DE653782C

DE653782C - Vorrichtung zum Fuellen von Behaeltern mit verfluessigten brennbaren Gasen

Info

Publication number: DE653782C
Application number: DEP73518D
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Curt Gerdes
Original assignee: JULIUS PINTSCH KOMM GES
Current assignee: JULIUS PINTSCH KOMM GES
Priority date: 1936-02-17
Filing date: 1936-07-15
Publication date: 1937-12-03
Also published as: FR804775A; FR48141E; DE650848C; DE653781C

Description

Vorrichtung zum Füllen von Behältern mit verflüssigten brennbaren Gasen Durch das Patent 65o848 ist eine Vorrichtung zum Füllen von Behältern mit verflüssigten brennbaren Gasen, beispielsweise Propan o. dgl., insbesondere zum Tanken von Kraftfahrzeugen geschützt, bei der an der Anschlußleitung vom Vorratsbehälter zu dem zu füllenden Behälter eine Vorrichtung zur -Bestimmung seiner Füllung, beispielsweise in Förm 'eines Flüssigkeitsstandglases, angeordnet ist. Bei der Vorrichtung nach dem I-l auptpatent wird es in dieser Weise ermöglicht, das Tanken von Kraftfahrzeugen mit verflüssigten brennbaren Gasen in bisher unerreicht kurzer Zeit unter Einhaltung der Füllvorschrift vorzunehmen.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Weiterbildung des Vorschlages des Hauptpatents und geht insbesondere davon aus, daß bei der Vorrichtung nach dem Hauptpatent Schwierigkeiten vorhanden sind, die Erreichung des vorgeschriebenen Füllvolumens genau abzulesen, wenn der Vorratsbehälter im Erdboden versenkt ist oder sonst derart angeordnet ist, daß er der Wärmeeinwirkung von' außen verhältnismäßig wenig ausgesetzt ist. Dies ist jedoch bei nahezu allen Tankanlagen der Fall und hat zur Folge, daß die zwischen Brennstoffbehälter und Vorratsbehälter zwangsläufig vorhandene Temperaturdifferenz eine intensive Verdampfung des verflüssigten Gases im Brennstoffbehälter und im Flüssigkeitsstandglas zur Folge hat, welche bis zum Kochen geht und daher eine genaue Ablesung des Flüssigkeitsstandglases erschwert. In weiterer Ausbildung des Vorschlages des Hauptpatents werden diese Nachteile bei der Vorrichtung nach der Erfindung in der Weise beseitigt, daß das Flüssigkeitsstandglas während der Ablesung in seinen Verbindungen zum Vorratsbehälter vollständig abgeschlossen wird. Hierdurch wird erreicht, daß sich die zwischen Vorratsbehälter und Brennstoffbehälter vorhandene Temperaturdifferenz nicht mehr in einer Verdampfung des verflüssigten Gases bemerkbar macht, sondern sich der Flüssigkeitsspiegel im Brennstoffbehälter beruhigt und so eine genaue Ablesung ermöglicht. Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform des Vorschlages der Erfindung besteht darin, daß das Flüssigkeitsstandglas während der Ablesung in Gas- und Flüssigkeitszone kurzgeschlossen wird. Dies kann in besonders vorteilhafter Weise gemäß der Erfindung dadurch erreicht werden, daß in der Gas- und Flüssigkeitsleitung zum Flüssigkeitsstandglas je ein Dreiwegehahn und ein beide Hähne verbindendes Zwischenstück eingeschaltet ist. Die Dreiwegehähne sind zweckmäßig zwangsläufig gekuppelt und werden beim Ablesen in eine der- ,_ artige Schaltstellung gebracht, daß sie .riex@. erstrebten Kurzschluß zwischen Gas- und Flüssigkeitszone des Flüssigkeitsstandglases herstellen.
Die Erfindung, deren Grundgedanken konstruktiv in der verschiedensten Art undWeise verwirklicht werden können, ist in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel erläutert.
Das dargestellte Ausführungsbeispiel entspricht in seinen wesentlichsten Teilen dem Aufbau der Vorrichtung naoh dem Hauptpatent. An dem Kraftfahrzeug i ist der Brennstoffbehälter :2 fest angeordnet, welcher finit dem Anschlußstutzen 3 für die Gasverbindung und dem Anschlußstutzen 4 für die Flüssigkeitsverbindung versehen ist. Die Anschlüsse 3 und q: sind durch die Absperrventile 5 und 6 absperrbar und in Längsrichtung etwa in der Mitte des Behälters 2 angeordnet, um den Einfluß einer etwaigen Schrägstellung des Kraftfahrzeuges. i auf die Anzeige auszuschalten.
