DE7102771U - Trockenreinigungsmaschinen und anlagen - Google Patents

Description

Ing. Hane Poweleit

Trockenreinigungamasohinep nl Anlagen
Erläuterung«

Die mit der herkömmlichen Perchloräthylen-Flotte arbeitenden Trockenreinigungsmaschinen leiden an dem Umstand, daß Perchloräthylen giftig ist und während der etwas 10 Minuten dauernden Trocknungsperiode als gesättigtes Luft-Pergas-CeLisoh innerhalb der Gehäuse- und Trocknungeapparatur kreisiert, um nach Beendigung der Warentrocknung als Hestga zusammen mit der Belüftungsluft in die Atmosphäre ausgestoßen zu werben, was den Torstellungen der Umweltluft-Reinhalte-Behörde nicht entspricht.

Zusatzeinrichtungen dsx mannigfaltigsten Art» die besagten Bestgase aus der Abluft heraus zu kondensieren sind unvollkomaen und sehr teuer. Aaflerdev tritt ein Teil der Restgase, trots Absorption in geringer Menge in die Atmosphäre ein.

Ans diesem Grunde wurden Trockenreinigungsmasekinsn, die mit Dional-Flotte arbeiten» konstruiert, deren Wirtschaftlichkeit gegenüber der mit Perchloräthylen arbeitenden Maschinen um 75 # geringer ist.

Beschreibung!

Die nachfolgend umschriebene Trockenreinigungsmaschine besitzt dagegen nicht nur gleiche Wirtschaftlichkeit wie die mit Perchloräthylen arbeitenden Reinigungaautomaten, sondern übertrifft diese Wirtschaftlichkeit um einen hohen Betre- Da Dionalflotte infolge der niedrigen Siedetemperatur mit maschinell aufbereitendem Kaltwasser gekühlt werden muß, wird ein Kaltwassersatz (2), der als Wärmepumpe arbeitet, vorgesehen, dergestalt, daß dessen Verdampfer (3) als Kaltwasseraufberoiter und dessen Kondensator (4) als Warmwasseraufbereiter, zur Deckung der benötigten Kühlleistung, bzw. Wärmeleistung vorgesehen werden, so daß trotz der täglichen Flotten· destillation nur etwa 0,25 KW Stunden je kg Trockenware aufzuwenden sind, wobei weder Frischwasser, noch Dampf oder Preßluft benötigt werden.

Ing. Hans Poweleit

Trockenreinigungsmaaohinen und Anlagen
Beschreibung der Einrichtung»

Die in den Tanks (1) befindliche Dionalflotte wird von dem Kaltwassersats (2) mit aus den Verdampfer (3) entnommenen Kaltwasser gekühlt, woduroh die Temperatur der Flotte unterhalb der Siedetemperatur mit + 23,7 Grad C gehalten wird, so daß die Leckverluste sehr gering gehalten werden. Gleichzeitig werden Kondensator (6) und der Dionalkühler (7) mit Kaltwasser rersehen, wodurch die Kondensation und die Rückkühlung der Dionaldämpfe bewerkstelligt werden. Aus dem Warmwasserteil (4) entnommenes Warmwasser
deckt die Verdampfungsleistung im Destillator (5) und die benötigte Wärmeleistung im Lufterhitzer (θ) vollständig.

Die beiden Wasserpumpen (1O) dienen sum Transport des kaiton und des
warmen Wassers innerhalb der Apparate und dem Kühlsystem (9)·

Claims (1)

1. Ing. Fans Poweleit

   Trock> aigungaaaaohinen und Anlagen
   Qebrauohamuste r-Anapruoh ι

   Einrichtung ium wirtschaftlichen Einsatz von Trockenreinigungsmaschinen oder Anlagen ähnlicher Art, die mit der Sicherheitsflotte Dional, bzw. Preon R i1, chemische Formel CC1,F. arbeiten, dadurch gekennzeichnet, daß die sum Betrieb notwendige Prozeßkälte und Prozeß-Wärme durch einen Kaltwassersatz (2), der als Wärmepumpe arbeitet, gedeckt werden, wobei dessen Verdampfer (3) als Kaltwasser-Aufbereiter und dessen Kondensator (4) ^al» WarmwaP3er-Aufbereiter dienen.

   Einrichtung nach Ansprueh 1, dadurch gekennzeichnet, daß anstelle eines Ksltwausersatses für indirekte Wasseraufbereitung, ein mit direkter Verdampfung arbeitender Kaitesatz Verwendung findet.