DE3200331C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Befüllanlage für Transport- und/ oder Lagerbehälter der im Oberbegriff des einzigen Patentanspruches angegebenen Gattung.

Bei den bekannten gattungsgemäßen Befüllanlagen (DE-OS 25 44 447, DE-OS 25 11 957) erfolgt das Befüllen der Transport- und/oder Lagerbehälter mit Hilfe der Unterdruckquelle und der Unterdruckbefülleinrichtung. Die Transport- und/oder Lagerbehälter sind nicht beheizbar. Zwar findet eine Entwässerung der eingefüllten radioaktiven Abfallstoffe durch Absaugen statt, jedoch erfolgt keine Trocknung. Das gilt auch für ähnliche Maßnahmen (DE-OS 22 28 938), bei denen das Einfüllen der radioaktiven Abfallstoffe zusammen mit einem Verfestigungsmittel erfolgt.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, anzugeben, wie die bekannten Maßnahmen fortzuentwickeln sind, damit die radioaktiven Abfallstoffe ohne großen Aufwand auch getrocknet werden. Die Praxis verlangt häufig eine solche Trocknung, sei es, um zu verhindern, daß in den Transport- und/oder Lagerbehältern feuchtigkeitsbedingte Korrosionen eintreten, sei es, um zu verhindern, daß in aufwendiger Weise Wasser aufbewahrt wird.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht aus den kennzeichnenden Merkmalen des einzigen Patentanspruches.

Eine Trocknung radioaktiver Substanzen, die in einen Transport- und/oder Lagerbehälter eingefüllt sind, ist an sich bekannt (DE-OS 26 28 144). Hier wird der Transport- und/oder Lagerbehälter in einen besonderen Trocknungsofen verbracht, der elektrisch beheizbar ist und der mit einer Unterdruckquelle zum Einbringen des Bindemittels versehen ist. Dabei ist ein Kondensatabscheider vorgesehen. Eine Trocknung in einem vorgeschalteten Trockner ist auch bei einer anderen Anlage an sich bekannt (GB 15 10 494). Hier findet nach der Trocknung in dem Transport- und/oder Lagerbehälter eine Beheizung statt. Diese Beheizung dient jedoch dazu, ein bituminöses Bindemittel flüssig zu halten.

Die erreichten Vorteile sind darin zu sehen, daß bei der erfindungsgemäßen Anlage die ohnehin vorhandene Unterdruckquelle mit der Unterdruckbefülleinrichtung zu einem weiteren Zweck eingesetzt werden, nämlich zur Herbeiführung einer zusätzlichen Unterdrucktrocknung der radioaktiven Abfallstoffe in den Transport- und/oder Lagerbehältern. Das erfordert nur geringen zusätzlichen Aufwand, nämlich die Beheizung der Transport- und/oder Lagerbehälter, die Anordnung eines Kondensatabscheiders und die Anordnung von Pralleinbauten in dem Transport- und/oder Lagerbehälter.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Die einzige Figur zeigt in schematischer Darstellung eine Befüllanlage.

Zu der dargestellten Befüllanlage gehört zunächst eine Dosiereinrichtung 1, eine Befüllstation 2 für die Aufnahme der zu füllenden Transport- und/oder Lagerbehälter 3, die im Ausführungsbeispiel sechs dieser Behälter 3 aufgenommen hat, eine Unterdruckquelle 4, eine Unterdruckbefülleinrichtung 5 und eine Filteranlage 6 hinter der Unterdruckquelle 4. Die in der Befüllstation 2 angeordneten Transport- und/oder Lagerbehälter 3 sind über Leitungen 7, 8 einerseits an die Dosiereinrichtung 1, andererseits an die Unterdruckbefülleinrichtung 5 anschließbar. Zwischen Unterdruckbefülleinrichtung 5 und Unterdruckquelle 4 befindet sich ein Kondensatabscheider 9. Dieser besteht aus einem Zyklon 10 mit Kühleinrichtung 11 für den Zykloninnenraum. Die Kühleinrichtung 11 ist an eine Kältemaschine 12 angeschlossen. An den Kondensatabscheider 9 ist oben eine zur Filteranlage 6 führende Leitung 13, unten ein Kondensatabzug 14 angeschlossen. Die Transport- und/oder Lagerbehälter 3 weisen vor ihrer Anschlußeinrichtung 15 zur für die Unterdruckbefülleinrichtung 5 führende Leitung 8 Pralleinbauten 16 auf.

Die radioaktiven Abfallstoffe, gegebenenfalls zusammen mit einem Verfestigungsmittel, werden zunächst in der Dosiereinrichtung 1 dosiert, die Transport- und/oder Lagerbehälter 3 werden, im allgemeinen einer nach dem anderen an die Unterdruckquelle 4 angeschlossen und die radioaktiven Abfallstoffe werden folglich mit Hilfe des Unterdruckes aus der Dosiereinrichtung 1 in die Transport- und/oder Lagerbehälter 3 eingesaugt. Gleichzeitig werden aus den Transport- und/oder Lagerbehältern 3 gasförmige Substanzen, die unter Umständen Staub mit sich führen, über die schon erwähnte Filteranlage 6 abgeführt. Die mit den radioaktiven Abfallstoffen gefüllten Transport- und/oder Lagerbehälter 3 werden an die gleiche Unterdruckquelle 4 angeschlossen. Sie werden außerdem über die elektrischen Beheizungseinrichtungen 18 beheizt. Folglich werden die radioaktiven Abfallstoffe in den Transport- und/oder Lagerbehältern 3 unter Unterdruck getrocknet. Die dabei abgesaugten Substanzen werden über den Kondensatabscheider 9 und die Filteranlage 6 abgeführt.

Claims (2)

1. Befüllanlage für Transport- und/oder Lagerbehälter (3) mit radioaktiven Abfallstoffen, die beim Einfüllen feucht oder naß sind, mit

• - einer Dosiereinrichtung (1),
• - einer Befüllstation (2) zur Aufnahme der zu füllenden Transport- und/oder Lagerbehälter (3),
• - einer Unterdruckquelle (4),
• - einer Unterdruckbefülleinrichtung (5) und
• - einer Filteranlage (6) hinter der Unterdruckquelle (4)
• - wobei einerseits die in der Befüllstation (2) angeordneten Transport- und/oder Lagerbehälter (3) und andererseits die Dosiereinrichtung (1) an die Unterdruckbefülleinrichtung (5) angeschlossen sind,

dadurch gekennzeichnet,

• - daß die in der Unterdruckbefülleinrichtung (5) befindlichen Transport- und/oder Lagerbehälter (3) beheizbar und die radioaktiven Abfallstoffe durch die Beheizung und die Unterdruckquelle (4) der Unterdruckbefülleinrichtung (5) einer Vakuumtrocknung unterworfen sind,
• - daß dazu zwischen Unterdruckbefülleinrichtung (5) und Unterdruckquelle (4) ein Kondensatabscheider (9) angeordnet ist,
• - daß die Transport- und/oder Lagerbehälter (3) in ihrem Innern vor ihrer Anschlußeinrichtung (15) für die zur Unterdruckbefülleinrichtung (5) führende Leitung Pralleinbauten (16) aufweisen.