DE547954C

DE547954C - Abfuellvorrichtung fuer Fluessigkeiten mit zwei ineinander senkrecht verschiebbaren Rohren

Info

Publication number: DE547954C
Application number: DE1930547954D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1930-07-12
Filing date: 1930-07-12
Publication date: 1932-04-13

Description

Der Gegenstand der Erfindung bezieht sich auf eine Abfüllvorrichtung für Flüssigkeiten aus Gefäßen aller Art mit zwei senkrecht ineinander verschiebbaren Rohren. Auf dem inneren Rohr befindet sich der Trichter und zwischen diesem und dem äußeren Rohr eine Feder. Auf dem äußeren Rohr sitzt ein den Flaschenhals abschließender Dichtungsring mit in ihm angebrachten und bis zum Trichterrand gehenden Luftröhrchen. Durch die Eigenschwere der in den Trichter eingegossenen Flüssigkeit werden die in dem inneren Rohr befindlichen Austrittsöffnungen geöffnet, die nach Abheben der Abfüllvorrichtung wieder geschlossen werden.

Bei diesen bekannten Füllvorrichtungen steigt die Flüssigkeit beim Abfüllen in das Luftröhrchen und ist der Niveaustand bei gefüllter Flasche in Luftröhrchen und Trichter

ao in gleicher Höhe, wodurch beim Abheben der Füllvorrichtung von einer gefüllten Flasche der Flüssigkeitsstand in dem Luftrohr gleich dem in dem Trichter ist, so daß beim Aufsetzen der Vorrichtung auf eine andere zu

as füllende Flasche die Luft aus der Flasche durch das Luftrohr nicht entweichen kann. Ferner ist es bei diesen Fullvorrichtungen nicht möglich, den Abstand zwischen Flüssigkeitsoberfläche in der Flasche und Oberkante des Flaschenhalses selbsttätig der jeweiligen Flasche anzupassen.

Durch die Erfindung werden diese Nachfeile dadurch beseitigt, daß am inneren Rohr ein den Flüssigkeitsstand in der Flasche bestimmender Stutzen auswechselbar angebracht ist und in der am äußeren Rohr angebrachten Dichtung ein von dem Inneren der Flasche abgeschlossener Ringspalt vorgesehen ist, in welchen das Luftröhrchen einmündet.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigen:

Abb. ι eine teilweise geschnittene Ansicht der Füllvorrichtung und

Abb. 2 eine Ansicht der Vorrichtung in Gebrauchsstellung.

Am oberen Ende des in die Flasche hineinzusteckenden Abfüllrohres α befindet sich der Einfülltrichter b, an dem der Handgriff c fest angebracht ist. Dieses Abfüllrohr ist unten durch den abnehmbaren, mit Gewinde eingesetzten Stutzen d verschlossen und nahe dem unteren Ende mit seitlichen Durchlaß-Öffnungen e versehen. Ferner wird das Abfüllrohr dicht schließend von einem zweiten Rohr f umgeben, welches verschiebbar angebracht ist und von einer Feder g, die sich oben gegen den waagerechten Teil des Handgriffes c stützt, nach unten gedrückt wird, so daß seine Unterkante fest auf dem Dichtungsring h aufsitzt. Auf dem oberen Teil des äußeren Rohres / sitzt der außen konische Gummiring i.

Wird nun, wie aus Abb. 2 ersichtlich, der Abfülltrichter auf eine Flasche aufgesetzt und Flüssigkeit eingegossen, so sinkt der Trichter b zusammen mit seinem inneren Abfüllrohr α durch das Gewicht der Flüssigkeit

abwärts, wobei die entsprechend leichter gehaltene Feder g zusammengedrückt wird. Durch diese Abwärtsbewegung des Abfüllrohres werden die Durchlaßöffnungen e freigegeben, und die Flüssigkeit kann ungehindert einströmen, bis die Flasche vollständig gefüllt ist. Die in der Flasche enthaltene Luft entweicht hierbei durch einen Kanal k des Gummiringes i und durch das Röhrchen / ins Freie. Beim Abheben des Trichters drückt zunächst die vorher gespannte Feder g das bewegliche Außenrohr f sofort wieder abwärts, wodurch die öffnungen e wieder geschlossen sind, ehe der Dichtungsring i sich vom Flaschenhals entfernt. Ein Nachdringen der Flüssigkeit ist daher ausgeschlossen. Nach dem Herausziehen des Abfüllrohres sinkt der Flüssigkeitsspiegel in der Flasche entsprechend, so daß die letztere nicht ganz bis zum Korken gefüllt ist. Durch Einsetzen eines längeren bzw. kürzeren Stutzens d kann dieser leere Raum in der Flasche größer oder kleiner gemacht werden, d. h. bei größeren Flaschen größer und bei kleineren Flaschen kleiner.

Claims

Patentanspruch:

Abfüllvorrichtung für Flüssigkeiten mit zwei ineinander senkrecht verschiebbaren Rohren, wobei auf dem inneren Rohr ein Trichter und zwischen diesem und dem äußeren Rohr eine Feder und in der auf dem äußeren Rohr sitzenden, den Flaschenhals abschließenden Dichtung ein Luftröhrchen angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß am inneren Rohr (a) ein den Flüssigkeitsstand in der Flasche bestimmender Stutzen (d) auswechselbar angebracht ist und in der am äußeren Rohr angebrachten Dichtung ein von dem Inneren der Flasche abgeschlossener Ringspalt (k) vorgesehen ist, in welchen das Luftröhrchen (/) einmündet.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen