DE3228983C2 - Transportbetonmischer - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Betonmischer, insbesondere Fahrmischer, mit einer Trommel, in die vom Trommelboden her etwa in Richtung der Trommelachse ein antreibbares zusätzliches Mischwerkzeug hineinragt. Bei einem Drehantrieb für dieses Mischwerkzeug ist ein Getriebe erforderlich und die Abdichtung der Welle im Trommelboden aufwendig und verschleißgefährdet. Erfindungsgemäß werden diese Nachteile dadurch vermieden, daß das Mischwerkzeug in axialer Richtung bewegbar ist. Damit kann der Antrieb über eine Zylinder-Kolbeneinheit erfolgen. Das Getriebe entfällt. Dichtung und Wartung werden einfacher.

Description

25

Die Erfindung bezieht sich auf einen Transportbetonmischer nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.

Ein aus der DE-PS 23 46 171 bekannter Transportbeionmischer diese.·· Art hat ein Mischwerkzeug, das relativ zu der rotierenden Trommel in Drehbewegung versetzt wird. Da die Drehzahl del Trommel schwankt, bedarf es aufwendiger Getriebe, oder aufwendiger Steuermittel bei Verwendung gesondert. .-Antriebe, um eine optimale Relativgeschwindigkeit zwischen dem Mischwerkzeug und der Trommel und damit einen günstigen Mischeffekt aufrechtzuerhalten.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Transportbetonmischer der eingangs beschriebenen Gattung so auszugestalten, daß mit einfachen baulichen Mitteln ein günstiger Mischeffekt erzielt wird.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 gelöst.

Bei einer axial oszillierenden Bewegung des Misch-Werkzeugs ergibt sich zwischen diesem Mischwerkzeug und den rotierenden Mischelementen an der Trommelinnenwand unabhängig von der Trommeldrehzahl ständig eine intensive Relativbewegung. Der Antrieb des Mischwerkzeuges benötigt daher kein kompliziertes Getriebe; vielmehr kann das Mischwerkzeug mit einer einfachen Kolben-Zyiinder-Einheit, unabhängig von der Trommeldrehung, bewegt werden. Eine weitere bauliche Vereinfachung wird dadurch erzielt, daß sich ein axial relativ zum Trommelboden bewegliches Werkzeug, welches gegenüber dem Trommelboden keine Drehbewegung ausführt, leichter abdichten läßt als ein rotierendes Werkzeug.

Eine zweckmäßige Weiterentwicklung des erfindungsgemäßen Transportbetonmischers ist dem Anspruch 2 zu entnehmen. Durch die Überlagerung der Axialbewegung mit einer pendelnden Drehbewegung wird eine noch intensivere Durchmischung erreicht. Da diese Drehbewegung nur über einen beschränkten Winkelbereich erfolgt bedingt sie keinen zusätzlichen Abdichtungsaufwand. Vielmehr kann die die Axialbewegung abdichtende Einrichtung, z. B. eine Manschettendichtung, so flexibel gemacht werden, daß sie einen ge

wissen Drall aufnimmt.

Schließlich dient das Merkmal des Anspruches 3 einer weiteren Intensivierung der Durchmischung.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnungen beschrieben. Es zeigt

F i g. 1 die Mischtrommel eines erfindungsgemäßen Transportbetonmischers schematisch im Längsschnitt und

F i g. 2 eine entsprechende Darstellung einer ι nderen Ausführungsform.

Die in F i g. 1 dargestellte Trommel 1 zum Mischen von Beton ist auf dem Rahmen eines Transportbetonmischers angebracht Ihre Lagerung sowie ein Drehantrieb für die Trommel und weiteres Zubehör sind der Übersichtlichkeit halber nicht gezeichnet Diese Teile können irgendeine der bekannten Ausführungen aufweisen. Die Trommel 1 ist an ihrer Innenwand mit spiralförmigen Mischelementen 2 versehen. Vom Trommelboden la her ragt ins Trommelinnere ein als Ganzes mit 3 bezeichnetes zusätzliches Mischwerkzeug. Es besteht im wesentlichen aus einer Achse 4 und auf dieser befestigten Armen 5. Die Arme 5 sind paarweise senkrecht von der Achse 4 abstehend auf dieser gehaltert und weisen vom freien Ende der Achse her auf den Trommelboden zu zunehmende Längen auf. Die Achse 4 durchsetzt den Trommelboden 1 a und eine an diesem angebrachte Nabe 6 sowie eine an der Nabe 6 befestigte, sich zum Trommelinnern erstreckende elastische Manschette 7. Diese dient zum Abdichten des Durchtritts der Achse durch den Trommelboden. Durch ihre Elastizität kann sie Längsbewegungen und beschränkte Drehbewegungen der Achse 4 gegenüber der Trommel mitmachen.

