten Scheiben 44"b und 45"b sind wieder über eine nicht dargestellte Schwinge miteinander gekoppelt. Die beiden Scheiben 44"a und 44"b sowie die beiden der Unterseite 57" zugeordneten Scheiben 45"a und 45"b sind jeweils über zwei durchmessergleiche und verzahnungsgleiche kämmend ineinandergreifende Zahnritzel 61a und 61Z> bzw. 62a und 626 miteinander gekoppelt, so daß bei einem Drehantrieb der einen Scheibe 45"£> sowie über die Schwinge der Scheibe 44"£> von einem nicht dargestellten Antrieb her die jeweils gekoppelte Scheibe 45"a bzw. 44"a mit gleicher Geschwindigkeit und mit gleichem Drehwinkel aber jeweils in entgegengesetzter Drehrichtung mitgenommen wird. Durch diese Art der Ausgestaltung wird bewirkt, daß die äußeren Spalthülsen 30" und 31" wieder gleichsinnig verschoben werden, wobei gleichzeitig ein Verschiebekraftangriff von zwei einander entgegengesetzten Seiten her erfolgt. Auch hier sind im Gehäuseschuß 9" Kühlkanäle 55" vorgesehen. Gleichzeitig ist angedeutet, wie die Scheiben 44"a, 44"ώ, 45"a und 45"b mittels Lagerdekkeln 63,64 an der Oberseite 56" bzw. der Unterseite 57" des Gehäuseschusses 9" gehalten werden.
Hierzu 6 Blatt Zeichnungen
230 233/353

Claims (8)

Patentansprüche:
1. Drosselvorrichtung für eine zweiwellige Schneckenmaschine mit einem Gehäuse mit einander durchdringenden Gehäusebohrungen, in denen Schneckenwellen angeordnet sind, die miteinander kämmende Schneckenstege aufweisen, wobei in jeder Gehäusebohrung eine an der Wand der Gehäusebohrung weitgehend dicht anliegende äußere Spalthülse und auf je einem Abschnitt der Schneckenwellen eine der äußeren zugeordnete innere Spalthülse vorgesehen ist, die zur Erzeugung bzw. Veränderung eines das zu bearbeitende Material drosselnden Spaltes axial gegeneinander verschiebbar sind, wobei die äußeren Spalthülsen drehfest gegeneinander geführt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die inneren Spalthülsen (23, 24; 23', 24') jeweils einen kreis?ylindrischen Außenumfang und die äußeren Spalthülsen (30, 31; 30', 3Γ; 30", 31") jeweils eine kreiszylindrische Innenbohrung (34, 35) aufweisen, die zwischen sich einen kreisringzyJindrischen Spalt (36, 37) konstanter Breite aber veränderbarer Länge begrenzen, und daß an jeder äußeren Spalthülse (30,31;30',31';30", 31") mindestens ein Schiebebolzen (46,47; 46'a, 46'6, 47'a, 4Tb; 46"a, 46"ö, 47" a, 47"b) angreift, der durch ein zugeordnetes Langloch (48, 49; 48'a, 48'b, 49'a, 49'ö; 48"a, 48"b, 49"a, 49"b) im Gehäuse nach außen geführt und an einer auch das zugeordnete Langloch (48, 49; 48'a, 48'f>, 49'a, 49'b; 48"a, 48"Z>, 49"a, 4Vb) abdeckenden Scheibe (44, 45; 44', 45'; 44"a, 44"£>, 45"a, 45"0^ angebracht und schwenkbar am Gehäuse gelagert und exzentrisch zur jeweiligen Schwenkachse (43; 58; 59, 60) angeordnet ist, und daß die Schiebebolzen (46, 47; 46'a, 46'Z>, 47'a, 4Tb; 46"a, 46"ö; 47"a, 4Tb) kinematisch miteinander gekoppelt sind.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheiben (44, 45; 44', 45'; 44"a, 44"6, 45"a, 45"b) in entsprechend kreiszylindrisch ausgebildeten Vertiefungen (42; 42'; 42"a, 42"b) im Gehäuse gelagert sind.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der jeder äußeren Spalthülse (30, 31) zugeordnete Schiebebolzen (46,47) eine zugeordnete Seitenwand (40,41) des Gehäuses durchdringt
4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder äußeren Spalthülse (30', 3Γ; 30", 31") zwei einander gegenüberliegende, die Oberseite (56) bzw. die Unterseite (57) des Gehäuses durchdringende Schiebebolzen (46'a, 46'b, 47'a, 4Tb; 46"a, 46"i>, 47"a, 47"b) zugeordnet sind.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden die Oberseite (56) des Gehäuses durchdringenden Schiebebolzen (46'a, 46'tyeinerseits und die beiden die Unterseite (57) des Gehäuses durchdringenden Schiebebolzen (47'a, 4Tb) andererseits jeweils drehfest miteinander gekoppelt und um eine gemeinsame Mittelachse (58) verschwenkbar sind.
6. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden die Oberseite (56") des Gehäuses durchdringenden Schiebebolzen (46"a und 4b"b) einerseits und die beiden die Unterseite (57") des Gehäuses durchdringenden Schiebebolzen (47"a, 47"Z^ andererseits jeweils in einander entgegengesetztem Drehsinn um gesonderte Mittelachsen (59,60) verschwenkbar sind.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die einer Seite (56" oder 57") zugeordneten Schiebebolzen (46"a, 46"ö oder 47"a, 47"b) mittels eines Zahntriebs miteinander gekoppelt sind.
8. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schiebebolzen (46, 47; 46'a, 46'Z>, 47'a, 47'ώ; 46"a, 46"6, 47"a, 47"i>) über mindestens eine Schwinge (52; 52') miteinander gekoppelt sind.
DE2924800A 1979-06-20 1979-06-20 Drosselvorrichtung für eine zweiwellige Schneckenmaschine Expired DE2924800C2 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2924800A DE2924800C2 (de) 1979-06-20 1979-06-20 Drosselvorrichtung für eine zweiwellige Schneckenmaschine
IT22384/80A IT1130678B (it) 1979-06-20 1980-05-28 Dispositivo di strozzamento per coclea a due alberi
US06/154,089 US4299499A (en) 1979-06-20 1980-05-28 Throttle device for a twin-shafted screw machine
GB8018156A GB2052281B (en) 1979-06-20 1980-06-03 Throttle device for a twin-shafted screw machine
JP8153980A JPS565749A (en) 1979-06-20 1980-06-18 Squeezing device for double spindle screw machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2924800A DE2924800C2 (de) 1979-06-20 1979-06-20 Drosselvorrichtung für eine zweiwellige Schneckenmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2924800A1 DE2924800A1 (de) 1981-01-15
DE2924800C2 true DE2924800C2 (de) 1982-08-19

