DE847452C

DE847452C - Gasdicht ummantelte Arbeitsmaschine

Info

Publication number: DE847452C
Application number: DEP53320A
Authority: DE
Inventors: Hermann Meier
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1949-08-30
Filing date: 1949-08-30
Publication date: 1952-08-25

Description

Gasdicht ummantelte Arbeitsmaschine

Die Erfindung l>vzielit sich auf eine ArlKits-

lnaselline, die zusani»wii mit (lent Läufer ihres Air

tricl)sclcl:tn>mi>tors gasdicht ummantelt ist durch

eitre gegen den L;ittfer zu otfeile Kapsel sowie

durch eitle den Läufer minc(estels an seiner zylin-

(Irischeil .\ul.ic»tl;iche finit iiiirglichst geriugem Spiel

»»lscltlief,iellde, an: magnetisch schlecht leitender»

rnetallischr»i \\'rrkstcltf lx#stelic»(le Haulee, deren

Kand finit (1e111 kaildc der htil)se,liifflittlig dicht ver-

bundcll ist. I,eini Zusaminciihau chwr solche» he-

lw«ond( rc zur h;iltccrzc»gmt.@@ gel@r,i»chliclle» Hali-

@inllcit llnlla dafür "(.tragen "u"llL W ein

iiii- dun ciiit#ail#ltrcicil laut "(.tragen »@@twcllcliricr

I.tiftsl-;llt zt\isclieil der Haube und (lern Uitif,#r

t@@rllall@lcll ist. l)icscr Luftspalt soll zur Vi-ziclttng

ciilcs 1,11t(11 Wirkung 'radus »i@@licllst klein seilt.

I>icsc Vorvlerung t\-ird in @ms@nl@lcrs einfacher

lind zt@<ckiii;il.iit;cr \\'cisc dadurch erfüllt. daß ei--

lindungsgemä 1i Gier feststehende Teil der Arlleits-

inaschine, vorzugsweise das Maschinengehäuse

selbst, eitlen gleichachsig zur Läuferwelle an-

geordneten Hals trägt, der zur gegenseitigen Zen-

triening des den Läufer tragenden \tasihinen-

gellä uses und der den Läufer ttmschliel3elide» 1-laul>e

dient und der iti einen an Gier 1\Tasihinenkapsel an-

gel>rachten kragenartigen Ansatz hineinragt, mit

<lern tlei- Tlaubenrand unlösbar verbunden ist. Trotz

der gegelliilwr den bekannten :Maschinen dieser Art

crhrlilich gesteigerten Maßgenauigkeit wird die

Ilerstellung unrl Fertigung wesentlich vereinfacht.

da die zylindrische linienwandßäche der zwischen

dein St;ilider und (lern Läufer befindlichen \\'an-

(lung, die zur I--.rzieltitig einer möglichst geringen

\\a»@lst:irke genau bearbeitet werden »itil3. nunmehr

auch mich zur Zentrierung des Tragteiles heran-

gezogen wird. Dabei nimmt der Gehäusestutzen,

der die Paßfläche kragenartig umfaßt, die beim Zusammenbau entstehenden mechanischen Kräfte auf und verhütet dadurch unerwünschte Formänderungen der dünnwandigen Haube. Außerdem wird infolge des Fortfalls jeglicher Flanschverbindungen die Herstellung des gasdichten Gehäuses wesentlich vereinfacht.