Die Tankanlage besteht aus dem Vorratsbehälter 8 für den verflüssigten Brennstoff mit dem Tauchrohr g, der Pumpe io mit dem Antriebsmotor i i, dem Flüssigkeitszähler 12 mit den Anschlußleitungen 13 und 16 in Form beweglicher Leitungsstücke. _ Am Ende der Anschlußleitungen 13 und 16 ist das Flüssigkeitsstandglas 14 angeordnet, welches zum Zwecke des Füllens an die Ventile 5 und 6 angeschlossen wird. In dieser Weise wird das Flüssigkeitsstandglas 14 durch- die Leitungen 13, 15 und 16 an die Gas- und Flüssigkeitszone des Behälters 8 angeschlossen, so daß beim Füllen die Behälter 8 und :2 in Gas- und Flüssigkeitsverbindung miteinander stehen und daher die Leistung der Pumpe io denkbar gering wird. Zwischen den Anschlußstutzen 3 und 4 ist die Quertraverse 17 angeordnet, welche die Marke 18 trägt, deren Höhenanordnung dem Füllvölumen des Behälters 3 entspricht. Gemäß der Erfindung ist die Leitung 13 durch ein Ventil 1g und die Leitung 16 durch ein weiteres Ventil 2o von dem Behälter 8 abschaltbar gestaltet, während die Ventile ig und 2o durch die Zwischenleitung 2i verbunden sind. Die Ventile i9 und 20 sind vorteilhaft auf beliebige bekannte Art zwangsläufig miteinander gekuppelt. In dieser Weise wird es ermöglicht, die Gas-und Flüssigkeitsverbindung zwischen den Behältern 2 und $ und insbesondere zwischen dem Flüssigkeitsstandglas 14 und dem Dekälter 8 abzuschließen, wenn der Bedienungsmann erkannt hat, daß der Inhalt des Behälters 2 etwa dem durch die Marke ig geliennzeichneten Füllvolumen entspricht. Nach J`ieser Absperrung ist dann eine einwandfreie Ablesung des Flüssigkeitsspiegels möglich.
Wie aus dem vergrößerten Maßstab der Abb. 2 ersichtlich, sind die Ventile i9 und 2o vorteilhaft als Dreiwegehähne ausgebildet, welche in der in Abb. 2 dargestellten Schaltstellung einerseits das Flüssigkeitsstandglas i4 von den zu dem Behälter 8 führenden Leitungen absperren und andererseits die Gasleitung 16 und die Flüssigkeitsleitung 13 über die Zwischenleitung 21 kurzschließen. Hierdurch sind also im Augenblick der Ablesung insgesamt zwei kommunizierende Systeme gebildet, nämlich einmal zwischen Behälter 2 und Flüssigkeitsstandglas 14 und zum anderen zwischen Flüssigkeitsstandglas 14 und den Leitungen 13, 16 und 21. In dieser Weise wird eine vollkommene Beruhigung des Propanspiegels im Flüssigkeitsstandglas 14 erreicht.
Die Erfindung ist jedoch mit dem dargestellten Ausführungsbeispiel keineswegs erschöpft, sondern kann konstruktiv in beliebig anderer Art verwirklicht werden. Insbesondere können bei der ihr zugrunde liegenden Einrichtung auch alle die weiteren konstruktiven Einzelheiten angewendet werden, welche in dem Hauptpatent offenbart wurden. Die Erfindung ist überall dort mit Vorteil anwendbar, wo gleiche oder ähnliche Bedingungen vorherrschend sind wie beim Füllen von Behältern mit verflüssigten brennbaren Gasen.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i.' Vorrichtung zum Füllen von Behältern mit verflüssigten brennbaren Gasen, wie beispielsweise Propan, insbesondere zum Tanken von Kraftfahrzeugen, bei der an der Fülleitung des Brennstoffbehälters eine Vorrichtung zur Bestimmung seiner Füllung, beispielsweise in Form eines Flüssigkeitsstandglases, angeordnet ist, nach Patent 650848, dadurch gekennzeichnet, daß das Flüssigkeitsstandglas während der Ablesung von den Verbindungsleitungen zum Vorratsbehälter abgeschlossen werden kann.
2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Flüssigkeitsstandglas während der Ablesung in Gas- und Flüssigkeitszone kurzgeschlossen werden kann.