DE602090C - Druckmaschine zum Aufdrucken von Markierungen auf der Innenseite von Verpackungsfolien fuer blockfoermige Gegenstaende, insbesondere Kaesestuecke - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICH

AUSGEGEBEN AM 31. AUGUST 1934

REICHSPATENTAMT

PATENTSCHRIFT

Λ! 602090 KLASSE 15 d GRUPPE 13

Patentiert im Deutschen Reiche vom 29. Juli 1933 ab

Die Erfindung betrifft eine Druckmaschine zum Aufdrucken von Markierungen auf der Innenseite von Verpackungsfolien für blockförmige Gegenstände, insbesondere Käsestücke. Das Aufdrucken der Markierungen hat den Zweck, das genaue Auflegen der Verpackungsgegenstände auf die Folien zu erleichtern, so daß bei dem verpackten Gegenstand der Reklame- oder Textaufdruck der abzudeckenden Fläche gegenüber genau paßt, also nicht irgendwie verschoben oder verdreht ist. ^:

Bisher ist der Markierungsaufdruck dadurch erreicht worden, daß man die Folien nach dem Aufdrucken des Reklametextes ein zweites Mal durch die Druckmaschine laufen ließ, wodurch aber die Druckkosten wesentlich erhöht wurden, oder man hat den Textaufdruck auf die Folie so stark ausgeführt, daß er auf der Innenseite durchgeprägt war, wodurch sich aber die Druckstöcke rasch abnutzten. -

Nach der Erfindung werden diese Nachteile vermieden. Sie besteht darin, daß außer dem üblichen Farbwerk zum Einfärben der Druckform für den auf die Außenseite der Folie aufzudruckenden Text der Druckzylinder selbst oder sein Aufzug mit Farbstoff abgeben-

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:

Dipl.-Ing. Hans Morgenstern in Fürth i. B,

Deutsches Museum Bibliothek

den kleinen Flächen zum gleichzeitigen Erzeugen von Markierungen auf der Innenseite der Verpackungsfolie versehen ist. Es sind nach der Erfindung im Gegensatz zu den bekannten Druckmaschinen, bei denen auch in einem einzigen Arbeitsgang auf beiden Seiten eines Bogens Abdrücke hergestellt werden, nicht zwei Druckwalzen mit den zugehörigen Farbwerken erforderlich, sondern es werden der Reklametext und die Markierungen mit nur einem Druckzylinder, dem zugehörigen Farbwerk, der unter Umständen üblichen Druckplatte und an dem Druckzylinder oder seinem Aufzug vorgesehenen Farbstoff abgebenden Mitteln hergestellt, wobei der Markierungsaufdruck eine andere Farbe hat oder haben kann als der Textaufdruck.

Die Farbstoff abgebenden kleinen Flächen des Druckzylinders oder seines Aufzugs sind, nach der Erfindung vorteilhaft schrittweise wandernde, durch die Greiferachse des Druckzylinders gesteuerte Farbbänder, deren Breite für die Größe der aufzudruckenden Markierungen maßgebend ist. Die Weiterschaltung der Farbbänder kann entweder von der Greiferachse abhängig gemacht werden oder aber bei Rotationsdruckmaschinen ohne Greifer von solchen Teilen der Druckmaschine, die

sich relativ zu dem die Farbbänder tragenden Druckzylinder bewegen.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung dargestellt, und zwar zeigen:

Abb. ι eine Draufsicht auf den Druckzylinder mit der in ihn eingebauten Farbvorrichtung,

Abb. 2 einen Querschnitt durch einen Teil ίο des Druckzylinders nach der Linie A-A der Abb. ι in größerem Maßstab und

Abb. 3 einen Querschnitt durch den Druckzylinder nach der Linie B-B der Abb. i.

Am Druckzylinder ι ist in einer Vertiefung 2 die Greiferachse 3 mit den daran befestigten Greifern 4 gelagert, deren Steuerung in bekannter Weise über eine Kurbel 5 erfolgt. An der einen Schrägwand der Vertiefung 2 ist mittels der Klemmleiste 6 der Aufzug 7 befestigt, der sich auf der Oberfläche des Druckzylinders 1 über einen Teil des Umfangs erstreckt. In der Vertiefung 2 ist ferner eine Welle 8 gelagert, auf der zwei Farbbandtrommeln 9 zur Aufnahme von Farbbändern 10 in einem Abstand sitzen, der der Entfernung der beiden aufzudruckenden Markierungen entspricht. Die Farbbänder 10 sind auf Trommeln 11 aufgewickelt (Abb. 3), die auf einer in einer zweiten Vertiefung 12 des Druckzylinders 1 gelagerten Welle 13 angeordnet sind. In der Vertiefung 12 ist auch die Welle 14 zum Spannen des Aufzugs vorgesehen.