Weitere Erfindungsmerkmale sind der nachfolgenden Beschreibung zu entnehmen, die sich auf das in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel der Erfindung bezieht. Die Zeichnung zeigt einen Motorverdichter einer gekapselten Kältemaschine im Längsschnitt.
In einem als Maschinengehäuse ausgestalteten Tragteil i ist eine mit einer Xabe 3 versehene Welle 4 drehbar gelagert. Die Nabe trägt einen in bekannterWeise aus magnetisierbarenBlechscheiben, Kurzschlußstäben und Endringen zusammengesetzten Läufer 5. Der Tragteil i, in dem auch ein von der Welle 4 angetriebener Verdichter untergebracht ist, ist mittels eines gleichachsig zur Welle 4 angeordneten zylindrischen Halses 2 im unteren Randteil einer aus magnetisch und elektrisch schlecht leitendem Werkstoff gefertigten Haube io zentriert, deren zylindrischer Mantel die zylindrische AußenflächedesLäufers 5 mitgeringem Abstand umgibt und zur Einhaltung des gerade noch zulässigen, möglichst geringen Luftspaltes im Bereiche des Läufers durch spanabnehmende Bearbeitung eine besonders geringe Wandstärke erhalten hat. Die hierbei erzielte :Maßgenauigkeit begünstigt auch die genau zentrische Anordnung der im Tragteil i gelagerten Welle 4.
Die Tennhaube io ist durch Schweißen oder Löten unlösbar und gasdicht verbunden mit einem kragenartigen Ansatz oder Stutzen 12, der den Hals 2 umgibt und an einem Mantelteil i i der Maschinenkapsel angebracht ist. :\n der Innenseite dieses -Mantelteils i i sind Haltelaschen 14 angebracht, an denen der Tragteil i mittels je eines Auslegers 17 befestigt werden kann. Drei an der Außenseite des 1Mantelteiles befestigte Hülsen 18, in die Bolzen ig eingesetzt sind, bilden Auflager und Befestigungsmittel für den mit einer Wicklung 21 versehenen Ständer 2o, der einen dein Außendurchmesser der Tennhaube io genau angepaßten zylindrischen Hohlraum besitzt. Die Bolzen ig können noch zum Befestigen einer den Ständer 20 umgebenden und mit Kühlluftöffnungen 23 versehenen Schutzhaube 24 dienen, sofern hierzu nicht noch besonders am Mantelteil i i angebrachte Stützen 22 herangezogen werden sollen.
ach dem Einbau und der Befestigung des Verdichtertragteiles i wird der Unterrand des Mantelteiles i i mit dem nach unten abgebogenen Ralidteil 16 eines gewölbten Bodens i.5 in der bei anderen gekapselten Kältemaschinen an sich bekannten Weise durch eine Schweißnaht verbunden, die zwecks Vornahme von Instandsetzungsarbeiten durch spanabtiehmende Bearbeitung leicht entfernt und nachInstandsetzung der Maschine am nunmehr unwesentlich verkürzten Rand 16 erneuert werden kann.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Zusammen mit dem Läufer ihres Antriebsmotors gasdicht ummantelte Arbeitsmaschine, insbesondere zur Kälteerzeugung, deren Uminatitelung aus einer die Maschine umgebenden, gegen den Läufer zu olfeneii Kapsel und aus einer den Läufer initidestens an einer zylindrischen Außenfläche finit möglichst geringem Spiel umschließenden, aus magnetisch schlecht leitendem metallischem N\'erkstoff bestehenden und mit dem Rande der Kapselöffnung dicht verbundenen Haube hestelit, dadurch gekennzeichnet, daß der feststehende Teil der Maschine, vorzugsweise das Maschinengehäuse selbst, einen gleichachsig zur Läuferwelle (I) angeordneten Hals (2) trägt, der zur gegenseitigen Zentrierung des den Läufer (5) tragenden N-laschinengehäuses und der den 1_äufer umschließenden Haube (io) dient und der in einen an der Maschinenkapsel (i i ) angebrachten kragenartigen Ansatz (12) hineinragt, mit <lern der Haubenrand unlösbar verbunden ist.
2. Maschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die die Maschine ummantelnde Kapsel aus zwei gezogenen Blechteilen besteht, nämlich aus einem Mantelteil (i i ), der mit einem kragenartigen Absatz (12) den Haubenrand und den Zentrierhals (2) des feststehenden 1Nlaschinenteiles (i) umschließt, und aus einem Bodenstück (15), das den Mantelteil an der der Haube (io) abgewendeten Seite abschließt.
3. Maschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der kragenartige Ansatz (12) mit der Haube (io) dicht verschweißt ist und daß auch das Bodenstück (15) mit dem Mantelteil (ii) der Kapsel ebenso verschweißt wird, nachdem die 'Maschine (1, I, 5) in den mit der Haube verbundenen Mantelteil eingebaut und darin befestigt ist.
4. Maschine nach :\tlslirtlcll 3, dadurch gekennzeichnet, claß iin Mantelteil (i f) der Kapsel Laschen (14) angebracht, vorzugsweise angeschweißt sind, die zum Befestigen des feststehenden Maschinenteiles dienen. 5. ?Yaschine nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (ig) zum Befestigen des die Tennhaube (to) umgebenden Ständers (20) des Antriebsmotors an Gliedern (18) angreifen, die ebenfalls am Mantelteil (i i) befestigt, vorzugsweise angeschweißt sind.