DE329292C - Vorrichtung zum Entseuchen und Reinigen von Kleidern u. dgl. - Google Patents

Description

• Vorrichtung zum Entse'uchen und Reinigen von Kleidern u. dgl. Bei den für die Entseuchüng leicht empfindlicherGegenstände, wieLeder,Bücherusw., in den Handel gebrachten FormalinwVakuum-Desinfektionsapparaten war die Einrichtung so getroffen, daß die Apparate auch gleichzeitig als Desinfektionsapparate für gespannten, strömenden Wasserdampf von über ioo' benutzt werden konnten. DieseDesinfektionsapparate sind unter dem Namen Universal:-apparate bekannt geworden, eine Bezeichnung, die insofern berechtigt ist, als die Apparate sowohl die Desinfektion leicht empfindlicher Gegenstände als auch die Desinfektiiin weniger empfindlicher Gegenstände mittels strömenden-gespannten Wasserdampfes gestatteten. Bei der Desinfektion leicht empfindlicher Gegenstände ohne Vakuum ist es nun sehr enviinscht, Apparate zu haben, die neben dieser Desinfektionstätigkeit auch die Desinfektion von Gegenständen. mit strömendem, gespanntem Wasserdampf auszuüben gestatten. Zu. diesem Zweck müßten derartige Ap- parate mit einem Dampfkessel ausgestattet werden, der den für die. Dampfdesinfektion notwendigen Dampf erzeugt. Dadurch werden aber derartige Apparate zu schwerfällig und verlieren auch die Eigenschaft, unter möglichst einfachen Verhältnissen" wie sie beispielsweise meistens im Felde vorliegen, gebraucht zu werden: Das Ziel der Erfindung bestand also darin, einen einfach zu handhabenden, sicher wirkenden Desinfektionsapparat von möglichst universeller Brauchbarkeit zu schaffen, der unabhängig ist von dein Vorhandensein eines Dampfkessels. Der den Gegenstand der Erfindung bildende Apparat besteht im wesentlichen nur aus einem doppelwandigen Kessel mit Wasseranschluß, der direkt beheizbar ist und dessen Mantelrauin in seinem oberen Teil mit einem aus dem Kesselinnenraum ins -Freie führenden Ablaßstutzen verbunden ist,. während am unteren, Ende des Innenraunies ein Zuleitungsrohr mündet. Entsprechend angeordnete Ventile ermöglichen es, beispielsweise zur Desinfektion mit strömenden -Wasserdämpfen, den im Mantel erzeugten Dampf von oben her in das Kesselinnere einzuleiten" und am unteren Ende abzuleiten; ferner gestattet die Konstruktion für den Zweck der Formalindesinfektion das Formalin durch das untere Zuleitungsrohr zuzuleiten, während gleichzeitig durch den Wassermantel der Desinfektionsrauin beheizt wird. Es kann in diesein Falle ganz nach, Bedarf und je nach der Ventilstellung eine Desinfektion im strömenden Formalindampf oder aber eine Dauerdesinfektion im formalingefüllten Gefäß durchgeführt werden.
• Der Apparat ist in der Zeichnung in einer Ausführungsforin dargestellt. a ist die Desinfektionskammer, in welcher dieDesinfektion ohne Unterdruck vorgenommen werden soll. b ist der Wassermantel, der je nach Bedarf als Vorwärmeinrichtung wie auch als Dampfquelle dient. c ist irgendeine Speisevorrichtung zur- Speisung des Wassermantels. d ist eine beliebige Heizquelle. Der Innenraum des Kessels mündet nach, oben in einem durch Ventil, abschließbarenAblaßstutzen, der durch ein mittels Ventils e verschließbares Unfleitungsrohr mit dem Mantelraum verbunden ist. f ist das in.den Boden des Kesselinnenrauines eingeführte Entlüffungs- bzw. Zuleitungsrohr.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCII: Vorrichtung zum Entseuchen und Reinigen von Kleidern u. dgl., bestehend aus einem doppelwandigen Gefäß, dessen als lDampfentwickl-er dienender Mantel an eine Wasserquelle angeschlossen werden kann und in seinem oberen Raume mit dem aus dem Kesselinnenraum ins Freie führenden Ablaßstutzen verbunden ist, während am unteren Ende des Innenraumes ein, Zuleitungsrohr mündet und die einzelnen Rohre mit Abschlußventilen versehen sind.