DE683088C

DE683088C - Device for producing screw chambers closed on one side

Info

Publication number: DE683088C
Application number: DEE46867D
Authority: DE
Inventors: Rudolf Spolders
Original assignee: EISENWERK WANHEIM GmbH
Current assignee: EISENWERK WANHEIM GmbH
Priority date: 1935-04-17
Filing date: 1935-04-17
Publication date: 1939-11-01

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung einseitig geschlossener Schraubenkammern an Rippenplatten für 'eiserne Eisenbahnschwellen durch Einpressen von in Führungen waagerecht arbeitenden Preßstempeln senkrecht zu den Rippen. Bekannt ist die Herstellung von Rippen mit taschenartigen Ausnehmungen durch Auftreiben der Rippen mittels zweier gegeneinander wirkender, in waagerechten Führungen gleitender Preßstempel, indem durch Fortwalzen von Längsrippenteilen Rippenteile erhalten werden, die durch zwei gegeneinander wirkende Preß-Stempel in eine hinterschnittene Form gebracht werden. Ein besonderer Kaliberdorn dient ^dabei dazu, das Strecken und Formen der Rippenteile zu ermöglichen. Auch sonst ist bereits vorgeschlagen worden, in gerade und schräg verlaufenden Rippen Schraubenkammern durch seitliche Preßstempel in einem Arbeitsgang einzupressen. Jedoch stehen diese Preßstempel beim Pressen von schrägen Rippen nicht senkrecht zur Rippenachse.The invention relates to a device for producing screw chambers which are closed on one side on ribbed plates for iron railway sleepers by pressing them into guides horizontally working rams perpendicular to the ribs. It is known Production of ribs with pocket-like recesses by driving the ribs open by means of two press rams that work against each other and slide in horizontal guides, in that rib parts are obtained by rolling along longitudinal rib parts, the brought into an undercut shape by two pressing punches acting against one another will. A special caliber mandrel is used for stretching and shaping to allow the rib parts. Otherwise it has already been suggested in just and inclined ribs screw chambers through side rams in one Press in operation. However, these rams are inclined when pressing Ribs not perpendicular to the rib axis.

Zur Vermeidung dieser Nachteile werden daher gemäß der -Erfindung zur gleichzeitigen Bildung der beiden Kammern in je zwei gegenüberliegenden Rippen die Führungen, in denen die zwei .entgegengesetzt wirkenden Preßstempel gleiten, drehbar angeordnet und bilden gleichzeitig das Widerlager für die Rippen.To avoid these disadvantages, therefore, according to the invention for simultaneous Formation of the two chambers in two opposing ribs, the guides in which the two act in opposite directions Slide ram, rotatably arranged and at the same time form the abutment for the Ribs.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung wird zwischen den Führungen ein auswechselbares Futter- oder Paßstück vorgesehen. In a further advantageous embodiment of the invention, a is between the guides exchangeable lining or adapter provided.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely shows

Abb. ι die Vorrichtung während des Preßvorganges in lotrechtem Schnitt undFig. Ι the device during the pressing process in a perpendicular cut and

Abb. 2 den Grundriß der Vorrichtung bei abgenommenem Oberteil.Fig. 2 shows the plan of the device with the upper part removed.

Die in dem gezeichneten Beispiel dargestellte Vorrichtung besteht aus der Grundplatte a, dem längs geteilten Zwischenstück &, c, dem zwischen b und c eingesetzten Futterstück d, den beiden in den Zwischenstücken b, c geführten Preßstempelne, f und der lotrecht beweglichen Druckplatte g. The device shown in the example shown consists of the base plate a, the longitudinally divided intermediate piece &, c, the feed piece d inserted between b and c , the two rams e, f guided in the intermediate pieces b, c and the vertically movable pressure plate g.

Die Preßstempeln,/ sind, verschieden ausgeführt, um zwei Möglichkeiten ihrer Ausbildung zu veranschaulichen. Praktisch wird man sie natürlich bei ein und derselben Vorrichtung gleich ausbilden. Die beiden Teile b, c des Zwischenstückes greifen mit je einem Rundzapfen A in ein entsprechendes Loch der Grundplatte α ein und sind dadurch um diese Zapfen drehbar. Bei der Ausübung des Preß-The press rams / are designed differently to illustrate two possibilities of their training. In practice, of course, they will be trained in the same way with one and the same device. The two parts b, c of the intermediate piece each engage with a round pin A in a corresponding hole in the base plate α and are thus rotatable about this pin. When exercising the press

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:

Rudolf Spolders in Duisburg.Rudolf Spolders in Duisburg.

Vorganges setzt man zunächst die Teile des Zwischenstückes b₎ c und des Futterstückes d auf die Grundplatte α auf, wobei man das Futterstücke? so wählt, daß das Zwischen-" stück genau den Rippen der zu bearbeitendeii ■. Platte angepaßt ist. Darauf legt man das Werkstück/ auf, und zwar nicht mit seiner' unteren, sondern mit seiner oberen Seite, so daß also die untere Seite nach oben liegt.Process, you first put the parts of the intermediate piece b ₎ c and the chuck d on the base plate α , where you put the chuck? is chosen so that the intermediate piece is precisely matched to the ribs of the plate to be machined. The workpiece / is placed on it, not with its lower side, but with its upper side, so that the lower side follows is on top.

ίο Dann drückt man die Druckplatte g herunter, so daß das Werkstück fest eingespannt ist. Nun erfolgt die Bildung der Schraubenkammer k durch seitliches Einpressen der Preßstempel e und f. ίο Then press the pressure plate g down so that the workpiece is firmly clamped. The screw chamber k is now formed by pressing in the ram e and f from the side.

Auf der linken Seite der Abb. 1 ist ein Werkstück eingezeichnet, bei dem die Rippen ursprünglich, wie strichpunktiert angedeutet, niedriger sind als die endgültigen Rippen. Es entsteht dadurch zwischen dem Werkstück und der Unterlage Platz für den zu verdrängenden Werkstoff. Bei der rechts dargestellten Ausführungsform hat dagegen die Rippe von vornherein ihre endgültige Höhe.On the left side of Fig. 1, a workpiece is drawn in which the ribs originally, as indicated by dash-dotted lines, are lower than the final ribs. This creates space between the workpiece and the base for the to displacing material. In the embodiment shown on the right, however, has Rib is its final height from the start.

Hier ist der Stempel/ mit Aussparungen/ versehen, in welche der beim Pressen, verdrängte Werkstoff ausweichen kann,Here the punch / is provided with recesses / into which it was displaced during pressing Material can evade,

Claims

; Patent claims:

I. Device for the production of screw chambers closed on one side on ribbed plates for iron railway sleepers by pressing in two counteracting press rams working in horizontal guides perpendicular to the ribs, characterized in that for the simultaneous formation of the two chambers, the press rams [ e, f) slide in guides {b, c) , these guides, which at the same time have abutment surfaces for the ribs, are rotatably arranged.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that an exchangeable lining 'or fitting piece (d) is provided between the guides.

1 sheet of drawings