DE557544C

DE557544C - Ruehrwerk zum Zerstoeren von Schwimmschlamm in Faulraeumen

Info

Publication number: DE557544C
Application number: DES97468D
Authority: DE
Original assignee: FRIEDRICH SIERP DR
Current assignee: FRIEDRICH SIERP DR
Priority date: 1931-03-21
Filing date: 1931-03-21
Publication date: 1932-08-24

Description

In Faulräumen zur Zersetzung von häuslichem und industriellem Schlamm kommt es bei hohem Gehalt des Schlammes an Fettstoffen, Haaren, Fasern und ähnlichen Stoffen leicht zur Bildung von Schwimmdecken. Diese Schwimmdecken können Stärken von mehreren Metern erreichen. Sie wirken dann besonders bei der Gasgewinnung und der Mischung des ankommenden Frischschlammes mit dem in guter Fäulnis befindlichen Schlamm sehr störend. Es sind daher die verschiedensten Verfahren vorgeschlagen worden, um diese Schwimmdecke zu zerstören, damit das entwickelte Gas ungehindert abgefangen werden kann und damit die vollständige Ausfaulung der in der Schwimmdecke enthaltenen Stoffe erreicht wird.

An Vorrichtungen zum Zerstören dieser Schwimmdecke sind u. a. Schraubenschaufler empfohlen worden, die guten Faulschlamm von der¹ Sohle des Faulraumes hochheben und auf die obere Schwimmdecke verspritzen oder bei Umkehrung der Förderrichtung die .Schwimmdecke mit in den Untergrund hineinziehen. Die Schraubenschaufler haben den Nachteil, daß sie nicht in ausreichender Weise die ganze Oberfläche des Faulraumes erfassen. Als weiteres Mittel zur Zerstörung der Schwimmdecke wurde die Anwendung eines kräftigen Wasserstrahles vorgeschlagen. Diese Maßnahme hat aber den Nachteil, daß unnötig viel Wasser in den Faulraum eingebracht wird, das nachher wieder einer Reinigung unterzogen werden muß. Sehr bewährt haben sich die in dem oberen Teile des Faul- ³S raumes angebrachten horizontalen Rührwerke, die die Aufgabe haben, die Schwimmdecke durch Umrühren zu zerstören. Bei stark verfilzten Schwimmdecken kann es aber vorkommen, daß ein derartiges horizontales Rührwerk die Schwimmdecke vor sich her schiebt, ohne sie zu zerstören.

Um daher die Wirkung dieser an sich bekannten Rührvorrichtung noch zu vergrößern und vor allen Dingen ein Vorsichherschieben *5 der Schwimmdecke im Faulraum zu verhindern, sieht die nachfolgende Erfindung die Anbringung eines Rührwerks mit um eine vertikale Achse umlaufendem Rührflügel vor, das sich von den bisher bekannten dadurch 5» unterscheidet, daß an den horizontalen, aber um eine vertikale Achse sich drehenden Rührflügeln um eine horizontale Achse rotierende Nebenarme angebracht sind. Diese beweglichen Arme haben die Aufgabe, die Schwimmdecke zu zerreißen, damit sie nicht nur in der horizontalen, sondern auch in der vertikalen Richtung umgewälzt wird.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel des Rührwerks nach vorliegender Er- findung dar, und zwar Abb. r im Querschnitt, Abb. 2 in Draufsicht. Auf dem in horizontaler Ebene umlaufenden Arm A eines an sich bekannten Rührwerks zum Zerstören der Schwimmdecke ist ein Rohr B aufgesetzt, das auf seiner Oberfläche in Form von Zinken Seitenarme C trägt. Der Hauptrührflügel A ist um eine vertikale Achse drehbar, während

das Rohr B um den horizontalen Hauptarm A in der gleichen Richtung drehbar ist. Das Rohr B endigt in einem Zahnrad D, das auf einer liegenden oder hängenden Zahnleiste E läuft. Auf diese Weise erhält der Hauptarm A einen weiteren Stützpunkt. Beim Drehen des Rührwerkes wird jetzt das auf den Hauptarm A aufgesetzte Rohr B durch das auf der Zahnleiste E laufende Zahnrad D in eine Umdrehung versetzt, wodurch die auf dem Rohr B angebrachten Zinken ebenfalls in drehende Bewegung gesetzt werden. Die Folge davon ist, daß diese Zinken jetzt die Schwimmdecke gründlich aufreißen und mit dem darunter befindlichen Faulschlamm mischen. Durch die Größe des Zahnrades kann die Geschwindigkeit, mit der die Umwälzung der Schwimmdecke in vertikaler Richtung erfolgen soll, eingestellt werden. An Stelle der vorstehend beschriebenen und in der Zeichnung wiedergegebenen Art der beweglichen Nebenarme kann man auch andere Nebenarme an dem Rührwerk anbringen, die in ähnlicher Weise eine Umwälzung des Schlammes in senkrechter Richtung durchführen würden.

Sind an die Kläranlagen Textilfabriken, Gerbereien, oder ähnliche Fabriken angeschlossen, so findet man sehr häufig sehr viele Faserstoffe oder Haare in der Schwimmdecke. Diese Stoffe verkleben miteinander und bilden eine stark verfilzte Schwimmdecke. Es besteht in diesem Falle die Gefahr, daß sich diese Faserstoffe an den einzelnen Zinken festsetzen. Um dies zu verhindern, ist eine z. B. kammartige Abstreifvorrichtung F vorgesehen. Die Zinken streichen von unten nach oben durch die Luken, wodurch erreicht wird, daß der abgestreifte Schlamm selbsttätig wieder in den Faulraum zurückfällt. Es besteht ferner die Möglichkeit, das aufgesetzte Rohr als Spühlrohr auszubilden. In diesem Falle würden die angesetzten Stoffe durch Druckwasser abgespült. Durch die Arme wird neben einer intensiven Zerstörung der Schwimmdecke auch gleichzeitig eine sehr gute Mischung der zerkleinerten Schwimmdecke mit dem darunterliegenden, in guter Gärung befindlichen Faulschlamm erreicht, wodurch die besten Grundbedingungen für eine gute Zersetzung der Schwimmdecke geschaffen werden, die darin beruht, daß man nur den in tadelloser Gärung befindlichen Schlamm auf den Schwimmschlamm einwirken läßt, während der bereits in seiner Wirkung geschwächte Faulschlamm am Boden des Faulraumes bleibt und daher die Wirkung des Zersetzungsvorganges nicht beeinflussen kann.

Claims

Patentansprüche:

1. Rührwerk zum Zerstören von Schwimmschlamm in Faulräumen mit um eine vertikale Achse umlaufenden Rührflügeln, dadurch gekennzeichnet, daß auf

. den horizontalen Rührflügeln (A) weitere, um eine horizontale Achse sich drehende Rührer (Nebenrührer) (B) angebracht sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Nebenrührer (B) als eine mit schraubenartig gegeneinander versetzten Zinken (C) versehene Welle (B) ausgebildet ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch r und 2, gekennzeichnet durch einen an sich bekannten Abstreifer (F), der in die Räume zwischen den Zinken (C) des Nebenrührers eingreift.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegung des Nebenrührers um seine horizontale Achse durch ein auf dem Rande des Faulbehälters oder auf der zentralen Stützplatte des Rührwerks umlaufendes Getriebe (D) erfolgt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen