DE4201733A1 - Buegeltisch - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Bügeltisch mit einem Bügel­ plateau, das mit einer Saug/Blas-Einrichtung ausgerüstet ist, sowie über ein zugeordnetes, von Hand führbares elektrisch beheiztes Dampf-Bügeleisen verfügt, an das eine von einem Dampferzeuger herangeführte Dampfleitung angeschlossen ist sowie eine zu einer Steuerelektronik führende elektrische Steuerleitung, über die mittels eines am Bügeleisen sitzenden betätigbaren Schaltelementes die Dampfabgabe des Dampferzeu­ gers an das Bügeleisen ein- bzw. ausschaltbar ist.

Bei einem bekannten Bügeltisch ist zur Schaltung des Be­ triebszustandes der Saug/Blas-Einrichtung eine Fußtrittleiste mit eingebauten Schaltern vorgesehen. Eine das Bügeleisen führende Büglerin kann mit dem am Bügeleisen vorhandenen Schaltelement die Dampfzuführung zum Bügeleisen manuell beein­ flussen und mit der Fußtrittleiste schalten, ob von der Saug/ Blas-Einrichtung Luft, z. B. durch das Bügelplateau, geblasen werden oder eine Absaugung, z. B. in das Bügelplateau hinein, erfolgen soll.

Eine Büglerin führt meistens ungerne Betätigungen mit ihren Füßen aus, weil die Tätigkeit der Hände beim Bügeln volle Konzentration erfordert. Es kann zu Fehlbedienungen mit der Fußtrittleiste kommen was sich nachteilig auf die Quali­ tät der durchgeführten Bügelarbeiten auswirkt. Eine Anordnung einer Fußtrittleiste erfordert deren bestimmte räumliche Aus­ richtung zum Bügeltisch, woraus sich der Nachteil ergibt, daß der Bügeltisch nicht beidseitig bedient werden kann. Die Spit­ ze des Bügeltisches, vorgegeben durch das freie Ende des Bü­ gelplateaus, erstreckt sich, je nach Ausrichtung der Fuß­ trittleiste, entweder nach rechts oder nach links. Das hat zur Folge, daß mit Fußtrittleisten ausgerüstete Bügeltische zumin­ dest bei gewerblichem Einsatz oftmals in zweifacher Ausfüh­ rung, nämlich linke und rechte Ausführung, bereitzustellen sind.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Bügeltisch zu verbessern.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Steuerelektronik so ausgelegt ist, daß mit dem Schaltelement wenigstens eine weitere Funktion zusätzlich ein- bzw. aus­ schaltbar ist.

Zweckmäßigerweise ist die Betriebsweise der Saug/Blas-Ein­ richtung zusätzlich schaltbar. Damit sind Betätigungen sowohl zur Steuerung der Dampfzufuhr als auch der Saug/Blas-Einrich­ tung von der Büglerin mit den Fingern der Hand, die das Bügel­ eisen führt, durchführbar. Dies erleichtert die Bügelarbeiten. Fehlbedienungen werden vermieden, insbesondere dann, wenn die Steuerelektronik in vorteilhafter Weise mit den jeweils einge­ schalteten Betriebszustand der Saug/Blas-Einrichtung bis zur erneuten Umschaltung beibehaltenen Halteschaltkreisen ausge­ rüstet ist. Die an Bügeltisch arbeitende Person nuß eine Trittleiste nicht mehr bedienen und kann somit beim Bügeln eine normale Körperhaltung einnehmen so daß z. B. Rückenbe­ schwerden nicht mehr auftreten. Bei dem erfindungsgemäßen Bügeltisch kann auf die Anordnung einer Fußtrittleiste zur Schaltung der Betriebszustände der Saug/Blas-Einrichtung ver­ zichtet werden.

Das Schaltelement am Bügeleisen kann ein einfacher Schal­ ter, sein. Besonders zweckmäßig ist die Verwendung des bereits vorhandenen Schalters für die Steuerung der Dampfzuführung. Ein solcher Schalter ist zweckmäßigerweise als Taster ausge­ bildet.

Durch die Schaltelektronik, die in der Lage ist zu erken­ nen, ob z. B. mit einmaligem Schalterdruck, nur die Dampfzufuhr ein- oder ausgeschaltet wird, oder, z. B. bei zweimaligem Schalterdruck kurz hintereinander, ein Umschalten der Saug/ Blas-Einrichtung von beispielsweise Saugen auf Blasen zu schalten ist, ist ein Bügeltisch erheblich bedienungs- oder arbeitsfreundlicher. Unabhängig voneinander kann mit dem Schaltelement, z. B. einem Taster, Blasen, Saugen und Dampf ein- oder ausschalten erfolgen. Durch das Entfallen einer Fuß­ trittleiste kann an dem Bügeltisch sowohl von rechts als auch von links gearbeitet werden.

Ein Ausführungsbeispiel, aus dem sich weitere erfinderi­ sche Merkmale ergeben, ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:

Fig. 1 eine schematische Seitenansicht eines Bügeltisches und

Fig. 2 die Funktion der Steuerelektronik des Bügeltisches in einem schematischen Blockschaltbild.

Fig. 1 zeigt eine Ausführung eines Bügeltisches in einer schematischen Seitenansicht. Ein auf einem Fußboden aufstell­ bares Standgehäuse 6 trägt, nach links auskragend, ein Ärmel­ brett 1, ein Bügelplateau 3, über welchem hier das Bügeleisen 2 steht, sowie eine Stoffauffangmulde 5.

