DE9201729U1

DE9201729U1 - Luft- und wasserdichte, sowie dreh- und rundlaufsichere Verbindung von Teilen (insbesondere Werkzeug)

Info

Publication number: DE9201729U1
Application number: DE9201729U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-02-12
Filing date: 1992-02-12
Publication date: 1993-06-09
Anticipated expiration: 2002-02-13

Description

Beschreibung

Die Erfindung bezieht sich auf eine luft-u.fluessigkeitsdichte sowie dreh-u.rund laufsichere Verbindung von Teilen, insbesondere klerkzeuqteilen , wie beispielsweise Werkzeug und Werkzeugaufnahme, bei welcher ein konischer Abschnitt des Werkzeugschaftes in einem Innenkonus der Werkzeuqaufnähme aufgenommen ist.

Es sind seit kurzem Konusverbindungen mit Innengewinde, wo das Gewinde eine groessere Steigung aufweist (DE 401^381) bekannt.

Diese Verbindungen sind aber mit dem Nachteil behaftet, dass sie nicht luft-und fluessigkeitsdicht sind, da ja, um einen satten Konussitz zu erreichen, das Gewinde im verspannten Zustand ein Gewindespiel (gleich spaltfreier Raum) in den gegenueber1 legenden Gewindeflanken aufweisen muss. Dadurch ist es nicht moeglich, Kanusverbindungen, die luft-,fluessigkeits- und staubdicht sein sollen mit dieser Gewindeverbindung auszustatten. Zum Andern werden heute immer mehr Werkzeuge mit Innenkuehlung eingesetzt.

Um diese Probleme auf einfache Weise ohne jegliche Hilfsmittel loesen zu koennen, wird vorgeschlagen, die Gewindeausnehmungen in der Konusaufnahme nicht bis zum jeweiligen Konusanlagesitz— ende der beiden Konuse zu fertigen (gleich nur ca.zwei umlaufende Gewindeausnehmungen ) wodurch dann ueber die verbleibenden glatten Konusf laechen eine luft-,fluessigkeitsstaubdichte Verbindung gewaehrleistet ist. Um aber in die Gewindeausnehmungen einfaedeln zu koennen wird dies dadurch geloest, dass im Aussenkonus des Gegenstuecks nur ca.ein umlaufender Gewindesteg belassen ist.

Als weiteres ist der Konuswinkel auf ca.1:10 zu fertigen, um dann in Verbindung von einer Gewindesteigung, Gewindesteigung gleich ca.den halben Konusdurchmesser angepasst, wobei eine zu laess ige (g leich ausreichende) Gewindef lan kenhoehe von ca.5'/. der Gewindesteigung anbringbar ist und trotzdem noch durch die belassene glatte Konusf laeche zu den Gewindeausnehmungen eintauchen zu koennen.

Bei Teilen, an welche die Dichtungs-und Fes tigkeitsansprueche nicht so hoch gestellt werden, wie dies bei Werkzeugverbindungen wie Fraeser-Schleifdorne oder dergleichen erforderlich ist, kann dann eine einseitige Abdichtung (gleich glatte Konusverbindungsanlageflaechen ) ausreichend sein. Bei diesen Verbindungen koennen dann alle erdenklichen Masse und Formen betreff Konusauslegung, Gewindesteigung, Gewindeflankentiefe usw.zur Anwendung kommen, wenn die konischen Abdichtungsflaechen nicht am Fussende gleich Gewindeanfang der Gewindeflankenausnehmung liegen muss.

Dabei ist natuerlich, wie bereits bekannt, eine Aufbringung von Gleitmitteln und Schluesselweiten zum Anziehen und zum Loesen der jeweiligen Teile meistens erforderlich. Durch diesen Loesungsvorschlag kann die Konusverbindungslaenge von etwa 1,5*Durchmesser beibehalten werden,welche ja fuer Werkzeugkonusverbindungen zur Uebertragung der dort auftretenden Kraefte ausreichend ist, was natuerlich aus Platz-und Kostengruenden nicht unbedeutend ist und vor allem liegt ein weiterer Vorteil darin, dass durch diese Begrenzung der Gewindeausmasse im inneren Konusbereich, vor allem im vorderen Bereich die Konuswandung nicht durch die Gewindeausnehmung und dadurch auftretenden Kerbwirkungen geschwaecht wird.

Figur 1 zeigt eine Werkzeugaufnahme mit eingespanntem Werkzeug Figur 2 zeigt einen Teil einer Gewindeverbindung

Die in Figur 1 dargestellte Werkzeugverbindung ist die Gewinde-ausnehmung (1), welche ein Ausmass von ca.zwei umlaufenden Gewindeausnehmungen betraegt und so im Konusspannbereich (3) plaziert ist, dass am Anfang ^ und 5 jeweils eine glatte Konusflaeche erhalten bleibt und wobei das Gewinde (6) am Aussenkonus (7) nur eine Gewinde laenge (8) aufweist und hier als schrafierte Flaechen dargestellt ist und der Konus (9) auf ca.1:10 ausgelegt ist, wodurch dann die abgestimmte Gewindesteigung (8) gleich halber Konusdurchmesser (10) und Gewindeflankentiefe (11) (Figur &Xgr;) gleich ein Mass von ca.5'/· der Gewindesteigung (8) betragen kann, ist es bei diesen Massaus— fuehrungen noch moeglich, den Aussenkonus (7) mit aufgetragenem Gewinde (6)durch die glatte Konusflaeche (4) in den konusschaft (E) einzufuehren .

Claims

Leeb Felix Zum Espat 3 Mettenhausen Luft-u.feuchtigkeitsdichte, sowie rund laufsichere Verbindung von Teilen nsprueche:

1) Luft-,fluessigkeitsdichte sowie dreh-und rund laufsichere
Verbindungen von Teilen, (insbesondere Werkzeugteilen) wie
beispielsweise Werkzeug und Werkzeugaufnahme, bei welchen ein konischer Abschnitt des Werkzeugschafts in einem Innenkonus
der Werkzeugaufnahme aufgenommen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewindeausnehmung (1) in der Konusausnehmung (&Xgr;) im Spannbereich (3) wenigstens einseitig nicht bis zum spannenden Ende (h bzw.5) reicht, wobei das Gewinde (6) am Aussenkonus (7) nur etwa einen umlaufenden Gewindeauftrag aufweist.

E) Verbindung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die
Konusauslegung (9) auf etwa 1:lOausgelegt ist und die Gewindesteigung (8) auf etwa die Haelfte der Konusdurchmesser (10)
begren &zgr; t is t.

3) Verbindung nach Anspruch lund 2 dadurch gekennzeichnet,

dass die Gewindeanordnungen rollenvertauscht angeordnet sind.