Family

ID=6073636

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2924800A Expired DE2924800C2 (de) 1979-06-20 1979-06-20 Drosselvorrichtung für eine zweiwellige Schneckenmaschine

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4299499A (de)
JP (1) JPS565749A (de)
DE (1) DE2924800C2 (de)
GB (1) GB2052281B (de)
IT (1) IT1130678B (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3810079A1 (de) * 1988-03-25 1989-10-05 Bayer Ag Schneckenmaschine mit keramischem verfahrensteil

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3014643A1 (de) * 1980-04-16 1981-10-22 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Gleichsinnig rotierbare doppelschnecke
DE3047314A1 (de) * 1980-12-16 1982-07-29 Josef A. 7144 Asperg Blach Vorrichtung zum mischen, dispergieren und homogenisieren von massen mit mindestens einer viskosen komponente
US4752135A (en) * 1986-12-01 1988-06-21 Baker Perkins, Inc. Mixing apparatus and methods
DE3723456C1 (de) * 1987-07-16 1988-04-21 Werner & Pfleiderer Extruderschnecke
DE3728442A1 (de) * 1987-08-26 1989-03-09 Werner & Pfleiderer Drosselvorrichtung fuer eine zweiwellige schneckenmaschine
FR2664197B1 (fr) * 1990-07-06 1994-05-06 Clextral Fourreau pour machine d'extrusion de matieres.
DE4021751A1 (de) * 1990-07-07 1992-01-16 Berstorff Gmbh Masch Hermann Entgasungsextruder
DE4119145A1 (de) * 1991-06-11 1992-12-17 Theysohn Friedrich Fa Vorrichtung zum plastifizieren von kunststoff
DE4134169A1 (de) * 1991-10-16 1993-04-22 Hoechst Ag Vorrichtung zur herstellung mineralverstaerkter thermoplastischer formmassen
DE4200788A1 (de) * 1992-01-15 1993-07-22 Bayer Ag Schneckenmaschine mit stauelementen
EP0709176A3 (de) * 1994-10-24 1997-01-02 Rohm & Haas Gegendruckregelvorrichtung für Doppelschneckenextruder
IT1283030B1 (it) * 1996-05-17 1998-04-03 Pomini Spa Procedimento per la mescolazione in continuo di materiali polimerici e relativa macchina a rotori parzialmente tangenziali e compenetranti.
JP3004647B1 (ja) * 1999-04-28 2000-01-31 株式会社日本製鋼所 二軸混練機の混練度調整装置
US6375450B1 (en) * 2000-03-17 2002-04-23 Corning Incorporated Extrusion apparatus for ceramic honeycomb articles
US20030025236A1 (en) * 2001-08-01 2003-02-06 Xerox Corporation Toner extruder feed apparatus
JP6009377B2 (ja) * 2013-03-06 2016-10-19 株式会社神戸製鋼所 2軸押出機の制振機構
JP6063505B2 (ja) * 2015-03-27 2017-01-18 株式会社日本製鋼所 多軸混練機

