DE69419210T2

DE69419210T2 - Belüfter für Flüssigkeiten

Info

Publication number: DE69419210T2
Application number: DE69419210T
Authority: DE
Inventors: Orlando Bosio
Original assignee: Amfag SRL
Current assignee: Amfag SRL
Priority date: 1993-05-20
Filing date: 1994-05-10
Publication date: 1999-10-14
Anticipated expiration: 2014-05-11
Also published as: EP0631020B1; DE69419210D1; EP0631020A1; ES2132275T5; DE69419210T3; ITMN930015V0; IT231950Y1; US5467929A; ITMN930015U1; ES2132275T3; EP0631020B2

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen verbesserten Belüfter für Flüssigkeiten.
Es ist bekannt, daß die sogenannten Belüfter umfangreich benutzt werden, die am Auslauf von Flüssigkeitsförderleitungen installiert sind und insbesondere von Leitungen, welche Wasser in Becken fördern, mit dem besonderen Zweck, den Flüssigkeitsstrom in parallele Fäden zu zerlegen, derart, daß der in der Atmosphäre gebildete Strahl perfekt zylindrisch gemacht wird.
Bekahnte Belüfter umfassen bei einer sehr verbreiteten Ausführungsform ein Gehäuse, welches üblicherweise in einen Ring eingebaut ist, der mit dem Ende der Leitung verbindbar ist, welche die Flüssigkeit fördert, und welcher geeignet ist, verschiedene Elemente zu enthalten, wie einen Stapel von metallischen Sieben und eine perforierte Platte. Weiterhin ist ein Filter an dem Ende des Gehäuses an der Flüssigkeitsseite eingebaut. Der Filter hat den Zweck, in der Flüssigkeit vorhandene Verunreinigungen zurückzuhalten und hat die Gestalt eines Siebs, welches den gesamten Querschnitt des genannten Gehäuses abdeckt.
Um die Durchflußmenge der Flüssigkeit zu begrenzen, die durch die Leitung gefördert wird, an deren Ende der Belüfter eingebaut ist, um am Verbrauch der genannten Flüssigkeit zu sparen, ist es im Stand der Technik möglich, auf dem genannten Filter eine Kappe anzuordnen, welche mit Hilfe einer geeigneten Dichtung in ihrer Lage gehalten wird, und die eine geschlossene Wand mit einem zentralen Loch hat, so daß der Durchgangsbereich der Flüssigkeit verringert wird und hierdurch der gewünschte Zweck erzielt wird.
Der sich daraus ergebende komplizierte Aufbau ist jedoch deutlich nachteilig im Hinblick auf die Kosten und aus einem funktionalen Gesichtspunkt, da Zusammenbauprobleme jedesmal auftreten können, wenn der Benutzer den Ring ausgebaut, welcher den Belüfter enthält, um den Belüfter selbst zu reinigen.
Es gibt auch Belüfter, welche an dem Ende des Gehäuses, welches den Stapel von Sieben enthält, eine Scheibe mit einem zentralen Loch zum Begrenzen der Durchflußmenge haben, unter Ausschluß einer jeden Filterwirkung. In der Flüssigkeit enthaltene Verunreinigungen werden jedoch hinter der genannten Scheibe eingeschlossen und können in keiner Weise entfernt werden, was zu einem schnellen Wirkverlust der Vorrichtung führt.
Beispiele der vorerwähnten Belüfter sind in dem älteren Dokument GB-A-625 084 angegeben.
Eine weitere Art von Belüfter mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1 ist aus der US-A-4,657,186 bekannt.
Ein Ziel der vorliegenden Erfindung besteht deshalb darin, einen verbesserten Belüfter für Flüssigkeiten zu schaffen, der einen extrem einfachen Aufbau hat und es erlaubt, die Flüssigkeit wirksam zu filtern, bevor sie in den Belüfter selbst eintritt und gleichzeitig die Durchflußmenge der geförderten Flüssigkeit zu begrenzen.
Unter Berücksichtigung dieses Ziels sieht die Erfindung einen verbesserten Belüfter für Flüssigkeiten vor, welcher die Merkmale hat, die in Anspruch 1 enthalten sind.
Weitere Eigenschaften und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden aus deren nachfolgender Beschreibung ersichtlich werden, welche anhand lediglich eines nicht beschränkenden Beispiels in der beiliegenden Zeichnung erläutert wird, wobei
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des Diaphragmas oder der Membran gemäß der Erfindung ist;
Fig. 2 ein entlang einer Querebene verlaufender Querschnitt eines erfindungsgemäßen Belüfters ist, der in einen Aufnahmering eingesetzt ist.
Unter Bezugnahme auf die vorerwähnten Figuren bezeichnet Bezugszeichen 1 ganz allgemein den Belüfter, der in einen Ring 2 eingebaut ist, welcher dazu ausgebildet ist, am Gewinde 3 mit dem Ende einer Flüssigkeitsförderleitung verschraubt zu werden, wie dies völlig üblicherweise der Auslauf ist, der Wasser in ein Becken fördert, und das Bezugszeichen 3a bezeichnet eine Dichtung.
Der genannte Belüfter umfaßt ein Gehäuse 4, das Öffnungen 5 hat und ausgebildet ist, um Siebe 6 und ein perforiertes Blech 7 aufzunehmen.
All dieses erfolgt in bekannter Weise.
Am Ende des Gehäuses 4 ist auf der Seite des Wasserzulaufs ein Diaphragma 8 oder eine Membran vorgesehen, welche einen geschlossenen Wandbereich umfaßt, der in Richtung auf die zuströmende Flüssigkeit konvex ist und Löcher 8b, 8c für den Durchlaß von Wasser ausschließlich im zentralen Bereich, und damit auf der Höhe des konvexen Bereichs hat.
Vorteilhafterweise ist das Diaphragma aus Kunststoff hergestellt, wie das Gehäuse 4 und die Scheibe 7. Es hat einen einstückigen Aufbau, der mit einer Umfangskante 8d versehen ist, die in einen Sitz paßt, der am Ende des Gehäuses gebildet ist, und zwar genauer in der Scheibe 7, so daß der gesamte Aufbau über Ultrahochfrequenzschweißung starr verbunden werden kann.
Die besondere Gestalt des beschriebenen Diaphragmas, welches an demjenigen Ende angeordnet ist, an dem das Wasser in das Belüftergehäuse eintritt, gibt dem genannten Diaphragma eine beträchtliche Funktionalität.
Zuerst hat es den Zweck, in der Flüssigkeit vorhandene Verunreinigungen zurückzuhalten, wobei sie von einem Eintritt in das Gehäuse des Belüfters abgehalten werden: alle zurückgehaltenen Teile gleiten zum Boden der konvexen Wand und sammeln sich an deren Umfang. Dies erlaubt ein sofortiges Reinigen, nachdem einmal der Zugang zum Gehäuse 4 möglich wurde, indem man einfach den Ring 2 vom Ende der Flüssigkeitsförderleitung abschraubt.
Es ist die Funktionalität des Diaphragmas gemäß der Erfindung jedoch nicht darauf beschränkt: Tatsächlich ist es infolge der Reduktion im Flüssigkeitsdurchgangsbereich, der durch das Vorhandensein des geschlossenen Wandbereichs 8a gebildet wird, welcher keine Löcher hat, möglich, die Durchflußrate der Flüssigkeit, die von der Leitung gefördert wird, an dem Ende zu begrenzen, an dem es installiert ist, und auf diese Weise einen positiven Spareffekt im Betrieb zu erzeugen.
Zusammenfassend: Das Diaphragma gemäß der Erfindung vereinigt die Doppelfunktion eines Filters und eines Durchflußbegrenzers.
Bei der praktischen Ausführungsform der Erfindung können sämtliche Flüssigkeitsdurchtrittsöffnungen, die in jeder beliebigen Zahl und mit jeder Form vorgesehen sein können, ausschließlich im Umfangsbereich angeordnet sein oder in einem mittleren Streifen, oder auf Sektoren, anstatt sie im Zentralbereich anzuordenen; weiterhin kann die Wand des Diaphragmas anstelle einer Wölbung gegen den Flüssigkeitsstrom im wesentlichen eben ausgebildet sein.
Wo technischen Merkmalen, die in irgendeinem Anspruch erwähnt sind, Bezugszeichen folgen, wurden diese Bezugszeichen ausschließlich für den einzigen Zweck hinzugefügt, um die Verständlichkeit der Ansprüche zu verbessern und dementsprechend haben derartige Bezugszeichen keine beschränkende Wirkung auf den Bereich eines jeden Elements, welches beispielhaft durch ein derartiges Bezugszeichen bezeichnet wird.

