DE426242C - Windkessel und Fluessigkeitsabscheider fuer Pressluftanlagen - Google Patents

Description

• Windkessel und Flüssigkeitsabscheider für Preßluftanlagen. Die Erfindung betrifft ein Preßluftaggregat, welches den Windkessel und den Flüssigkeitsabscheider (Wasser- und Ölabsche-.d.-r) zu einem Stück vereinigt, indem der Abscheiden in den Kessel eingebaut ist. Das hat nicht nur den Vorteil, daß Raum gespart wird, wie es beispielsweise bei Preßluftanlagen für Lokomotiven u. dgl. mehr erforderlich ist, sondern es hat auch den Vorteil einer Kühlung der Preßluft durch sich selbst, weil der Flüssigkeitsabscheider von der inzwischen abgekühlten Preßluft umspült wird. Die Einrichtung kann so getroffen werden, daß der Preßluftabscheider auf ein geringeres Maß zurückgeführt wird, indem man einen Teil der Abscheidung in Hohlmäntel verlegt, die den )Vindkessel umgeben.
• In der Zeichnung sind drei Ausführungsformen wiedergegeben. Abb. i zeigt die einfachste Ausführungsform, Abb.2 eine solche mit einem einfachen Hohlmantel um den Windkessel und Abb. 3 eine solche mit einem doppelten Hohlmantel.
• Der Flüssigkeitsabscheider a beliebiger und bekannter Bauart ist in den Windkessel b gemäß Abb. i eingebaut. Er verlangt also keinen besonderen Raum zu seiner Aufstellung, während er für die Bemessung des Kessels keine bemerkbare Vergrößerung bedeutet, um den vom Flüssigkeitsabscheider im Kessel selbst verlangten Raumbedarf wieder auszuholen. Infolge des Einbaues des Flüssigkeitsabscheiders in den Windkessel wird der letztere durch die Preßluft umspült, und da diese sich in dem großflächigen Windkessel erheblich abkühlt, so findet auch eine Kühlung der Preßluft bereits beim Durchströmen durch den Flüssigkeitsabscheider statt. Das hat insbesondere da einen Vorteil, wo die Preßluft mit dem Wärmegrade, mit dem sie den Verdichter und den Flüssigkeitsabscheider verläßt, nicht in die Armatur übergehen darf, wo aber anderseits der Windkessel kaum großflächig genug ist, die erforderliche Kühlung herbeizuführen. Dabei ist zu berücksichtigen, daß die Kühlfläche des Windkessels, der grundsätzlich, auf seine Eigenschaft als Sammler berechnet wird, durch den Einbau des Flüssigkeitsabscheiders naturgemäß vergrößert wird. Die Preßluft geht in Richtung der Pfeile. -Die Einrichtung nach Abb.2 unterscheidet sich von der nach Abb. i dadurch, daß um den Windkessel ein Hohlmantel c gelegt ist. Da dieser Hohlmantel einen unmittelbaren Zustrom aus dem Flüssigkeitsabscheider erhält, führt er wärmere Luft, als dies im Durchschnitt für den größeren Windkessel der Fall sein würde. Es besteht also zwischen seiner Außenwand und der Atmosphäre eine größere Temperaturspanne, also auch eine stärkere Abkühlungswirkung. Damit findet ein Auskondensieren des Wassergehaltes im Hohlmantel statt, und das Kondenswasser wird in den Flüssigkeitsabscheider zur Weitergabe zurückgeführt. Die abgekühlte Luft gelangt aus dem Hohlmantel c in den Windkessel b, umspült hier den Flüssigkeitsabscheider, so daß in ihm bereits-die Preßluft abgekühlt wird, und verläßt den Windkesscl in der Pfeilrichtung. Wenn durch die Umspülung des Flüssigkeitsabscheiders eine mäßige Erwärmung der Luft stattfindet, so ist das nicht von schädlicher Wirkung, sofern das Aggregat richtig berechnet ist, weil die Herabkühlung über einen gewissen Wärmegrad hinaus lediglich der Wasserabscheidung dient, die aber im `Vindkessel im großen und ganzen bereits beendet sein soll.
• Nach Abb. 3 ist der Windkessel von mehreren Hohlmänteln umgeben, und zwar derart, daß diese Hohlmäntel von der aus dem Flüssigkeitsabscheider kommenden Preßluft in gebrochener Linie durchströmt werden. Der Hohlmantel c entspricht durchaus dem Hohlmantel c nach Abb. 2, umgibt aber den Hohlmantel d, der mit einer Steinpackung o. dgl. mehr ausgefüllt ist. Hier findet eine Flüssigkeitsabscheidung statt, ähnlich wie dies im Flüssigkeitsabscheider a der Fall ist. Man kann sich mit dieser Abscheidung begnügen; man kann aber auch, wie es in der Abbildung dargestellt ist, noch einen weiteren Hohlmantel e vorsehen, um die Weglänge der Luft im Sinne des Wärmeaustausches noch mehr zu verlängern.. Das Rohr f dient dem gleichen Zweck. Im übrigen liegen die Verhältnisse ähnlich wie bei Abb. 2. Da jedoch die Packungskammer d eine wesentliche Mithilfe für den Flüssigkeitsabscheider d bedeutet, so kann dieser entsprechend geringer bemessen werden, und das ganze Aggregat hat demgemäß einen geringeren Raumbedarf.

Claims (2)

1. PATENT-ANSPRÜCHE: i. Windkessel und Flüssigkeitsabscheider für Preßlu:tanlagen, dadurch gekennzeichnet, daß der Flüssigkeitsabscheider (a) in den Windkessel (b) eingebaut und mit ihm zu einem Stück vereinigt ist.
2. 2. Windkessel und Flüssigkeitsabscheider für Preßlu:tanlagen nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der -,vVindkessel (b) mit einem Hohlmantel (c) umgeben ist, der an den Flüssi2#keitsabscheider (a) einerseits und an den Windkessel (b) anderseits angeschlossen ist. 3. )ATindkessel und Flüssigkeitsabscheider für Preßlu:tanlagen nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Windkessel (b) von zwei Hohlmänteln (c, d) umgeben ist, die zwischen Flüssigkeitsabscheider (a) und \Vindkessel (b) hintereinanderLegend eingeschaltet sind, und von denen der äußere (e) einen packungsfreien Raum darstellt und der Luftabkühlung dient, während der innere (e) eine Quarz- oder ähnliche Steinpackung enthält, die eine Nachabscheidung von Flüssigkeiten aus der Preßluft bewirkt.