DE819933C - Schwenkbares Traenkbecken fuer Vieh - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein schwenkbares Tränkbecken für Vieh, insbesondere eine Lagerung eines solchen Tränkbeckens. Es ist bekannt, an dem Bekken je mit einer Bohrung versehene Achszapfen vorzusehen, die je in einer ihnen zugekehrten, sich in waagerechter Richtung erstreckenden Ausnehmung des zugehörigen Tragarmes vorgesehen sind.

Jeder Tragarm weist eine Bohrung auf, durch die ein in der Bohrung des zugehörigen Achszapfens

ίο sitzender Bolzen von außen eingeführt ist, der an einer außen an dem Tragarm auswechselbar befestigten Platte sitzt.

Bei einer solchen Lagerung bekommen durch Abnutzung sowohl die Bolzen in den Bohrungen der Achszapfen als auch die Achszapfen in den Ausneh-' mungen Spiel, und zwar mehr oder weniger gleich-

" zeitig, je nachdem, ob die Achszapfen passend oder mit Spiel in den Ausnehmungen sitzen. Die Bolzen sind zwar auswechselbar, nicht aber die Aus-

ao nehmungen, wenn nicht der ganze Rahmen ausgewechselt werden soll. Außerdem können die Ausnehmungen die Achszapfen nur von tfnten stützen, wegen ihrer Erstreckung in der waagerechten Richtung aber nicht führen.

as Um diese Nachteile zu vermeiden, ist gemäß der Erfindung die Anordnung zu beiden Seiten des Bekkens so getroffen, daß der die Ausnehmung aufweisende Teil den Bolzen trägt und auswechselbar an dem Rahmen befestigt ist. Es ist dabei gleichgültig, ob der Bolzen mit dem die Ausnehmung aufweisenden Teil aus einem Stück besteht oder in ihn eingeschraubt ist. Im letzteren Falle trägt der Bolzen an seiner Stirnseite eine Nut für den Angriff des Schraubenziehers. Die Achszapfen können mit dem Becken aus einem Stück bestehen, da sie nach Abnutzung abgeschliffen und durch neue, angeschraubte Achszapfen ersetzt werden können.

Vorzugsweise ist die Ausnehmung kreisrund ausgebildet. Sie weist zweckmäßig einen solchen Durchmesser auf, daß der Achszapfen erst nach Abnutzung des Bolzens in der Ausnehmung lagert, und sitzt konzentrisch zum Achszapfen. Durch eine solche Ausbildung der Lagerung des Tränkbeckens wird erreicht, daß alle dem Verschleiß unterliegenden Teile leicht auswechselbar sind und daß zunächst eine Abnutzung zwischen den Bolzen und den Bohrungen der Achszapfen und erst nach deren Verschleiß eine Abnutzung zwischen den Achszapfen und den Ausnehmungen erfolgt und daß die Ausnehmungen überhaupt geeignet sind, als Lager für die Achszapfen zu dienen. Auf diese Weise wird die Lebensdauer der ganzen Lagerung verlängert. Außerdem sind die Lagerstellen alle gut geschlos^ sen und daher vor dem Eindringen von Schmutz und Futter geschützt. Damit an dem Becken herunterlaufendes Wasser nicht in die Lagerungen eindringen kann, weisen die Achszapfen an ihrer Ansatzstelle am Becken eine Ringkerbe auf, die durch Hinterdrehen leicht hergestellt werden kann.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt.

Es zeigt

Abb. ι eine Seitenansicht des Beckens,

Abb. 2 eine teilweise geschnittene Draufsicht auf das Becken,

Abb. 3 in vergrößertem Maßstab einen Schnitt durch eine Lagerstelle.

Das Tränkbecken 1 ist an einem an der Wand befestigten Rahmen 2 schwenkbar gelagert, der auch das Ventil 3 trägt.

Wie insbesondere aus den Abb. 2 und 3 hervorgeht, weist das Becken 1 zu beiden Seiten Achszapfen 4 auf, die mit einer Ausnehmung 5 versehen sind. In eine solche Ausnehmung reicht ein Bolzen 6 hinein, der den Achszapfen 4 trägt. Der Bolzen wird von einem eine Ausnehmung 7 aufweisenden Teil 8 getragen, der auswechselbar, z. B. mittels Schrauben 9, an dem zugehörigen Tragarm 10 des Rahmens 2 befestigt ist.

Die Ausnehmung 7 ist kreisrund ausgebildet, sitzt konzentrisch zum Achszapfen 4 und weist einen solchen Durchmesser auf, daß der Achszapfen 4 erst nach Abnutzung des Bolzens 6 in der Ausnehmung 7 lagert.

Zweckmäßig sind die Achszapfen 4 an ihrer Ansatzstelle am Becken mit einer Ringkerbe 11 versehen, die das Eindringen von an der Beckenwand entlanglaufendem Wasser in die Lagerung verhindert.

Claims (4)

Patentansprüche;

1. Schwenkbares Tränkbecken für Vieh mit am Becken angeordneten Achszapfen, in deren Bohrung mit Gleitsitz ein an dem das Becken tragenden Rahmen fest angeordneter Bolzen sitzt und die selbst je in einer am Rahmen vorgesehenen Ausnehmung drehbar angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß zu beiden Seiten des Beckens (1) je der die Ausnehmung

(7) aufweisende Teil (8) den Bolzen (6) trägt und auswechselbar an dem Rahmen (2) befestigt ist.

2. Tränkbecken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (7) kreisrund ausgebildet ist.

3. Tränkbecken nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (7) konzentrisch zum Achszapfen (4) sitzt und einen solchen Durchmesser aufweist, daß der Achszapfen (4) erst nach Abnutzung des Bolzens (6) in der Ausnehmung (7) lagert.

4. Tränkbecken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Achszapfen (4) an ihrer Absatzstelle am Becken (1) eine Ringkerbe (11) aufweisen.