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2814472A (en) * 1953-07-27 1957-11-26 Bayer Ag Mixing and kneading machine
DE1201041B (de) * 1962-07-10 1965-09-16 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Schneckenstrangpresse fuer plastische Massen, z. B. thermoplastische Kunststoffe
US3968955A (en) * 1968-08-14 1976-07-13 Rudolf Paul Fritsch Process and apparatus for the continuous production of vulcanizable mixtures
US3518936A (en) * 1968-09-09 1970-07-07 French Oil Mill Machinery Mechanical screw press
CH523138A (fr) * 1970-05-08 1972-05-31 Sig Schweiz Industrieges Extrudeuse
DE2054616C3 (de) * 1970-11-06 1975-10-16 Gerhard Prof. Dr. 7000 Stuttgart Schenkel Vorrichtung zur Regelung der Massetemperatur im Formwerkzeug einer Kunststoffschneckenpresse
CH535117A (fr) * 1970-12-22 1973-03-31 Sig Schweiz Industrieges Extrudeuse
DE2119136C3 (de) * 1971-04-20 1975-02-06 Gerhard Prof. Dr.-Ing. 7000 Stuttgart Schenkel Regelkreis zur Regelung einer Kunststoffschneckenpresse
FR2325278A7 (fr) * 1973-02-27 1977-04-15 Werner & Pfleiderer Element de cisaillage pour boudineuse utilisable pour la preparation des matieres plastiques
DE2321325A1 (de) * 1973-04-27 1974-11-14 Werner & Pfleiderer Scherelement fuer eine kunststoffe aufbereitende schneckenmaschine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3810079A1 (de) * 1988-03-25 1989-10-05 Bayer Ag Schneckenmaschine mit keramischem verfahrensteil

Also Published As

Publication number Publication date
IT8022384A0 (it) 1980-05-28
US4299499A (en) 1981-11-10
JPS565749A (en) 1981-01-21
GB2052281A (en) 1981-01-28
GB2052281B (en) 1983-03-02
DE2924800A1 (de) 1981-01-15
IT1130678B (it) 1986-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2924800C2 (de) Drosselvorrichtung für eine zweiwellige Schneckenmaschine
DE2550969C2 (de) Schneckenmaschine zum Homogenisieren von festen, flüssigen und zähviskosen Materialien
DE69209352T2 (de) Verbesserungen bei Kautschuk-Extrudern mit Kaltbeschickung
DE1947641C3 (de) Als Pumpe oder Motor ausgebildete Maschine veränderlicher Verdrängung
CH630285A5 (de) Vorrichtung zum kontinuierlichen mischen fliessfaehiger materialien.
DE2027910A1 (de) Vorrichtung zum Verarbeiten von Kunststoffen
DE4207209A1 (de) Vorrichtung zum einstellen eines messers auf einem zylinder eines falzapparates
DE60121514T2 (de) Einstellbares Rillwerkzeug
DE2847478A1 (de) Vorrichtung zum einstellen des schliessabstandes zwischen schlitten und maschinenbett insbesondere einer presse
DE4320668A1 (de) Walzenmühle
DE3783601T2 (de) Positioniervorrichtung fuer die messer einer laengsschneidmaschine.
DE4129404C2 (de) Querleim-Vorrichtung zum Aufbringen von Leim auf eine bewegte Materialbahn
EP1413412B1 (de) Mischvorrichtung
DE1300806B (de) Druckmittelbetaetigter Schubkolbentrieb fuer Schlitten von Drehmaschinen od. dgl.
DE3875236T2 (de) Exzentrisch einstellbare vorrichtung.
DE3134479C2 (de) Vorrichtung zum kontinuierlichen Aufschmelzen und Mischen von Kunststoffen
EP1481784A1 (de) Anlage zum Aufbereiten von Stoffen
LU85568A1 (de) Verstellbare stranggiesskokillenanordnung
DE1047417B (de) Mahl- und Knetvorrichtung an Schneckenpressen fuer thermoplastische Massen
EP0620039A1 (de) Homogenisiereinrichtung oder dergleichen
DE4312835A1 (de) Homogenisiereinrichtung oder dergleichen
DE2942320C2 (de)
DE8601050U1 (de) Druckmittelbetätigter Schwenkmotor
DE2847614A1 (de) Dreh-schieberverschluss fuer giesspfannen o.ae.
DE3408967A1 (de) Einrichtung zum foerdern und/oder verdichten von materialien verschiedener art

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
D2 Grant after examination
8339 Ceased/non-payment of the annual fee