DE69719089T2 - Austragkartusche - Google Patents

Description

Gebiet der Erfindung
• Die vorliegende Erfindung betrifft allgemein Kartuschen und insbesondere eine Spenderkartusche für viskose Flüssigkeiten der in einer Dichtpistole verwendeten Art.
Hintergrund der Erfindung
• Es gibt mehrere verschiedene Arten von Kartuschen, die herkömmlich in Dichtpistolen verwendet werden. In einer Kartuschenart bildet eine zylindrische Röhre aus Karton eine längliche zylindrische Kammer. Ein Ende der Kammer ist durch eine flache Endkappe mit einer sich davon nach außen erstreckenden Ausgabedüse verschlossen. Das Material ist im Innern der Kartusche enthalten, während ein Kolben ebenfalls in der Gehäusekammer in einer zu der Ausgabedüse beabstandeten Position angeordnet ist. Folglich zwingt ein Verschieben des Kolbens, während die Kartusche in einer Dichtpistole angeordnet ist, das innerhalb der Kartusche enthaltene viskose Material durch die Ausgabedüse nach außen.
• In einer noch anderen Kartuschenart bestehen das Kartuschengehäuse, die Endkappe und die Ausgabedüse aus einem einteiligen Kunststoffaufbau. In jeder anderen Hinsicht ist die Kunststoffkartusche jedoch die gleiche wie die Kartonkartusche.
• Herkömmlicherweise werden Spenderkartuschen in zwei Standardgrößen hergestellt. Eine Standardgröße passt in eine Dichtpistole normaler Größe, während gleichermaßen die größere Größe in eine Dichtpistole größerer Abmessung passt.
• Ein Nachteil dieser zuvor bekannten Kartuschen ist es jedoch, dass die scharfen Ecken, die zwischen der flachen Endkappe und dem Gehäuse ausgebildet sind, während eines Austragsbetriebs einer großen Beanspruchung unterworfen sind. Eine solche Beanspruchung kann ein Brechen der Kartusche und/oder ein anderes Kartuschenversagen während der Benutzung verursachen. Früher war es jedoch nicht möglich, die scharfen Ecken zwischen der Endkappe der Kartusche und dem Hauptgehäuse der Kartusche zu beseitigen und es der Kartusche immer noch zu ermöglichen, in einer Standarddichtpistole verwendet zu werden.
• Entsprechend der DE-A-44 03 434 ist eine Kartusche bekannt, die ein längliches, rohrförmiges Gehäuse mit einer konvexen Frontfläche eines Kolbens und einem konvexen Kartuschenboden aufweist. Auf der Außenseite des Kartuschenbodens sind einige Verstärkungsrippen vorgesehen, die dabei helfen, die Form der Kolbenfrontfläche und des Kartuschenbodens einzustellen, und die eine Anschlagfläche für eine Standarddichtpistole vorsehen. Die Verstärkungsrippen sind radial auf der Außenfläche des Kartuschenbodens vorgesehen, um 90 Grad am Umfang zueinander versetzt und sich zu dem äußeren Rand des zylindrischen Körpers der Kartusche erstreckend.
Zusammenfassung der Erfindung
• Die vorliegende Erfindung sieht eine Kartusche für viskose Flüssigkeiten vor, die alle oben genannten Nachteile der früher bekannten Vorrichtungen überwindet.
• Kurz gesagt enthält die Spenderkartusche nach der vorliegenden Erfindung für eine viskose Flüssigkeit, wie in Anspruch 1 beansprucht, ein längliches, rohrförmiges Gehäuse, das eine längliche innere Kammer bildet, mit einer zylindrischen Innenwand. Eine Ausgabedüse ist an einem Ende des Gehäuses ausgebildet, und diese Ausgabedüse weist eine Öffnung auf, die zu der inneren Kammer des Gehäuses offen ist, die im Querschnitt geringer ist als die Querschnittsabmessung der Gehäusekammer.
• Ein im Wesentlichen halbkugelförmiger Wandabschnitt erstreckt sich zwischen dem Gehäuse und der Ausgabedüse, so, dass das Gehäuse neben der Ausgabedüse die Form einer Kuppel aufweist. Diese Kuppel beseitigt wirksam scharfe Ecken am Austragsende des Gehäuses und verringert daher jede Möglichkeit eines Kartuschenbruchs während der Verwendung.