Claims

1. Belüfter für Flüssigkeiten, umfassend ein Gehäuse (4), und innerhalb des genannten Gehäuses hintereinander zwischen den Enden für den Wasserauslaß und den Wassereinlaß angeordnet, Siebe (6) und eine perforierte Scheibe (7),

dadurch gekennzeichnet,

daß es zusätzlich ein Diaphragma (8) mit einer Doppelfunktion enthält, das am Ende des genannten Gehäuses für den Flüssigkeitseinlaß angeordnet und derart ausgebildet ist, daß es eine geschlossene Wandung (8a) hat, die nur teilweise mit Löchern (8b, 8c) für den Flüssigkeitsdurchlaß versehen ist, welche in einem ausgewählten Bereich der genannten geschlossenen Wandung ausschließlich so gruppiert angeordnet sind, daß sie die doppelte Funktion der Filterung und der Begrenzung des Flüssigkeitsflusses für das Diaphragma (8) bewirken.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die geschlossene Wandung (8a) des Diaphragmas (8) die Löcher (8b, 8c) für den Flüssigkeitsdurchlaß lediglich in ihrem zentralen Bereich hat.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die geschlossene Wandung (8a) des Diaphragmas (8) die Löcher (8b, 8c) für den Flüssigkeitsdurchlaß lediglich in ihrem Umfangsbereich hat.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die geschlossene Wandung (8a) des Diaphragmas (8) die Löcher (8b, 8c) für den Flüssigkeitsdurchlaß lediglich im Bereich eines mittigen Streifens hat.

5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die geschlossene Wandung (8a) des Diaphragmas (8) die Löcher (8b, 8c) für den Flüssigkeitsdurchlaß lediglich im Bereich von Sektoren hat.

6. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandung (8a) des Diaphragmas (8) in Richtung auf die zuströmende Flüssigkeit konvex ist.

7. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Diaphragma (8) aus Kunststoff besteht und eine monolithische Struktur einschließlich der im Scheitelbereich mit Löchern (8b, 8c) versehenen konvexen Wandung (8a) hat, und begrenzt ist von einer Umfangsschulter (Sd) für die Verbindung mit einem Sitz, der am Ende des genannten Gehäuses (4) ausgebildet ist.

8. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß das genannte Gehäuse (4), die genannte Scheibe (7) und das genannte Diaphragma (8) aus Kunststoff hergestellt sind.

9. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1, 6 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß das genannte Diaphragma (8), die genannte perforierte Scheibe (7) und das genannte Gehäuse (4) durch Schweißen miteinander verbindbar sind, um eine Montageeinheit zu bilden.