Die Farbbänder 10 wickeln sich von den Trommeln 11 ab und legen sich um einen Teil des Druckzylinders 1 unterhalb des Aufzugs 7 herum. An entsprechenden Stellen sind in dem Aufzug 7 Schlitze 15, 16 eingeschnitten, die um die Länge des vorgesehenen' Markierungsdrucks voneinander entfernt sind. Die Farbbänder 10 treten durch die einen Schlitze 15 heraus und legen sich dann über den Aufzug 7 bis zu den Schlitzen 16, von wo aus sie wieder unterhalb des Aufzugs ♦5 weiterlaufen. An der Schrägwand der Vertiefung 2 treten die Farbbänder unter dem Aufzug 7 hervor und werden durch die Farbbandtrommeln 9 aufgewickelt.

Auf der Welle 8 ist ein Schaltrad 17 befestigt (Abb. 2), in dessen Zähne eine Feder 18 eingreift, die an der Greiferachse 3 angeschraubt ist. Bei jeder Umdrehung des Druckzylinders ι wird daher gleichzeitig mit dem Steuern der Greiferarme 4 auch das Schaltrad 17 mit der Welle 8 und den Farbbandtrommeln 9 um ein kleines Stück weitergedreht, so daß das Aufwickeln und damit die ■ Längsverschiebung des Farbbandes schrittweise erfolgt. Ein Zurückdrehen des Schaltrades 17 nach ausgeführter Schaltbewegung wird durch ein auf der Welle 8 befindliches Sperrad 19 verhindert, in das eine an der Schrägwand der Vertiefung 2 angeschraubte Feder 20 eingreift.

Das Bedrucken der Folie mit dem Textaufdruck auf der Außenseite und den Markierungsdrucken auf der Innenseite erfolgt folgendermaßen:

Die aufgelegte Folie wird in bekannter Weise von den Greifern 4 erfaßt und legt sich über den Aufzug 7 des' Druckzylinders 1. Beim Drehen des Druckzylinders gelangt die Folie am Druckstock vorbei und wird dadurch auf ihrer Außenseite mit dem Textaufdruck versehen. Gleichzeitig erfolgt auf der Innenseite der Abdruck der Markierungen durch die über dem Aufzug 7 befindlichen Teile der Farbbänder 10.

Das Weiterschalten der Farbbänder 10 geht beim Hochklappen der Greifer 4 vor sich. Durch das Steuern der Greiferachse 3 wird die mit dieser verbundene Feder 18 vorgeschoben, wodurch diese das Schaltrad 17 und die auf der gleichen Welle 8 befestigten Farbbandtrommeln 9 ein Stück weiterbewegt. Die Farbbänder 10 wickeln sich dabei von den Trommeln 11 ab und auf die Trommeln 9 auf. Auf diese Weise tritt bei den Schlitzen 15, 16 stets ein neuer Farbbandteil zu Tage.

Am umlaufenden Druckzylinder können auch noch mehrere Farbbänder angeordnet sein, so daß gleichzeitig mit dem Reklameaufdruck auch mehrere Markierungsdrucke erhalten werden. Auch läßt sich durch Anordnen von mehreren Schlitzen in dem Druckzylinderaufzug 7 für ein Farbband 10 ein mehrmaliger rückseitiger Markierungsdruck in der Längsrichtung der Folie erreichen.

Claims (3)

1. Patentansprüche:

   i. Druckmaschine zum Aufdrucken von Markierungen auf der Innenseite von Verpackungsfolien für blockförmige Gegenstände, insbesondere Käsestücke, dadurch gekennzeichnet, daß außer dem üblichen Farbwerk zum Einfärben der Druckform für den auf die Außenseite der Folie aufzudruckenden Text der Druckzylinder (1) selbst oder sein Aufzug (7) mit Farbstoff abgebenden kleinen Flächen zum gleichzeitigen Erzeugen von Markierungen auf der Innenseite der Verpackungsfolien versehen ist, wobei die Markierungen beispielsweise das genaue Auflegen der Verpackungsgegenstände auf die Folien erleichtern sollen.
2. 2. Druckmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbstoff abgebenden kleinen Flächen schrittweise wandernde, durch die Greiferachse (3) des Druckzylinders (1) gesteuerte Farbbänder (10) sind, deren Breite für die Größe der

   aufzudruckenden Markierungen maßgebend ist. ·
3. 3. Druckmaschine nach Anspruch 1 und 2 mit zwei im Druckzylinder vorgesehenen Vertiefungen, dadurch gekennzeichnet, daß in der einen Vertiefung (2) des Druckzylinders (1) eine Welle (8) gelagert ist, auf der ein durch eine an der Greiferachse (3) befestigte Feder (18) gesteuertes Schaltrad (17), ein Sperrad (19) und die Farbbänder (10) aufwickelnde

   Farbbandtrommeln (9) angeordnet sind, daß in der zweiten Vertiefung (12) des Druckzylinders die Farbbänder abwickelnde Trommeln (11) gelagert sind und daß in dem Zylinderaufzug (7) in entsprechenderEntfernung voneinander parallele Schlitze (15, 16) eingeschnitten sind, durch die die Farbbänder über die Länge des vorgesehenen Markierungsdrucks unter dem Zylinderaufzug (7) hervortreten.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

   BERLIN. GEDRUCKT IN DER REICHSDRUCKEHEI