• Um es zu ermöglichen, dass die Spenderkartusche in einer Standarddichtpistole verwendet werden kann, erstrecken sich mehrere sich radial nach außen erstreckende Rippen von der Außenfläche des halbkugelförmigen Wandabschnitts neben der Düse nach außen. Diese Verstärkungsrippen verstärken nicht nur die Struktur des Kartuschengehäuses an dem Düsenende des Gehäuses, sondern bilden auch eine im Wesentlichen ebene Oberfläche, die im Wesentlichen rechtwinkelig zu der Längsachse der Kartusche liegt. Als solches ermöglichen die Verstärkungsrippen es der Kartusche, in einer Standarddichtpistole in der herkömmlichen Art und Weise verwendet zu werden.
• Ein zylindrischer Kolben ist innerhalb des Inneren des Gehäuses so angeordnet, dass ein Verschieben des Kolbens gleichzeitig das Material verdrängt, das innerhalb der Gehäusekammer enthalten ist. Dieser Kolben enthält des Weiteren eine halbkugelförmige Kuppel an seinem Ende, die zu der Düse weist, und die komplementär zu dem halbkugelförmigen Wandabschnitt der Kartusche (ausgebildet) ist. Ein optional vorgesehener Mischer ist ebenfalls in der Gehäusekammer zwischen dem Kolben und der Düse vorgesehen, wenn ein Mischen der Kolbenflüssigkeit vor dem Austrag gewünscht wird.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen
• Man hat ein besseres Verständnis der vorliegenden Erfindung durch Bezug auf die folgende detaillierte Beschreibung, wenn diese in Verbindung mit den beigefügten Zeichnungen gelesen wird, in denen sich gleiche Bezugszeichen auf gleichartige Teile durch die verschiedenen Ansichten hindurch beziehen, und in denen:
• Fig. 1 eine Aufrissansicht ist, die eine bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt;
• Fig. 2 eine Aufrissansicht ist, die einen bevorzugten Kolben der vorliegenden Erfindung zeigt;
• Fig. 3 eine Längsschnittansicht ist, die im Wesentlichen entlang der Linie 3-3 in Fig. 1 erfasst ist;
• Fig. 4 eine unvollständige Schnittansicht ist, die im Wesentlichen entlang dem Kreis 4-4 in Fig. 3 erfasst und zur Klarstellung vergrößert ist;
• Fig. 5 eine Explosionsansicht ähnlich Fig. 2 ist, die einen Kolben mit einem Mischer zeigt;
• Fig. 6 eine Längsschnittansicht ähnlich Fig. 3 ist, die jedoch eine Kartusche mit einem Mischer zeigt; und
• Fig. 7 eine Aufrissansicht ist, die die in einer Dichtpistole befestigte Kartusche zeigt.
Detaillierte Beschreibung der Erfindung
• Unter Bezug zunächst auf die Fig. 1 und 3 ist dort eine bevorzugte Ausführungsform der Kartusche 10 der vorliegenden Erfindung gezeigt, die ein längliches, rohrförmiges und zylindrisches Gehäuse 12 mit einer inneren zylindrischen Wand 14 (Fig. 3) enthält. Das Gehäuse 12 bestimmt daher eine zylindrische innere Gehäusekammer 16, in der eine viskose Flüssigkeit, wie beispielsweise ein Dichtmittel, enthalten ist.
• Eine Ausgabedüse 18 ist an einem Ende 20 des Gehäuses vorgesehen. Diese Düse 18 enthält einen Austragsdurchgang 22 und kann außen, wie bei 24 gezeigt, mit einem Gewinde versehen sein. Des Weiteren ist der Querschnittsbereich des Austragsdurchgangs 22 geringer als der Querschnittsbereich der Gehäuseinnenkammer 16, wie am besten in Fig. 3 gezeigt.
• Wie am besten in Fig. 3 gezeigt, erstreckt sich ein halbkugelförmiger Wandabschnitt 26 zwischen dem Gehäuse 12 und der Düse 18, wodurch er eine sphärische Kuppel an dem Austragsende der Kartusche 10 bildet. Dadurch minimiert der halbkugelförmige Wandabschnitt 26 die durch die früher bekannten flachen Endkappen an Spenderkartuschen verursachte Spannungsbelastung.
• Unter nunmehrigem besonderen Bezug auf die Fig. 1 und 3 erstreckt sich eine Vielzahl von sich radial erstreckenden Verstärkungsrippen 28 von einer Außenfläche des sphärischen Wandabschnitts 26 nach außen. Diese Verstärkungsrippen 28 sehen zwei Funktionen vor. Erstens verstärken und verfestigen die Verstärkungsrippen den sphärischen Wandabschnitt 26 und schützen den sphärischen Wandabschnitt 26 gegen Bruch oder anderes Versagen im Gebrauch.
• Zweitens bilden die Verstärkungsrippen 28 eine im Wesentlichen ebene Oberfläche (Fig. 3), die in einer Ebene liegt, die im Wesentlichen rechtwinkelig zu der Längsachse des Gehäuses 12 liegt. Der äußere radiale Umfang der Verstärkungsrippen 28 ist ebenfalls im Wesentlichen zu der äußeren zylindrischen Oberfläche des Gehäuses 12 ausgerichtet.
• Wie am besten in Fig. 7 gezeigt, ermöglichen es die Verstärkungsrippen 28 daher der Kartusche 10, mit einer Standarddichtpistole 32 zusammen verwendet zu werden. Daher simulieren die Verstärkungsrippen 28 ein flaches Ende einer zuvor bekannten herkömmlichen Spenderkartusche, wenn sie in einer Standarddichtpistole angeordnet werden.
• Unter nochmaligem Bezug auf die Fig. 2 und 3 ist ein zylindrischer Kolben 40 mit einer ringförmigen Dichtung 42 (siehe Fig. 4) an jedem Ende in Längsrichtung verschiebbar innerhalb der inneren Gehäusekammer angeordnet. Ein Ende 44 des Kolbens 40, das zu der Düse 18 weist, ist von der Form her halbkugelförmig und daher komplementär zu der inneren Form des halbkugelförmigen Wandabschnitts 26. In einer herkömmlichen Art und Weise drängt ein axiales Verschieben des Kolbens 40 durch das Kartuschengehäuse 12 hindurch das innerhalb der Gehäusekammer 16 enthaltene Material durch die Düsenöffnung 22 nach außen. Da das Ende 44 des Kolbens 40 komplementär zu dem halbkugelförmigen Wandabschnitt 26 ist, stellt der Kolben 40 sicher, dass faktisch das ganze Material, das innerhalb der Gehäusekammer 16 enthalten ist, durch die Düse 18 nach außen ausgetragen wird, sobald der Kolben 40 in die in Fig. 3 mit gestrichelter Linie gezeigte Position gedrängt wird.
• In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung bestehen das Gehäuse 12, der halbkugelförmige Wandabschnitt 26, die Düse 18 und die Verstärkungsrippen 28 alle aus einem einteiligen Kunststoffaufbau. Gleichermaßen besteht der Kolben 40 ebenfalls vorzugsweise aus einem einteiligen Kunststoffaufbau.
• Unter nunmehrigem Bezug auf die Fig. 5 und 6 ist dort eine alternative Ausführungsform der vorliegenden Erfindung gezeigt, bei der ein durchmischender Mischer 50 innerhalb der Gehäusekammer 16 zwischen dem Kolben 40 und der Düse 18 angeordnet ist. Der Mischer 50 enthält sowohl eine halbkugelförmige Oberfläche 52, die zu der Düse 18 weist, als auch eine halbkugelförmige Oberfläche 54 an seinem Ende, die zu dem Kolben 40 weist. Die halbkugelförmige Oberfläche 52 ist komplementär zu dem Wandabschnitt 26 der Kartusche 10, während entsprechend die halbkugelförmige Oberfläche 54 zu dem Ende 44 des Kolbens 40 komplementär ist. In einer gut bekannten Art und Weise enthält der Mischer 50 eine Vielzahl von Öffnungen 56, die es dem Mischer 50 ermöglichen, durch die Gehäusekammer 16 hindurch verschoben zu werden, und dadurch die innerhalb der Gehäusekammer 16 enthaltene Flüssigkeit zu durchmischen. Eine Stange 60, die sich durch die Düse 18 hindurch erstreckt, wird verwendet, um den Mischer 52 axial zu bewegen.
• Aus dem Vorstehenden kann man entnehmen, dass die vorliegende Erfindung eine verbesserte Kartusche des Typs vorsieht, der mit Dichtpistolen zusammen verwendet wird, die die zuvor bekannten spannungsbelastungsbezogenen Probleme aufgrund der zuvor bekannten mit flachen Enden versehenen Dichtkartuschen beseitigt. Darüber hinaus kann die Kartusche nach der vorliegenden Erfindung infolge der Verstärkungsrippen 28 immer noch in einer Standarddichtpistole verwendet werden.
• Nachdem die Erfindung beschrieben wurde, werden jedoch Abwandlungen von dieser für Fachleute offensichtlich, die sie betrifft, ohne ein Abweichen von der Erfindung, wie sie durch den Schutzbereich der beigefügten Ansprüche definiert ist.

