DE736608C

DE736608C - Schleuder mit Abfuehrung der Schleuderfluessigkeit durch Schaeler

Info

Publication number: DE736608C
Application number: DER91948D
Authority: DE
Original assignee: Westfalia Separator GmbH
Current assignee: GEA Mechanical Equipment GmbH
Priority date: 1933-10-25
Filing date: 1933-10-26
Publication date: 1943-06-23

Description

Schleuder mit Abführung der Schleuderflüssigkeit durch Schäler Die Erfindung betrifft eine Schleuder mit einem oder mehreren feststehenden Schälern zur Förderung der geschleuderten Flüssigkeit und bezweckt, die Schaumbildung bei dem aus der Trommel auszutragenden Schleudergut zu verhindern. Das ist besonders bei Milchschleudern von Bedeutung, wo bekanntlich die geschleuderte Vollmilch oder die getrennten Anteile, Magermilch und Rahm, eine starke Neigung zur Schaumbildung haben. Zur Vermeidung dieses Schäumens hat man bereits die Zu- und Ableitungen des Schleudergutes dicht mit der umlaufenden Schleudertrommel verbunden, so daß die Flüssigkeit nicht mit der Luft in Berührung kommen kann. Hierbei sind mehrere wegen vier hohen Drehzahl sehr empfindliche Dichtungsstellen erforderlich. Das Schleudergut muß durch die Trommel hindurchgepumpt werden, wobei die Abdichtungsstellen entweder den vollen Druck zur Überwindung der Flüssigkeitsreibung innerhalb der Trommel und in den nachgeschalteten Geräten aufnehmen müssen und dann leicht undicht werden, oder es muß eine zweite Pumpe hinter der Schleuder eingeschaltet werden, wobei die Gefahr besteht, daß wieder Luft in das Schleudergut hineinkommt und somit Schaum entsteht.
Gemäß vorliegender Erfindung wird nun die Pumpvorrichtung und die abgedichtete Zuführung der zu schleudernden Flüssigkeit dadurch entbehrlich gemacht, daß in an sich bekannter Weise die schaumlos zu fördernde Flüssigkeit mittels eines konzentrisch angeordneten Schälers, dessen Ableitungsrohr mit einer Drosselvorrichtung versehen ist, -in einer kommunizierenden Kammer abgeschält wird und daß dabei (was nett ist) die Kammer gegen die Außenluft abgeschlossen und das Ableitungsrohr abgedichtet herausgeführt wird.
Das umlaufende Schleudergut, wird auf seinem Strömungswege bis zu den Schäleingängen durch Rippen oder Wände geführt, so daß bei mäßigem Kraftbedarf ein genügend hoher Druck erzeugt wird, mit dem das S.chieutiergut durch die nachgeschalteten Geräte gefördert werden kann.
Mit der Erfindung gelingt es, völlig schaumfreies Schleudergut ohne jede Pumpe durch eine geschlossene Anlage mit hohem Durchlaufwiderstand z. B. durch Plattenerhitzer oder Plattenkühler oder Schichtenfilter oder durch mehrere hintereinandergeschalt@ete derartige Geräte hindurch- oder in Drucktanks hineinzudrücken.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel -des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen: Fig. i einen senkrechten Schnitt durch die Schleudermaschine, i Fig. z einen Querschnitt durch einen Schäler, Fig. 3 einen senkrechten Schnitt durch die Schleudertrommel mit Schäler bei nach oben herausgeführtem Schälerableitungsrohr.
Durch die hohle Antriebsspindel i der Schleudertrommel 2 ist der Schäler q. mit seinem A.bleitrohr 3 hindurchgeführt. Der Schäler arbeitet in einer durch den A.bdeckteller 16 vom Schleuderraum 5 abgetrennten und durch radiale Wände i o unterteilten Schälkammer 6. Die Schälkammer ist mit dem Schleuderraum durch die Verbindungskanäle; verbunden. Der Schäler taucht in das umlaufende Schleudergut hinein und führt es unter Druck ab. Durch die bremsende Form des Schälers in Verbindung mit der Drosselung der Abflußleitutig 11 wird der Flüssigkeitszylinder in der Schälkammer bis zum Ableitrölir eingezogen, und der Raum 8 ist mit Flüssigkeit angefüllt. Der Austritt von Leckflüssigkeit wird durch die Stopfbüchse g verhindert. Durch den in der Abflußleitung i i sitzenden Drosselhahn 12 wird nicht nur der Flüssigkeitszylindereingezogen,sondern gleichzeitig auch die an den Löchern 13 austretende Rahmmenge geregelt. Ein in der Abflußleitung angebrachtes Manometer 14 erleichtert die Einstellung des Drosselhahnes. Der Schäler ist bei 15 in der Trommel gelagert.
Beim bezeichneten Beispiel nach Fig. i ist das Schälerableitrohr 3 durch die kahle Antriebsspindel i hindurchgeführt. Es kann. aber auch an der Einlaufseite der Trommel gegenüber der Antriebsspindel vorgesehen sein, wie z. B. Fig. 3 zeigt.
Die Anordnung des Schälers zwischen Trommelboden und Abdeckteller und des durch die Antriebsspindel hindurchgeführten Ableitrohres nach dem Beispiel der Fi.g. t hat für die Bedienung der Schleuder Vorteile. Wenn die Trommel z. B. während des Betriebes gereinigt werden muß, bleibt der Schäler in seiner Lage sitzen. Man öffnet die Trommel in der gleichen Art wie bei den bekannten Maschinen mit freiem Flüssigkeitsaustritt, nimmt die verschmutzten Einsätze heraus und setzt nach erfolgter Reinigung die Trommel wieder zusammen, ohne daß der Schäler dabei stört. Eine Beschädigung des Schälers wird dadurch vermieden, und die Arbeit der Trommelreinigung ist in kürzerer Zeit möglich.
Die Schleudermaschine nach der Erfindung kann auch für Schleudergut benutzt werden. das nur gereinigt werden soll. Auch kann der Zulauf sowie der Ablauf eines abgetrennten Flüssigkeitsanteils mit der Trommel. abgedichtet verbunden werden. Die Schäleinrichtung kann auch in der Mehrzahl bei einer Trommel angebracht werden, z. B. bei der Schleuderung von Milch mit einem Schäler für Magermilch und einem solchen für Rahm.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Schälschleuder mit feststehendem, innerhalb einer mit dem Schleuderraum kommunizierenden Kammer konzentrisch zur Drehachse liegendem Schäler, der in seiner Ablaufleitung eine im Betrieb einstellbare Drosseleinrichtung hat, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammer gegen die Außenluft abgeschlossen und das Schälerableitrohr aus der Schälkammer abgedichtet herausgeführt ist.
2. Schälschleuder nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Schälkammer durch den Trommelboden und einen im Abstand davon eingelegten Abdeckteller gebildet und das Ableitrohr durch die Trommelspindel hindurchgeführt ist.