DE2953533C2

DE2953533C2 - Fassadenklappe für Gebäudefassaden

Info

Publication number: DE2953533C2
Application number: DE2953533A
Authority: DE
Inventors: Karl 8883 Gundelfingen Gartner
Original assignee: Josef Gartner and Co
Current assignee: Josef Gartner and Co
Priority date: 1979-10-23
Filing date: 1979-10-23
Publication date: 1984-04-26
Also published as: DE2953533A1

Description

15

20

25

30

35

Die Erfindung betrifft eine an einer Gebäudefassade, insbesondere am Rand einer Fensterfläche schwenkbar angelenkte Fassadenklappe mit einem in die Klappe integrierten Sonnenenergiekollektor, der eine Absorberplatte und ein mit ihr in thermischem Kontakt befindliches Rohrleitungssystem für das Wärmetransportmedium mit Rohranschlüssen an beiden Enden aufweist, die als mit der Klappe starr verbundene Rohrstutzen ausgebildet und koaxial zur Schwenkachse der Klappe angeordnet sind, wobei jedes Schwenklager der Klappe von einem der mit der Klappe starr verbundenen Rohrstutzen, einem dazu koaxialen Anschlußrohr und einer Dichtungseinrichtung zwischen diesen Teilen gebildet ist.

Durch die CH-PS 6 09 142 ist eine als horizontal achsig anordnenbare Sonnenschutzlamelle ausgebildete Fassadenklappe bekannt, bei der an den Deckplatten durchbohrte Lagerzapfen, also Rohrstutzen, vorgesehen sind, die in zugeordneten koaxialen Lagerbüchsen eingreifen. Diese als Anschlußrohr dienenden Lagerbüchsen stehen über eine Bohrung mit einer Zu- bzw. Wegführleitung in Verbindung. Die Abdichtung der Rohrstutzen in den Lagerbüchsen erfolgt über Dichtringe, die in Ringnuten in den Rohrstutzen eingebettet sind.

Bei Vertikalstellung der Sonnenschutzlamellen werden die Dichtungsringe relativ wenig belastet. Bei einer Horizontalanordnung der Sonnenschutzlamellen kön- f>5 nen Abdichtungsprobleme auftreten. Durch im Betrieb möglicherweise sich ergebende Verschiebungen in Achsrichtung und infolge der ungleichförmigen Belastung der Dichtungsringe, die bei der Horizontalanordnung das gesamte Gewicht der Lamelle aufnehmen, kann eine Beschädigung derselben erfolgen, was zu Undichtigkeiten führt. Insbesondere können bereits beim Einsetzen der Rohrstutzen der Sonnenschutdamellen in die Lagerbüchsen die Dichtringe beschädigt werden. Ein Auswechseln eines beschädigten oder zerstörten Dichtungsrings erfordert den Ausbau der Lamelle.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, als Schwenklager ausgebildete Rohranschlüsse so auszubilden, daß bei waagerechter Schwenkachse die Abdic^ tung sicherer und dauerhafter ist.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Anschlußrohr in den Rohrstutzen eingreift, der mit einem ihn umgebenden, über sein Ende vorstehenden Rohrabschnitt fest verbunden ist, daß zwischen dem überstehenden Bereich des Rohrabschnitts und dem Anschlußrohr ein Dichtungsring angeordnet ist, und daß eine Spannhülse den freien Endbereich des Rohrabschnitts über- und das Anschlußrohr umgreift.

Da die Dichtungseinrichtung vor der Stirnfläche des Rohrstutzens vorgesehen ist, muß sie nicht zusammen mit dem als Lagerbüchse dienenden Rohrstutzen eingeführt werden, denn sie ist auf dem Anschlußrohr so weit zurückschiebbar, daß sie beim Aurschieben des Rohrstuuens auf das Anschlußrohr auch von seinem Rohrabschnitt nicht berührt wird. Nach der Montage der Klappe wird der Dichtungsring an die Stirnfläche des Rohrstutzens herangeschoben und mit Hilfe der Spannhülse verspannt. Damit ist schon während der Montage die Gefahr einer Beschädigung ausgeschlossen. Die Dichtungseinrichtung ist von außen auch dann noch zugänglich, wenn die Fassadenklappe eingebaut ist. Dadurch ist es möglich, den Dichtungsring nachzuspannen, wenn er beispielsweise durch Ermüdung eine Volumenänderung erfährt. Da der Dichtungsring jeweils vor der Stirnfläche des Rohrstutzens angeordnet ist, wird er nicht durch Auflagerkräfte belastet, die über den Rohrstutzen unmittelbar in das Anschlußrohr eingeleitet werden. Dadurch wird über lange Zeil eine sichere Abdichtung gewährleistet.

In Ausgestaltung der Erfindung kann zwischen dem Dichtungsring und der Spannhülse ein ringförmiges Zwischenelement vorgesehen und die Spannhülse kann auf das Außenende des Rohrabschnitts aufschraubbar sein.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigt

Fig. 1 einen senkrechten Schnitt eines Teils einer Gebäudefassade mit Fassadenklappen,

F i g. 2 eine Draufsicht auf eine Reihe von Fassadenklappen, die in ihrer waagerechten Stellung dargestellt sind,

Fig. 3 eine schematische Darstellung des in den Fassadenklappen vorgesehenen Leitungssystems,

F i g. 4 ein teilweise im Schnitt dargestelltes Schwenklager einer Fassadenklappe,

F i g. 5 eine andere Ausführungsform eines Schwenklagers einer Fassadenklappe und

Fig.6 ein schematisch, teilweise im Schnitt dargestelltes Lager zwischen einer Fassadenklappe und einer senkrechten Zugstange.

Die in Fig. 1 im senkrechten Schnitt gezeigte Gebäudefassade, von der nur die zwei obersten Etagen gezeigt sind, enthält senkrechte, im Abstand voneinander angeordnete Profilstützen 10, waagerechte, im Abstand voneinander angeordnete Riegel 12, die

ebenfalls als Profilteile ausgebildet sind, eine von den Profilstützen 10 und Riegeln 12 umrahmte Verglasung 14 sowie Wandpaneele 16, die den nicht verglasten Teil der Fassade bilden. Die Profilstützen 10 und Riegel 12 bilden vorzugsweise ein integriertes Fassadensystem der in der DE-AS 2132 921 oder Dt-AS 26 21 186 beschriebenen Art. So ist in F i g. 1 durch einen Pfeil 18 schematisch angedeutet, daß der unter der Verglasung 14 befindliche Riegel 12 mit einer Austritisöffnu^g versehen ist, aus der konditionierte Luft zur Temperierung des Raums austritt. In ähnlicher Weise sind auch die Profilstützen 10 hohl ausgebildet, und in ihnen strömt ein Wärmetransportmedium zur Temperierung des Raums.

Die Profilstützen 10 tragen am oberen Rand der Verglasung 14 in Höhe der Riegel 12 eine nach außen vorstehende Lagerplatte 20, an der eine Seite einer Fassadenklappe 22 schwenkbar angelenkt ist. An ihrem freien Ende ist die Fassadenklappe 22 über einen daran befestigten Bügel 24 an einer senkrechten Zugstange 26 angelenkt. Die Anlenkung der Fassadenklappe 22 an der Gebäudefassade wird im einzelnen unter Bezugnahme auf die F i g. 4 bis 6 erläutert.

Die Zugstange 26 ist an der mit 28 bezeichneten Stelle an einem Seil 30 befestigt, das über eine Seilführungsrolle 32 geführt und auf eine Seilrolle 34 aufrollbar und von dieser abrollbar ist. Durch Aufrollen des Seils 30 auf die Seilrolle 34, die von einem Elektromotor angetrieben werden kann, wird die Zugstange 26 angehoben, so daß die Fassadenklappen 22 in Richtung auf ihre waagerechte Endstellung bewegt werden. Zum Absenken der Fassadenklappen 22 kann die Schwerkraft benutzt werden, indem die Seilrolle 34 unter Beibehaltung der erforderlichen Bremskraft gelöst wird, so daß die Zugstange 26 abgesenkt wird und mit ihr sich die Fassadenklappen 22 bis zur Anlage an der Gebäudefassade verschwenken.

