DE3116366A1 - Spannfutter - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Spannfutter gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs.

Bekannterweise werden langgestreckte Werkstücke wie Rohre und dergleichen auf Drehmaschinen zur Endenbearbeitung mit einem Vorder- und einem Hinterendfutter gespannt. Bei Rohren, die mit einem präzisen Innengewinde, z.B.. für ölfeldrohre, versehen werden müssen, ist ein genaues und stabiles Einspannen erforderlich. Es hat sich herausgestellt, daß diese Forderung bisher nur dadurch erreicht werden konnte, daß zunächst der Außendurchmesser bearbeitet wurde und nach einem Umspannen in einer zweiten Drehmaschine die Innenbearbeitung erfolgen konnte. Hierzu wurde die bereits bearbeitete Außenfläche zum Spannen benutzt.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Spannfutter zu schaffen, mit dem ein vibrationsfreies Bearbeiten der Rohrenden außen und innen mit einem Spannvorgang erzielt wird.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß ein Spannfutter vorgeschlagen, wie es in dem Patentanspruch beschrieben ist.

Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Spannfutters ist nunmehr ein genaues präzises Bearbeiten der Rohrenden und des Gewindes ohne Umspannen auf eine zweite Drehmaschine möglich.

Fehler, die durch das zweifache Spannen auftreten können, werden vermieden. Des weiteren wird die Bearbeitungszeit erheblich verkürzt. In den beigefügten Zeichnungen ist eine mögliche Ausführungsform des erfindungsgemäßen Spannfutters schematisch dargestellt.

Es zeigen:

Figur 1 eine Vorderansicht des Spannfutters

Figur 2 eine Seitenansicht im Schnitt durch Figur 1.

Wie aus Figur 1 ersichtlich, sind die inneren Spannbacken 2 in bekannter Weise in dem Spannfutter 1 angeordnet. Versetzt dazu sind mindestens zwei äußere Spannbacken 3 derart angeordnet, daß sie über die inneren Spannbacken 2 axial hinausragen (bezogen auf die Achse des Spannfutters).

Bei Einsatz des erfindungsgemäßen Spannfutters wird das Rohr 4 mit einem Vorder- und Hinterendfutter in der Drehmaschine eingespannt. In dieser Spannung wird das Rohrende auf der gewünschten Länge außen bearbeitet. Ohne Umspannen greifen dann die äußeren Spannbacken 3 an der bearbeiteten Fläche an. Das heißt, die äußeren Spannbacken 3 müssen die inneren Spannbacken 2 axial so weit überragen, daß ein einwandfreies Anliegen der Spannbacken an der bearbeiteten Fläche gewährleistet ist. Bei der anschließenden Bearbeitung der Stirnseite und des Rohrinnern, z.B. Gewindeschneiden, ist das Rohrende frei von Vibrationen, so daß eine präzise Bearbeitung in einer Einspannung erfolgen kann.

Leerseite

Claims (1)

1. PATENTANWALTS BURO

   PATENTANWÄLTE DIPL-ING. W. MEISSNER (1980) DIPL-ING. P. E. MEISSNER DIPL-ING. H.-J. PRESTING

   Zugelassene Vertreter vor dem Europäischen Patentamt -Professional Representatives before the European Patent Office

   Ihr Zeichen Ihr Schreiben vom Unsere Zeichen HERBERTSTR. 22,1000 BERLIN 33

   M/Go. 21 360 16. April 1981

   Mannesmann AG
   Mannesmannufer 2
   4000 Düsseldorf 1

   Spannfutter

   Patentanspruch t

   Spannfutter mit drei gemeinsam radial anstellbaren Spannbacken (2) zum Innen- und Außenbearbeiten von Rohrenden auf einer Drehmaschine, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei weitere getrennt angeordnete, radial gemeinsam anstellbare Spannbacken (3) vorgesehen sind, die über die Spannbacken (2) axial -bezogen auf die Spannfutterachse- hinausragen.

   TELEX: TELEGRAMM: TELEFON: BANKKONTO: POSTSCHECKKONTO 1-85644 INVENTION BERLIN BERLINERBANKAG. P MEISSNER BLN-W Im ion rl RCQl IM RED! IM OI