Das Ärmelbrett 1 ist über einen Führungsansatz 10, einen Gleitring 11 und eine Führungsbuchse 12 am freien Ende eines Bügelarmes 15 um eine vertikale Achse schwenkbar gehalten, wo­ bei der Bügelarm 15 wiederum um eine vertikale Achse schwenk­ bar mittels eines Führungsansatzes 21 und eines Gleitringes 16 an der Oberseite des Ständergehäuses 6 gehalten ist. Im Stän­ dergehäuse 6 ist ein Gebläse 4 einer Saug/Blas-Einrichtung montiert, das von einem Elektromotor 20 angetrieben wird. Das Gebläse 4 kann Luft in eine Kammer 23 drücken oder daraus ab­ saugen. Die Kammer 23 steht mit einem Leitraum 24 im Bügel­ plateau 3 in strömungsmäßiger Verbindung, so daß durch die durchlässige Arbeitsoberfläche des Bügelplateaus 3 Luft von außen angesaugt werden kann oder Luft nach außen geblasen wird.

Bügelarm 15 und Ärmelbrett 1 sind ebenfalls hohl ausgebil­ det und können somit an die Kammer 23 angeschlossen und damit Teil der Saug/Blas-Einrichtung sein.

Mit 25 ist ein hier lediglich schematisch angedeuteter Dampferzeuger bezeichnet, der mittels elektrischer Beheizung aus zugeführtem Wasser Dampf erzeugt. Der Dampf wird in einem Dampftrockner 14 getrocknet und mittels einer steuerbaren Magnetventileinheit 13 über einen als Dampfzuführung dienenden Dampfschlauch 8 zum Bügeleisen 2 geführt. Das Bügeleisen hat ein am Bügelgriff 26 angeordnetes Schaltelement 27, das als manuell betätigbarer Schalter, zweckmäßigerweise als Taster, ausgebildet ist, der hier als eingezeichneter Punkt sichtbar ist.

An das Bügeleisen 2 ist eine Steuerleitung 9 angeschlos­ sen. Die Steuerleitung ist zweckmäßigerweise in ein mehradri­ ges Kabel integriert, über welches auch die elektrische Ener­ gie zur Beheizung des Bügeleisens geleitet werden kann. Die Steuerleitung 9 ist zusammen mit dem Dampfschlauch 8 durch die Öse einer Bügelpeitsche 7 geführt, damit die Zuleitungen zum Bügeleisen 2 während der Bügelarbeiten nicht stören. Die Steuerleitung 9 führt zu einer in dem Ständergehäuse 6 unter­ gebrachten Steuerelektronik 22.

Der Bügeltisch weist Bedienungsschalter 17 und 19 sowie einen Tischheizungsschalter 18 auf.

Gemäß dem in Fig. 2 dargestellten Blockschaltbild ist die Steuerelektronik 22 so ausgelegt, daß sie die vom Schaltele­ ment 27 des Bügeleisens 2 über die Steuerleitung 9 eingege­ benen Schaltsignale in Steuerimpulse für die Magnetventilein­ heit 13 in der Dampfzuführung umsetzt und/oder in Steuer­ impulse für die Betriebsweise der Saug/Blas-Einrichtung des Bügeltisches. Die Steuerelektronik 22 ist in der Lage unab­ hängig von der jeweils eingeschalteten Betriebsweise der Saug/ Blas-Einrichtung zusätzlich die Magnetventileinheit 13 in der Dampfzuführung zu schalten, mit der Besonderheit, daß die der Steuerelektronik zuzuleitenden Signale von ein- und demselben, am Bügelgriff 26 sitzenden, manuell betätigbaren Schalter (Schaltelement 27) erzeugt werden. Dadurch wird mit besonderem Vorteil ein bereits für die Steuerung der Dampfzuführung am Bügeleisen 2 vorhandener Schalter in seinen Funktionen so erweitert, daß auf eine besondere Fußtrittleiste für die Schaltung der Betriebsweise der Saug/Blas-Einrichtung ver­ zichtet werden kann.

Claims (5)

1. Bügeltisch mit einem Bügelplateau, das mit einer Saug/ Blas-Einrichtung ausgerüstet ist sowie über ein zugeordnetes, von Hand führbares elektrisch beheiztes Dampf-Bügeleisen ver­ fügt, an das eine von einem Dampferzeuger herangeführte Dampf­ leitung angeschlossen ist sowie eine zu einer Steuerelektronik führende elektrische Steuerleitung, über die mittels eines am Bügeleisen sitzenden betätigbaren Schaltelementes die Dampf­ abgabe des Dampferzeugers an das Bügeleisen ein- bzw. aus­ schaltbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerelektronik (22) so ausgelegt ist, daß mit dem Schaltelement (27) wenigstens eine weitere Funktion zusätzlich ein- bzw. ausschaltbar ist.

2. Bügeltisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Betriebsweise der Saug/Blas-Einrichtung zusätzlich schalt­ bar ist.

3. Bügeltisch nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Schaltelement (27) ein am Bügelgriff (26) des Bügeleisens (2) angeordneter Schalter ist.

4. Bügeltisch nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Schalter als Taster ausgebildet ist.

5. Bügeltisch nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß die Steuerelektronik (22) mit den jeweils eingeschalteten Betriebszustand der Saug/Blas-Einrich­ tung bis zur erneuten Umschaltung beibehaltenden Halteschalt­ kreisen ausgerüstet ist.