Außerhalb der Trommel endet die Achse 4 in einer Kolbenscheibe 8, die in einem Zylinder 9 gelagert ist In den Zylinder 9 münden Leitungen 10 und 11 eines Hydraulik-Systems, das eine Hydraulikpumpe 12 und einen Speicher 13 sowie ein Steuerorgan 14 aufweist. Die Leitungen 10 und 11 dienen abwechselnd als Saug- bzw. Druckleitung. Das Steuerorgan, z. B. ein angesteuertes Ventil oder ein Mengenteiler, veraniaßt ungleichförmige Bewegungen des Misch Werkzeuges.

Das Mischwerkzeug 3 kann über die Hydraulik jederzeit, unabhängig von einer Drehbewegung der Trommel \. in eine Axialbewegung im Sinne des Doppelpfeiles A versetzt werden. Die beiden Endstellungen der Axialbewegung sind einmal durch die Arme 5 in ausgezogenen Linien, das andere Mal in gestrichelten Linien dargestellt Die gestrichelte Stellung der Kolbenscheibe 8 entspricht der Stellung der Arme mit ausgezogenen Linien.

Zusätzlich zu der Axialbewegung im Sinne des Doppelpfeiles A wird dem Mischwerkzeug 3 ein zusätzlicher Drall im Sinne des Doppelpfeiles B aufgezwungen. Dies geschieht mittels einer schraubenförmigen Drallführung 15, die im Bereich der Nabe 6 angeordnet und in F i g. 1 schematisch angedeutet ist. Zusammen mit einem Ansatz an der Achse 4 bewirkt diese Führung, daß sich bei der Bewegung des Mischwerkzeuges ins Trommelinnere hinein die Achse und damit die Arme 5 im Uhrzeigersinn, bei der Rückwärtsbewegung gegen diesen drehen (von der Trömmelmündung her gesehen). Dadurch ergibt sich ein zusätzlicher Mischeffekt.

F i g. 2 zeigt einen Transportbetonmischer in einer der F i g. 1 analogen Darstellung. Der einzige Unterschied besteht in der Ausbildung des Mischwerkzeuges. Daher wird nachstehend nur auf dieses eingegangen. Alle übrigen Teile weisen die gleichen Bezugszeichen auf.

Das Mischwerkzeug 3' weist auf einer Achse 4' Mischorgane in Form von Flügeln 16 auf, die im Abstand vom freien Ende der Achse 4' angeordnet sind. Im Bereich dieses freien Endes sind ferner Schaufeln 17 angebracht, die sich in Streifenform unter einer Neigung zur Längsrichtung der Achse 4 erstrecken. Die Flügel 16 und die Schaufehl 17 sind, analog zu F i g. 1, in zwei verschiedenen Axialstellungen zur Trommel gezeichnet Auch bei dem Betonmischer nach F i g. 2 ist, hier nicht gezeichnet, eine Zwangsführung zur Erzielung einer pendelnden Drehbewegung im Sinne des Doppelpfeiles B vorgesehen.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

15

20

25

30

40

45

50

55

60

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Transportb Honmischer mit einer mit einem Drehantrieb versehenen Trommel, die an ihrer Innenwand Mischelemente aufweist, und mit einem antreibbaren Mischwerkzeug, das vom Trommelboden in Richtung der Trommelachse ins Trommelinnere ragt und seitlich abstehende Mischorgane aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das to Mischwerkzeug (3) in Richtung der Trommelachse oszillierend antreibbar ist.

2. Transportbetonmischer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet daß dem Mischwerkzeug (3) eine Drallführung (15) zugeordnet ist, mit der der t5 oszillierenden Axialbewegung eine gegenüber der Mischtrommel pendelnde Drehbewegung überlagerbar ist.

3. Transportbetonmischer nach Anspruch 1 oder

2, dadurch ^kennzeichnet daß dem Antrieb (8, 9) des Mischwc^kzeugs (3) ein Steuerorgan zugeordnet ist, das dem Mischwerkzeug ungleichförmige Bewegungen aufzwingt