DE748559C - Schneidfluessigkeit fuer die spanabhebende Verformung von Eisen, Stahl und deren Legierungen - Google Patents

Description

• Schneidflüssigkeit für die spanabhebende Verformung von Eisen, Stahl und deren Legierungen Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur spanabhebenden Verformung von Eisen und Stahl und deren Legierungen. Es hat sich gezeigt, daß man durch geeignete Wahl der Schneidflüssigkeit beim Bearbeiten, wie z. B. Drehen und Bohren" überraschende Verbesserungen erzielen kann.
• Es wurde gefunden, daß man eine Verbesserung der Zerspanun#g erhält, wenn man als Schneidflüssigkeit Lösungen von Chromsäure oder Chromaten oder Chromsäure oder Chrotnate enthaltende Lösungen verwendet. Beispielsweise kann man Lösungen verwenden, die Phosphorsäure bzw. Phosphate enthalten, wie z. B. Lösungen, wie sie bei den. Phosphatrostschutzverfahren - verwendet werden, denen man Chromsäure bzw. Chromate zusetzt. Außer einer wesentlichen, Verbesserung der Zerspanung zeigen solche Lösungen den Vorteil, daß bei ihrer Anwendung die Gefahr des Anrostens der mit ihnen in, Berührung kommenden Teile nicht besteht. Bei Verwendung von# Lösungen von freier Phosphorsäure bzw. von Phosphaten muß der Nachteil in Kauf genommen werden, daß diese Lösungen die.zu bearbeitenden Werkstücke sowie Teile der Werkzeugmaschinen, die mit Schneidflüssigkeit solcher Zusammensetzung in Berührung kommen, anrosten. Nach vorliegender Erfindung ist es neben den Verbesserungen. 1-#,züglich der Zerspanung gelungen, auch, diese Nachteile vollständig zu beseitigem Auch wäßrige Lösungen von Chromsäure und Chromaten allein ergeben bereits, Schneid,-flüssigkeiten, die das Anrosten vollständig unterbinden und darüber hinaus gegenüber der Verwendung von Phosphorsäure bzw. Phosphaten und selbstverständlich auch gegenüber der Verwendung von Bohröl eine erhöhte Standzeit der Werkzeugstähle erzielen lassen. Folgende Versuche mögen die Erfindung darstellen: Es wurden Bohrversuche durchgeführt. Die Bohrer bestanden aus gewöhnlichem Werkzeugstahl. Die Schnittgeschwindigkeit betrug 26,5 m und lag gegenüber den üblichen Schnittgeschwindigkeiten von 14 bis 16 m für die gleichen Bohrer relativ hoch. Der Durchmesser der Bohrer betrug 16 mm. Als Bohreisen wurde, Flußstabl ST 37 mit etwa 4o kg Festigkeit verwendet. Die Schneidflüssigkeit wurde in einem feinen Strahl auf die Bohrstelle gegeben.

  Schneidflüssigkeit Anzahl der A nrostung

  1 Bohrungen

  Bohröl i: 2o 7 keine Rost-

  erscheinungen

  ?4 9 Zn (H. PO,).,/l 34 Beginn nach

  4 Minuten

  Nach2o Minuten

  bereits sehr

  stark verrostet

  :24 9 Zn (H" PO4) 2 94 keine Rost-

  3-9- Cr0 3 1 erscheinungen

  3 9 Cr0, 1 4-. keine Rost-

  erscheinungen

  Lösungen von Chromsäure bzw. Chromaten oder Zusätze von Chronisäure bzw. Chrornaten zu den bekannten Phosphatrostschutzlösungen erhöhen nicht nur die Standzeit der Werkzeuge, sondern vermeiden auch die bisher auftretenden unangenehmen Erscheinungen des Rostens der Werkzeuge und Werkstoffe vollständig.
• Es ist bekannt, Chroinsäure als Rost verhinderndes Mittel anzuwenden. Bei der Erfindung handelt es sich jedoch um die Verwendung von Chromsäure als Schneidflüssigkeit. Hierfür sind ganz andere Eigenschaften in erster Linie zu fordern als von einer Rostschutzlösung, so daß die Verwendung von Chromsäurelösungen als Schneidflüssigkeit keineswegs dadurch gegeben ist, daß diese Lösungen als rostverhindernd bekannt sind.
• Auch der Zusatz von Chromsäure zu Phosphatschneidlösungen zum Zweck der Rostverhinderung ist nicht als naheliegend gegeben, da Chrornatlösungen und Phosphatlösungen in entgegengesetztem Sinn auf die Werkstücksoberflächet e#in.-,viirken. Chromate passivieren, während Phosphate ätzen. Es war daher von der gemeinsamen Anwendung eine Lähmung der Wirkung in bezug auf den RosCchutz zu erwarten. Wie die gemeinsame Anwendung auf die Verwendbarkeit als Schneidflüssigkeit wirkt, war erst recht nicht vorauszusehen. Es ist durchaus überraschend, daß Chromsäure auch hier eine ganz beträchtliche Verbesserung der Standfestigkeit der Schneidwerkzeuge bewirkt.

Claims (3)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Verwendung von Lösungen von Chrornsäure oder Chrornaten oder von Chromsäure oder Chromate enthaltenden Lösun-en, als, Schneidflüssigkeit für die spanabhebende Verformung von Eisen, Stahl und deren Legierungen.
2. 2. Verwendung von Lösungen nach Anspruch i, die außerdem Phosphorsäure oder Phosphate enthalten, zu dem in Anspruch i genannten Zweck. 3. Verwendung von, Lösungen nach den Ansprüchen, i und 2 in Gemischen mit Ölen zu dem in Anspruch i genannten Zweck.
3. Zur Abgrenzung des Erfindungsgegenstands vom Stand der Technik sind im Erteilungsverfahren folgende Druckschriften in Betracht gezogen worden: Britische Patentschrift Nr. 447 687; deutsche Patentschriften Nr. 634 622, 4147-19.