DE73111C

DE73111C - Einspritzvorrichtung für Luftverdichtungscylinder

Info

Publication number: DE73111C
Application number: DENDAT73111D
Authority: DE
Original assignee: J. WATTS, Breadweir Engine Works in Bristol, England
Anticipated expiration: 1912-11-22

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Die Zufuhr des Einspritzwassers in den Verdichtungscylinder vollzieht sich bei der vorliegenden Erfindung in Gestalt einer am Kolbenrande ringförmig austretenden feinen Schicht, die zugleich den luftdichten Abschlufs des Kolbens durch Herstellung einer Flüssigkeitsdichtung bewirkt. Die Construction der Einspritzpumpe gestaltet sich etwas abweichend, je nachdem der Verdichtungscylinder einfach- oder doppeltwirkend ist, je nachdem also nur eine oder abwechselnd beide Seiten des Kolbens mit Wasser zu versorgen sind.

Für den einfachwirkenden Verdichter ist die Einspritzpumpe in Fig. 1 dargestellt. Die verlängerte Kolbenstange i ist als hohler Tauchkolben und ihr Führungsrohr als Pumpenkörper ausgebildet. Beim Druckhub der beiden Kolben a und i gelangt das Wasser durch die Schlitze P unter Ausweitung des als Druckventil die Schlitzöffnungen verschliefsenden Gummiringes^ in den Hohlraum zwischen dem Kolben α und der Scheibe J. Die letzteren treten an ihren Rändern dicht zusammen und bilden dadurch einen feine.n ringförmigen Schlitz, durch den das Wasser gegen die Cylinderwand strahlt.

Fig. 2, 3 und 4 zeigen die entsprechende Einrichtung bei einem doppeltwirkenden Verdichter. Der Hohlraum der Kolbenstange α² des Verdichtungscylinders wird durch den am Ende des unbeweglichen Rohres k sitzenden Kolben in zwei Theile getheilt, von denen der in den hohlen Kolben des Verdichters mündende durch das Rohr k an Querschnitt ungefähr um die Hälfte eingeschränkt ist. Bewegt sich der Kolben nach links, so tritt durch das Zuführungsrohr k^s, das Saugeventil k², das Rohr k und den dasselbe begrenzenden Kolben das Wasser in den freien Raum der Kolbenstange.

Bei der umgekehrten Kolbenbewegung wird die angesaugte Wassermenge durch die Schlitze /c⁴ (Fig. 3) und das durch einen dehnbaren Gummiring Ä⁵ gebildete Druckventil in den ungefähr halb so grofsen, mit der Kolbenhöhlung e in Verbindung stehenden Raum gedrückt, wovon die eine Hälfte während desselben Hubes, die andere während des folgenden wieder nach links gerichteten Hubes durch den Kolben in den Cylinder tritt. Letzteres geschieht abwechselnd nach rechts und nach links und natürlich nach derjenigen Kolbenseite, auf welcher die Verdichtung der Luft stattfindet. Zu diesem Zweck sitzen die beiden Kolbendichtungsringe m nicht ganz dicht in ihren Einschnitten /³, die durch Oeffnungen /² mit der Kolbenhöhlung / verbunden sind. Infolge ihrer Beweglichkeit legen sich die Kolbenringe nach links gegen den Kolbenkörper, wenn der Kolben nach rechts geht und umgekehrt, so dafs auf der anderen Seite der Kolbenringe je ein Schlitz entsteht, von denen der äufsere eine Verbindung zwischen dem Kolbenraum / und dem Compressionsraum des Cylinders herstellt. Da die Ränder des Kolbens etwas weiter als gewöhnlich von der Cylinderwand abstehen, so kann durch diesen Schlitz eine dünne Wasserschicht in den Cylinder spritzen.

Claims

Patent-Anspruch:

Eine Einspritzvorrichtung für Verdichtungscylinder, dadurch gekennzeichnet, dafs das

Wasser als dünne ringförmige Scheibe vom Kolbenrande aus gegen die Cylinderwand strahlt, wobei

a) bei einfachwirkenden Verdichtern die verlängerte Kolbenstange und ihr Schutzrohr als hohler Tauchkolben (i) und Pumpencylinder (I) ausgebildet sind und das Wasser durch ein Druckventil (j) in einen Hohlraum am Kolben drücken, der in einen ringförmigen Schlitz am Kolbenrande mündet (Fig. i). ■

b) bei doppeltwirkenden Compressoren die hohle Kolbenstange als Pumpencylinder dient und einen hohlen, feststehenden Differentialscheibenkolben (k) umschliefst, der mit dem am hinteren Cylinderdeckel sitzenden Saugventil (k²) communicirt, wodurch vermöge des Kolbenventils (k⁵) eine doppelt wirkende Pumpe gebildet wird, die in den mit den Ringnuthen (I^a) für die Kolbenringe (m) communicirenden Hohlraum (I) des Kolbens drückt, wobei die gegen den Kolben in Richtung der Achse etwas verschieblichen Kolbenringe das Wasser auf der jeweiligen Verdichtungsseite in dünner Schicht austreten lassen (Fig. 2 bis 4).

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.