Wie aus Fig. 2 hervorgeht, sind bei einer bevorzugten Ausführungsform mehrere Fassadenklappen 22a, 226, 22c ... nebeneinander angeordnet. Jeweils drei Fassadenklappen 22a, 226, 22c bilden eine Gruppe, deren gestrichelt als Rohrschlangen angedeutete Leitungssysteme 36a, 36b, 36c in Reihe geschaltet sind. Die Vorlaufleitung der Fassadenklappengruppe 22a, 226, 22c ist ebenso wie die Rücklaufleitung in einem Profilhohlraum 38 einer Profilstütze 10 angeordnet. Die Vor- und Rücklaufleitungen sind in den Primärkreislauf einer nicht dargestellten Wärmepumpenanlage einbezogen und speisen diesen. Die den Fassadenklappen durch das Leitungssystem und das darin strömende Transportmedium entnommene Energie kann aber auch, wenn sie eine geeignete Temperatur aufweist, direkt zu Heizzwecken verwendet werden.

Fig. 3 zeigt schematisch in Draufsicht den Aufbau der Fassadenklappen 22. Das jeder Fassadenklappe 22 zugeordnete Leitungssystem 36 wird von einer Rohrschlange 40 gebildet, deren Hauptrichtung parallel zur Längsrichtung der Fassadenklappen 22 verläuft. Die Rohrschlange 40 ist auf der Fassadenklappe so geführt, daß ihre Anschlußenden 40a, 406 miteinander fluchten. Diese Anschlußenden 40a, 406 sind an den Stellen der Seitenränder der Fassadenklappe 22 angeordnet, an denen diese schwenkbar angelenkt ist und zwar koaxial mit der Schwenkachse. Das an dem Anschlußende 40a schematisch gezeigte Schwenkiager weist einen koaxialen Durchgang für das Leiti'ngssystem 36 auf, so daß eine direkte Reihenschaltung mit der daneben liegenden Fassadenklappe ermöglicht wird. Das am Anschlußende 406 gezeigte,Schwenklager weist eine Durchgangsverbindung sowohl zu der daneben liegenden Fassadenklappe als auch zu einer Anschlußle:tung 42 auf, die von

einem Hohlraum 38 der Profilstütze 10 aufgenommen wird. Die Anschlußieitung 42 kann je nach Lage eine Vorlauf- oder eine Rücklaufleitung sein.

Fig.4 zeigt im einzelnen eine bevorzugte Ausführungsform der schwenkbaren Lagerung der Fassaden-

klappen 22 an der Lagerplatte 20, die mit der Fassadenkonstruktion starr verbunder, ist. Diese schwenkbare Lagerung dient gleichzeitig zum Anschluß des Leitungssystems 36 der Fassadenklappe 22 an ein Anschlußrohr 42 in der Profilstütze 10 (Fig.3). Das Schwcnklager enthält auf jeder Seite einen mit der Klappe 22 starr verbundenen Rohrstutzen 84, der das Ende der Rohrschlange 40 bildet, ein in den Rohrstutzen 84 einsteckbares und darin drehbares Anschlußrohr 86, einen zylinderförmigen Dichtungsring 88, der den Rohrstutzen 84 verlängert, einen über den Rohrstutzen 84 geschobenen und mit diesem z. B. durch Schweißung fest verbundenen Rohrabschnitt 90, der über den Rohrstutzen 84 hinaus nach außen vorsteht und den Dichtungsring 88 und ein ringförmiges Zwischenelement 88a umschließt, sowie eine Hülse 92, die auf das Außenende des Rohrabschnitts 90 aufgeschraubt ist und den Dichtungsring 88 einspannt. Auf diese Weise wird ein Schwenklager gebildet, bei dem der Rohrstutzen 84 um das Anschlußrohr 86 herum drehbar ist, wobei diese Drehverbindung gegen den Austritt des Wärmetransportmediums abgedichtet ist.

Das Anschlußrohr 86 geht an seinem äußeren Ende in einen Flansch 94 über, der an der Lagerplatte 20 mittels Bolzen % mit Mutter 98 verschraubt ist. Die Flüssigkeitsdichtung erfolgt über eine zwischengelegte Dichtungsscheibe 100.

In Fig.4 ist schematisch angedeutet, daß das Anschlußrohr 86 in einen Hohlraum innerhalb der Lagerplatte 20 mündet, der wiederum über einen

Verbindungskanal 102 mit einem als Vorlaufleitung dienenden Anschlußrohr 42 (Fig. 3) verbunden ist. Pfeile 104 deuten die Strömungsrichtung des Wärmetransportmediums an.
Bei der in Fig.5 gezeigten -\usführungsform des Schwenklagers dient dieses lediglich zur Verbindung der Leitungssysteme zweier benachbarter Fassadenplatten 22. Auf diese Weise können die Leitungssysteme der benachbarten Fassadenklappen 22 leicht in Reihe geschaltet werden. Die Lagerplatte 20 weist einen

Durchgangskanal 106 auf, der die von jedem Anschiußrohr 86 gebildeten Durchgänge miteinander verbindet. Die Strömungsrichtung ist durch Pfeile 108, 110 angedeutet.

Fig. 6 zeigt die Anlenkung von zwei benachbarten Fassadenklappen 22 an einer Zugstange 26, die bei der gezeigten Ausführungsform ein Aluminium-Hohlprofil mit rechteckigem Querschnitt ist. Auf die beiden breiteren Seiten der Zugstange 26 sind Flansche 112, 114 mittels Bolzen 116 mit Mutter 118 aufgeschraubt, die sich in Hohlstutzen 120, 122 fortsetzen. Die Hohlstutzen 120,122 weisen jeweils eine axiale Bohrung 124 auf, in denen beide das freie Ende eines zylirderförmigen Zapfens 126 drehbar gelagert ist. Dieser Zapfen 126 ist mit dem bereits in F i g. 1 gezeigten Bügel 24 starr verbunden. Dieser Bügel 24 stellt die Verbindung mit der Fassadenklappe 22 her.

Hierzu 6 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. An einer Gebäudefassade, insbesondere am Rand einer Fensterfläche schwenkbar angelenkte Fassadenklappe mit einem in die Klappe integrierten Sonnenenergiekollektor, der eine Absorberplatte und ein mit ihr in thermischem Kontakt befindliches Rohrleitungssystem für das Wärmetransportmedium mit Rohranschlüssen an beiden Enden aufweist, die als mit der Klappe starr verbundene Rohrstutzen ausgebildet und koaxial zur Schwenkachse der Klappe angeordnet sind, wobei jedes Schwenklager der Klappe von einem der mit der Klappe starr verbundenen Rohrstutzen, einem dazu koaxialen Anschlußrohr und einer Dichtungseinrichtung zwischen diesen Teilen gebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlu3rohr (86) in den Rohrstutzen (84) eingreift, der mit einem ihn umgebenden, über sein Ende vorstehenden Rohrabschnitt (90) fest verbunden ist, daß zwischen dem überstehenden Bereich des Rohrabschnitts (90) und dem Anschlußrohr (86) ein Dichtungsring (88) angeordnet ist, und daß eine Spannhülse (92) den freien Endbereich des Rohrabschnitts (90) über- und das Anschlußrohr (86) umgreift.

2. Fassadenklappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Dichtungsring (88) und der Spannhülse (92) ein ringförmiges Zwischenelement (8SaJ vorgesehen ist.

3. Fassadenklappe nach Anspruch I oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannhülse (92) auf das Außenende des Rohrabschnitts (90) aufschraubbar ist.

10