Claims (11)

1. Spenderkartusche (10) für eine viskose flüssige Flüssigkeit, enthaltend:

ein längliches rohrförmiges Gehäuse (12), das eine längliche innere Kammer (16) bildet, mit einer zylindrischen Innenwand (14) mit einem ersten Durchmesser und einer zylindrischen Außenwand,

eine Ausgabedüse (18) an einem Ende des Gehäuses (12), wobei die Düse eine zu der inneren Kammer (16) offene Öffnung aufweist, wobei die Düsenöffnung (22) eine Querschnittsabmessung aufweist, die geringer ist als die Querschnittsgröße der Gehäusekammer (16),

wobei das Gehäuse (12) einen Wandabschnitt (26) aufweist, der sich zwischen der zylindrischen Innenwand (14) und der Düsenöffnung (22) erstreckt, und

wobei eine Vielzahl sich radial erstreckender und über den Umfang beabstandeter Verstärkungsrippen (28), die von einer Außenfläche des Wandabschnitts (26) herausragen, wobei jede Rippe eine im Wesentlichen ebene Oberfläche aufweist, die in einer im Wesentlichen zu der Längsachse des Gehäuses (12) senkrechten Ebene liegt,

dadurch gekennzeichnet, dass

der Wandabschnitt (26) im Wesentlichen halbkugelförmig ist und jede Rippe (28) ein inneres, integral mit der Düse (18) verbundenes Ende und ein äußeres, sich axial erstreckendes Ende aufweist, das mit der zylindrischen Außenwand fluchtet.

2. Die Erfindung nach Anspruch 1, bei der das Gehäuse (12) aus Kunststoff hergestellt ist.

3. Die Erfindung nach Anspruch 1, bei der das Gehäuse (12), die Düse (18) und der halbkugelförmige Wandabschnitt (26) einteilig ausgebildet sind.

4. Die Erfindung nach Anspruch 3, bei der die Rippen (28) und das Gehäuse (12) einteilig ausgebildet sind.

5. Die Erfindung nach Anspruch 1, bei der jede Rippe (28) sich in einer Richtung im Wesentlichen senkrecht zu einer Längsachse des Gehäuses (12) erstreckt.

6. Die Erfindung nach Anspruch 1 und enthaltend einen Kolben (40), der in Längsrichtung verschiebbar in der inneren Kammer (16) befestigt ist, wobei der Kolben (40) eine an einem Ende zu dem halbkugelförmigen Wandabschnitt (26) komplementäre Form aufweist.

7. Die Erfindung nach Anspruch 6, bei der der Kolben (40) an jedem Ende (44) eine ringförmige Dichtung (42) aufweist, wobei jede ringförmige Dichtung (42) dichtend auf die zylindrische Innenwand (14) des Gehäuses (12) einwirkt.

8. Die Erfindung nach Anspruch 6, bei der der Kolben (40) aus Kunststoff hergestellt ist.

9. Die Erfindung nach Anspruch 8, bei der der Kolben (40) einteilig ausgebildet ist.

10. Die Erfindung nach Anspruch 6 und enthaltend einen Mischer (50), der verschiebbar in der inneren Kammer (16) des Gehäuses zwischen dem Kolben (40) und dem halbkugelförmigen Wandabschnitt (26) angeordnet ist.

11. Die Erfindung nach Anspruch 10, bei der ein Ende (52) des Mischers (50), das zu dem halbkugelförmigen Wandabschnitt (26) zeigt, eine zu dem halbkugelförmigen Wandabschnitt (26) komplementäre Form aufweist.