DE732911C

DE732911C - Kolben mit Manschettenabdichtung

Info

Publication number: DE732911C
Application number: DEZ25536D
Authority: DE
Inventors: Hans Zoeller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1939-11-09
Filing date: 1939-11-09
Publication date: 1943-03-15

Description

Kolben mit Manschettenabdichtung Die Erfindung bezieht sich auf eine Abdichtung von Kolb %n in Zylindern, insbesondere mit hohen Drücken. .
Es ist bekannt, Kolben mit Mänsclettendichtungen abzudichten, bei welchen die Manschette an der übergangsstelle von der Dichtlippe zum Einspannschenkel durch einen schützenden, geschlitzten, federnden Ring gestützt ist. Die federnden Ringe sind dabei zum Teil in den Kolbeneingelassen oder sitzen ,auf dem Kolben oben auf. Bei allen Ausführungen sind die Ringe aber so abgeschrägt, daß sich die Dichtlippen der Manschetten gegen den abgeschrägten Ring pressten.
Diese Ausführungen haben wesentliche Nachteile. Bei einer Ringart muß die besondere Fußform des Ringes in den Kolben @eingedreht werden. Der Ring dazu selbst ist ein Sonderring, der auf dem Markt nicht erhältlich ist, sondern besonders angefertigt werden muß. In jedem Falle aber müssen Sonderdichtungen verwendet werden, bei denen die Dichtlippen dem abgeschrägten Ring angepaßt sind. Hohe hydraulische Drücke wirken .auf die Abdichtung sehr ungünstig und nachteilig, denn die Lippe der Dichtung drückt gegen den abgeschrägten Ring und diesen fest gegen die Zylinderinnenwänd, so daß sich meist gleiche Metalle sehr stark reiben, was für den Ring selbst und die Zylinderinnenfläche von erheblichem Nachteil ist. Der Ring frißt im Zylinder; und es werden dadurch beide Teile frühzeitig unbrauchbar; außerdem dichtet die Manschette die Riefen nicht mehr. Die Manschette selbst verschleißt frühzeitig. Der Schlitz des Ringes bietet außerdem der Dichtung eine verhältnismäßig große Fläche zum Eindrükken und dadurch zum Verschleißen. Die Herstellung dieser Spezialringe und Dichtungen ist umständlich und teuer. Die vorbenannten Nachteile haben es dieser Bauart unmöglich gemacht, sich auf dem Markt zu verbreitern.
All diese Nachteile werden durch die nachfolgend beschriebene Neuerung auf einfachste Weise völlig behoben. Erfindungsgemäß wird zwischen die Lippendichtung und Führungskolben ein normaler Kolbenring eingebaut, der entweder unmittelbar an dem Haftschenkel der Manschette zur Anlage kommt oder mittelbar unter Zwischenschaltung einer den Schlitz des Ringes überdeckenden dünnen Stahlscheibe. Der Kolbenring drückt sich infolge seiner eigenen Federwirkung gegen die Zylinderwand und verhindert damit ein Zwischendrücken der Dichtung und das Verschleißezi derselben. Selbst wenn der Kolben im Laufe der Zeit mehrere zehntel Millimeter Spiel bekommt, wird dies durch den nachfedernden Kolbenring ausgeglichen. Weitet sich der Zylinder aus, dann ist die Wirkung des Kolbenringes die gleiche. Eine zwischen Kolbenring und Manschette ein- elegte dünne Stahlscheibe verhindert das Eindrücken der Dichtung in den Kolbenringschlitz. Sobald die Dichtung unter Druck kommt, wird der Kolbenring in seiner an die Zylinderwand anliegenden Stellung festgehalten und bietet somit der Dichtung keinerlei Verschleißmöglichkeit. Mit dem Ansteigen des Druckes im Zylinder steigt auch der Druck auf den Kolbenring. Der Kolbenring wird hierbei aber nicht gegen die Zylinderwand gedrückt. Die Höhe des jeweiligen Druckes spielt dabei gar keine Rolle. Kolbenringe gibt es heute in allen Größen und allerorts. Nach der vorliegenden Bauart kann also in jedem Fall geholfen werden, wo die seitherigen Dichtungen versagt haben. Ersatzteile werden gespart, und die Instandsetzungskosten werden geringer und gehen schneller vonstatten. Die neue Abdichtung ist der früheren insbesondere azi Zuverlässigkeit weit überlegen. In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielmäßig veranschaulicht. Mit z ist der Zylinder bezeichnet. In ihm befindet. und bewegt sich der Kolben a, der eine Führung 3 trägt. 1n diese Führung ist der Kolbenring 4. seiner Höhe entsprechend ,eingelassen. Der Kolbenring kann auch direkt aufgelegt «-.erden und der Zwischenraum im Kolbenring - mit einer Scheibe ausgeglichen werden. Die Manschette 5 liegt mit ihrem Haftschenkel gegen den Kolbenring. Zwischezi dem Kolbenring 4 und der Manschette 5 ist eine dünne Stahlscheibe 6 eingefügt, die den Kolbenringschlitz ; überdeckt.

Claims

PATENTANSPRUCH: Kolben mit Manschettenabdichtung und einem die Manschette an der L'hergan1-sstelle von der Dichtlippe zum Einspannschenkel schützenden, geschlitzten. federnden Ring, dadurch gekennzeichnet, daCi der federnde Ring t.l - ein gewöhnlicher, im Querschnitt quadratischer oder rechteckiger Kolbenring ist. der entweder unmittelbar an dem Haftschenkel der Manschette (5;! zur Anlage kommt oder mittelbar unter Zwischenschaltung einer den Schlitz (7j des Ringes überdeckenden dünnen Stahlscheibe (6a.